「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The provisions in Chapter IV of the Act on Protection of Personal Information Held by Administrative Organs (Act No. 58 of 2003) shall not apply to the personal information possessed by administrative organs (meaning the personal information possessed by administrative organs as prescribed in Article 2, paragraph (3) of the same Act) recorded in the layout-design registry or a written application set forth in Article 3, paragraph (2) or drawings and other supporting materials attached thereto. 例文帳に追加

３　回路配置原簿又は第三条第二項の申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料に記録されている保有個人情報（行政機関の保有する個人情報の保護に関する法律（平成十五年法律第五十八号）第二条第三項に規定する保有個人情報をいう。）については、同法第四章の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first and a second cooling processing device groups, 70 and 80, each possessed of various cooling processing apparatuses that cool down a wafer W are arranged near a resist-applying apparatus group 20, and a first and a second heating processing apparatus group, 90 and 100, each possessed of various heating processing apparatus that heat a wafer W are arranged near to a development processing device group 30.例文帳に追加

レジスト塗布装置群２０近傍にウェハＷを冷却処理する各種の冷却系処理装置を有する第１冷却処理装置群７０及び第２冷却処理装置群８０を配置し，現像処理装置群３０近傍にウェハＷを加熱処理する各種の加熱系処理装置を有する第１加熱処理装置群９０及び第２加熱処理装置群１００を配置する。 - 特許庁

To incur no expense such as a call charge or the like at all even in the case that a mobile telephone is adopted as a radio mobile terminal equipment possessed by a nurse or the like in a nurse call system.例文帳に追加

ナースコールシステムにおいて、看護士等が所持する無線携帯端末機として、携帯電話機を採用した場合でも、通話料金などの通信経費が一切発生しないようにする。 - 特許庁

A desired electronic circuit can be prepared (assembled) without being limited by the number of possessed electronic blocks because the electronic blocks can be simulatively realized on the display screen of the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの表示画面上にて、電子ブロックを擬似的に実現することができるので、電子ブロックの所有数に制限されることなく、所望の電子回路を作成する（組み立てる）ことができる。 - 特許庁

To provide an image editing device practical and operable for an operator by solving problems possessed by manual and automatic operations of a conventional image editing device while enhancing the superiorities of the both.例文帳に追加

画像編集装置の手動、自動双方の優位性を高めつつ、同時に双方の有する問題点を解消し、操作者にとって実用的で操作性の良い画像編集装置等を提供する。 - 特許庁

The relaxing characteristics are not changed by accumulation of the manufacturing tolerance possessed by a component and by a change of the surrounding environment, and are kept constantly, and also, deterioration in reliability of a product can be prevented.例文帳に追加

かかる構成により，構成部品が有する製造公差の累積や周囲環境の変化によって緩和特性が変化せず一定に保たれ，また，製品の信頼性低下を防止できる。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and a system, through which a session control message whose communication partner is designated by the unique identification information possessed by application can be forwarded to a communication partner via a session control server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムを提供する。 - 特許庁

A program counter 54 designates an address of an A language program 54a, for example, not possessed in its own storage part 12 on the basis of the address list 33a, and requires it to the computer 3 from a communication part 14.例文帳に追加

プログラムカウンタ５４は、アドレスリスト３３ａに基づいて、自らの記憶部１２に所持されていない、例えば、Ａ言語プログラム５４ａのアドレスを指定して、通信部１４からコンピュータ３に要求する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an elastic roller, which is less in machine difference caused by coating devices and is satisfactory in dimensional accuracy, especially in dispersion (precision in thickness of an elastic layer) by correcting running error possessed by each individual coating device.例文帳に追加

個々の塗工装置が持つ走り誤差を補正することで、塗工装置による機差が少なく、寸法精度、特には振れ（弾性層の厚み精度）が良い弾性ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermal treatment method, capable of obtaining a silicon substrate additionally possessed of a required IG capability while keeping it high in yield and productivity, and an epitaxial wafer which is formed by the use of a substrate thermally treated through the method.例文帳に追加

所望のＩＧ能力を付加したシリコン基板を、高歩留り、高生産性で得るための熱処理方法およびその方法で熱処理を施した基板を用いたエピタキシャルウェーハを提供する。 - 特許庁

A structure of a trench 100 possessed by the optical switch of a cross point type has a narrow-width region 113 and widened flaring regions 112 and 114 existing on at least one side thereof.例文帳に追加

本発明によるクロスポイント型の光スイッチの有するトレンチ１００の構造は、狭幅領域１１３、及びその少なくとも一側に位置する広げられた拡開領域１１２、１１４を有する。 - 特許庁

To provide a carpet regulated so that mild warmth may be felt when a person touches the surface of the carpet, and designed so that washing durability may be possessed, in the carpet whose soft touch feeling is desired.例文帳に追加

本発明は、柔らかなタッチ感の好まれるカーペットにおいて、人がカーペットの表面に触れた時に、穏やかな暖かさを得られ、洗濯耐久性があるカーペットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supplying device 1 for air flow especially in equipment for ventilation, heating or air conditioning of an automobile which appropriately corrects imbalance in weight possessed by a flap and reduces a torsional phenomenon in a shaft.例文帳に追加

フラップが有する重量の不均衡を適切に補正して、軸のねじれ現象を低減する、特に自動車の換気、暖房または空調設備における空気流の供給装置（１）を提供する。 - 特許庁

This toroidal type continuously variable transmission of a double cavity type has two groups of input/output disks 12a, 12b, 13a, and 13b and has a loading cam mechanism 40 on the first input disk 12a side possessed by one of the groups.例文帳に追加

二組の入出力ディスク12ａ、12b、13a、13bを備え、その内の一方が有する第1入力ディスク12ａ側にローディングカム機構40を配設したダブルキャビティ式のトロイダル型無段変速機を前提とする。 - 特許庁

Works of the preparation of contents and a reply to a questionnaire which can be ordered to the members are registered and the members acquire the order receiving rights of the works according to the number of accumulated points possessed by the members.例文帳に追加

また会員に発注可能なコンテンツ作成やアンケートへの回答などの仕事を登録しておき、会員は自己の保有する累積ポイント数に応じて仕事の受注権を獲得する。 - 特許庁

A long-distance wireless device 3 obtains a terminal ID of a portable terminal 2 possessed by the user approaching an automatic checking and collecting machine 1 by long-distance communication to be transmitted to a center 4.例文帳に追加

遠距離無線装置３は、自動改札機１に近づいてきている利用者が所持している携帯端末２の端末ＩＤを遠距離無線通信により取得し、センタ４に送信する。 - 特許庁

Subsequently, a stress mitigating film 30 of silicon oxide or the like having a stress S2 of a direction reverse to that, in which a stress S1 possessed by the conductive film 21 is operated, is formed on the conductive film 21.例文帳に追加

次いで、導電性膜２１が有する応力Ｓ１の働く方向とは逆方向の応力Ｓ２を有する酸化シリコンなどの応力緩和膜３０を、導電性膜２１上に形成する。 - 特許庁

The book data, character images such as the famous persons who reads aloud this book data, and the voice data which are possessed by this character image are respectively distributed from the external distribution source, and they are stored into the digital book apparatus.例文帳に追加

書籍データ、この書籍データを読み上げる有名人等のキャラクタ画像、このキャラクタ画像のもつ音声データを外部の配信元からそれぞれ配信してもらい、電子書籍装置に記憶する。 - 特許庁

The information collection and distribution device 20 collects information possessed by a device (a PLC 31 or the like) in a management region 1 and distributes it toward a monitoring device 35 in a remote place when prescribed conditions are satisfied.例文帳に追加

管理領域１内の装置（ＰＬＣ３１等）が持つ情報を収集し、所定の条件を満たしたときに、遠隔地の監視装置３５に向けて配信する情報収集配信装置２０である。 - 特許庁

Next, a second pixel region of a reddish color is extracted from the inspection image according to a second logic by the substrate inspection device to judge whether the characteristic quantity possessed by the second pixel region satisfies a second judge condition.例文帳に追加

次に、基板検査装置は、第２ロジックに従って、検査画像から赤系色の第２画素領域を抽出し、第２画素領域がもつ特徴量が第２判定条件を満足するか判定する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a tunnel allowing a monitoring worker to easily find out an unlit light source, in a lighting system for a tunnel sequentially lighting a part of a plurality of light sources possessed by each of luminaires.例文帳に追加

照明器具の各々が有する複数の光源の一部を順次点灯させるトンネル用照明システムにおいて、監視作業員が容易に不点灯の光源を発見することができる。 - 特許庁

Deodorizing, antibacterial, far-infrared and hot-bath effects possessed by the natural radioactive material are provided for a bed to be kept always sanitary, improving a health condition.例文帳に追加

これにより自然放射物質が有する消臭効果、抗菌効果、遠赤外線効果及び温泉浴効果が発揮されるので、ベッドが常に衛生的であり、健康状態を改善させることができる。 - 特許庁

An independent game is supplied to each of game terminals possessed by each of a plurality of players via a communication network and each player establishes a name in relation to a game supplied to him.例文帳に追加

通信ネットワークを介して複数のプレイヤーがそれぞれ所持するゲーム端末に対して各々独立したゲームを提供され、各プレイヤーは自分に提供されたゲームに関連して名称を設定する。 - 特許庁

To provide a transmission belt manufacturing method capable of manufacturing a transmission belt having the high precision and stable quality possessed by a uniaxial molding method while employing a biaxial molding method suitable for multikind and small-quantity production.例文帳に追加

多品種少量生産に適した二軸成形法を採りながら、１軸成形法の有する高精度で安定した品質の良い伝動ベルトが作成できる伝動ベルト製造方法を提供する。 - 特許庁

The amount of gas supplied to each water heater is determined individually based on the opening of a proportional valve 22 possessed by each water heater, and the gas supply is blocked by a main solenoid valve 20 or the like of the water heater.例文帳に追加

各給湯器が有する比例弁２２の開度に基づき、各給湯器に供給されたガス量を個別に求め、ガス供給の遮断については給湯器の元電磁弁２０等により行う。 - 特許庁

To solve the problem that an insufficient cross-sectional area is possessed by an opening of a common communication passage for efficiently introducing gas into a void so as to eliminate differential pressure between in-void pressure and atmospheric pressure and enhance reliability.例文帳に追加

空隙内圧と大気圧の差圧解消や信頼性向上を目的とする空隙内へのガス導入を効率的に行うための共通連通路の開口断面積が十分大きくない。 - 特許庁

To provide odd-lot stocks managing device which can easily manage a case that odd-lot stocks which are diffusively possessed in various accounts become a unit stock if they are added up like an employee stock sharing company and stock mini investment.例文帳に追加

従業員持ち株会と株式ミニ投資のように、各種の口座に分散して所持している端株を合計すると単位株になる場合の管理が容易な端株管理装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the style of the type that cannot be converted into the style of the type possessed with the information display 2 out of characters in the document expressed with the first file is described in a second file by being converted into bit map data.例文帳に追加

また、第１ファイルが表す文書中の文字のうち、情報表示装置２が有している書体に変換できない書体については、ビットマップデータに変換されて第２ファイルに記述される。 - 特許庁

To set priority to device in an access point for selecting the access point, and to improve the availability of a function possessed by each piece of device, with respect to a wireless communication among a plurality of pieces of device having a local-service communication function.例文帳に追加

近距離無線通信機能を持つ複数の機器間の無線接続に関し、接続先の機器に優先付けを付して接続先を選択し、各機器が持つ機能の利用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a healthy fish meat Hamburg steak having all of texture with juicy feeling and gravy feeling, texture of meat grain resembled to that obtained by using meat, and nice smell without damaging deliciousness and texture originally possessed by the fish meat.例文帳に追加

魚肉本来の旨味と食感を損なわず、ジューシー感、肉汁感のある食感、畜肉を用いたような肉粒の食感および香ばしさを併せ持つヘルシーな魚肉ハンバーグを提供する。 - 特許庁

To provide a modified fluororesin capable of exhibiting excellent abrasion resistance and creep deformation preventing properties under the sliding environment without deteriorating chemical resistance and nonfouling properties (cleanness) possessed by a fluororesin.例文帳に追加

ふっ素樹脂が有する耐薬品性、非汚染性（クリーン性）を何等損なうことなく、摺動環境下において優れた耐摩耗性及び耐クリープ変形防止性を発揮できる改質ふっ素樹脂を提供すること。 - 特許庁

The guide information on the alighting station periphery existing in the vicinity of the destination, is retrieved by making access to a retrieval server 400 by the guide plate 1010 of a boarding station or a portable terminal 1900 possessed by the passenger.例文帳に追加

乗車駅の案内板１０１０、ないし旅客の有する携帯端末１９００より検索サーバ４００にアクセスし、目的地付近にある降車駅周辺の案内情報を検索させる。 - 特許庁

To efficiently perform cooperative processing with a server by using a result of processing which controls a device possessed only by a client terminal in a thin client system which the server and the client terminal perform the processing cooperatively.例文帳に追加

サーバとクライアント端末が連携して処理を行うシンクライアントシステムにおいて、クライアント端末のみが有するデバイスを制御した処理結果を用いてサーバと連携処理を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a technology for simultaneously displaying high-confidentiality information possessed by external organizations on a receiving terminal while continuing the viewing of a broadcast program in a data broadcast service.例文帳に追加

データ放送サービスにおいて、放送番組の視聴を継続しながら、外部機関が有する秘匿性の高い情報を受信端末に同時に表示可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a brake control device for a rolling stock, even in the case that a trouble is generated in an electric brake in a certain vehicle, effectively utilizing electric brake of the other vehicles possessed at this point of time.例文帳に追加

ある車両の電気ブレーキに故障が発生した場合でも、その時点で保有する他の車両の電気ブレーキ力を有効に活用する鉄道車両用ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

The facility tag name has a resource record structure combining an identification code of the facility using a binary code and a readable character string ORL generated by dividing a hierarchical structure possessed by the facility group sequentially from its lower order by dots.例文帳に追加

設備タグ名はバイナリ・コードによる設備の識別コードと、設備群がもつ階層構造の下位から順にドットで区切った可読性の文字列ＯＲＬを組み合わせたリソースレコード構造とする。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing apparatus capable of totally managing recorded programs, digital programs copied or transferred to a recording medium, programs possessed in a form of a recording medium, and digital software viewed in the past by means of rental or the like.例文帳に追加

記録済みの番組、記録媒体に複写、移動されたデジタル番組、記録媒体の形態で所有している番組、および過去にレンタルなどで視聴したデジタルソフトを統括して管理する。 - 特許庁

The function to movably support the optical module body 12 is possessed by a flexible insulating substrate 38 having an electric signal conduction layer 40 for supplying an electric signal to the semiconductor light emitting element of the optical module.例文帳に追加

光モジュール本体１２を可動的に支持する機能は、光モジュールの半導体発光素子に電気信号を供給する電気信号導電層４０を有する可撓性絶縁基板３８が有する。 - 特許庁

Address information about the management server 6 and subscriber's telephone number of a portable communication terminal 3 possessed by the customer concluding a contract are previously written in a memory 55 of a wireless tag 5 attached to the commodity 4.例文帳に追加

商品４に付した無線タグ５のメモリ５５に、契約した顧客が所持する携帯通信端末３の加入者電話番号及び管理サーバ６のアドレス情報を予め書き込んでおく。 - 特許庁

The portable terminal possessed by the pedestrian includes the 3-axis acceleration sensor, the 3-axis geomagnetic sensor, and an advance direction determination means for determining the advance direction of the pedestrian from geomagnetic data.例文帳に追加

３軸の加速度センサと、３軸の地磁気センサを有し、歩行者によって所持される携帯端末であって、地磁気データから歩行者の進行方向を決定する進行方向決定手段を有する。 - 特許庁

Thus, the receiver 100 can surely and automatically (that is, without requiring a user operation) perform wireless connection with the transmitter 200 possessed by the user using the receiver 100.例文帳に追加

従って、受信装置１００は、自動的に（つまり、ユーザ操作を要することなく）、受信装置１００を利用するユーザが所有する送信装置２００と確実に自動的に無線接続することができる。 - 特許庁

To provide a thin and lightweight jacquard warp knit produced by easy and efficient knitting operation, and preferably exhibiting multiple pattern textures and change in properties or functions possessed by the jacquard warp knit.例文帳に追加

編成作業が容易で能率的に行なえ、得られたジャカード経編地が薄くて軽量になり、しかも、ジャカード経編地が有する多彩な柄組織、特性や機能の変化を良好に発揮させる。 - 特許庁

To provide a well-balanced laminated stretch film for packaging having practical heat sealability and packaging properties while putting characteristics possessed by a film comprising a cyclic olefinic copolymer to practical use.例文帳に追加

環状オレフィン系共重合体からなるフィルムが有する特性を活かしつつ、実用的なヒートシール性と包装適性とを有する、バランスのとれた包装用積層ストレッチフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of securely and secretly authenticating the sharing of a plurality of key information items and passwords possessed by an authentication terminal or a user between a management apparatus and the terminal or the user by one process.例文帳に追加

端末装置あるいは利用者が保有する複数の鍵情報やパスワードに対し、管理装置との間で共通に保有することを１回の処理で安全かつ秘密裏に認証する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent of hemorrhoid that has a relaxing activity, an antihydropic activity and a blood circulation-ameliorating effect not possessed by a conventional therapeutic agent of the hemorrhoid, and is highly safe and effective.例文帳に追加

従来の痔疾治療剤にはない弛緩作用、抗浮腫作用、および血液循環改善効果を併せ持つ安全性および有効性の高い痔疾治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁