「Part 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

In the endoscope insertion assisting instrument 1 having a guide pipeline 2 into which the insertion part 5 of the endoscope is inserted and a leading end part 1a tapered into an almost conical shape, the leading end part 1a is made freely openable and closable so as to be deformable from a conically closed shape to a shape capable of inserting the insertion part 5 of the endoscope.例文帳に追加

本発明は、内視鏡の挿入部５を挿通する案内管路２を有し、先端部１ａは略円錐状に先細りとした内視鏡挿入補助具１において、上記先端部１ａが円錐状の閉じた形から内視鏡の挿入部５が挿通可能な形になるまで変形が可能な開閉自在な構成とした。 - 特許庁

The receiving part 2 comprises a frequency converting part 5 for converting a received signal that is received by the antenna 1, into an intermediate frequency signal, a quadrature demodulation part 6 for generating an I signal and a Q signal by applying quadrature demodulation to the intermediate frequency signal, and an A/D conversion part 7 for converting the I signal and the Q signal into a digital baseband signal.例文帳に追加

受信部２は、アンテナ１で受信された受信信号を中間周波信号に変換する周波数変換部５と、中間周波信号を直交復調してＩ信号およびＱ信号を生成する直交復調部６と、Ｉ信号およびＱ信号をディジタルベースバンド信号に変換するA/D変換部７とを有する。 - 特許庁

A portable terminal 20 can perform the speech function and the second functions other than the speech function and is provided with an input part 14 which selects the mode of performing only the second functions without performing the speech function, a control part 2 which sets the mode based on selection in the input part, and a mode display part 4 which displays that the mode has been set.例文帳に追加

通話機能と、通話機能以外の第２の機能とを実行可能であり、通話機能を実行せずに第２の機能のみを実行するモードを選択する入力部１４と、入力部の選択に基づいて、モードを設定する制御部２と、モードが設定されている旨を表示するモード表示部４とを備えた携帯端末２０である。 - 特許庁

This arm member for the vehicle is composed of an arm body 1, formed of an aluminum alloy by forging, comprising a cylindrical arm part 11 closed at one end, and a cylindrical bearing part 12 integrally formed at the closed end of the arm part 11, and a vibration-proof connecting member 2 mounted to the bearing part 12 of the arm body 1.例文帳に追加

本発明の車両用アーム部材は、一端が閉口する筒状のアーム部１１と該アーム部１１の閉口端部に一体に形成された筒状の軸受部１２とからなり、アルミニウム合金材で鍛造により形成されたアーム本体１と、アーム本体１の軸受部１２に装着された防振連結部材２とから構成されている。 - 特許庁

A data read source selecting part 4 acquires the saving place of the snap shot image to be read by referring to each of history information saved in the data holding part 3 corresponding to the designation of the generation and area of the snap shot image to be read and switches the read source of data to the data holding part 2 or data holding part 3 corresponding to that saving place.例文帳に追加

データ読出し元選択部４は、読出されるべきスナップショットイメージの世代及び領域の指定に応じて、データ保持部３に保存される各履歴情報を参照し、読出されるべきスナップショットイメージの保存場所を知得し、その保存場所に応じてデータの読出し元をデータ保持部２及びデータ保持部３のいずれかに切替える。 - 特許庁

In a mobile telephone set 2 including the video phone function, a video signal of an opposite party transmitted by radio is received by an antenna 16, converted into stream data by a radio processing part 15, decoded by an AV CODEC part 14, converted into an NTSC video signal by a video I/F part 20, and output from a video signal output part 21 to a TV receiver 3.例文帳に追加

ビデオ電話機能を有する携帯電話機２は、無線で送信される相手先の映像信号を、アンテナ１６にて受信し、無線処理部１５にてストリームデータに変換し、ＡＶコーデック部１４にて復号化し、映像Ｉ／Ｆ部２０にてＮＴＳＣ映像信号に変換して、映像信号出力部２１からＴＶ受像機３に出力する。 - 特許庁

To discriminate abnormality that one of actuators 8 and 9 continues to be driven when a back part 2 and a knee part 4 that consist a bed floor part 1 are single activated for controlling the raising and the lowering of the bed floor part 1 by driving in series the actuators 8, 9 that correspond to each other actuater 8 or 9 including the activation of both and the single activation of each.例文帳に追加

ベッド床部１を構成する背部２と膝部４とを、各対応するアクチュエータ８、９を、両者の駆動と各単独の駆動とを含む一連の駆動をさせてベッド床部１の上げ下げ制御をするにあたり、単独駆動をしているときに、他方のアクチュエータ８または９が駆動し続けるという異常を判別する。 - 特許庁

A customer information storage part 14 for storing customer information, a brand information storage part 16 for storing brand information associated with the dealing merchandise of a stock company and a transaction information storage part 18 for storing transaction information showing the contents of the transactions of customers are connected to a data control part 10 of a document consigning system 2.例文帳に追加

書面交付システム２のデータ制御部１０には、顧客情報を記憶している顧客情報記憶部１４、証券会社の取扱い商品に関する銘柄情報を記憶している銘柄情報記憶部１６及び顧客の取引の内容を示す取引情報を記憶している取引情報記憶部１８が接続されている。 - 特許庁

A remote control device B is formed separately from a lighting device body and is provided with a light amount detection part 21 which receives the mixed light irradiated from the light-emitting part 2 and detects an optical output of each emitting wavelength contained in the received light and a wireless transmission part 24 to transmit the detected value of the light amount detection part 21 by a wireless signal.例文帳に追加

リモコン装置Ｂは、照明器具本体とは別体に形成され、発光部２から照射された混色光を受光し受光光に含まれる各発光波長の光出力をそれぞれ検出する光量検出部２１と、光量検出部２１の検出値をワイヤレス信号で送信するワイヤレス送信部２４とを備える。 - 特許庁

The PC has a module storage part 55 previously stored with a plurality of program modules, a processing information acquisition part 52 acquiring the processing information from the printer when driving the printer, and a module selection part 54 reading the program module inside the module storage part 55 on the basis of the processing information acquired from the printer 2, and executes the read module when performing printing.例文帳に追加

ＰＣは、予め複数のプログラムモジュールが記憶されたモジュール格納部５５と、プリンタを駆動する際にプリンタから処理情報を取得する処理情報取得部５２と、プリンタ２から取得した処理情報に基づいてモジュール格納部５５内のプログラムモジュールを読み出すモジュール選択部５４とを具備し、印刷時に読み出したモジュールを実行する。 - 特許庁

This three-dimensional insect trap 1 is formed by enclosing the circumference of the adhesive member 2 for capturing the flying insect pests with a cover 3 configured by a ceiling part 4, a bottom part 5 and a sidewall part 6 composed of luminous tapes 6a and installing gaps 8a becoming a invading part 8 allowing the flying insect pests to invade between the luminous tapes 6a.例文帳に追加

飛翔害虫を捕獲するための粘着部材２の全周を、天井部分４と、底部分５と、蓄光テープ６ａから成る側壁部分６とで構成されたカバー３で囲み、前記蓄光テープ６ａ間に飛翔害虫が侵入可能な侵入部８となる隙間８ａを設けて立体型捕虫器１を形成する。 - 特許庁

The photovoltaic appliance is provided with a winding core part 2, a photoelectric conversion sheet 3 having the photoelectric conversion element which is wound to the winding core part, is disposed so that it can freely be withdrawn and has flexibility, a storage part 42 of the wound photoelectric conversion sheet and a means winding the photoelectric conversion sheet to the winding core part.例文帳に追加

巻き芯部２と、前記巻き芯部に対して捲回されて引き出し自在に配設された可撓性を有する光電変換素子を有する光電変換シート３と、捲回されてなる前記光電変換シートの収納部４２と、前記光電変換シートを前記巻き芯部に捲回させる手段とを備えていることを特徴とする光発電器具。 - 特許庁

Thus, the peripheral side wall 9 of the paper feeding cassette 2 except for a place of the projection part 14 can be restrained from contacting with the periphery of a cassette storage part 3, and the skew of the sheet can be restrained by preventing unintentional large displacement in the sheet width direction of the sheet in an upstream part in the sheet supply direction by the projection part 14.例文帳に追加

これにより、突出部１４の箇所を除いた給紙カセット２周囲の側壁９がカセット収納部３周辺に接触するのを抑制することができ、且つ突出部１４でシート供給方向上流部におけるシートのシート幅方向への意図しない大幅な変位を防止して、シートの斜行を抑制することができる。 - 特許庁

The image data creation device 1 reads selected image data from a data accumulation part 13, performs conversion processing such as file format conversion or the like with them according to the work conditions selected by a data conversion part 14, performs processing such as gamma compensation at a data processing part 15, and transmits the processed image data to the personal computer 2 from the data communication part 16.例文帳に追加

画像データ作成装置１は、選択された画像データをデータ蓄積部１３から読出し、データ変換部１４で選択された作業条件に従ってファイル形式変換等の変換処理を行い、及びデータ加工部１５でガンマ補正等の加工処理を行い、処理済み画像データをデータ通信部１６からパソコン２に送信する。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a TV video display control unit 2 which interrupts the display of the simultaneously displayed video data when an operation part receives a first operation, and a display region setting part 3 which displays the data acquired at a communication part at least to the display region displaying the video data when the operation part receives the first operation.例文帳に追加

操作部が第１の操作を受け付けたとき、同時に表示された映像データの表示を中断するＴＶ映像表示制御部２と、操作部が第１の操作を受け付けたとき、少なくとも映像データを表示していた表示領域に、通信部で取得したデータを表示させる表示領域設定部３とを備える。 - 特許庁

This light guide plate 2 is provided with: a light guide part 3 for guiding light R entered inside from the light source 10; and a birefringence index member 6 disposed so as to replace a part of the light guide part 3 to include a surface generally perpendicular to a light guide direction F for guiding the light R in the light guide part 3.例文帳に追加

本発明の導光板２によれば、光源１０から内側に入射された光Ｒを導光する導光部３と、導光部３の内部に、光Ｒが導光される導光方向Ｆに対してほぼ直交する面を含むように導光部３の一部を置き換えるように配置された複屈折率部材６とを備えている。 - 特許庁

A block selection designating part 211 arranged on an NAS (network connecting storage) processing part 2 designates a block necessary for preparing snapshot data in a designated block analyzing part 11 in a disk device 1, and a disk controller 12 prepares the snapshot data only for a block designated as the object of snapshot while sending an inquiry to the designated block analyzing part 11.例文帳に追加

ＮＡＳ処理部２上に備えるブロック選択指定部２１１が、スナップショットデータの作成に必要となるブロックをディスク装置１内の指定ブロック解析部１１に指定し、ディスクコントローラ１２は、指定ブロック解析部１１に問い合わせながらスナップショット対象として指定されているブロックについてのみスナップショットデータを作成する。 - 特許庁

A treatment tool guide 15 is provided with the tip guide part 16 provided with a through hole 24 through which a treating tool 14 is penetrated and a wire fixing tool 17 for abutting and fixing the part 16 to the tip end of the insertion part 2 of the endoscope by drawing a wire 22 fixed to the guide part 16 through the inside of a channel 10 of the endoscope.例文帳に追加

処置具ガイド１５に処置具１４を挿通可能な透孔２４が設けられた先端ガイド部１６を設け、先端ガイド部１６に固定されたワイヤ２２を内視鏡のチャンネル１０内を通して牽引することで、先端ガイド部１６を内視鏡の挿入部２の先端面に当接固定するワイヤ固定具１７を設けたものである。 - 特許庁

A classifier has: a feed part 2 for feeding plural mails; a take- out part 4 for taking out the fed mails one by one; a read-out part 6 for reading information about addresses of the mails taken out; a data accumulating part 3 for storing information about the read addresses; and plural classifying pockets 15 for classifying the mails based on the address information.例文帳に追加

区分装置は、複数の郵便物を供給する供給部２、供給された郵便物を１通ずつ取出す取出部４、取出された郵便物の宛先に関する情報を読取る読取部６、読取った宛先に関する情報を記憶するデータ蓄積部３２、宛先情報に基づいて郵便物を区分する複数の区分ポケット１５を有している。 - 特許庁

An information processing part 32 receives user personal information from an input and output control part 31, acquires an ID corresponding to the user personal information, stores the user personal information with the ID in a database part 32, and returns the ID corresponding to the user personal information to a user terminal 1-1 through the input and output control part 31 and a data communication network 2.例文帳に追加

情報処理部３２は、入出力制御部３１からユーザの個人情報を受信し、ユーザの個人情報に対応するＩＤを取得し、ユーザの個人情報をＩＤと共にデータベース部３４に格納し、入出力制御部３１及びデータ通信網２を介してユーザの個人情報に対応するＩＤを、ユーザ端末1−1に返信する。 - 特許庁

A laser diode drive controller 1 voltage-converts the drive current supplied to a laser diode LD by a driver 3 with a current detection part 4, in response to a drive voltage from a control part 2 and detects the drive current by allowing an operational amplifier OP2 with a hysteresis of a hysteresis part 7 to compare the amplified detection voltage amplified by an amplification part 6 with a reference voltage Vref.例文帳に追加

レーザダイオード駆動制御装置１は、制御部２からの駆動電圧に応じてドライバ３がレーザダイオードＬＤに供給する駆動電流を電流検知部４で電圧変換して、増幅部６で増幅した増幅検知電圧を、ヒステリシス部７のヒステリシス付きオペアンプＯＰ２が、基準電圧Ｖｒｅｆと比較して駆動電流を検出する。 - 特許庁

When a detecting part 3 detects the change of a signal sent from the input part 2, a control part 4 immediately performs the processing corresponding to the signal output of the opening/closing state opposite to the opening/closing state of the electric contact point of the key switch, which is stored in the storage part 5, by considering that the key switch is operated by the user.例文帳に追加

そして、入力部２から送られた信号の変化を検知部３で検知した場合、ユーザによって押しボタンスイッチが操作されたものとして、記憶部５で記憶している押しボタンスイッチの電気接点の開閉状態と逆の開閉状態の信号出力に対応した処理を制御部４にて、即座に行うものである。 - 特許庁

A cutter frame 3 is provided radially from a center part of a cutter disc 2, a cutter holder attaching part 7 is formed in a cutter disc opened part 6 side of the cutter frame 3, a cutter holder 8 rotatably cantilevering a roller cutter 9 is provided on the cutter holder attaching part 7, and the gravel from excavation is taken inside a chamber without adhering onto the cutter holder 8.例文帳に追加

カッターディスク２の中心部から放射状にカッターフレーム３を設け、このカッターフレーム３のカッターディスク開放部６側にカッターホルダー取付部７を形成し、このカッターホルダー取付部７に、ローラカッター９を回転可能に片持ち支持するカッターホルダー８を設けて、カッターホルダー８に掘削土砂を付着させることなくチャンバー内へ取り込むようにする。 - 特許庁

A cellular phone 1 includes a flexible printed circuits (FPC) unit 90 and an operating section side housing 2 housing the FPC unit 90, wherein the FPC unit includes a connection part 91 and a concatenation part 92, for the connection part 91, being integrally successively provided and thinner than the connection part 91 and being disposed while being curved or bent in a successive provision direction.例文帳に追加

携帯電話機１は、接続部９１と、接続部９１の一体的に連設され接続部９１よりも薄い連結部９２であって、当該連設された方向において湾曲又は屈曲された状態で配置される連結部９２と、を有するＦＰＣ部９０と、ＦＰＣ部９０を収容する操作部側筐体２と、を備える。 - 特許庁

In the axial cross section of the resin constant velocity universal joint boot 1, a region on the radial inward side of a line A including the line A between the peak point of a mountain part 10 adjacent to a small diameter part 3 and the peak point of the mountain part 10 adjacent to a large diameter part 2 includes all of the mountain parts 10 held between both mountain parts 10.例文帳に追加

樹脂製の等速自在継手用ブーツ１において、軸方向断面において小径部３に隣接する山部１０の頂点と大径部２に隣接する山部１０の頂点を結ぶ直線Ａを含む直線Ａの径方向内方側の領域に、前記両山部１０に挟まれる山部１０のそれぞれの全体が含まれる。 - 特許庁

The machine is provided with a stage 35 as the ball rolling part for rolling the game ball 2 having entered the changeable prize-winning means 25 and guiding it to a normal area part 33 and the specific area part 34, and the machine is provided with a solenoid actuator 36, a rocking control means 62, etc., as a rocking means for rocking this stage 35 and the part 34.例文帳に追加

可変入賞手段２５に入賞した遊技球２を転動させて通常領域部３３と特定領域部３４に誘導する球転動部としてのステージ３５を設け、このステージ３５と特定領域部３４とを揺動させる揺動手段として、ソレノイドアクチュエータ３６と揺動制御手段６２等を設けた。 - 特許庁

The watermark embedding apparatus has a block selection part 3 that compares the complexity in each block, which is calculated by a complexity calculation part 2, to select top m blocks which have high complexity, and a watermark embedding part 4 which changes the signal value of a signal at a specified position in the block selected by the block selection part 3 to embed the watermark.例文帳に追加

複雑度算出部２により算出された各ブロックにおける複雑度を比較して、複雑度が上位ｍ個のブロックを選択するブロック選択部３を設け、電子透かし埋め込み部４がブロック選択部３により選択されたブロックにおける所定位置の信号の信号値を変更する電子透かしの埋め込み処理を行う。 - 特許庁

The fuel cell comprises a fuel gas supplying part (2, 5) supplying fuel gas, an oxidizer gas supplying part (3, 12) supplying oxidizer gas, a stack (1) generating electric power by the chemical reaction of oxidizer gas and fuel gas, a cooling water supplying part (19, 20) supplying cooling water which cools the stack (1), and a heat exchanging part (9).例文帳に追加

本発明による燃料電池は、燃料ガスを供給する燃料ガス供給部（２、５）と、酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給部（３、１２）と、酸化剤ガスと燃料ガスとの化学反応により発電するスタック（１）と、スタック（１）を冷却する冷却水を供給する冷却水供給部（１９、２０）と、熱交換部（９）とを備えている。 - 特許庁

In a morphological analysis processing part 2, a search keyword extracted from text data of processing object is used to search a dictionary 24 for morphological analysis, and, the same search keyword is provided to a user dictionary processing part 14 of the kana-kanji conversion processing part 11 and an automatic learning dictionary processing part 15, thus making them search the dictionaries 17, 18 managed by them, respectively.例文帳に追加

形態素解析処理部２では、処理対象のテキストデータから抽出した検索キーワードを用いて形態素解析用辞書２４を検索するほか、同じ検索キーワードをかな漢字変換処理部１１のユーザー辞書処理部１４および自動学習辞書処理部１５に与えて、それぞれが管理する辞書１７，１８を検索させる。 - 特許庁

In a semiconductor device wherein a semiconductor element 1 having at least one electrode part is electrically connected to a wiring member 4 having the electrode part electrically connected to its electrode part, at least one groove 2 is provided on a surface except the surface that a semiconductor part of the semiconductor element 1 is formed on.例文帳に追加

少なくとも１つ以上の電極部を有する半導体素子１が、その電極部と電気的に接続される電極部を有する配線部材４に電気的に接続されている半導体装置において、半導体素子１の半導体部が形成されている面以外の面に、少なくとも１つ以上の溝２が設けられている。 - 特許庁

A control signal transmission part 13 of a projector 2 transmits a signal by using radio communication, and a projector control part 10 transmits commands showing various instructions and a control signal (hereinafter referred to as "aspect signal") in accordance with the aspect ratio acquired from an image processing part 15 to a screen device 3 through the control signal transmission part 13.例文帳に追加

プロジェクタ２の制御信号送信部１３は、無線通信を用いて信号の送信が可能になっており、プロジェクタ制御部１０は、各種指示を表すコマンドや、画像処理部１５から取得したアスペクト比に応じた制御信号（以下、「アスペクト信号」という。）を、制御信号送信部１３を介してスクリーン装置３に送信することができる。 - 特許庁

This system is provided with an item setting part 1 for setting plural items belonging to a study range of a learner, a required understanding degree setting part 2 for setting a required degree of understanding about each item, a study result input part 6 for inputting thereto a study result about each item for each learner, and a classifying part 5 for classifying each item into plural sections.例文帳に追加

学習者の学習範囲に属する複数の項目を設定する項目設定部１と、各項目について必要理解度を設定する必要理解度設定部２と、各項目について学習者の学習結果が入力される学習結果入力部６と、各項目を複数の区分に分類する分類部５とを設ける。 - 特許庁

For example, the wiring central part separator 2 is formed in a structure subject to observation as a wiring pattern by exposing the second wiring layer 4 at the front surface by the length L of separator and the other wiring central part is formed in a structure not subject to observation as the wiring pattern by electrically connecting the wiring end part from the principal wiring part via a first wiring layer 5.例文帳に追加

例えば配線中央部セパレータ２は、セパレータ長Ｌの長さ分だけ第２配線層４を表面に露出させて、配線パターンとして観察される構造とし、その他の配線中央部は第１配線層５を経由して基幹配線部から配線端部へと電気的に接続することにより、配線パターンとして観察されない構造とする。 - 特許庁

A copy part 1 which provides services outputs information regarding the time needed to provide the services and a control part 2 estimates the service wait time of a customer according to the time, obtains advertisement information having an advertisement time corresponding to the estimated time from a storage part 3, and provides it for the customer through a display part 4.例文帳に追加

サービス提供を行う複写部１がサービスの提供にかかる時間に関する情報を出力し、制御部２が当該時間に基づいて顧客のサービス待ち時間を推定し、その推定した時間に対応する広告時間を有する広告情報を記憶部３から取得して、表示部４を介して顧客に提供するサービス提供装置である。 - 特許庁

The body 2 of the health apparatus has two electrodes 24 and 25 for communication facing the users, a data receiving part 26 which receives the control data transmitted using the transmission circuit through the electrodes 24 and 25 for communication and a control part 22 for controlling a circuit part 21 of the body of the health apparatus according to the control data received by the data receiving part 26.例文帳に追加

健康器具本体２は、使用者に面する２つの通信用電極２４，２５と、上記伝送路を用いて伝送される制御データを各通信用電極２４，２５を介して受信するデータ受信部２６と、データ受信部２６で受信した制御データに応じて健康器具本体回路部２１を制御する制御部２２とを備える。 - 特許庁

In the counter flow type sintered ore cooling apparatus 4 cooling sintered ore 2 fed from an upper part of a chamber 7 and discharged from a lower part by cooling gas blown from the lower part of the chamber 7 and discharged from the upper part, a metal-based wear resistant liner is lined on an inner surface of a steel shell constituting a wall of the chamber 7.例文帳に追加

チャンバー７の上部から投入されて下部から排出される焼結鉱２を、前記チャンバー７の下部から吹き込まれて上部から排出される冷却ガスにより冷却する対向流式の焼結鉱冷却装置４において、前記チャンバー７の壁体を構成する鉄皮の内面に、金属系の耐摩耗ライナーが内張りされている。 - 特許庁

A service management database 2 stores a service request received by a service request receiving part 1, a service request transmitting part 3 transmits properly needed information to the each service provider terminal, a progress receiving part 5 further receives progress information, and a progress transmitting part 6 transmits the received progress information to a service agency terminal.例文帳に追加

サービス要求受信部１により受信したサービス要求をサービス管理データベース２で記憶し、サービス要求送信部３は適宜必要な情報を各サービス提供者端末に送信し、さらに、進捗受信部５は進捗情報を受信し、進捗送信部６は受信した進捗情報をサービス代理業者端末に送信する。 - 特許庁

This handbag protector A is provided with a protector body comprising a transparent or translucent storage part 1 for storing a bag to be protected such as the paper bag B and an inside protection part 2 integrally formed from the opening end part of the storage part and protecting the bag to be protected inside, and handles 3 installed to the protector body.例文帳に追加

紙袋Ｂなどの保護対象袋を収納する透明または半透明な収納部１と、該収納部１の開口端部から一体的に形成されてなる前記保護対象袋内面を保護する内面保護部２とからなる保護具本体と、該保護具本体に装着される把手３とを備えてなる手提げ保護具Ａである。 - 特許庁

The door mirror device with a turn signal lamp comprises the mirror housing 1 comprising the vessel-like form, formed by a predetermined plastic material and integrally having a lens part comprising a transparent body at a part; and a housing 2 for a turn signal lamp provided on a back surface side of a lens part 11 and mounted in such a state that a predetermined part 3 for turn signal lamp is stored.例文帳に追加

ベッセル状の形態からなるものであって所定のプラスチック材にて形成されるとともに一部に透明体からなるレンズ部１１を一体的に有するミラーハウジング１と、レンズ部１１の裏面側に設けられるものであって所定のターンシグナルランプ用部品３を収容した状態で取り付けられるターンシグナルランプ用ハウジング２と、からなる。 - 特許庁

The heat energy production unit 2 heats the second part b of the heat exchange unit 1 to a predetermined temperature, and the liquid passage 11 guides the liquid to the first part a of the heat exchange unit 1, and temperatures of the first part a and the second part b of the heat exchange unit 1 are controlled by the heat conduction adjusting unit 12 to have predetermined temperature difference.例文帳に追加

熱エネルギー生成単元２は熱交換単元１の第二部位ｂを予定の温度まで加熱し、液体通路１１は液体を熱交換単元１の第一部位ａに導引し、熱伝導調節器１２によって熱交換単元１の第一部位ａと第二部位ｂとの間の温度が予定の温度差になるように制御するように構成されている。 - 特許庁

This fiberscope includes: an elongated flexible tubular body provided with a channel formed in the axial direction; an operating part 2 for performing endoscopic or treatment operation through the channel; a mounting recessed part 21 formed in the operating part; an adapter 8 applied to the mounting on the mounting recessed part; and a spray module 7 having a spray nozzle mounted on the adapter 8.例文帳に追加

ファイバースコープは、軸方向に通路が形成された細長い可撓性の管体と、前記通路を通じて内視または処理操作を行うための操作部２と、この操作部に形成された装着凹部２１と、この装着凹部に装着可能なアダプター８と、このアダプター８に装着可能なスプレーノズル３３を有するスプレー容器７とを備えている。 - 特許庁

The MOS module part 13 and the MOS module part 15 are connected in parallel by connecting terminal conductors 17-1, 17-2 connected to first and second source electrodes of the MOS module part 13 and a terminal conductor 19 connected to a source electrode of the MOS module part 15 by a negative electrode external connecting terminal 24.例文帳に追加

また、ＭＯＳモジュール部１３の第１及び第２のソース電極と接続される端子導体１７−１，１７−２とＭＯＳモジュール部１５のソース電極と接続される端子導体１９を負極外部接続端子２４によりモジュール部間接続する事により、ＭＯＳモジュール部１３とＭＯＳモジュール部１５が並列接続される。 - 特許庁

Arc welding W is carried out for an outer circumferential side part of an abutting cut-out part 10 relating to an axle pipe 2 excepting a portion corresponding to a bracket inside attaching lower part 16b, and the arc welding W is conducted for an outer wall plate 9c side portion in an inner wall plate 9b relating to the lower part 16b.例文帳に追加

ブラケット内側取付下部１６ｂに対応した部分を除いてアクスルパイプ２に対し当接用切欠部１０の外周側部分を対象にしてアーク溶接Ｗを施す一方、ブラケット内側取付下部１６ｂについては、内側壁板９ｂにおける外側壁板９ｃ側部分を対象にしてアーク溶接Ｗを施す。 - 特許庁

A regular system business server 1 comprises a business processing part 13 receiving an input message and executing predetermined processing based on this input message; a business data storage part 14 storing execution result information of business processing; and a data transfer part 15 transferring execution result information stored in the business data storage part 14 to a sub-system business server 2.例文帳に追加

正系業務サーバ１は、入力メッセージを受信し、その入力メッセージに基づいて所定の処理を実行する業務処理部１３と、業務処理の実行結果情報を記憶する業務データ記憶部１４と、業務データ記憶部１４に記憶されている実行結果情報を、副系業務サーバ２へ転送するデータ転送部１５と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, the control device 2 has a judgement control part 20 which transmits the request to the control device the inspection request from the monitoring device 3 to the lighting device 1, and the judgement control part 20 invalidates the operation by the operating part 26 of inspection request to the lighting device 1 at the time the communication address is established to the address setting part 25.例文帳に追加

さらに、制御装置２は、監視装置３から照明装置１に対する点検要求を照明装置１に転送する判定制御部２０を有し、判定制御部２０は、アドレス設定部２５に通信アドレスが設定された時点において操作部２６による照明装置１に対する点検要求の操作を無効化する。 - 特許庁