「PIn」に関連した英語例文の一覧と使い方(495ページ目) - Weblio英語例文検索

When a lever part 18 is pulled toward an outer side of a main body 2 to slide a stopper 6 for preventing coming off to an allowance position while a lock member 8 is removed from an engaging plate 21 of the lever part 18, the stopper 6 is locked to the allowance position by the lock member 8 to pull a pin 1 in this condition.例文帳に追加

ロック部材８をレバー部１８の係合板２１から外した状態でレバー部１８を本体２の外側に向けて引っ張って抜け止め用ストッパ６を許容位置にスライドさせると、このストッパ６がロック部材８により許容位置にロックされ、この状態でピン１を引き抜く。 - 特許庁

On either one of the inner cylindrical surfaces of the wall parts 32, 34 of the link plate 16 and the outer cylindrical surface 48 of the engaging pin 44 of the opening and closing arm 18, a projected part 52 extending along the longitudinal direction is formed, and on the other, a recessed part 54 fitting onto the projected part 52 is formed.例文帳に追加

リンクプレート１６の壁部３２，３４の内向円筒面３６，３８と開閉アーム１８の係合ピン４４の外向円筒面４８の一方には、長手方向軸に沿って延びる凸部５２が、他方には前記凸部５２に嵌合する凹部５４が形成されている。 - 特許庁

Subsequently, when the receiving unit 15 receives a signal for locking off the door from the intelligent key and a PIN number is input through an operating unit 13, the control unit 11 controls the switch 17 to inhibit the supply of the power from the commercial power supply 16 to the outlet 18.例文帳に追加

続いて、受信部１５がインテリジェントキーからドアロックをオフする信号を受信し且つ、操作部１３から暗証番号の入力があると、制御部１１は切替部１７を制御することにより、商用電源１６からの電力をコンセント１８に供給することを禁止する。 - 特許庁

In the pop-up hood device 10 for a vehicle, when a bumper cover 82 of the vehicle collides with a leg part 86A of the pedestrian 86, an impact force F2 of the collision is inputted to a lower end of a radiator support 48 via a bumper lower structure member 78 and the radiator support 48 is rotated about a pin 60.例文帳に追加

車両用ポップアップフード装置１０では、車両のバンパカバー８２が歩行者８６の脚部８６Ａに衝突すると、衝突の衝撃力Ｆ２がバンパ下部構造部材７８を介してラジエータサポート４８の下端部に入力され、ラジエータサポート４８がピン６０回りに回転する。 - 特許庁

The effective carrier lifetime in the p-type a-Si layer 5 and the n-type a-Si layer 7 is drastically reduced, thereby the optical modulator can respond to frequency higher than by one digit or more compared with a conventional carrier injection type optical modulator having a pin diode structure without a drain.例文帳に追加

ｐ型ａ−Ｓｉ層５とｎ型ａ−Ｓｉ層７における実効的なキャリア寿命が大幅に短縮されるので、ドレインのない従来のｐｉｎダイオード構造キャリア注入型光変調器と比べて一桁以上高い周波数まで応答させることができる。 - 特許庁

The fuel battery stack with cell voltage measurement terminals is provided with a separator integrated on an end face of the separator as terminals for voltage measurement for respective cells of the fuel battery, or provided with protruded terminals such as a pin shape or L shape by joining with soldering or projection welding or the like.例文帳に追加

燃料電池の各セルの電圧測定用の端子としてセパレータの端面にセパレータと一体か、半田付け、プロジェクション溶接等による接合によりピン状、Ｌ字状などの突起状の端子を設けることを特徴としたセル電圧測定端子付き燃料電池スタック。 - 特許庁

Side panels 14L on the right and left have first projections 143, corresponding to the surfaces on the right and left sides of a motherboard 100, respectively, and a rear cover 15 has a projected stripe 153, corresponding to the back surface of the motherboard 100 and a guide pin 154, corresponding to a hole in the motherboard 100.例文帳に追加

左右のサイドパネル１４Ｌはそれぞれ、マザーボード１００の左右辺の表面に対応した第１突起１４３を備え、リアカバー１５は、マザーボード１００の裏面に対応した突条部１５３と、マザーボード１００の孔部に対応したガイドピン１５４とを備えている。 - 特許庁

In the rotary valve element 100 having switching through holes 106 and 107 supplying or exhausting fluid and relatively rotating, a distortion sensor 201 for detecting longitudinal distortion of a pin 105A transmitting driving force is provided on a rotating moving valve element 101 side through a hole 105.例文帳に追加

流体を供給または排気する切替用通孔１０６，１０７を有し相対回転する回転弁体１００において、回転する移動弁体１０１側に孔１０５を介して、駆動力を伝達するピン１０５Ａの長手方向に歪みを検出する歪みセンサ２０１を設ける。 - 特許庁

The assembling device is formed of: a grip portion for gripping the fastening ring 103 in a contracted state; a guide cylinder 35A for holding the fastening ring 103 in the contracted state; and a pressing rod 51A for squeezing the fastening ring 103 held by the guide cylinder 35A into a piston pin insertion hole 100a formed in a piston 100.例文帳に追加

組付装置は、止め輪１０３を縮径させた状態で把持する把持部と、止め輪１０３を縮径した状態で保持する案内筒３５Ａと、案内筒３５Ａに保持されている止め輪１０３をピストン１００のピストンピン挿入孔１００ａへ押し込む押し棒５１Ａとを備えている。 - 特許庁

To provide a high voltage control circuit, which executes high voltage control, free of giving influence to a horizontal deflection amplitude, nearly eliminates power loss at high voltage control, executes the correction of image distortion, such as the correction of right/left pin cushion distortion effectively and is realized, using a very simple constitution.例文帳に追加

水平偏向振幅に影響を及ぼさない高圧制御ができ、高圧制御の際の電力損失がほとんど無く、左右ピンクッション歪み補正等の画像歪み補正が効果的に行え、しかも非常に簡単な構成で実現できる高圧制御回路を提供する。 - 特許庁

A recessed portion 21b between arm portions 21a having first through-holes 22 is disposed with a protruded portion (engagement portion) 21c having a second through-hole 23, and the bracelet link pin 31 is inserted into the first and second through-holes 22 and 23 to mutually connect adjacent pieces 21.例文帳に追加

第１通孔２２を有したアーム部２１ａで挟まれた凹部２１ｂ内に第２通孔２３を有した凸部（係合部）２１ｃを配置して互いに隣接する駒２１相互を連結し、第１、第２の通孔２２、２３にわたって挿入される駒用連結ピン３１を前提とする。 - 特許庁

When deceleration not less than a predetermined one is caused due to front collision or the like of an automobile and force not less than a predetermined one is forwardly applied to a weight 23 and an auxiliary weight 30, a latch body 20 and the auxiliary weight 30 are rotated around a pivoting pin 75 and the pawl part 52 is released from the stopper part 43.例文帳に追加

自動車が前突等により所定以上の減速度が生じ、ウェイト２３及び補助ウェイト３０に前方へ所定以上の力が加えられると、ラッチ体２０及び補助ウェイト３０が枢軸ピン７５回りに回動し、爪部５２がストッパ部４３から離脱する。 - 特許庁

The stepped mast pin is so formed that a circular arc connecting a piston side face between the outer diameters of the large diameter part and the small diameter part to the outer diameter of the small diameter part comprises a first depth Ha on the large diameter part side of the piston piston side face and a second depth Hb on the axis side of the outer diameter of the small diameter part.例文帳に追加

この段付のマストピンは、大径部および小径部のそれぞれの外径との間のピストン側面と、小径部の外径とを接続する円弧が、ピストン側面より大径部側に第１深さＨａを、また、小径部の外径より軸芯側に第２深さＨｂを有している。 - 特許庁

In this sliding door device 9, one slide pin insertion groove 23C for guiding and moving a pair of slide pins 29, 29 at an assembling time of the pair of slide pins 29, 29 to a slide guide groove 23B is formed in communication with the slide guide groove on an opposite face of each frame side plate part.例文帳に追加

本発明のスライドドア装置９は、スライド案内溝２３Ｂへの一対のスライドピン２９，２９の組付時に一対のスライドピン２９、２９が案内移動される１本のスライドピン挿入溝２３Ｃを、フレーム側板部同士の対向面に、スライド案内溝に連通して設けた。 - 特許庁

A projected protrusion 13 of a size same to a cutting pitch 24 when cut into respective semiconductor elements 21b is provided only in a portion of a measured object 21a, in a housing 1, to prevent the respective semiconductor elements 21b from interfering with the housing 1, and a contact pin 2 is provided inside the projected protrusion 13.例文帳に追加

ハウジング１と半導体素子２１ｂの干渉を防ぐため、ハウジング１に各々の半導体素子２１ｂに切断する際の切断ピッチ２４と同寸法の凸型突起１３を被測定物２１ａの部分のみに備え、凸型突起１３内にコンタクトピン２を設ける。 - 特許庁

In a crankshaft 3 side, an oil supply hole with an opened tip is provided on a thrust bearing surface in an inner side of a crank web, and in a lower link 13 side, an oil guide groove 33 is recessed on an annular flange surface 32 of a crank pin periphery in correspondence to a thrust bearing surface of a crankshaft 3 side.例文帳に追加

クランクシャフト３側には、クランクウェブの内側のスラスト軸受面に先端が開口する油供給孔を設け、ロアリンク１３側には、クランクシャフト３側のスラスト軸受面に対応して、クランクピン４周囲の環状フランジ面３２に油ガイド溝３３を凹設する。 - 特許庁

Circumferential width of the vane part 17a on which a lock pin 36 is provided and circumferential width of the one vane part 17b positioned on the opposite side against this vane part 17a with an axis of rotation (o) between them are formed wider than circumferential width of the remaining vane parts 17c, 17d.例文帳に追加

ロックピン３６の設けられる羽根部１７ａの周方向幅と、この羽根部１７ａに対して回転軸ｏを挟んで反対側に位置される１枚の羽根部１７ｂの周方向幅を残余の羽根部１７ｃ，１７ｄの周方向幅よりも広く形成する。 - 特許庁

In addition, the friction stirring and joining is performed by relatively moving (revolving) a tool 20 in the left-handed manner with respect to the flange parts 1a and 2a while applying the fixed pressure along the total circumferential edges of an upper vessel member 1 and a lower vessel member 2 with the pin part 11 in a rotating condition.例文帳に追加

更に、ピン部１１が回転している状態で、上部容器部材１及び下部容器部材２の全周縁に沿って、一定の圧力を加えながらフランジ部１ａ及び２ａに対してツール２０を左回転で相対移動（公転）させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

On connection parts 21 and 22 formed on the front end of the rear part 14 and the rear end of the front part 15, a locking mechanism for locking a lock pin provided on a lock lever 30 to a front side lock groove and a rear side lock groove and holding the front part 15 and the rear part 14 in a connection state is provided.例文帳に追加

後部１４の前端と前部１５の後端とに設けられた連結部２１，２２には、前側ロック溝２８と後側ロック溝２５とにロックレバー３０に設けたロックピン３１を係止させて、前部１５と後部１４とを連結状態に保持するロック機構を備える。 - 特許庁

When an external magnetic field for reproduction is applied in the state (A) in the direction shown by an arrow FR, all of a magnetic layer 10 for control, a free layer 12, and a pin layer 16 have the same magnetization direction with the external magnetic field FR and information is read out without inverting the magnetization of the free layer 12.例文帳に追加

（Ａ）の状態で矢印ＦＲ方向の再生用外部磁界を印加した場合は、制御用磁性層１０，フリー層１２，ピン層１６のいずれも、外部磁界ＦＲと磁化方向が同一であり、フリー層１２が磁化反転することなく情報が読み出される。 - 特許庁

A jig 40 has a guide 42 having a positioning member 41 that regulates the inner periphery of the core plates, an outer periphery regulating part 43 that regulates the outer periphery of the core plates and a support pin 44 erected from the lower end, and the guide 42 is supported by a spring 45 and can move in an opening 47.例文帳に追加

治具４０はコアプレートの内周を規定する位置決め部材４１及びコアプレートの外周を規定する外周規定部４３と、下端から立設されている支持ピン４４とを有するガイド４２を有し、ガイド４２はスプリング４５に支持され、隙間４７を移動しうる。 - 特許庁

For the input power socket including an insulation body 1, an elastic terminal 2, a firm-retention contact piece 3, and a center pin 4, the insulation body 1 is formed with a contact face 10, a rear face 20, housing spaces 101, 102 and 103 formed between the contact face and the rear face, and retention grooves 601, 602.例文帳に追加

絶縁ボディ１と、弾性端子２と、固持接片３と、中心ピン４とを含む電源ソケットで、前記絶縁ボディ１は、対接面１０と、後面２０と、前記対接面及び後面の間に形成される収容空間１０１、１０２、１０３と、保持溝６０１，６０２とを有する。 - 特許庁

To provide a rotary machine with an anticorrosive coating applied thereon, in which a plated layer constituting the anticorrosive coating can be uniformly deposited with suppressed pin holes and is prevented from being peeled thereby providing enhanced durability to the anticorrosive coating, and enhanced corrosion resistance, reliability and efficiency to the rotary machine.例文帳に追加

防食コーティングを構成するめっき層を均一に形成でき且つピンホールの発生を抑制しめっき層の剥離を防止して、防食コーティングの耐久性を向上し回転機械の防食性と信頼性及び効率を向上させる防食コーティングを施した回転機械を提供する。 - 特許庁

The preheating attachment 7 has a blocking plate 51 covering a pulling-in opening of the shelf base and pressed against inlet packing inside the oven and is provided with an upper hook part 53 hooked on a pin erected at an inlet of the oven and a lower hook part 55 engaged with a bottom part of the inlet.例文帳に追加

予熱アタッチメント７は、棚基台引き込み開口を覆い、オーブン庫の入口パッキンに押し当てられる塞ぎ板５１を有し、同塞ぎ板５１の庫内側に、オーブン庫の入口に立設されたピンに引っ掛けられる上フック部５３と、同入口底部に係合する下フック部５５が設けられている。 - 特許庁

Flanges 4 having a terminal stand 6 embedded with a pin end 5 are formed at both ends of a hollow drum part 3, respectively, a coil bobbin 1 in which a coil 2 is wound on an outer periphery of the drum part 3 is molded with a resin a, and a middle leg 7 composed of a molded core is inserted into the drum part 3.例文帳に追加

中空状の巻胴部３の両端にピン端子５が植設された端子台６を有するフランジ４がそれぞれ形成され、かつ前記巻胴部３の外周にコイル２が巻装されたコイルボビン１を樹脂ａにてモールドし、巻胴部３内に成形コアからなる中足７を挿入する。 - 特許庁

A pin 66 is stuck out from the output shaft with a sensing body 65 including a cam surface 65a to be displaced by an end surface of the PTO shaft under a condition that a spline 32b of the PTO shaft 32 having larger tooth number is inserted into the output shaft to restrict the collar member not to displace to a low speed position.例文帳に追加

ＰＴＯ軸３２における歯数の多いスプライン３２ｂを出力軸に挿入した状態でＰＴＯ軸端面により変位される、カム面６５ａを有する感知体６５によって、ピン６６を出力軸から突出させて、カラー部材を低速位置に変位不能に拘束する。 - 特許庁

A collar 47 is fixed to the lever shaft 41, when the retreat cam 65 is separated from the projecting piece 43a, a return pin 70 on the collar 47 is made to abut on the needle bar driving lever 43 and a rear roller 53 of the lever 43 is pushed in a cam groove 5a of the needle bar cam 5 by the power of the stepping motor.例文帳に追加

レバー軸４１にカラー４７を固定し、退避カム６５が突片４３ａから離れたときに、カラー４７上の復帰ピン７０を針棒駆動レバー４３に当て、ステッピングモータの動力でレバー４３の後ローラ５３を針棒カム５のカム溝５ａに押し込む。 - 特許庁

When raising a support brace 6 by pulling up an operation wire 9, a locking part composed of a support plate 7 and a pin 8 on the tip of this support brace 6 engages with a protective cover main body 2 from the inside, so that the support brace 6 becomes diagonal to support the protective cover main body 2 and the support leg 4 on both ends.例文帳に追加

操作ワイヤ９を引っ張り上げて支持ブレース６を持ち上げると、この支持ブレース６の先端の支え板７とピン８からなる係止部が防護蓋本体２に内側から係合し、支持ブレース６が斜交いになって両端で防護蓋本体２と支持脚４を支持する。 - 特許庁

The actuator 12 and the link mechanism 22 are relatively rotatably joined in such a manner that the front end section of the first link 24 is pinched by a pair of right and left head plates 50 while the roller 32A of the roller pin 32 is engaged with notches 60 on the distal end sections of a pair of the right and left head plates 50.例文帳に追加

左右一対のヘッドプレート５０の先端部の切欠６０内にローラピン３２のローラ３２Ａを係合させつつ、左右一対のヘッドプレート５０の間に第１リンク２４の前端部を挟み込むようにして、アクチュエータ１２とリンク機構２２とが相対回転可能に接合されている。 - 特許庁

On the other hand, a release button 26 is pushed into the X1 direction in the latching state, by which the slope 70 of the release button 26 is made to press the pin 58 of the locking plate 20 to oscillate the locking plate 20 in an A2 direction around the shaft 54 and the pawl 52 is removed from the engaging hole part of the tongue plate.例文帳に追加

一方、ラッチ状態において解除ボタン２６をＸ１方向に押圧することにより、解除ボタン２６の傾斜面７０がロックプレート２０のピン５８を押圧し、ロックプレート２０をシャフト５４を中心にしてＡ２方向に揺動させ、爪５２をタングプレートの係合孔部から抜き出す。 - 特許庁

The rocking lever moving mechanism is provided with a gear train 9 which is composed of a plurality of gears driven with a stepping motor 8 and a rectangular gear 10 which is engaged with the gear train 9, the rectangular gear 10 is guided by a guiding groove 10a and a guiding pin 5b, and is slid between a bearing part 5a and the lower end.例文帳に追加

揺動レバー移動機構はステッピングモータ８に駆動される複数のギヤからなるギヤ列９及びこのギヤ列９に噛合う矩形ギヤ１０を備え、矩形ギヤ１０はガイド溝１０ａ及びガイドピン５ｂに案内され、軸受部５ａと下端部との間を摺動できる。 - 特許庁

Thus, the door handle device can be compactly formed in a simple shape by forming the tip part of the operation member 30 and the base end part of the action member 40 in a simple shape, and can be smoothly rocked in one direction of the vertical direction by directly pushing the action member 40 by the horizontally turning driving pin 52.例文帳に追加

これによって、操作部材３０の先端部、作用部材４０の基端部を単純形状として扉用ハンドル装置を単純形状でコンパクトにできるし、水平に向いた駆動ピン５２で作用部材４０を直接押して垂直方向一方にスムーズに揺動できる。 - 特許庁

A pair of side plate parts 15a of the casing 15 constituting a rotating brush unit U is connected to the lower end of a backside cover C attached to the backside part of the casing 15 by a supporting pin 46 and the backside of the casing 15 is opened by rotating the backside cover C to the backward.例文帳に追加

回転ブラシユニットＵを構成するケーシング１５の一対の側板部１５ａと、前記ケーシング１５の背面部に取付けられた背面カバーＣの下端部とを支点ピン４６でピン連結させ、該背面カバーＣを後方に回動させることによって、ケーシング１５の背面を開口させる。 - 特許庁

In the hole 32, a metal layer 38, having at least three metal protrusions 38a to 38c, is formed by plating process only in the inner wall segment of the hole for 50 to 100 μm from the opening end of the guide pin insertion side so that the opening size of the hole 32 increases as going toward the outside.例文帳に追加

孔３２においてガイドピン挿入側の開口端から５０〜１００μｍ程度の内壁区間にのみ孔３２の開口サイズを外方に進むにつれて増大させるように少なくとも３個の金属突起３８ａ〜３８ｃを有する金属層３８をメッキ処理により形成する。 - 特許庁

In this lens barrier driving mechanism, a finder cam 26 moving the moving lens holding frame of a finder 20 back and forth in an optical axis direction and the inner barrier 10 are coupled through a pin 42 so that motive power can be transmitted, and the inner barrier 10 is driven to be opened/closed by the driving force of the finder cam 26.例文帳に追加

本発明は、ファインダ２０の移動レンズ保持枠６０、６０を光軸方向に前後移動させるファインダカム２６とインナーバリア１０とをピン４２を介して動力伝達可能に連結し、インナーバリア１０をファインダカム２６の駆動力で開閉駆動させる。 - 特許庁

The end of the conductor 32 extending out of the end of the cover 31 without the above layer 33 is inserted into the other open end of the pin-like member 41 and fixed with it by caulking the member 41 around the other end.例文帳に追加

被覆31の端部から延出した導線32の端部には前述した絶縁層33が形成されておらず、この部分をピン状部材41の他端開口から内部へ挿入し、ピン状部材41の他端近傍をかしめることによって導線32とピン状部材41とが連結固定してある。 - 特許庁

A connection member 70 slidably pierces through the wall surface on the upper end side of a holder 40 in an inclined state and guided by a guide hole 47 along the inclined direction so as to be moved in a demolding direction and an escape direction at the same time accompanied by the ejection operation of an ejector pin 21.例文帳に追加

ホルダー４０の上端側の壁面に、連結部材７０が傾斜した状態で摺動可能に貫通し、エジェクタピン２１の突き出し動作に伴って、該連結部材７０が型抜き方向および逃げ方向に同時に移動する傾斜した方向に沿って案内されるガイド孔４７を設ける。 - 特許庁

The step unit 10 comprises a left side beam 14 and a right beam 15 hinged on the stationary support 11, and the bottom step 16 is arranged on a left free end 14' and a right free end 15' of the left and right side beams 14, 15 via a pivot pin 16'.例文帳に追加

階段装置（１０）は、左の側部梁（１４）と、固定支持体（１１）にヒンジ結合された右の側部梁（１５）と、を備え、底部ステップ（１６）がピボット・ピン（１６’）を介して左右の側部梁（１４，１５）の左の自由端（１４’）及び右の自由端（１５’）上にそれぞれ配置される。 - 特許庁

The reinforcement pin for the post impression is formed by a holding part (1) which is equipped with a guide (2) according to arbitrary angles to make clear a relationship with the axial line of a main body (4), and an impression is rapidly and surely taken in a root canal under the impression which is hardly visualy confirmed.例文帳に追加

ポスト印象用補強ピンを形成する保持部（１）に任意の角度に応じたガイド（２）を設けて本体部（４）の軸線との関係を明確にすることが出来て、視認しにくい印象下の根管内の印象を迅速に確実に効率的に行える、ポスト印象用補強ピンである。 - 特許庁

The heat sink 1 composed of a heat dissipation substrate 2 which has a first surface 2a exposed to a cooling liquid passage and a second surface 2b as a heat generating body fitted surface, and a plurality of pin-shaped heat dissipation fins 3 formed by forging on the first surface 2a of the heat dissipation substrate 2 in one body mutually at intervals.例文帳に追加

ヒートシンク１は、第１面2aが冷却液通路に臨まされるとともに、第２面2bが発熱体取付面となされる放熱基板２と、放熱基板２の第１面2aに、鍛造により相互に間隔をおくように一体に形成された複数のピン状放熱フィン３とよりなる。 - 特許庁

A gate cutting mechanism 10 is constituted of the support member 14 fixedly provided to a movable platen 3b, the gate cutting plate 18 fixed to the gate cutting pin 12 on the drive side, the nut member 17 fixedly provided to the gate cutting plate 18 and the ball screw member 15 locked with the nut member 17 by its screw part 15a.例文帳に追加

ゲートカット機構１０は、可動盤３ｂに固設した支持部材１４と、駆動側ゲートカットピン１２に固定したゲートカットプレート１８と、ゲートカットプレート１８に固設したナット部材１７及びナット部材１７にねじ部１５ａが係合するボールねじ部材１５とによって構成されている。 - 特許庁

The card connector 10 for memories consists of a housing 12, a plate 14 for shield attached so that an upper surface and the right-and-left sides of the housing 12 may be covered, a lock mechanism 16, which locks the inserted memory card, and a connector pin holding part 18, which is formed in one body with the housing 12.例文帳に追加

メモリカード用コネクタ１０は、ハウジング１２と、ハウジング１２の上面及び左右側面を覆うように取り付けられるシールド用のプレート１４と、挿入されたメモリカードをロックするロック機構１６と、ハウジング１２に一体形成されたコネクタピン保持部１８とを備えてなる。 - 特許庁

Since the lock device 300 can be fixed to the piping 110 by outwork while a state of engagement between the lock pin 310 of the lock device 300 and the engagement portion of the handle 200 is confirmed, positioning and fixing work can be completed with favorable operability and with a small number of working man-hours.例文帳に追加

ロック装置３００のロックピン３１０と、ハンドル２００の係止部との係合状態を確認しながら、アウトワークによって、配管１１０にロック装置３００を固定できるため、作業性もよく小さい作業工数で位置決め及び固定作業を完了することができる。 - 特許庁

At the time of manufacturing an adjuster pin which is for adjusting a brake, provided with a head part 13 at one end of its shaft part and also on which a groove 14 is formed across the head part 13, the head part is formed by forging at one end of a wire rod and, next, the groove is formed by forging in the head part.例文帳に追加

ブレーキの調整用であって、軸部の一端に頭部１３を備えるとともに該頭部１３を横切る溝１４が形成されているアジャスターピンの製造にあたり、線材の一端に頭部を鍛造成形し、次いで頭部に溝を鍛造成形することに特徴を有している。 - 特許庁

A controller 22 determines that the sleeve 2 is loaded in a correct attitude, in the casting mold 10, if the pressure in the inner part air passage 16 is lowered by allowing the air to be jetted from an air injecting hole 17 when the tip end part of a detection pin 5 is abutted on a sleeve 2.例文帳に追加

コントローラ２２は、検知ピン５の先端がスリーブ２に当接したときに、空気噴出口１７から空気が噴出することにより内部空気通路１６内の圧力が低下するとスリーブ２が正しい姿勢で鋳型１０内に装着されていると判断する。 - 特許庁