1153万例文収録!

「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PILEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8822



例文

The acceleration response wave forms measured by the first and second accelerometers 7 and 8 are respectively integrated to be converted to speed response waveforms and these speed response waveforms are converted to a frequency region using FFT or the like to extract the frequency response only of the pile 3.例文帳に追加

第一の加速度計7および第二の加速度計8により計測された加速度応答波形は、それぞれ積分して速度応答波形に変換した後、FFTなどを用いて周波数領域に変換し、杭3のみの周波数応答を抽出する。 - 特許庁

To easily construct a steel-pipe concrete pile by facilitating the work of placing concrete in a steel pipe and to enhance the quality of concrete by packing the concrete into the steel pipe under an optimum condition.例文帳に追加

鋼管コンクリート杭を施工する場合において、鋼管の中にコンクリートを打設する作業を容易にすることにより、簡易に杭の施工を可能にするとともに、コンクリートが最適な状態で鋼管の中に充填されるようにすることにより、コンクリートの品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a carpet sensor in which pile yarn of carpet is made from a conductive material and a dielectric potential generating from access or contact of persons or objects with the carpet can be reliably detected as a change of capacitance of the carpet.例文帳に追加

本発明は、カーペットのパイル糸を導電体とし、カーペットに人や物体が接近又は接触することにより生じる誘電電位が、カーペットの静電容量の変化として確実に検出することができるカーペットセンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The center system 5 retrieves a buried object data record having the pile identifier included in the detailed information acquisition request from a buried object database 52, transmits the retrieved record to the portable terminal 2 as detailed information and performs charging processing to the user of the portable terminal 2.例文帳に追加

センタシステム5は、埋設物データベース52から、詳細情報取得要求に含まれる杭識別子を持つ埋設物データレコードを検索し詳細情報として携帯端末2に送信すると共に携帯端末2のユーザに対する課金処理を行う。 - 特許庁

例文

To provide a polyester laminated film having the same printability as a film comprising a polyester resin, suppressed from yellowing due to ultraviolet rays and enabling the processing by various lamination methods with a thermoplastic resin, and a laminate that is a pile of the polyester laminated films.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂からなるフィルムと同等の印刷適性を有し、紫外線による黄変を抑制し、且つ熱可塑性樹脂との各種のラミネート法による加工も可能な耐熱性を有する積層フィルム、及び該積層フィルムを積層した積層体を提供する。 - 特許庁


例文

A first spherical slide face 20 annular in plan view, which is flush with a first virtual sphere Sv1 with a point on the central axis A1 set to a curvature center 01, is formed on a lower member 15 fixed to a cast-in- place concrete pile 12.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭12に固定された下部部材15に、中心軸線A1上の一点を曲率中心O1とした第一の仮想球面Sv1と同一面をなすような平面視円環状の第一の球面滑り面20を形成した。 - 特許庁

The washable carpet 1 constituted by providing the rear surface of a tufted carpet raw fabric 4 implanted with pile yarn 3 at a base fabric 2 with a layer 7 for bonding a polyolefin foamed sheet 5, in which the foamed sheet 5 is80% in the occupying rate of closed cells.例文帳に追加

基布2にパイル糸3を植設したタフテッドカーペット原反4の裏面にポリオレフィン発泡シート5を貼合わせ層7を設けたカーペットであって、前記発泡シート5が独立気泡6の占有率が80%以上である洗濯可能なカーペット1である。 - 特許庁

To maintain impervious action well by improving adhesion with the iron material surface of a joint part and an asphalt mastic layer when an impervious material such as an asphalt mixture is filled for the joint part of an impervious wall erecting and constructing a steel-made sheet pile.例文帳に追加

鋼製矢板を立設して構築する遮水壁のジョイント部に対し、アスファルト混合物のような遮水材を充填するに際して、ジョイント部の鉄材表面とアスファルトマスチック層との付着性を向上させ、遮水作用を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a building foundation structure which can protect sill concrete from cracking even if ground subsidence occurs, and allows the sill concrete not only to exert pile head deformation suppressing effect at the time of an earthquake but also ensure mutually unified behavior of piles.例文帳に追加

地盤沈下によっても土間コンクリートにひび割れが発生することを防止することが可能で、土間コンクリートによる地震時の杭頭変形抑制作用や杭を一体的に挙動させる作用を保証することができる建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a new ground reinforcing method capable of surely supporting the lower end of a pile to be driven on a supporting ground even if the supporting ground is inclined or formed in an irregular state and more surely reinforcing the ground.例文帳に追加

支持地盤が傾斜していたり不規則な状態で形成されていたりする場合であっても、打設される杭の下端を確実に支持地盤に支持させることができ、より一層確実に地盤を補強することができる新規な地盤補強工法を提案する。 - 特許庁

例文

To provide a bucket for diameter enlarging excavation, an excavation method for a middle enlarged diameter part, and an excavation method for an enlarged bottom part for forming the middle enlarged diameter part or the enlarged bottom part of a pile hole and discharging the dug soil onto the ground.例文帳に追加

杭孔の中間拡径部又は拡底部を形成することができると共に、地上に掘削物を排出するための拡径掘削用バケットの昇降回数を減らすことができる拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate crack initiation at an inside cylindrical concrete part 21 by enhancing the flexural strength of a concrete pile covered with a steel pipe, thereby reducing elongation occurring to the outer surface 27 of the inside cylindrical concrete part 25 formed of a usual material even when elongation occurs on the inner surface 7 side of the steel pipe 6.例文帳に追加

鋼管被覆コンクリート杭の曲げ強度を強化して、鋼管6の内面7側で伸びが生じた場合でも、通常の材料からなる内側円筒状コンクリート部21の外面23に生じる伸びを軽減して、該部にひび割れを生じさせない。 - 特許庁

The foundation pile execution device is constituted of a rotary press-in device 1 rotating and pressing-in while holding a casing 5, a power unit 50 supplying power to the rotary and press-in device 1, a traveling work machine 10 for discharging soil and sand in the casing 5.例文帳に追加

基礎杭施工装置はケーシング5を把持して回転圧入する回転圧入装置1と、回転圧入装置1へ動力を供給するパワーユニット50と、ケーシング5内の土砂を排出するための走行式作業機10とで構成されている。 - 特許庁

A projection metal fixture 1 combines a circular ring section 5 having the approximately same inside diameter and outside diameter as those of the precast pile 2 winding a steel pipe thereon with a projection 6 having a bolt hole 7 in the circumference thereof to mold, and a female screw hole 8 is provided on the upper circumference of the circular ring section 5.例文帳に追加

突起式端面金具1は、鋼管巻き既製杭2とほぼ同じ内径と外径を有する円環部5とその外周にボルト穴7を設けた突起部6を一体成型しかつ、円環部5の上部円周上に雌ねじ孔8を配置した構成である。 - 特許庁

A pile head pin 4 is constituted by connecting, through a connection member 7, a spherical seat 5 having a protrusion 5a and a cover body 6 having a recess 6a fitted to the protrusion 5a in a condition that mutual faces of the protrusion 5a and the recess 6a are brought into contact with each other.例文帳に追加

杭頭ピン4は、連結部材7を介して凸部5aを有する球座5と凸部5aに嵌合する凹部6aを有する蓋体6とが、凸部5a及び凹部6aを面どうしで接する状態で連結されることにより構成されている。 - 特許庁

An elastic force of the substrate layer 2 is adjusted by providing an adjusting layer 120 made of rigid particulate matter on the elastic particulate matter 110 of the existing artificial lawn 100 made of the artificial long-pile lawn having the elastic particulate matter infilled between the long piles.例文帳に追加

パイル丈の長いパイル間に弾性粒状物が充填されたロングパイル人工芝からなる既設の人工芝100の弾性粒状物110の上に硬質粒状物からなる調整層120を設けて、下地層2の弾性力を調整する。 - 特許庁

To provide a working method for cast-in-place concrete piles in which a steel bar cage with hook portion formed to hoops can be produced easily and highly accurately, thereby a pile having a high strength can be built, and a carrying type steel bar bender can be produced.例文帳に追加

フープ筋にフック状部が形成された鉄筋籠を高精度で且つ容易に製造し、これにより強度が大きな杭を速やかに構築することができる場所打ちコンクリート杭の施工方法及びその方法で用いられる可搬型鉄筋ベンダーの提供。 - 特許庁

The structure has a guide tube portion 4 with guide holes 41 and 42 for guiding a pile 6 for being driven into the ground, and the guide tube portion equipped with the multiple guide holes 41 and 42 different in angle from each other, and the guide holes 41 and 42 partially overlap each other.例文帳に追加

地中に打ち込まれる杭6を案内する案内孔41,42を有する案内筒部4を備え、案内筒部4は、夫々角度が異なる複数の案内孔41,42を備え、各案内孔41,42の一部が互いに重なり合うように構成する。 - 特許庁

The back lining layer 2 is formed by applying an aqueous polymer emulsion containing the alkaline resistant insect repellant and the carrier on the lower surface of the fibrous base substrate 3, and the treatment of the pile layer 7 is performed by using and a treating agent containing the above microcapsule material and the binder resin for fixing the back lining to the piled yarn.例文帳に追加

耐アルカリ性虫忌避剤とキャリア剤とを含有する高分子水性エマルジョンを繊維基材3の下面に塗布し裏打ち層2を形成し、前記マイクロカプセル体、バインダー樹脂を含有する処理剤でパイル層7の処理を行い、パイル糸に固着させる。 - 特許庁

Prior to the excavation of the soft sandy earth ground 1, the ground in the predetermined range at the outer side of the excavation range 2 is compacted by the formation of a compaction sand pile 3, in this compaction region 4, anchors 6 of the earth retaining wall 5 installed as the excavation work progress are anchored.例文帳に追加

軟弱砂質土地盤1の掘削に先立って、掘削域2の外側の所定範囲の地盤を締固め砂杭3の造成で締固め、この締固め域4に、掘削作業の進行に伴って設置される山留め壁5のアンカー6を定着させる。 - 特許庁

To provide steel materials, by which a twist and positional displacement are not generated between the mutually adjacent long-sized steel materials and which can be driven easily without openings, and can easily form a strong foundation pile combining retaining wall, when the steel materials are driven continuously and the retaining wall is formed.例文帳に追加

鋼材を連続的に打設して土留擁壁を形成する場合に、相隣接する長尺鋼材を間にねじれや位置ずれを生じさせず、隙間なく容易に打設でき、強固な基礎杭兼用の擁壁を容易に形成できる鋼材を提供する。 - 特許庁

This sumo wrestler's loincloth is produced by weaving a twisted yarn made of a single No.30 count cotton yarn and plural other yarns into a pile fabric having terry loop piles and vermiculated appearance in a short form.例文帳に追加

そのまわしの特性は柔らかく、適度の弾力性(伸縮性)を持ち、身体にフィットし、一人でも強く締め付けることが可能で、且つ、激しい動きにも崩れず安全で、しかも安価で、子供達が何時でも遊び感覚で相撲に興じられる相撲まわしである。 - 特許庁

This steel pipe pile 10 comprises a hollow cylindrical main body 11, a plurality of slits 12 which are formed at the leading end of the main body 11, and a cap 13 which has a protrusive part capable of getting into the main body and which has a diameter larger than an inside diameter of the main body.例文帳に追加

本発明の鋼管杭10は、中空で筒形の本体11と、本体11の先端に形成された複数のスリット12と、本体内に進入可能な凸状部を有するとともに本体内径より大きい径を備えたキャップ13と、を有する。 - 特許庁

The tip part of the pile body 6 is provided with a tapered cone part 4b on the tip side of a straight part 4a, and the spiral blade 5 is provided in a range from the outer peripheral part region of the straight part 4a to the outer peripheral part region of the tapered cone part 4b.例文帳に追加

また、杭本体6の先端部はストレート部4aの先端側に先細コーン部4bを備えたものからなり、螺旋翼5は、ストレート部4aの外周部領域から先細コーン部4bの外周部領域に至る範囲において備えられている。 - 特許庁

The outer peripheral part of a pile body 6 is provided with the blade 5 projected to the side, and a lower face part 7 of the blade 5 is formed into a rugged face part for suppressing or regulating the diffusion of sediment 8 outward in a radial line direction over the outer peripheral position of the blade 5.例文帳に追加

杭本体6の外周部に側方に張り出す翼5が備えられ、該翼5の下面部7は、土砂8が翼5の外周位置を越えて半径線方向外方に拡散するのを抑制ないしは規制する凹凸面部に形成されている。 - 特許庁

To provide a construction method and a device, by which an environmental problems will not be generated by utilizing sludge and a ground is reinforced by a simple method at a low cost because the processing cost of discharged mud (sludge) is increased, when an underground pile in executed by a superhigh-pressure injection agitation method.例文帳に追加

超高圧噴射撹拌工法で地中杭を施工する場合には、排出される泥(排泥)の処理原価が高価になるので、排泥を利用して環境問題を発生させず安価に簡便な方法で地盤強化する工法及び装置を提供する。 - 特許庁

A female junction 21 of the existing pile 15-n and a male junction 5 of the casing pipe 1 are engaged, and the casing pipe 1 is pressed into the ground 25 while jetting a jet 35 from a nozzle 9 provided in the inner peripheral surface near a tip part 8 of the casing pipe 1.例文帳に追加

既設のパイル15−nのメスジャンクション21とケーシングパイプ1のオスジャンクション5を噛み合わせ、ケーシングパイプ1の先端部8付近の内周面に設けられた噴出口9からジェット35を噴出しつつ、地盤25にケーシングパイプ1を圧入する。 - 特許庁

The lower magnetic pile layer 8 has a first part 8a arranged in a position opposite to the thin-film coil 10 and a second part 8b connected to the first part 8a to define a throat height, and the thin-film coil 10 is arranged on the side of the second part 8b.例文帳に追加

下部磁極層8は、薄膜コイル10に対向する位置に配置された第1の部分8aと、第1の部分8aに接続され、スロートハイトを規定する第2の部分8bとを有し、薄膜コイル10は第2の部分8bの側方に配置されている。 - 特許庁

In a foundation structure connecting a foundation beam connection steel frame 3 provided on a pile 2 to an end part of a steel foundation beam 4, foundation footing concrete 7 is placed so as to cover the connection part 9 of the foundation beam connection steel frame 3 and the steel foundation beam 4.例文帳に追加

杭2上に設けた基礎梁仕口鉄骨3と、鋼製基礎梁4端部とを連結してある基礎構造において、基礎梁仕口鉄骨3と鋼製基礎梁4との連結部9を覆う状態に、基礎フーチングコンクリート7を打設してある。 - 特許庁

A cage 1 for a pile foundation is constituted in such a manner that a coupling material 6, wherein prestressing steel 12 is bound annularly, is fixed to an upper central part of a cage body 4 by a jointing material extended from a hoop 3 at an upper end, and protruded partially from the cage body 4.例文帳に追加

杭基礎用鉄筋籠1が、籠体4の上側中央部に、上端の帯筋3から伸びた接合材によって、PC鋼材12を環状に結束した連結材6が固定され、該連結材6の一部が籠体4から突出されてなる。 - 特許庁

This wig comprises a skin body 2 having hair 3 on the surface and having a curved surface capable of covering the head of a wearer, pile-like fasteners 4 arranged on the back periphery of the skin body 2 and used for the wig, and hook-like fasteners 5 used for the head.例文帳に追加

表面に毛3を備え頭部に被冠可能な曲面を有する皮体2と、この皮体2の裏周縁部に設けられた一方の面状ファスナーたるパイル状のかつら用面状ファスナー4と、頭部用のフック状の頭部用面状ファスナー5とからなる。 - 特許庁

To provide a bucket for diameter enlarging excavation, capable of reducing number of lift of the bucket for discharging excavated materials an excavation method for a middle enlarged diameter part, and an excavation method capable of forming the middle enlarged diameter part and the enlarged bottom part of a pile hole.例文帳に追加

杭孔の中間拡径部又は拡底部を形成することができると共に、地上に掘削物を排出するための拡径掘削用バケットの昇降回数を減らすことができる拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method for an underground structure which efficiently safely cuts a large-sized diameter pile and a concrete structure that exist in water as the foundation of a bridge and other large-sized buildings in a river and on the sea, and also to provide a cutting device used for the same.例文帳に追加

河川や海上における橋梁やその他大型建築物の基礎として水中に存在する大型口径杭やコンクリート構造物を効率よく安全に切断可能な水中構造物の切断方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

In the jacket 2, a leg 7 formed of a steel pipe and having a designated length is projected below a panel point 6 of a grid-like deck 5 formed of land manufactured steel-made vertical beam 3 and cross beam 4, and grout material 8 is injected into a gap between the inner periphery of the leg and the outer periphery of the pile.例文帳に追加

ジャケット2は、陸上製作された鋼製の縦梁3と横梁4からなる格子状のデッキ5の格点6の下方に所定長さの鋼管製のレグ7が突出し、このレグ内周と杭外周の隙間にグラウト材8が注入されている。 - 特許庁

The striking angle α is brought to be smaller by forming a slant 11 on one side of the needle bar 10, attaching a guide bar 12 to the lowest end of the slant 11 and threading the pile thread A from inside of the guide bar 12 to the needle hole 2a of a needle 2.例文帳に追加

ニードルバー10の一側面に斜面11を形成し、この斜面11の下端部にガイドバー12を取り付け、パイル糸Aをガイドバー12の内側からニードル2の針孔2aに通すことによって、パイル糸Aの打ち込み角度αを小さくしたのである。 - 特許庁

An arc-shaped pressurizing member urged in the pill-storing container side is installed in one space part between the container body and the pill-storing container, and the hard tilted pile group tilted in the upper side direction is fixed to the inner surface of the pressurizing member.例文帳に追加

また、容器本体と毛玉収納容器との間の一方の空間部には、毛玉収納容器側に付勢される円弧状の押圧部材が設けられるとともに、この押圧部材の内面に、上側に向けて傾斜する硬い傾斜パイル群が固着される。 - 特許庁

To provide a construction device of a post-insertion building central column and a construction method in an inverted construction method capable of directly making the post-insertion to an erecting holder without making any adjustment thereto to erect with high accuracy after a cast-in-place concrete pile has been placed.例文帳に追加

現場打ち杭のコンクリート打設後に、建込用架台に対して何らの調整もせずに直ちに構真柱を後挿入して高精度に建て込むことができる、逆打ち工法における後挿入構真柱の施工装置及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing body can be formed to include the piles of the plurality of the piles that are disposed in the outer periphery and not include the pile disposed in the center, or it can be formed to surround the plurality of piles from the outer periphery and not to come into contact with the piles.例文帳に追加

この補強体は、複数の杭のなかで外周に配置された杭を包含し且つ中央に配置された杭を包含しないように形成するか、あるいは外周から複数の杭を囲み且つ杭に接触しないように形成することができる。 - 特許庁

To provide a drilling device and a steel-pipe pile forming device requiring no large-scale device, surely transmitting the revolving torque of a steel pipe to an excavating member and surely starting the rotation of the excavating member when the excavating member reaches a desired place.例文帳に追加

大掛かりな装置を要することなく、かつ鋼管の回転力を掘削部材に確実に伝達し、さらには、所望の位置で掘削部材が到達したときに、掘削部材の回転を確実に開始させる削孔装置および鋼管杭形成装置を提供する。 - 特許庁

The agricultural and horticultural pick is characterized as follows: A pile for thrusting into soil is installed under a doll of a cute small animal and a vegetable or a flower is held by a hand of the doll so that the species can be recognized A clip mounted on a support is provided on the back surface of the doll.例文帳に追加

可愛い小動物の人形の下部に土に刺す杭を設け、人形の手には野菜とか花を持たせ品種が分かるようにし、また人形の背面に支柱へ取り付けられるクリップを設けることを特徴とする農園芸ピックである。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional positioning and piling device using a pair of two opening/closing plates configured to be opened and closed by one telescopic cylinder, has a difficulty in dropping and piling cloths in position successively and accurately, and results in an uneven edge of the pile.例文帳に追加

従来では、2枚1組の開閉板を使用し、且つ該各開閉板を1本の伸縮シリンダで開閉させるようにした定位置積層装置では、布類を順次正確に同位置で落下・積層させることがむずかしく、積層体の端縁が不揃いになる。 - 特許庁

(i) Hoisting wire ropes have a length sufficient to leave at least two windings on their drum at the time when the dropping weight or hammer is placed at the lowest position, at the position for starting the drawing of a sheet pile or the suspension tool, including the rod, is at its lowest position. 例文帳に追加

一 巻上げ用ワイヤロープは、落錘又はハンマーが最低の位置にある場合、矢板等の抜き始めの場合、ロッド等のつり具が最低の位置にある場合等において、巻上げ装置の巻胴に少なくとも二巻を残すことができる長さのものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mist will not be generated anew from a solution pile-up part 49 during film-forming and unevenness in film thickness due to individual differences in the ultrasonic transducers scarcely occurs, so that the mist can be accumulated on the base material 34 in a state in which it is uniformly diffused inside the film-forming room 42.例文帳に追加

製膜中に溶液溜まり部49から新たにミストが発生することがなく、各超音波振動子32の個体差による膜厚ムラが起こりにくくなり、ミストが製膜室42内で均等に拡散した状態でこれを基材34上に堆積できる。 - 特許庁

To provide a skin material which is used for the seals of vehicles and has an excellent appearance quality and a good standing pile state and whose ground tissue is not exposed from spaces among the piles in a bent site, even when used in a bent state due to the formation of a seam, or the like.例文帳に追加

縫い合わせ部の形成等で折り曲げて用いられる場合であっても該折り曲げ部位においてパイル間から地組織が外観されることがなく外観品位に優れると共に、パイル毛立ちの良好な車輌の座席シート用表皮材を提供する。 - 特許庁

Hair clippers pile up a fixed blade 12 and a movable blade 13 which juxtapose a number of the blade bodies of the fixed blade 12a and the blade bodies of the movable blade 13a, slide the movable blade 13 to and from the fixed blade 12, and cut hair guided into blade grooves between the blade bodies of the movable blade 13a.例文帳に追加

バリカンは、固定刃刃体12a、可動刃刃体13aを多数並設してなる固定刃12及び可動刃13を重ねて、可動刃13を固定刃12に対して往復摺動して、可動刃刃体13a間の刃溝に導入された毛髪を切断する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out work connected with ground such as work or the like for grouting chemical or the like into the ground through a partition wall such as sheet pile, concrete wall or the like for partitioning a space formed by shaft or the like and a ground such as bedrock or the like.例文帳に追加

立杭1等によって形成される空間と地山等の地盤2とを現に仕切っているシートパイルやコンクリート壁等の隔壁3を介して、地盤2へ薬液等を注入する作業等の、地盤2に関わる作業を行う方法を提供する。 - 特許庁

When driving the unit steel plate, clearance is secured between the other side part and the other precedent underground wall 2B by engaging only one side part with the precedent underground wall 2A, and an underground wall is completed by finally driving an adjusting steel sheet pile in its clearance.例文帳に追加

単位鋼板の打設に際しては、一方の側部のみを先行地中壁2Aに対して係合させ、他方の側部と他方の先行地中壁2Bとの間には隙間を確保し、最終的にその隙間に調整用鋼矢板を打設して地中壁を完成させる。 - 特許庁

The pipe material disposed in upright on a foundation pile C and used as the inverted construction structural column is formed in a structure, in which there is a concrete filling section 2 following an embedding and insertion section 1 embedded to the foundation pipe C and there is a hollow- shaped main body section 3 following the concrete filling section 2.例文帳に追加

基礎杭Cの上に立設されて構真柱として用いられる管材を、基礎杭Cに埋め込まれる埋挿部1に続いてコンクリート充填部2があり、更に、このコンクリート充填部2に続いて中空状の本体部3がある構造とする。 - 特許庁

Further by connecting reinforcement 35a to the respective joints 27, reinforcements 35 of the new structure 37 are arranged, and by cutting a predetermined location of the temporary receiving pile 19, a portion in the structure construction schedule location 21 is removed, concrete for the new structure 37 is continuously placed.例文帳に追加

さらに、継ぎ手27に鉄筋35aを接続しつつ、新設構造物37の鉄筋35を配筋した後、仮受杭19の所定の部分を切断して構造物計画位置21内の部分を撤去し、新設構造物37のコンクリートを連続して打設する。 - 特許庁

例文

A fitter 21 is composed of velour materials provided with a base cloth 22 and a pile part 24 comprising a plurality of piles 23 erected on the base cloth 22 and the mask is brought into close contact with the face by attaching the base cloth 22 part to the upper edge part of the mask.例文帳に追加

フィッター21は、基布22と基布22上に立設された複数のパイル23からなるパイル部24とを備えたベロア材によって構成され、基布22部分をマスクの上端縁部に取り付けることで、マスクを顔面に密着させるようになっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS