「PLASTIC OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an end face processing method of a POF (plastic optical fiber), a method with which wiring operation can be more facilitated and transmission loss can be suppressed as low as possible.例文帳に追加

配線作業をより容易に実行することができ、かつ伝送損失を低く抑えるＰＯＦの端面処理方法を得る。 - 特許庁

To prevent any non-filled defect by increasing the effect of pressing a base metal structure in plastic flow by the friction stirring and joining operation into a stock.例文帳に追加

摩擦撹拌により塑性流動する母材組織を素材内部へ押し込む作用を増大でき、未充填欠陥を防止する。 - 特許庁

This laminated film is produced by dividing the flow of a molten plastic material into left and right flows during a period when the molten plastic material reaches a T-die from an extruder and performing operation for supperposing the divided flows one upon another at least once.例文帳に追加

このような積層フィルムは、押出機から溶融プラスチックがＴ−ダイに至る間に、その流れを左右に分け、ついで分けた流れを上下に重ねる操作を少なくとも1回行なうことにより実現する。 - 特許庁

To provide a gas barrier property plastic vessel production device where a periodic foreign matter removal operation at an exhaust chamber or at an exhaust passage on and after that and an exchange operation of an external electrode accompanying the change of the vessel shape are reduced, and the productivity of a gas barrier property plastic vessel is increased.例文帳に追加

本発明の目的は、ガスバリア性プラスチック容器の製造装置において、排気室又はそれ以降の排気経路での定期的な異物除去作業と容器形状換えに伴う外部電極の交換作業を低減し、ガスバリア性プラスチック容器の生産性を高めることである。 - 特許庁

To provide the operation method for a dust reduction treatment furnace that can perform control so that a coke bed upper end level does not change, maintains safety operation, and also can efficiently burn waste plastic for treatment by setting concrete conditions for blowing the waste plastic into the dust reduction treatment furnace.例文帳に追加

ダスト還元処理炉に廃プラスチック吹き込む際の具体的な条件を設定して、コークスベッド上端レベルが変化しないように制御でき、安定操業を維持しつつ、廃プラスチックを効率良く焼却処理できるダスト還元処理炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

A fixing work for a bag is made smooth by fixing a removable fitting element where some clips formed by a plastic molding operation are fixed to an opening of a bag.例文帳に追加

袋の開口部にプラスチック成型による筒にクリップをとりつけた、着脱自在の器具を取り付けることにより作業を円滑にした。 - 特許庁

The hinge pin has a diameter capable of ensuring the strength for holding the lid through open/close operation of the lid, and can be produced inexpensively using plastic.例文帳に追加

ヒンジピンは蓋の開閉操作で蓋を保持できる強度を確保できる直径とし、材質をプラスチックにすることにより安価に製造できる。 - 特許庁

To provide a pipe joint for a flexible plastic resin pipe easily manufacturable, allowing a pipe connection operation to be executed in a single operation, capable of preventing coming-off or looseness of the pipe during service life, and allowing sure watertight connection.例文帳に追加

可撓性プラスチック樹脂パイプ用の管継手を、製作が容易で、パイプ接続操作がワンタッチで実施出来、耐用中にパイプに脱落や弛みの生じない、確実な水密接続の可能なものとする。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane adhesive with peel strength enough to endure heat under harsh conditions, which is manufactured by relatively simple operation and used as an adhesive for film lamination between plastic films or a plastic film and a metal foil.例文帳に追加

プラスチック同士又はプラスチックと金属箔のラミネートフィルムに使用する接着剤において、製造操作が比較的簡単で、かつ苛酷な条件下での加熱にも耐えられる剥離強度が得られる水系ポリウレタン接着剤を提供する。 - 特許庁

The plastic components for the vehicle are provided, such as a press button for seat belt, a power window driving switch, a head part of cigarette lighter, a base member for door handle, a door lock knob, a power seat operation switch, a shift knob, and an audio switch, all of which are using a luminous material containing plastic composition.例文帳に追加

蓄光材含有プラスチック組成物を用いたシートベルト用プレスボタン、パワーウインドウ駆動スイッチ、シガレットライター頭部、ドアハンドル用ベース部材、ドアロックノブ、パワーシート操作スイッチ、シフトノブ、オーディオ用スイッチ等の車両用プラスチック部品。 - 特許庁

Consequently, in the operation of disassembling and recycling of the cable, workability can be increased in the separation work (coating removal work) between the tension body and the plastic member.例文帳に追加

これにより、ケーブルの解体、リサイクル作業において、抗張力体とプラスチック部材との分離作業（被覆除去作業）性を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, the joining is performed by causing the plastic flow on a boundary surface by carrying out the friction stir operation to the soft metal by inserting the pin of a joining tool into the metal side.例文帳に追加

この場合、金属側に接合ツールのピンを挿入し軟質金属を摩擦攪拌することにより、界面で塑性流動を引き起こし接合する。 - 特許庁

To facilitate the operation of cutting off a sheet corresponding to one bag at cut-off perforations from a rolled continuous tubular plastic bag sheet and forming a bag opening thereof.例文帳に追加

ロール巻きされた筒状の連続ポリ袋シートから一袋分のシートを切断用ミシン目で切りとり、その袋口を開ける操作を容易にする。 - 特許庁

To improve work efficiency by reducing and shortening labor and time which are required for the laying operation of a plastic pipe.例文帳に追加

プラスチック管の敷設作業に要する労力及び時間を軽減、短縮し、作業効率を向上させることができるプラスチック管の敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic sheet with a folding ruled line which has a smooth feel and simplifies and facilitates an operation for folding the sheet in a desired radius of curvature.例文帳に追加

手触り感が良く、所望する曲率半径に折り曲げる作業が簡単且つ容易に行える折り曲げ罫線入りプラスチックシートを提供する。 - 特許庁

To integrally form a roller and a base which can be brought into contact with a floor face accompanied with pulling-out operation for the lowermost step drawer by using a plastic material.例文帳に追加

最下段の抽斗の引き出し操作に伴ってフロア面などに接し得るローラとベースとを、プラスチック材料を用いて一体に形成できるようにする。 - 特許庁

To obtain a plastic sheet excellent in one-action operation properties at the time of restoration from a folded state and a method for efficiently manufacturing the same.例文帳に追加

折り畳まれた状態から復元するに際してワンタッチ性に優れたプラスチックシートを得ること及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette for surgical operation having a hard fluid channel formed in a part or a housing made of a rigid plastic to improve a conventional technique.例文帳に追加

堅いプラスチック製部品またはハウジングの中に形成される堅い流体チャネルを有する外科手術用カセットを提供して従来技術を改良する。 - 特許庁

To provide the production method of plastic powder of high strength, high toughness and high elasticity and/or spreadable metallic powder at a low cost and with ease of an operation.例文帳に追加

高強度・高靭性・高弾性率プラスチックス粉末又は／及び展延性金属粉末の低コスト・易操業性の製造方法の提供。 - 特許庁

To enable a volume-reduced waste plastic container to be packaged without producing any troublesome subsequent handling in the case that the volume of the waste plastic container is reduced after it is used as a container of which contents may easily be left and further to cause a manual operation performed at the time of packaging operation producing bad odor or easily stained to be reduced as much as possible.例文帳に追加

内容物が残り易い容器として使用した後の廃プラスチック容器を減容した場合に、以後の取り扱いが煩雑化することがないように、その減容廃プラスチック容器を梱包でき、しかも、悪臭がしたり汚れ易い梱包作業における人為作業を極力減らせるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism of rolling up a plastic sheet of an agricultural plastic greenhouse, driving a rolling-up pipe P with a handle operation shaft of a gear transmission, setting a clutch to make a rolling-up pipe free from a rolling-up device, and setting a brake to control a free fall velocity of a rolling-up pipe by hand operation.例文帳に追加

巻き上げパイプＰを歯車伝動装置をハンドル操作軸で駆動する農業用ビニールハウスのビニールシート巻き上げ機構について、クラッチを設けて、巻き上げパイプが巻き上げ装置に対してフリーになるようにし、かつ、ブレーキを設けて、巻き上げパイプの自由落下速度を手元操作で制御できるように構成する。 - 特許庁

To provide a plastic zipper and a bag with plastic zipper, which carries accuracy, certainty, lightness, easiness, high sealing performance and pressure tightness of zipper closing operation and to satisfy simpleness of the zipper structure, reasonable manufacturability and low cost.例文帳に追加

合成樹脂製チャックや合成樹脂製チャック付き袋体について、チャック閉じ操作の正確性・確実性・軽快性・容易性・高密封性・耐圧性させるとともに、チャック構造の簡潔性と合理的な製造性、および、低価格などを満足させる。 - 特許庁

To provide a plastic bag suspending auxiliary tool for respectively, separately, easily and surely performing operation for opening-closing its opening part, by suspending a plastic bag, without becoming maximally bulky, by mounting its mounting part in various places in a cabin.例文帳に追加

本発明は、その取り付け部分が車室内の色々なところに取り付けられ、できるだけ嵩張らず、そしてレジ袋を吊り下げ、その開口部を開閉する操作を夫々別々に簡単確実にできるレジ袋吊り下げ補助具を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for feeding a plastic waste capable of eliminating melt adhesion of plastic waste, preventing solidification and adhesion of a thermal decomposition gas at a low temperature, eliminating operation incapability by solidification, being reduced in size and shortening a feed time.例文帳に追加

廃プラスチックの溶融付着をなくし、また分解ガスの低温度への固化付着を防ぎ、固化による運転不能を無くして、装置の小型化および投入時間の短縮を図れる廃プラスチック投入装置および廃プラスチックの投入方法を得る。 - 特許庁

To provide a working table of leaf tobacco, with which foreign matters such as coating plastic pieces, weeds, etc., attached to leaf tobacco in leaf packing operation and in picking operation of leaf tobacco and rainwater are easily separated and collected.例文帳に追加

葉たばこの葉詰め作業時および葉たばこのピッキング作業時に葉たばこに付着した被覆ビニール片や雑草などの異物、雨水を容易に分離し、収集できる葉たばこの作業台を提供する。 - 特許庁

The new detergent comprises a natural glass calcination foam, can fully clean by a simple operation moreover, in a short time and can remarkably improve the cleaning operation efficiency of a plastic molding machine.例文帳に追加

天然ガラス焼成発泡体を含む洗浄剤を使用することによって、簡単な操作でしかも短時間で十分に洗浄でき、プラスチック成形機の洗浄作業効率を著しく向上させることができる。 - 特許庁

To provide a plastic stent capable of easily performing an operation by accurate operation position control and easy unscrewing by performing the operation after screwing a stent with an operation apparatus, preventing a passage in the body from being clogged by infected internal secretion so that the internal secretion smoothly flows.例文帳に追加

ステントを施術装置と螺合した後、施術することにより、正確な施術位置制御と簡単な螺合解除によって施術を簡単に行えるようにし、感染した内分泌液によって体内の管路が詰まることを防止し、内分泌液が円滑に流動するようにするプラスチックステントを提供する。 - 特許庁

To provide a spinning assembly for plastic fibers intended to minimize the diameter variance of each of the plastic fibers in the length direction when they are spun, minimize the fiber diameter variance between a plurality of issue ports provided on the assembly when a plurality of plastic fibers are spun simultaneously, and ensure a continuous spinning operation to be conducted stably for a long period of time.例文帳に追加

プラスチックファイバを紡糸する際に、プラスチックファイバの長さ方向における直径変動を小さくすること、複数の吐出口を備えた紡糸装置により、複数本のプラスチックファイバを同時に紡糸する際に、複数の吐出口間における直径変動を小さくすること、および長時間安定して連続紡糸ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To seal and preserve a thin slice formed from an embedding sample using an adhesive plastic film as a thin slice support material as a permanent specimen capable of being observed by an optical microscope in the state bonded to the adhesive plastic film after subjected to dyeing, dehydrating or permeating operation in the state that the thin slice is bonded to the adhesive plastic film.例文帳に追加

粘着性プラスチックフィルムを薄切片の支持材として用いて、包埋試料から作製した薄切片を、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、染色、脱水、透徹等の操作を行った後、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、光学顕微鏡で観察できる永久標本として封入保存する。 - 特許庁

To provide an inner part reinforcing member being simple in structure and easy for use-handling capable of preventing a plastic made-cavity structure shielding body from deformation expanding during the back filling operation.例文帳に追加

裏込め作業時のプラスチック製空洞構造被覆体の変形膨出を防止することができる簡易構造にして使用取り扱い容易な内部補強具を提供する。 - 特許庁

To produce an adsorbent having simple and specific adsorbing performance from waste plastic without carrying out complex separation operation or requiring activation treatment.例文帳に追加

複雑な分離操作を行わず、また賦活処理を要しない簡便でしかも特異な吸着性能を併せもつ廃プラスチックからの吸着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing the volume of a waste plastic material which is new in structure and excellent in thermal efficiency, has a high treatment capacity in spite of being small-sized, and can reduce operation costs.例文帳に追加

小型でありながら処理能力が極めて高く、かつ熱効率に優れて運転コストを低減できる、新規な構造の廃プラスチック材減容装置を提供する。 - 特許庁

To maintain sleeve expansion at a desired position with slits with constant width without requiring a multi-stage locking means in a blind rivet made of a plastic material without requiring humidifying operation.例文帳に追加

給湿操作を必要としないプラスチック材料のブラインドリベットは、多段の係止手段を必要とせずに、一定幅のスリットで所望の位置でスリーブの拡膨を維持する。 - 特許庁

To provide an attachment in which a plurality of dies are mounted on one press machine, and a plurality of steps in plastic working can be simultaneously performed by the single operation of the press machine.例文帳に追加

１台のプレス機に複数の金型を装着して、塑性加工の複数の工程をプレス機の１回の作動で同時に行えるようにしたアタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a square cup-shaped plastic container improving the flowability of a molten resin in a cavity during its injection molding operation and showing a quite excellent beautiful appearance or stored content protection.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂のキャビティ内の流動性を改善し、美粧性や内容物保護性が極めて良好な角形カップ状プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic clip wherein the tip ends of an upper clipping plate and a lower clipping plate can be aligned easily in a process of incorporating the upper clipping plate, the lower clipping plate and an operation plate.例文帳に追加

上部挟持板と下部挟持板と操作板とを組み込む過程で容易に上部挟持板と下部挟持板との先端部が揃うプラスチック製クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for a thermoelectric conversion material by which a high-performance low-temperature thermoelectric conversion material and a high-performance intermediate-temperature thermoelectric conversion material can be obtained by a plastic working operation.例文帳に追加

この熱電変換材料の製造装置は，塑性加工によって，高性能の低温熱電変換材料及び中温用熱電変換材料を得ることができる。 - 特許庁

To raise a movable heater higher than a top dead center and to prevent a plastic film from being roasted by the movable heater at the time of shut down of a bag making machine suitable for high speed operation.例文帳に追加

高速運転に適した製袋機において、運転停止時、可動ヒータを上死点よりも上昇させ、可動ヒータによってプラスチックフィルムがあぶられないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously converting a plastic into an oil by carbonization and heat decomposition whereby the operation can be done with improved safety, and a heavy oil and a light oil can be separated at good efficiency.例文帳に追加

稼働中の安全性が向上し、かつ重質油と軽質油とが効率よく分離されるプラスチックの連続乾留熱分解油化装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in the conventional plastic working method for a material, since the formation biased in a fixed direction is occurring, the plastic work has to be conducted repeatedly by changing the direction of the material in order to obtain an isotropic crystal accumulated with strains, which brings about a troublesomeness of the operation.例文帳に追加

従来の材料の塑性加工方法では、一定方向に偏った粒子の形成が起こっているため、歪が蓄積した等方性結晶を得るためには、材料の方向を変化させて塑性加工を繰り返して行う必要があり、操作が煩雑になる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for awning-covering operation comprising a novel awning-covering technique with which covering operation of a bellow for a vehicle or a luggage carrier, agricultural film or the like for a plastic house can be performed safely, efficiently and economically even by only one worker or two without requiring anyone to climb up a high place.例文帳に追加

１ないし２人の作業者のみであっても、高所に登らずに、車両荷台用の幌やビニールハウスの農業用フィルム類などを安全、効率的且つ経済的に被着操作可能とする新たな天幕被覆技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hook of a refrigerated open showcase, whereby a night cover is drawn out to be locked and which is highly resistant to deformation and damage though the hook is a plastic molded article mass-produced at a low cost, in order to facilitate a locking operation and locking release operation.例文帳に追加

冷蔵オープンショーケースの、ナイトカバーを引き出して係止するためのフックにおいて、安価に量産できるプラスチック成形品でありながら変形、損傷をよく防止し、係止操作と係止解除操作とが容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a device for removing foreign substance/residue in a waste plastic liquefaction plant which prevents sedimentation/clogging of foreign substances in a centrifugal separator and piping and can perform a stabilized operation of the centrifugal separator.例文帳に追加

遠心分離機や配管中の異物の沈降・閉塞を防止し、安定した遠心分離機の運転ができる廃プラスチック油化設備の異物・残渣除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic conductive thin-wire element based on a new operation principle and to provide a logic element which uses this element and an integrated circuit which is highly integrated and reducible in power consumption.例文帳に追加

新しい動作原理に基づく可塑導電性細線素子を提供し、この素子を用いた論理素子、及び高集積化、低消費電力化が可能な集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a sorter of bromine-based flame retardant-containing plastic using X-ray detection, for invalidating an influence of decline of detection sensitivity in long-hour continuous operation.例文帳に追加

長時間の連続運転における検出感度低下の影響を無効化する、Ｘ線検出を用いる臭素系難燃剤含有プラスチックの分別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁