「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

When a ground surface is excavated by means of the rotary penetration pile, the excavation of the ground surface is not inhibited by the boulder stones because the boulder stones in the sediment are removed from the vicinity of the leading end of the rotor blade by abutting on the drilling blade and the second tapered portion.例文帳に追加

この回転貫入杭で地面を掘削した際に、土砂中の転石は上記掘削刃及び第２テーパ部への当接により、上記回転翼の先端近傍から排除されるため、上記掘削が上記転石によって阻害されない。 - 特許庁

A cement paste 1004 charged into the ground for manufacturing a cast-in-place pile 10 is provided with an outside face 1006 facing the ground 1, an inside part 1008 positioned inside the outside face 1006, and an upper part 1010 facing the surface of the ground.例文帳に追加

場所打ち杭１０を製作するために地中１に充填されたセメントペースト１００４は、地中１に面した外面１００６と、この外面１００６の内側に位置する内部１００８と、地上に臨む上部１０１０とを備えている。 - 特許庁

A steel pipe pile 1 doubling as a column, which is utilized as a column material by having an upper portion exposed on the ground, is formed of an electric resistance welded tube using a pre-plated steel plate, throughout its length.例文帳に追加

本発明に係る柱兼用鋼管杭は、上部が地上に露出して柱材として利用される柱兼用鋼管杭１であって、プレめっき鋼板を使用した電縫鋼管により全長が形成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

The cap member 10 can cover the pile top 3 in a state where the round top 8 is separated from the top surface of the end plate 4 by Δh and where the anchor reinforcement 7 is inserted to the insertion hole 12 formed on the round top 8.例文帳に追加

被冠部材１０は、円形天板８に形成された挿通孔１２にアンカー鉄筋７が挿通された状態で、円形天板８が端板４の上面からΔｈだけ離間した状態で杭頭３に被せることができるようになっている。 - 特許庁

To improve excavation efficiency by using a relatively simple structure for promoting the flow of sludge produced by excavation, in casing pipe-type excavating equipment, for example, for use in the drilling of a pile hole in civil-engineering construction work etc.例文帳に追加

土木建設工事等で杭孔の穿孔等に使用されるケ−シングパイプ式掘削装置において、比較的簡単な構造で、掘削によって生じる繰り粉の流動を促進する構造とすることにより、掘削能率を改善すること。 - 特許庁

The artificial turf pile is characterized by containing a color pigment composition containing a perylene pigment that has a heat-proof limit in the range of 250°C or more to 350°C or less, and a solar reflectance defined according to JIS A5759 in the range of 15% or more to 95% or less.例文帳に追加

ペリレン系顔料のうち、耐熱限界が２５０℃以上３５０℃以下でJIS A5759に規定の日射反射率が１５％以上９５％以下のものを含んだ着色顔料組成物を含有することを特徴とする人工芝パイルである。 - 特許庁

The graphical user interface program is the software which functions on hardware of a computer, and makes a user pile up notes and rests (hereinafter called notes) of a same length on a musical scale image data display, keeping a positional difference between the notes, decreasing note information which the user finally inputs.例文帳に追加

コンピュータのハードウェア上で機能するソフトウェアであって、楽譜画像データ表示上でユーザに同じ長さの音符、および休符（以下、音符）を重ねさせて、その音符間位置差を保持し、ユーザが最終的に入力する音符情報を少なくする。 - 特許庁

The soil cement 52 on the inside of the flange section 21 of an H-shaped steel soldier pile 20 is chipped by attaching a chipping device 10 provided with discoid cutters 13L and 13R and a frame 11 holding the cutters 13L and 13R to the flange section 21.例文帳に追加

円盤状のカッター１３Ｌ，１３Ｒと、上記カッター１３Ｌ，１３Ｒを保持するフレーム１１とを備えたはつり装置１０を、Ｈ型鋼製親杭２０のフランジ部２１に取付けて、上記フランジ部２１の内側のソイルセメント５２を削り込む。 - 特許庁

After driving the pile 1 with the underground heat exchanging outer pipe, in the ground, the underground heat exchanger is set up by applying the underground heat exchanging outer pipe 4 to part of a U-tube underground heat exchanger, a double-pipe underground heat exchanger, etc.例文帳に追加

また、その地中熱交換用外管付杭１を打設した後に、前記の地中熱交換用外管４を、Ｕ字管方式あるいは二重管方式等の地中熱交換器の一部として利用して地中熱交換器を構築する。 - 特許庁

To provide a method of treating heaving weak soil by improving at an original position the weak soil accompanied by the driving of sand piles, so that the soil can be used as sand mats or sand pile material, while providing excellent trafficability and enhancing constructibility.例文帳に追加

砂杭打設に伴って発生する軟弱土を原位置で改良し、サンドマットや砂杭材料として利用することができ、トラフィカビリティに優れ、施工性を向上させることができる盛り上がり軟弱土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a buffer stop block capable of giving sufficient strength without being contracted by compressive force of a concrete to a cylindrical section without incurring the remarkable increase of a cost and surely making the shaft section of a fixed pile penetrate through the cylindrical section.例文帳に追加

コストの著しい上昇を招くことなく、コンクリートの圧縮力によって収縮するとのない十分な強度を筒状部に与えることができ、固定杭の軸部を筒状部に確実に貫通させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a napped pile fabric which hardly causes grinning, secures high external quality, and presents no ruggedness on the fabric surface to well fit, even when extended along the complex forms such as a folded form or a curved surface form.例文帳に追加

折り曲げ状、曲面状、その他の複雑な形状に沿わせて張設した場合でもグリンニング現象が生じ難くて高い外観品位を確保できると共に布帛表面の凹凸もなく良好にフィットする立毛パイル布帛を提供する。 - 特許庁

Since the investigation torque of the investigation data, the depth change in the Nsw and a depth change in the performance torque are successively comparatively displayed on the monitor display part 124, that a pile is truly fixed to the support ground can be made sure while performing the ground improvement work.例文帳に追加

モニタ表示部124に調査データの調査トルク及びＮswの深度変化と施行トルクの深度変化とが逐次比較表示されるため、地盤改良工事を行いながら杭が本当に支持地盤に定着されているか確かめることができる。 - 特許庁

To provide a connecting pile applicable even to an enclosure of a complicated shape, capable of folding the whole several times without bulking at the time of storage or transportation, excellent even in beautiful sight and suitably usable for the enclosure or a flower bed, or the like.例文帳に追加

複雑な形状の囲いにも適用することができ、全体を幾重にも折り畳むことができて保管や運送の際に嵩張ることがなく、しかも美観的にも優れた、花壇等の囲いに好適に使用可能な連結杭を提供すること。 - 特許庁

To provide an ocean block for establishing an artificial seaweed bed, which efficiently establishes the seaweed bed, enables a low cost, forms a stable accumulated body by assembly and pile in spite of individual slight weight and prevents outflow by wave undulation in the sea, etc., and damage of withered seashore phenomena.例文帳に追加

藻場造成を効率良く、低コストにて可能とし、かつ個々の重量は軽微でも集合堆積することで安定した集積体を形成し、海中のうねり等による流失や、磯焼け現象の害を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To pile up object steel plates, which are taken in form of plates from a hot-rolled steel plate (a thick plate) and to be subjected to coating, in a temporarily storing place (a yard) in consideration of the next step.例文帳に追加

本発明は、熱延鋼板（厚板）から板取りされた塗装を必要とする被塗装鋼板を一時保管場所（ヤード）において山積みする際に、次工程を勘案した山積みを行う被塗装鋼板の山積み方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a continuous underground wall which reduces the amount of used steel and which is excellent in economical efficiency, by contriving a rational structure while taking advantage of the steel for the continuous underground wall constituted by integrating a U-shaped steel sheet pile and H-shaped steel with each other.例文帳に追加

Ｕ形鋼矢板とＨ形鋼を一体化した地中連続壁用鋼材の利点を活かしつつ、より合理的な構造を工夫することで、鋼材使用量を低減し、さらに経済性に優れた地中連続壁を提供する。 - 特許庁

Reference folding lines X1 and X2 for folding the absorbent article 1 twice into a pile are formed at the respective centers of a front intermittent area 34a and a rear intermittent area 34b which are not provided with the belt-shaped fixing layers 35 and 36.例文帳に追加

吸収性物品１を３枚重ねに折り畳むための折り基準線Ｘ１，Ｘ２は、帯状固定層３５，３６が設けられていない前方間欠領域３４ａと後方間欠領域３４ｂのそれぞれの中心に設定されている。 - 特許庁

To provide a friction-increasing concrete pile, which is pressed easily into a ground and has resistance force in all directions after burying and by which large adhesion with a peripheral fixing liquid and nose bearing force can be ensured.例文帳に追加

コンクリート杭であって、地中に圧入することが容易であり、かつ埋設後はあらゆる方向に対して抵抗力を有し、周りの固定液との大きな付着力と先端支持力とを確保することが出来る摩擦増強コンクリート杭を目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet pile, capable of reducing the thickness of a section, having a longer size with a wide width and having excellent durability by using an extra-high strength concrete hardening body having high strength property, high toughness, impact resistance and high durability.例文帳に追加

高強度特性、高靭性、耐衝撃性及び高耐久性を有する超高強度コンクリート系の硬化体を用いることにより、断面厚さを低減し、広幅で長尺寸法を可能とした、極めて耐久性に優れた矢板を提供する。 - 特許庁

The short cut polyester conjugate fiber is a core-sheath type conjugate fiber having a polylactic acid as a core component and an aromatic polyester as a sheath component, having a fiber length of ≤25 mm, not applied with mechanical crimps and having substantially no pile bend.例文帳に追加

ポリ乳酸を芯成分、芳香族ポリエステルを鞘成分とする芯鞘型複合繊維であって、繊維長が２５ｍｍ以下、機械捲縮が付与されておらず、実質的にパイル曲がりがないことを特徴とするショートカットポリエステル複合繊維。 - 特許庁

All the piles 13 of a carpet finished by applying an adhesive 16 to all over a backstitch face of a pile cloth are constructed of a piled yarn principally consisting of a thermoplastic synthetic fiber mixed with a conductive fiber 11 of less than 1 wt.%.例文帳に追加

パイル布帛のバックステッチ面の全面に接着剤１６を塗布して仕上げられるカーペットの全てのパイル１３を、熱可塑性合成繊維を主材とし、１重量％未満となる導電性繊維１１が混在するパイル糸によって構成する。 - 特許庁

To provide a work caisson and its installation method that can form the same dry working space as land in a narrow range without using a pile driving boat or the like, while easily removing the working place and coping with any environment.例文帳に追加

狭い範囲において、杭打ち船等を使用せずに陸上と同じ乾式の作業空間が形成でき、かつこれを簡単に撤去でき、しかもどのような環境にも対応できる作業函およびその設置方法を提供することである。 - 特許庁

The coating film peeling strength of an adhesive agent layer 13 for the covering material 10 formed of a sheet-like base material 11, a lubricating material layer 12 and the adhesive agent layer 13 to cover the temporary embedding material such as a steel sheet pile and H-shape steel is set to be 9.8N/5mm or higher.例文帳に追加

鋼矢板やＨ型鋼等の仮埋設物を被覆する、シート状基材１１と潤滑材層１２と、接着剤層１３とからなる被覆材１０の接着剤層１３の塗膜剥離強度を９．８Ｎ／５ｍｍ以上とする。 - 特許庁

According to the method, impurity pile up on the Si/SiO2 interface which can not be represented by a conventional Fair model can be represented without solving the diffusion equation related to point defect (i.e., without using a conventional pair diffusion model).例文帳に追加

この方法によれば，従来のＦａｉｒモデルでは表せなかったＳｉ／ＳｉＯ_２界面における不純物パイルアップを，点欠陥に関連した拡散方程式を解くことなく（すなわち従来のペア拡散モデルを用いず）表すことが可能となる。 - 特許庁

It is also possible to drive the foundation pile after forming a flat plate type ground solidified body of the essential minimum size equivalent to the ground solidified body 5 and a vertical ground solidified body for safety security extending from its marginal part to a support ground below.例文帳に追加

地盤固化体５に相当する必要最小限大きさの平板状地盤固化体とその周縁部から下方の支持地盤まで延びる安定性確保用の鉛直地盤固化体とを形成した後、基礎杭の打設を行ってもよい。 - 特許庁

To provide a hollow pipe for creating sand piles capable of suppressing vibration and noise and of efficiently creating high quality continuous wall- shaped sand piles with a percentage of substitution of almost 100%, and a sand pile creating method.例文帳に追加

振動や騒音を極力抑制することができると共に、高品質の連続壁状砂杭や置換率が１００％に近い砂杭を効率よく造成することができる砂杭造成用中空管及び砂杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

The temperature-compensating resistance film 30 is formed of the material same to the joining material used for forming the warm and cold junctions 18, 20 in a corner part of the face same to a face formed with the thermo-pile on a substrate 12.例文帳に追加

さらに、基板１２上のサーモパイル１６の形成された面と同一面の隅部には、温接点１８および冷接点２０を形成するために用いた接合材料と同じ材料で温度補償用抵抗膜３０が形成される。 - 特許庁

The head part 4a of the foundation pile 4 is inserted inside a precast ring 6 projected in the foundation part 3 of the upper structure 2, and a ground 5 side end surface 3a of the foundation part 3 and an upper structure 2 side end surface 4b of the head part 4a are opposed inside the precast ring 6.例文帳に追加

上部構造物２の基礎部３に突設したプレキャストリング６の内部に基礎杭４の頭部4aを挿入し、プレキャストリング６の内部で、基礎部３の地盤５側の端面3aと、頭部4aの上部構造物２側の端面4bとを対面させる。 - 特許庁

The fluidization countermeasure method is so constituted that a separate flow structural body 18 formed in a streamline shape is provided to a position opposed to the direction of the side flow A by the ground liquefaction in a foundation footing 10 supported on the pile foundation 12 in the ground.例文帳に追加

本発明工法は、地盤中にあって杭基礎１２に支持された基礎フーチング１０における、地盤液状化による側方流動Ａの方向との対向位置に、流線形をなした分流構造体１８を設けるものである。 - 特許庁

To provide an economical screwed type pile constituted by attaching a blade to a distal end or its vicinity of a steel pipe and can penetrate into the ground by giving rotating force to the steel pipe to bury it in the ground and achieve excellent construction property.例文帳に追加

鋼管の先端部又はその近傍に翼が取り付けられ、鋼管に回転力を与えることにより地中に貫入して埋設されるねじ込み式杭として、施工性に優れるとともに経済的なねじ込み式杭を提供する。 - 特許庁

A lower plate 3 is fixed to the upper face of the pile head part, an upper plate 4 is fixed to the lower face of the upper structural body, an elastic member is interposed between the lower plate and the upper plate, and the lower plate and the upper plate are connected to each other with the connecting member.例文帳に追加

杭頭部の上面に下板３を固定するとともに、上部構造体の下面に上板４を固定し、それら下板と上板との間に弾性部材を介装し、下板および上板どうしを連結部材により連結する。 - 特許庁

A foam resin board is laid abutting on the bottom face of a mat foundation generally executed as a foundation structure of a building, or abutting on the bottom face of a foundation slab in a pile foundation, and a horizontal underground heat exchanger is buried below the foam resin board.例文帳に追加

建造物の基礎構造として一般的に実施されるベタ基礎の底面に接して、あるいは杭基礎における基礎スラブの底面に接して、発泡樹脂盤を敷設し、さらに、その下方に、水平型の地中熱交換器を埋設する。 - 特許庁

To provide a screw-in type pile which has a blade mounted at the front end of a steel pipe or its vicinity, which is passed through and embedded in a ground by giving rotating force to the steel pipe, and which is excellent in workability and economical.例文帳に追加

鋼管の先端部又はその近傍に翼が取り付けられ、鋼管に回転力を与えることにより地中に貫入して埋設されるねじ込み式杭として、施工性に優れるとともに経済的なねじ込み式杭を提供する。 - 特許庁

To omit a footing beam and a footing by directly connecting a column to a pile head and to shorten the term of works, reduce construction cost and lighten waste.例文帳に追加

杭頭に直接柱を接合することによって地中梁および基礎フーチングを省略し、工期の短縮化および施工コストの削減、廃棄物の減量化を図ることのできる建築構造物およびその施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a construction method of a screw-in type steel pipe pile capable of cooling heat which is generated in the steel pipe caused by friction between the ground and the steel pipe, suppressing a temperature increase of the steel pipe, and safely constructing by preventing the generation of the torsional buckling of the steel pipe.例文帳に追加

地盤と鋼管との摩擦によって鋼管に発生する熱を冷却して鋼管の温度上昇を抑制し、鋼管のねじれ座屈の発生を防止して安全に施工することのできるねじ込み式鋼管杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

The rigidity of the steel sheet pile 3 of the underground steel-wall body 2 in a predetermined section (f) serving as an end of the underground steel-wall body 2 is set to become gradually lower toward the side of the section (c) without the countermeasure from the side of the countermeasure section (b) with the sheet piles.例文帳に追加

地中鋼製壁体２の端部となる所定区間ｆの地中鋼製壁体２の鋼矢板３の剛性が、矢板対策区間ｂ側から無対策区間ｃ側に向かうにつれて徐々に低くなるように設定されている。 - 特許庁

The rental tile carpet includes: a foundation cloth and a fabric with pile planted in the foundation cloth; a heat-crosslinking synthetic rubber layer (A) with a thickness of 0.5-2.0 mm; a reinforcing material layer; and a heat-crosslinking synthetic rubber layer (B) with a thickness of 2.0-3.5 mm, in this order.例文帳に追加

基布及び基布に植毛されたパイルを有する原反、厚さ０．５〜２．０ｍｍの熱架橋性合成ゴム層（Ａ）、補強材層、及び厚さ２．０〜３．５ｍｍの熱架橋性合成ゴム層（Ｂ）をこの順に備えたレンタル用タイルカーペット。 - 特許庁

To provide an assembling and refilled tissue pile storage box facilitating a refilling of non-packaged or film-packaged tissue stuffing, enabling a continuous taking-out of tissue even if its residual amount is reduced and further enabling its repetitive use to be performed with a simple structure.例文帳に追加

無包装やフィルム包装のティッシュ積層体の詰め替えを容易にし、ティッシュペーパーの残量が少なくなっても連続取り出しを可能にし、簡単な構造で繰り返し使用できる組立式のティッシュペーパー詰め替え収納箱を提供する。 - 特許庁

Thereby, when lead frames after a plated layer 2e is formed therein are transferred or stored in pile, a defect that the upper lead 2b contacts with the plated layer 2e of the lower lead 2b to form a scratch in the plated layer 2e can be reduced or prevented.例文帳に追加

これにより、メッキ層２ｅ形成後のリードフレームを重ねて搬送または保管した場合に、上側のリード２ｂが、下側のリード２ｂのメッキ層２ｅに接触しそのメッキ層２ｅに擦れ傷を形成してしまう不具合を低減または防止できる。 - 特許庁

To provide mixing and agitating equipment and a solidified pile constructing method using the same, which allow a soft layer, serving as a relatively shallow layer on an impervious sheet laid in ground, to be solidified without a rupture in the impervious sheet by using a relatively simple method.例文帳に追加

地中に敷設された遮水シート上の比較的浅層の軟弱層を、遮水シートを破断することなく比較的簡易な方法で、固化処理できる混合攪拌装置及びこれを用いる固化処理杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

The radiation conversion layer 2 has a reflecting layer 3 which reflects the light toward a light emission face 2a on the side opposite to the light emission face 2a which emits the light, and the reflecting layer 3 has a helical structure where crystals of phosphors pile up helically.例文帳に追加

放射線変換層２は、光を出射する光出射面２ａの反対側に光を出射面２ａ側に反射させる反射層３を有し、反射層３は、蛍光体の結晶が螺旋状に積層した螺旋構造を有している。 - 特許庁

The inside of a predetermined region set on a gray scale image is divided into rectangles of a predetermined size (S706) and a pile pattern which retains the accumulation value of pixel values in the same pixel position when the divided respective rectangles are superposed (S707).例文帳に追加

グレースケール画像上に設定した所定領域内を所定サイズの矩形毎に分割し（Ｓ７０６）、分割した各矩形を重ねた場合に、同じ画素位置における画素値の累積値を保持する積み重ねパターンを作成する（Ｓ７０７）。 - 特許庁

The agitating apparatus 80 for a surface treating appliance includes a rotatable body 82 having an outer surface comprising an electrically conductive pile 84 formed from filaments having a surface resistivity in the range from 1×10^-5 to 1×10^12 Ω/sq.例文帳に追加

表面処理電気器具のための攪拌装置８０は、１ｘ１０^-5から１ｘ１０^12Ω／ｓｑの範囲の表面抵抗率を有するフィラメントから形成された導電性軟毛８４を含む外面を有する回転可能な本体８２を含む。 - 特許庁

The hydraulic motor 34 and the gear 35 are rotating means for continuously rotating the steel pipe pile gripped by the chucking part 4 in at least one rotating direction by continuously rotating the chucking part 4 in at least one rotating direction.例文帳に追加

油圧モータ３４、ギヤ３５は、チャック部４を少なくとも一つの回転方向に連続的に回転させることによって、このチャック部４によりつかまれた鋼管杭を少なくとも一つの回転方向に連続的に回転可能な回転手段である。 - 特許庁