「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a permeable pavement structure which makes a construction period short, does not cause a problem of dust generation, has inexpensively water permeability as well as water retentivity, and can suppress a rise in the temperature of a paved surface over a long period of time as a result.例文帳に追加

短期間の工期で、発塵の問題も生じず、安価に透水性とともに保水性を備え、その結果舗装面の温度上昇を長期間にわたり抑えることができる透水性舗装構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an image retaining member for an electrophotographic device free of the lowering of its sensitivity even in use over a long period of time, having stable image quality and printing resistance and excellent in durability and an image forming device using the member.例文帳に追加

長期間にわたる使用においても感度の低下がなく、安定した画像品質と耐刷寿命とを具備し、かつ、耐久性に優れた電子写真装置用像保持部材およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, pressure resistance and flaw resistance of the fly-eye lens sheet, where the fly-eye lens elements are arranged two-dimensionally at a pitch of 200μm or smaller and at a lens height 100μm or smaller are enhanced, to maintain predetermined performance over long periods of time.例文帳に追加

これにより、例えば２００μｍ以下のピッチで、かつ１００μｍ以下のレンズ高さで２次元配列されたフライアイレンズシートの耐圧性、耐傷性を高めて所期の性能を長期にわたり維持することが可能となる。 - 特許庁

Light-emitting sections (6), (7), (27) are arranged at the innermost side of a bed headboard (4), so as to illuminate a part over the board (4), and at the same time, parts of the light-emitting sections are made movable so as to be utilized as task lighting also.例文帳に追加

ベッドヘッドボード(４)の奥側に、そのボード(４)よりも上方を照らすようにして、光放出部(６)(７)(27)を配置するとともに、それら光放出部(６)(７)(27)の一部をタスク照明としても使用できるように移動可能とした。 - 特許庁

By making such a hollow aperture positioned in the cross-over position of a charged particle beam or setting the position in a charged particle beam optical system which is conjugate with the crossover position, the opening angle of the aperture can be limited, and at the same time, coulomb effect can be reduced.例文帳に追加

このようなホローアパーチャを、荷電粒子線のクロスオーバー位置又はクロスオーバーと荷電粒子線光学系において共役な位置に設置することにより、開き角を制限すると共に、クーロン効果を低減することができる。 - 特許庁

When a data amount stored in a buffer 15 exceeds an upper limit threshold continuously for a switching start time or over, the rate switching section 24 of the wireless control station 2 performs switching so as to make the transmission rates of individual wireless channels increase.例文帳に追加

無線制御局２の、レート切替え部２４は、バッファ１５に格納されているデータ量が切替え起動時間以上の間継続して上限閾値を超えた場合、個別無線回線の伝送レートを増加させるように切り替える。 - 特許庁

To provide a tire mold capable of keeping the exhaust capacity of a cast splicing gap over a long period of time by reducing the accumulation of a contaminant in the cast splicing gap and exhaust resistance, and its manufacturing method.例文帳に追加

鋳継ぎ間隙の汚れの蓄積を少なくし、排気抵抗を低減させることにより鋳継ぎ間隙の排気性能を長期間に渡って維持させることが出来るタイヤ成形用金型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial solid tire having excellent wear resistance and heating characteristic by effectively suppressing the degradation of the heating characteristic of the solid tire due to reversion by over-vulcanization to improve rubber processibility at the time of manufacture.例文帳に追加

ソリッドタイヤの過加硫による加硫戻りに起因する発熱特性の低下を効果的に抑制することにより、製造時のゴム加工性を改良して、優れた耐摩耗性と発熱特性とを兼ね備えた産業用ソリッドタイヤを提供する。 - 特許庁

When the same user continuously executes the transactions, display position information of the key arrangement rearranged in time of the initial transaction is stored as it is and is taken over, and a screen is displayed by the same key arrangement even in a continuously performed transaction.例文帳に追加

同一利用者が連続して取引を実施した場合には、初回取引時に並べ替えたキー配列の表示位置情報をそのまま記憶して引継ぎ、引続き行った取引でも同一キー配置で画面を表示するようにする。 - 特許庁

The control processing part 7 stores the respective plural image data picked up by the camera 4 in a data storage part 9 from the temporary storage part 8 over a period decided on the basis of time when receiving a signal from the push-button switch 6.例文帳に追加

制御・処理部７は、押しボタンスイッチ６からの信号を受けた時点を基準にして定まる期間に渡ってカメラ４により撮像された複数の画像データの各々を、一時記憶部８からデータ保管手部９に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method for operating a vibrating membrane separator, which makes it possible to efficiently concentrate a vinyl chloride polymer latex to a high degree of concentration with a vibrating membrane separator at a high permeation flux over a long period of time.例文帳に追加

塩化ビニル系重合体ラテックスを、振動型膜分離装置を用いて長期間にわたって高い透過流束で高濃縮度まで効率的に濃縮することができる、振動型膜分離装置の操作方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a longitudinal vortex is generated on the louver 13 securely so that effect of improvement of the heat transmissibility and prevention of the deposit of the PM is acquired, and performance of the gas cooler 10 is maintained over a long period of time.例文帳に追加

したがって、確実にルーバ１３にて縦渦を発生させることができるので、熱伝達率の向上及びＰＭの堆積防止の効果を得ることができ、ガスクーラ１０の性能を長期に渡って維持することができる。 - 特許庁

To provide a device for rolling inner surface beads of a steel pipe capable of maintaining a satisfactory lubricant state in the slide part within a roll holding truck within the pipe even if the inside of the pipe is kept in a high temperature state and the pipes are continuously manufactured over for a long time.例文帳に追加

管内が高温で連続製管期間が長時間にわたっても管内のロール保持台車所有の摺動部に十分な潤滑状態を維持させることが可能な鋼管の内面ビード圧延装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspecting method using a scanning charged particle beam system, capable of precisely inspecting a defect over a short period of time, which exists on a surface of a sample to be inspected such as a semiconductor LSI or the like, by using a pattern matching technique.例文帳に追加

半導体ＬＳＩなどの被検査試料の表面に生じた欠陥の検査を、パターンマッチング技術を用いて高い精度で短時間に行なうことができる走査型荷電粒子ビーム装置を用いた欠陥検査方法 - 特許庁

To provide a structure reinforcing member which can minimize damage imposed on an elastic member even if the elastic member is deformed in an earthquake etc., and maintains an energy absorbing function by the elastic member and a restoring force of the same over a long period of time.例文帳に追加

地震などで弾性部材が変形しても、弾性部材の受けるダメージを低減し、弾性部材によるエネルギー吸収機能および弾性部材の復元力を長い年月にわたって維持できる構造物補強具を得る。 - 特許庁

To provide a range finder for enlarging a dynamic range, appropriately performing an appropriate integral control all over a photographing screen and accurately finding the range, and also, capable of shortening a time lag.例文帳に追加

広範囲な測距領域を有する測距装置であって、ダイナミックレンジを拡大して撮影画面全体にわたり適正な積分制御を行い正しい測距を行うとともにタイムラグを短縮することを可能とする測距装置を提供する。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁

The coating film formed by applying a photocatalyst coating liquid according to the present invention to the surface of a substrate and evaporating a solvent shows photocatalytic activity over a long period of time without the degradation by an outdoor and indoor sulfur component.例文帳に追加

本発明の光触媒体コーティング液を基材の表面に塗布し、溶剤を揮発させることにより形成される塗膜は、屋外、屋内の硫黄成分による劣化を招くことなく長期間に亙り、光触媒活性を示す。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device, capable of making a non-evaporative getter effectively function, without using expensive vacuum devices and capable of maintaining satisfactory display performance over long periods of time.例文帳に追加

この発明は、高価な真空装置を用いることなく、非蒸発型ゲッタを効果的に機能させることができ、良好な表示性能を長期間に亘って維持できる画像表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

At this time, the reaction torque determination part 45 determines the torque Tma as target reaction force torque Tf with respect to returning operation immediately before a neutral position when the operation of the steering wheel 11 is changed from returning operation to turning operation crossing over the neutral position.例文帳に追加

このとき、反力トルク決定部４５は、ハンドル１１が中立位置を跨いで戻し操作から切込み操作となる場合には、中立位置直前の戻し操作に対してトルクTmaを目標反力トルクTfとして決定する。 - 特許庁

To provide a phase correction device, a DVOR apparatus, and a phase correction method that make it unnecessary to uniform the lengths of antenna cables with high precision and make it possible to deal with shifts in phase caused by changes over time of installed antenna cables.例文帳に追加

アンテナケーブルの長さを高精度で統一することが不要で、設置後のアンテナケーブルの経年変化による位相のずれに対応することができる位相補正装置、ＤＶＯＲ装置および位相補正方法を提供する。 - 特許庁

To delay the jet by the time (for example, several seconds to over ten seconds) sufficient for the evacuation of an operator by providing a setup not jetting immediately from a jet nozzle to the outside when the operator starts the operation.例文帳に追加

この発明は、操作者が操作しても直ちに、噴射ノズルから外部に噴射することがなく、操作者が退避するに十分な時間（例えば、数秒から十数秒）だけ、その噴射を遅延させることを目的になされたものである。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck device and a laminated sheet for an electrostatic chuck capable of preventing the flatness deterioration of a wafer suction face and peeling of an adhesive layer from a ceramic substrate over a long time and superior in the heat dissipation of a wafer.例文帳に追加

ウエハ吸着面の平面度悪化や、セラミックス基板からの接着剤層の剥離を長期に亘って防ぐことができ、しかも、ウエハの放熱性が良好な静電チャック装置および静電チャック用積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive particle with insulating particles which is less likely to generate rust on a conductive layer, which can maintain high conductivity over a long period of time, and therefore, which can enhance the conduction reliability when used for connecting between electrodes.例文帳に追加

導電層に錆が生じ難く、長期間にわたり高い導電性を維持でき、従って電極間の接続に用いられた場合に、導通信頼性を高めることができる絶縁性粒子付き導電性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a board with a handle which is carried without much fatigue even when a number of papers and documents are carried for a long period of time by placing them into a binder, and can be used as a binder over multi-functions.例文帳に追加

多くの紙や資料をバインダーで挟んで長時間携帯する場合においても、それほど疲労することなく携帯でき、また、バインダーとしても多機能にわたって使用できる、取っ手付ボードを提供することを目的とする。 - 特許庁

If thereafter the integral value starts lowering and its difference from the integral obtained at the sampling period one before has become over the limit value, judgement is passed that the time of completion of the initial dressing is attained, and the operation proceeds to the next process.例文帳に追加

その後、上記積分値が低下し始め、一つ前のサンプリング期間において得られた積分値との差が、所定の限界値以上となったとき、初期ドレッシングの完了時点に到ったと判断して、次の工程に進む。 - 特許庁

To well perform accurate printing over a long period of time by preventing the lowering of the concn. of the ink stored in an ink tank accompanied by the reflux of the solvent used in the washing of ink supply and recovery systems including jet nozzles.例文帳に追加

噴射ノズルを含めたインクの供給系及び回収系の洗浄に用いた溶剤の還流に伴って、インクタンク内の貯留インクの濃度が低下することを防ぎ、正確な印字を長期に亘って良好に行わせる。 - 特許庁

To provide a phenolic resin molding material which keeps high strength and high modulus and has high toughness and a high moldability used over a long time in basic industrial fields including automobile, electrical, and electronic fields.例文帳に追加

自動車分野、電気分野、電子分野等の基幹産業分野で長期に渡り使用される高強度、高弾性率を維持し、かつ高い靭性、優れた射出成形性を有するフェノール樹脂成形材料を提供するものである。 - 特許庁

For reading, a voltage changing over time is applied between the address lines connected to the transistor to increase the potential difference between the gate and the source or the drain of the transistor connected to the storage element higer than the operation threshold voltage.例文帳に追加

読出しは、記憶素子に接続されたトランジスタのゲートとソース又はドレイン間の電位差を動作しきい電圧より大きくなるように、そのトランジスタに接続されたアドレス線間に時間変化する電圧を印加して、判別する。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell which keeps contact resistance low over a prolonged period of time, can maintain superior electrical conductivity and excels in durability, and an austenitic stainless steel suitable for use as a separator of the fuel cell.例文帳に追加

長期間にわたって接触抵抗を低く保ち、優れた導電性を維持できる耐久性に優れた固体高分子形燃料電池、およびそのセパレータとして使用するのに好適なオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral membrane element capable of performing a stable filtration operation at a low cost while keeping a high filtrate flux over a long time, to provide a method for operating a spiral membrane module, and a treatment system.例文帳に追加

長時間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜エレメントおよびスパイラル型膜モジュールの運転方法ならびに処理システムを提供することである。 - 特許庁

Since the contours of the oscillation legs are exactly finished over sufficient time in the first crystal etching process, the base part is connected with the connection frame and firm, the crystal chip does not break at the thin connection part 1600 during processing.例文帳に追加

第１水晶エッチング工程で十分時間をかけて振動脚外形を正確に仕上げることができ、基部が連結フレームで連結されていて強固であるから、加工中に細い接続部１６００で折損したりしない。 - 特許庁

The water-repellent layer is formed on the surface of the ceramic formed body by coating with an emulsion composition for coating a ceramic formed body and can retain superior water repellency and its persistence over a long period of time.例文帳に追加

セラミック成形体表面に形成された撥水層として、セラミック成形体コーティング用エマルジョン組成物およびエマルジョン組成物を塗布することにより、優れた撥水性および撥水耐久性を長期間持続することができる。 - 特許庁

The system and a method for deriving a cardiac cycle signal by selecting images of portion of a cardiovascular system include a step of receiving a plurality of images from a scanner that have been recorded over a period of time.例文帳に追加

心血管系の一部における画像を選択することによって心拍周期信号を導くシステムおよび方法は、ある期間で記録された複数の画像であって、スキャナから複数の画像を受信するステップを包含する。 - 特許庁

To provide a filter and filter equipment in which even if a backwashing means is not incorporated, a net can be automatically washed, and thus a device is compact, and in which even if backwashing is not carried out, a high filtering efficiency can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

逆洗浄手段を組込まなくても網の洗浄が自動的に行えて装置がコンパクトとなり、逆洗浄操作をしなくても長期にわたって高い濾過効率を維持できる濾過装置および濾過設備を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile in which the inside of a compressor is less damaged by monitoring the state of the outside air and a time for which the compressor is turned off so as to start, at low speed, the compression of a liquid refrigerant occurring when the compressor is turned off over a long period.例文帳に追加

外気の状態とＯＦＦ時間をモニタリングすることで、長時間ＯＦＦに起きる液冷媒の圧縮を低速起動にて行い圧縮機内部にダメージの少ない自動車用空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately generate gradation correction parameters for suppressing density fluctuation occurring over time, while suppressing a phenomenon in which densities are different depending on the position of an image, by using a sheet on which patches having the same gradation are arranged at a suitable interval.例文帳に追加

同一階調のパッチ同士が適切な間隔となるシートを用いることで、画像位置によって濃度が異なる現象を抑制しながら、経時の濃度変動を抑制するための階調補正パラメータを精度良く生成する。 - 特許庁

To provide a weed-proof sheet which improves work efficiency in construction while obtaining stable weed-proof effect and flame-proof performance over a long period of time by applying the predetermined amount of a degradation preventing agent and a flame-proofing agent to both sides of a woven fabric.例文帳に追加

織布の両面に劣化防止剤と防炎剤を所定量塗布することにより、長期に亘り安定した防草効果と防炎性能が得られると共に、施工時の作業性を向上させ得る防草シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally cracking heavy oil, at a low cost without installation of a new heater etc., capable of operating a thermal cracking apparatus continuously and stably over a long period of time with suppressing caulking in a heating furnace tube.例文帳に追加

新たな加熱設備などを設けることなく、低コストで、重質油を熱分解する際に、加熱炉チューブでのコーキングを抑制し、連続して、安定的に熱分解装置を長期間に亘って運転することが可能となる。 - 特許庁

As a result, the fuel cell system capable of avoiding blocking caused by the propagation of the microorganisms in a water treatment route without accelerating the thermal deterioration of a water treatment part, and securing the stable flow rate extending over a long period of time is provided.例文帳に追加

その結果、水処理部の熱劣化を促進させることなく、水処理経路における微生物の繁殖による閉塞が回避でき、長期に亘り安定な流量を確保できる燃料電池システムが実現できる。 - 特許庁

To provide a molded structure producing a hydrophilic property only with a fine protrusion and recess structure formed on a surface of a resin base material, having antifog and self-cleaning functions over a long period of time, and capable of, when the resin base material is transparent, maintaining the transparency.例文帳に追加

樹脂基材の面上の微細凹凸構造だけで親水性を発現し、長期に亘り防曇やセルフクリーニング機能を有し、なお且つ、樹脂基材が透明である場合は透明性を維持できる成形構造体の提供。 - 特許庁

To provide an electrical contact member that can keep stable electrical contact over a long period of time, while minimizing carbon film peeling that poses a problem during use of an electrical contact member having at least a corner.例文帳に追加

少なくとも角を有するような電気的接点部材の使用時に問題となるような、炭素皮膜の剥離を極力低減し、長期間に亘って安定な電気的接触を保つことのできる電気的接点部材を提供する。 - 特許庁

To provide display particles for an image display and an image display, reducing the driving voltage, and repeatedly displaying an image having enough excellent contrast between an image part and a non-image part over a long period of time.例文帳に追加

駆動電圧を低減可能で、しかも画像部と非画像部とのコントラストが十分に優れた画像を長期にわたって繰り返し表示できる画像表示装置用表示粒子および画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

A first opening 128 and a second opening 129 are formed at the same time over a first metal wiring 119 and a second metal wiring 121, respectively which are provided as the same layer on a substrate on which a transistor for selecting a memory cell is formed.例文帳に追加

メモリセル選択用のトランジスタが形成された基板上の同一層の第１の金属配線１１９及び第２の金属配線１２１上に、夫々、第１の開口部１２８及び第２の開口部１２９を同時に形成する。 - 特許庁

Also, the string S is engaged with the spiral groove 1c, so that the string S does not shift in an axial direction of the tuning pin 1 even after the string S is stretched, and the stretched state of the string S is stably maintained over a long period of time.例文帳に追加

また、弦Ｓが螺旋溝１ｃに係合しているので、弦Ｓの張設後においても、弦Ｓがチューニングピン１の軸方向にずれることがなく、弦Ｓの張設状態を長期にわたって安定して維持することができる。 - 特許庁