「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

A construction device 16 for foundation work and a construction device 18 for member erection comprise lower girders 20 and 22 movably supported by a pile 28 or a stand pipe 30 for pipe driving, and upper girders 24 and 26 which are made movable to the lower girders 20 and 22.例文帳に追加

基礎工用施工装置１６と部材架設用施工装置１８は、杭２８または杭打設用のスタンドパイプ３０に移動可能に支持された下部ガーダー２０、２２と、下部ガーダー２０、２２に対して移動可能にされた上部ガーダー２４、２６とを有する。 - 特許庁

To provide a sheave device that can perform operation without removing a cutting-driving device from a traction rope in a crosswise excavator with a pile driver as a base machine, eliminates the need for the detaching operation of the traction rope, and can prevent irregular winding from being generated.例文帳に追加

杭打機をベースマシンとした横堀掘削機において、巻上ロープからカッター駆動装置を取外すことなく作業を行うことができ、もって巻上ロープの着脱作業を不要とし、かつ乱巻の発生も防止できるシーブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling body suitable for a cage for cast-in-place concrete pile or the like and a metal splicer used for the same by which a shape-retaining band steel and axial reinforcements are connected with a nonwelding way in a simple and high fixed state.例文帳に追加

形状保持用の帯状鋼材と主筋とが、非溶接方式で簡単かつ高い固定度をもって結合され、場所打ちコンクリート杭用の鉄筋籠などに好適な鉄筋組立体と、それに用いる接合金具を提供する。 - 特許庁

The kitchen paper is constituted such that tucking is applied in a winding start part by a sheet pile 19 and sizing agent N adheres in a predetermined angle region (including whole periphery) of whole width and about 30 degrees in a scattering and opening manner in an outer peripheral part of the innermost layer.例文帳に追加

キッチンペーパは巻きはじめの部分において矢板１９によりタッキングを入れかつ最内層の外周部分に散開状に全幅及び３０度程度といった所定角度領域（全周も含む）において糊剤Ｎを付着させる。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile which can easily and surely realize the water-sealing effect to a continuous wall to be executed underground, and can be pressed into the ground in a rotating manner, and a construction method for a continuous wall of steel pipe piles.例文帳に追加

地中に連続壁を施工する場合、連続壁に対して容易かつ確実に止水効果をもたらし、さらに、回転しながら地中に圧入することができる鋼管杭および鋼管杭連続壁工法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a load reducing configuration for a structure such as a bridge abutment or its pile, or a quay wall, having a lighter weight and lower cost than a general ground material, and improved heat resistance, strength and flexibility while exerting good effects on water permeability.例文帳に追加

一般的地盤材料より軽量かつ低コストで、しかも耐熱性、強度および柔軟性に優れ、さらには透水性にも優れた効果を奏する、橋台やその杭さらには岸壁等の構造物への荷重軽減構造を提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 for dismantling the underground foundation pile has a frame 20 that can be lifted down from the ground into a casing hole by means of wire ropes 10, and the frame 20 has a plurality of dismantling arms 30 arranged thereon in a manner of being openable and closable downward.例文帳に追加

この地中基礎杭用解体装置１は、地上からケーシング孔内にワイヤーロープ１０によって吊り降ろし可能なフレーム２０を有しており、このフレーム２０に下方に向けそれぞれ開閉可能な複数の解体アーム３０が配置されている。 - 特許庁

This water-absorbing/water-retaining knitted fabric consisting of a synthetic fiber is characterized by having piles of ≥0.5 mm pile length by 20 piles/cm^2 density on its surface, and constituting by arranging a synthetic fiber having a modified cross section on its reverse surface.例文帳に追加

合成繊維からなる編物において、表面にはパイル長０．５ｍｍ以上のパイルを２０個／ｃｍ^2以上の密度で有し、裏面には異形断面合成繊維が配されて構成されていることを特徴とする吸水保水性編物。 - 特許庁

On at least both sides of a web portion of the steel sheet pile, a plurality of straight projections are extended evenly spaced apart in the longitudinal direction of the web portion, so that the adhered-soil shearing plane to shear the contacting adhered soil at the time of driving can be formed near the projections.例文帳に追加

鋼矢板の少なくともウエブ部の両面に、ウエブ部の長手方向に延びる直線状の凸条を等間隔にて複数本配設し、打設時に接触付着土を剪断する付着土剪断面を凸条近傍に形成可能にする。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic mah-jongg table for forming a pile of tiles and allotment tiles on a top plate, then automatically forming tiles stacked in three stages for the next game inside the mah-jongg table during a mah-jongg game and making them stand by.例文帳に追加

本発明は、天板上に牌山と配牌とを形成した後、麻雀ゲーム中に麻雀卓内部において自動的に次回ゲーム用の３段積みの牌を形成して待機させる自動麻雀卓の制御方法をを提供することにある。 - 特許庁

To provide a paper discharge device for a printing machine for the processing of paper sheets, capable of changing between a pile forming mode and a discharge mode by adjusting the position of a changing member for locating the changing members at an extreme position independently of its adjustable basic position.例文帳に追加

切換部材の位置調節によってパイル形成モードと排出モードとの間で切換可能な、枚葉紙を処理する印刷機の排紙装置において、切換部材がその調節可能な基本位置に依存することなく、極限位置を占めるようにする。 - 特許庁

This document written information acquisition processing system is configured to successively pile up documents on a document placing stand, or to remove the documents from a status that those documents are piled up, and to read and process information written on the uppermost document face with the depth of field to be photographed corresponding to the change of the thickness of the documents.例文帳に追加

書類載せ置き台に書類を順次積み重ね又は重ねた状態から書類を取り去り、書類の厚さの変化に対応する被写界深度を有して最上部の書類面の記載情報を読み取って処理する。 - 特許庁

After a sheet pile is driven to a desired depth, discharge is generated between the electrode 60 and the wire blade 211 or pipe to reduce strength of the part of the high pressure hose to be broken, and the high pressure hose is pulled upward to break and extract the high pressure hose.例文帳に追加

矢板を所望の深さに打ち込んだ後、電極とワイヤーブレート又はパイプとの間に放電を発生させ、高圧ホースの破断すべき箇所の強度を低下させ、高圧ホースを上方に引っ張って高圧ホースを破断させて引き抜く。 - 特許庁

This pile fabric constituted of a yarn comprising the cellulose- based regenerated fiber has 80-110% rate of change in compression rigidity (LC) before and after laundry and ≥85% retention of compressive recovery (RC).例文帳に追加

再生セルロース系繊維を含む糸条を用いて構成されたパイル布帛であって、洗濯前後の圧縮剛さ（ＬＣ）の変化率が８０〜１１０％、圧縮回復率（ＲＣ）の保持率が８５％以上であることを特徴とするパイル布帛。 - 特許庁

As a result, a knitting machine conventionally used for knitting a pile knitted fabric having a single loop can directly be used by only slightly modifying a yarn-feeding part including a thread handling area in the conventional knitting machine.例文帳に追加

したがって、シンガーおよび編み針の構成および配置については、１重ループを有するパイル編物地を編成するのに従来から使用されてきた編み機をそのまま使用でき、糸道を含めた給糸機構部をわずかに改変するだけで足りる。 - 特許庁

The microporous membrane pile-up comprises a plurality of membranes containing at least one micro porous membrane which are obtained by piling them up, wherein a peeling-off strength between the microporous membrane and a peeling-off membrane adjacent to the micro porous membrane is 0.5-250 g/25 mm.例文帳に追加

少なくとも１枚の微多孔膜を含む複数枚の膜が積合された微多孔膜積合体であって、微多孔膜と、前記微多孔膜に隣接する剥離膜との剥離強度が０．５〜２５０ｇ／２５ｍｍである微多孔膜積合体。 - 特許庁

To provide a super-low overhead clearance excavator and a method of securing a excavating reaction thereof, by which in the construction site having a extremely limited overhead clearance under a station platform etc., pile hole construction can be performed without influencing the space on the platform.例文帳に追加

駅プラットホーム下などの空頭が極度に制限された施工現場において、ホーム上のスペースに影響を与えることがなく杭穴施工をすることができる超低空頭掘削装置及びその掘削反力の取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carpet and a method for manufacturing the carpet given uniform filling sufficiently permeating a surface pile layer and excelling in fuzz preventing effect (fuzz resistance) by filling without needing large amounts of application and heat in manufacturing.例文帳に追加

表面パイル層に十分浸透した均一な目止めを施せて、目止めによる毛羽立ち防止効果（耐ファズ性）に優れ、製造する際に多大な塗布量及び熱量を必要としないカーペット、及びそのカーペットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a foundation or footing to a head pile capable of not only increasing working efficiency at site but also increasing the workability and efficiency of reinforcement fixing operation itself and preventing problems in brittleness from occurring due to heat during welding.例文帳に追加

現場での作業効率の向上はもちろんのこと、鉄筋の固定作業自体の作業性と効率の向上、さらには溶接時の熱による脆性的特性の問題のない基礎またはフーチングと杭頭部の結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a towel having a dimension desired by a user (consumer) at a low cost and to provide a towel and a towel manufacturing method performing sublimation printing though the whole surface is pile with pleasant texture.例文帳に追加

使用者（消費者）の所望する寸法のタオルを廉価に提供することができるとともに、表面の全面が肌ざわりの良いパイルであるにも拘わらず、昇華プリントを施すことができるタオルおよびタオルの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A dimple 12 is formed at the bearing end surface sliding with the rolling piston 7 to pile up a supplied lubricating oil, and the stable oil film is formed so that the reliable compressor is provided.例文帳に追加

ローリングピストン７と摺動する軸受け端面部に、供給された潤滑油を滞留させる為に、ディンプル１２を施し、安定した油膜形成を実現することによって、高信頼性な圧縮機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A measuring hole 3 is formed at the central section of the concrete pile 1 and a hybrid type inspection device 5 composed of an elastic-wave radar 511 and an electromagnetic-wave radar 512 is hung down into the hole 3, and elastic waves and electromagnetic waves are transmitted in the horizontal direction from the inspection device 5.例文帳に追加

コンクリート杭１の中心部に測定穴３を形成して弾性波レーダ５１１と電磁波レーダ５１２とからなるハイブリッド型探査装置５を測定穴３に吊り降ろし、探査装置５から弾性波と電磁波を水平方向に送波する。 - 特許庁

To provide a thread for artificial grass pile, mainly comprising high density polyethylene and, as a single fiber, excellent in fibrillation resistance, impact resistance, processibility and flexibility, and to provide artificial lawn putting sand in, comprising the thread and excellent in durability.例文帳に追加

高密度ポリエチレンを主成分とする人工芝パイル用糸条であって、単体の繊維として耐フィブリル性、耐衝撃性、加工性に優れ、且つ柔軟性に優れた糸条、およびそれそれによる耐久性の優れた砂入れ人工芝生を提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining a jacket structure and a foundation pile and a device for the method capable of being diverted into another joining section after a use is completed without using an expensive grout sealant and generating the problem of the leakage of filled mortar from a damaged place.例文帳に追加

高価なグラウトシール材を使用せず、破損箇所から充填モルタルが漏洩するといった問題が生じず、用途が終わったら別の接合部に転用することができるジャケット構造体と基礎杭の接合方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electrode material for a cell enabled to pile and calcine, having no fusion bonding with a calcined case, moreover, having no camber or undulation with a smooth surface in manufacturing an electrode material for a cell made of a sintered body of an active material for an electrode.例文帳に追加

電極用活物質の焼結体からなる電池用電極材を製造するにあたり、積みか焼きが可能でかつ焼成さやとの融着がなく、さらに平滑な表面を持った反りやうねりのない電池用電極材が得られるようにする。 - 特許庁

The raised cloth blade part 27 is formed by cutting two rectangular raised cloth blade members 24 each comprising a base part 25 and a pile part 26, and overlapping the base parts 25 with each other to sew up so that the shaft 12 can be inserted in the center part in a width direction.例文帳に追加

起毛布ブレード部２７は、基部２５と毛部２６とからなる起毛布ブレード部材２４を長方形に２枚裁断して基部２５同士を重ね合わせるとともに幅方向の中央部に軸１２を挟みこめるように縫い合わせたものである。 - 特許庁

This carbon fiber spun yarn woven fabric structure for the high molecular electrolyte fuel cell electrode has a thickness is 0.15-0.60 mm, weight of 50-150 g/m^2, a specific resistance of 0.20 Ωcm or less, and a surface pile number of 15/mm^2 or less.例文帳に追加

厚さが０．１５〜０．６０ｍｍ、目付が５０〜１５０ｇ／ｍ^2、比抵抗値が０．２０Ωｃｍ以下、表面ケバ数が１５ヶ／ｍｍ^2以下である高分子電解質型燃料電池電極材用炭素繊維紡績糸織物構造体。 - 特許庁

In the dirt cleaning tool, a raised fabric which is obtained by loosening a pile yarn made of an acrylic fiber tufted onto a knitted fabric is made as the surface thereof and a water absorbable fabric with a higher water absorbability as the rear thereof to form a bag, into which a water impermeable plate-like body is housed.例文帳に追加

編地に対して植毛されたアクリル繊維のパイル糸を解繊して得られた起毛地を表面とし、吸水性の高い吸水生地を裏面として袋を形成し、この袋の内部には非透水性の板状体を収容した。 - 特許庁

To form a foundation pile, by arranging a recycled electric pole in the ground, without disturbing the surrounding ground to the foundation ground including the ground of an N value of 3 or less, by using a characteristic of the recycled electric pole having a taper-off shape toward the tip.例文帳に追加

先端に向けて先細りとなった形状を備えるリサイクル電柱の特徴を利用して、Ｎ値が３以下の地盤を含む基礎地盤に対して、周辺の地盤を乱すことなくリサイクル電柱を地中に設置して基礎杭を形成する。 - 特許庁

The flocking for consists of a polytrimethylene terephthalate-based sheath/core conjugate fiber with an average diameter of 0.3-31.0 μm and an average pile length of 0.1-3.0 mm, wherein the core component consists of a polyester except polyethylene terephthalate and the sheath component consists of polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

平均直径が０．３〜３１．０μｍ、平均パイル長が０．１〜３．０ｍｍのポリトリメチレンテレフタレート系芯鞘型複合繊維であり、芯成分にポリエチレンテレフタレート以外のポリエステル、鞘成分にポリトリメチレンテレフタレートを用いた植毛用パイル。 - 特許庁

To provide a method for producing a print-processed product with excellent fastness and appearance through printing on a fabric with uneven surface such as a fleece fabric, pile fabric, knitted fabric, towel fabric, felt or blanket so as to retain feeling inherent in the fabric.例文帳に追加

フリーズ地、パイル地、ニット地、タオル地、フェルト、毛布などの凹凸を有する生地にプリントされ、生地本来の風合を損なうことなく維持し、堅牢度と美観に優れるプリント加工品を得ることができるプリント加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The footing 14 is made to float from the pipe head of the pile 12 by the overturning moment due to the earthquake, and when it restores its original posture, shear deformations of damper bodies 26 demonstrate a damping function, and the response of the building is thereby decreased in the case of earthquake.例文帳に追加

地震による転倒モーメントによって、フーチング１４が杭１２の杭頭から浮き上がり、復位する際に、ダンパ体２６が剪断変形することによってダンピング機能を発揮し、それによって建物の地震時応答が低減される。 - 特許庁

Therefore, the molding does not cause opening of the pile 10 of the electrostatically implanted hair on the top face 5 of the protruded parts 3, superimposition of the hair in which the hairs are opposed in a mutually oblique state or partial deterioration of the appearance and touch feeling.例文帳に追加

従って、凸部３の頂面５における静電植毛のパイル１０が目開きを起こしたり、或いは互いに斜め状態で向かい合った重なり状態になることはなく、外観性及び触感性が部分的に低下することはない。 - 特許庁

To provide a toy for game which enable a user to play with a toy while appreciating the fun to smartly pile up pieces one after another by taking the balance and the fun, such as the feel of a thrill fearing that the piece group built up on a tower collapse.例文帳に追加

バランスを取りながら次から次へと上手に駒を積み上げてゆく楽しみと、塔上に築き上げられた駒群が崩れるではないかというスリル感などを楽しみとを味わいながら遊ぶことができるゲーム用玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic horizontal loading test method and device for a pile capable of carrying out a test by the reduced number of persons, capable of obtaining a great energizing force by the compact device, and capable of regulating an impact force in the dynamic horizontal loading test using a weight and rails.例文帳に追加

重錘とレールを用いた動的水平載荷試験において、少人数で試験を行うことができ、コンパクトな装置で大きな加振力が得られ、打撃力の調整も可能な杭の動的水平載荷試験方法・装置を提供する。 - 特許庁

The pile body part 13 has a buried part 10 buried into the soil 4 not yet excavated and a protruding part 11 protruding on the soil 4 not yet excavated and fixed on the foundation part 5 being a ground sill of the exterior structure 3.例文帳に追加

上記杭本体部１３は、掘削されていない未掘削土壌４に対して打ち込まれる埋設部１０と、上記未掘削土壌４上に突出し、上記外構構造物３の土台となる基礎部５に固定される突出部１１とを有する。 - 特許庁

Further, a space 11 in the foundation has a structure where closed spaces are eliminated in each room by a foundation beam 3b, and air can be circulated from the inside of a pile and the space 11 in the foundation to an attic space 12 by blowers 8, 10 and 11, and ducts 9, 12.例文帳に追加

また、この基礎内空間１１は基礎梁により各部屋が閉じた空間を無くし、送風機８，１０および１１とダクト９，１２により杭内部と基礎内空間１１から小屋裏空間１２に空気が循環できる構造とする。 - 特許庁

In this revetment structure, a vegetation matrix is installed to the river side surface of a steel sheet pile wall formed of steel sheet piles 3 sequentially driven into a riverbed 2 of a river 1 slantingly (at an inclination of about 1:0.5, about 65 degrees to the riverbed 2) and provided with multiple apertures.例文帳に追加

河川１の河床２に斜め（約１:０.５の勾配、河床２に対して約６５°）に連続して打ち込まれた多数の開孔を有する鋼矢板３からなる鋼矢板壁の河川側表面に植生基盤が取付けられた護岸構造。 - 特許庁

The method detects the position of a leader with an appropriate means and also measures a space between the leader 2 and a stake 1 through at least two or more stake-leader distance meters 14 to calculate tilt angle of the stake 1, then obtains a plane coordinate of the pile core on a managing plane.例文帳に追加

リーダの位置を適宜な手段により求めると共に、リーダ２と杭１との離間を少なくとも２個以上の杭・リーダ距離計１４で測定して杭１傾斜を算出し、管理面上の杭芯の平面座標を算定する。 - 特許庁

Moreover, a bottom plate 13 is provided with a flame arrester 27 where small holes 27b are made and a pilot air supply plate 35 which is positioned right below the pile burner 25 and where small openings 35b with smaller width than the small holes 27b of the flame arrester 27 are made.例文帳に追加

また、底板部１３には、小孔２７ｂを形成したフレームアレスター２７と、パイロットバーナ２５の真下部に位置しフレームアレスター２７の小孔２７ｂより小さな幅の小開口３５ｂを形成したパイロット給気板３５とが設けられる。 - 特許庁

Since soil cement gets into recesses of the unevenness, bond strength between the outer peripheral surface of the ductile cast iron pipe 3 and the inner peripheral surface of the soil cement column body 2 is enhanced, and frictional force between them increases to improve the bearing power of the composite pile 1.例文帳に追加

この凹凸の凹部にソイルセメントが入り込むので、ダクタイル鋳鉄管３の外周面とソイルセメント柱体２の内周面との付着強度が高まり、それらの間の摩擦力が増大し、合成杭１の支持力が向上する。 - 特許庁

In this foundation member comprising a top plate having a spherical projected sliding surface and a stiffener forming a spherical recessed sliding surface, the top plate and the stiffener are allowed to slidably abut on each other, and installed on a column and a pile head, respectively.例文帳に追加

球面状の凸状摺動面を具備するトッププレートと、球面状の凹状摺動面を形成するスチフナを有す基礎部材において、トッププレートとスチフナが相互に当接して摺動自在であり、それぞれ柱と杭頭に設置されている。 - 特許庁

A space 3 for a detection material to inject the inspection material or an inspection space 2 for detecting the leakage of the detection material is provided between A opposite joints to cut off the space between a plurality of composite joints A connected to the inside of the steel sheet pile impervious wall.例文帳に追加

対向する継手部間Ａに、鋼矢板遮水壁の内側に繋がるように、検知物質を注入するための検知物質用空隙部３又は前記検知物質の漏洩を検知するための検査用空隙部２を設ける。 - 特許庁

A casing 1 with a designated diameter larger than the prefabricated pile 6 to be laid underground is put underground 3 till it reaches a bearing stratum 4, so that the soil of the inside of the casing 1 is discharged on the ground by means of an auger and also an enlarged excavated section 5 is formed.例文帳に追加

埋設せべき既成杭６よりも大きい所定の径を持ったケーシング１を地盤３に埋設して支持層４に到達させ、オーガ２によってケーシング１の内部の土砂を地上に排出すると共に拡大掘削部５を形成する。 - 特許庁

Article 177 The employer shall, as regards hoisting wire ropes, pulley blocks, etc., of a pile driver or a boring machine connect with poles, sheet piles, rods, etc., by using such tools as shackles, checking fixtures, hoisting swivels, etc., having sufficient strength. 例文帳に追加

第百七十七条　事業者は、くい抜機又はボーリングマシンの巻上げ用ワイヤロープ、滑車装置等については十分な強度を有するシャックル、つかみ金具、ホイスティングスイベル等を用いて、くい、矢板、ロッド等と確実に連結しておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム