「Path Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigerant flowing into the first header tank 3 from a heat exchange tube 2A of a refrigerant condensation path at a lower end, flows into the desiccant storage member 22 above the seal section 23, then flows out from the desiccant storage member 22 below the seal section 23, and flows into the heat exchange tube 2A of a refrigerant supercooling path through the flow-dividing control member 21.例文帳に追加

下端の冷媒凝縮パスの熱交換管2Aから第１ヘッダタンク３内に流入した冷媒が、シール部23よりも上方で乾燥剤収納部材22内に流入し、同下方で乾燥剤収納部材22内から流出して分流制御部材21を経て冷媒過冷却パスの熱交換管2Aに流入する。 - 特許庁

The first connecting interface is used for connecting a first host device, the second connecting interface is used for connecting a second host device or a slave device, and the control chip connects to the first connecting interface and the second connecting interface, and further includes a bridge transmission path and a bypass transmission path.例文帳に追加

前記第一接続インターフェースは、第一ホスト装置を接続するためのもので、前記第二接続インターフェースは、第二ホスト装置或いはクライアント装置を接続するためのもので、前記コントロールチップは、前記第一接続インターフェースと前記第二接続インターフェースに接続し、且つブリッジ伝送経路とバイパス伝送経路を有する。 - 特許庁

The image display device is equipped with a first image input section where a first image is supplied through a bidirectional transmission path, a second image input section where a second image is supplied through a non-bidirectional transmission path, and a display control section controlling the display state of an image by the image display device.例文帳に追加

画像表示装置は、双方向性伝送路を介して第１の画像が供給される第１の画像入力部と、非双方向性伝送路を介して第２の画像が供給される第２の画像入力部と、画像表示装置による画像の表示状態を制御する表示制御部と、を備えている。 - 特許庁

The optical switch includes a control means (32) relatively moving the first uneven part to the second uneven part in response to changeover of the path, and outputting the input optical signal to path destinations selected through the first uneven part of the first optical element and the second uneven part of the second optical element.例文帳に追加

前記経路の切換に応じて、前記第２の凹凸部に対して、前記第１の凹凸部を相対移動させ、入力される前記光信号を、前記第１の光学素子の第１の凹凸部、第２の光学素子の前記第２の凹凸部を介して選択された経路先に出力するように制御する制御手段（３２）を含む。 - 特許庁

The program parallelization support device 1 dectermines a determinacy in at least one dependency relationship of a data dependency, a control dependency and a pointer dependency in a program 12a, extracts a critical path in the program 12a, and extracts a processing instruction which exists on the critical path and has a non-deterministic determinacy in the dependency relationship.例文帳に追加

プログラム並列化支援装置１は、プログラム１２ａ中のデータ依存、制御依存及びポインタ依存の少なくとも１つの依存関係における決定性を判定し、プログラム１２ａのクリティカルパスを抽出し、クリティカルパス上に存在し、かつ依存関係における決定性が非決定的である処理命令を抽出する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter-receiver control system which achieves optical transmission or reception with a target object continuously by forming a new optical path even if an obstacle disconnecting the optical path formed in the case of transmitting or receiving light between an optical transmitter-receiver and the target object is interposed.例文帳に追加

光送受信装置と目標物の間の光を送光又は受光する場合に於いて、この場合に形成される光路を遮断する障害物が介在しても適宜に新たなる光路を形成して絶えず目標物との送光又は受光を可能にする光送受信装置制御システムの提供。 - 特許庁

A service class decision section 102 discriminates a service class, and a timing decision section 104 decides a transmission path changeover timing at hand-over, a cell transmission restart timing, and a reception path changeover timing on the basis of a cell transfer delay time between a wireless control station 10 and a wireless terminal 30 measured by a delay time measurement 103.例文帳に追加

サービスクラス判定部１０２は通信サービスクラスを判定し、遅延時間測定部１０３により測定した無線制御局１０と無線端末３０との間のセル転送遅延時間に基づき、タイミング決定部１０４がハンドオーバ時の送信経路切替タイミング、セル送信再開タイミング、受信経路切替タイミングを決定する。 - 特許庁

The control unit 10 shuts off a current path from the generator 1 to the battery 9, and current path from the generator 1 to DC loads 6 such as lights at a time of start of start operation of the engine, and connects the same according to judgment result of an engine operation condition by detecting the fluctuation of intake pipe pressure or the like after that.例文帳に追加

制御ユニット１０は、発電機１からバッテリ９への電流路、または発電機１から灯火類などのＤＣ負荷６への電流路をエンジンの始動動作開始時に遮断し、その後は吸気管圧力の変動などを検出することにより、エンジン運転状態の判定結果に応じて接続させる。 - 特許庁

To provide a recorder which can surely carry out recording processing to a recording medium supplied by a preliminarily designated feeding path in the recorder that performs recording to the recording medium supplied from any one feeding path of a plurality of feeding paths, and to provide a control method of the recorder.例文帳に追加

複数の供給路の何れか１つの供給路から供給された記録媒体に記録を行う記録装置において、予め指定された供給路によって供給された記録媒体に対して確実に記録処理を実行することのできる記録装置及び記録装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A parallel plane type birefringence element 20 for optical path control which controls the optical path in accordance with the direction of polarization and a parallel plane type birefringence element 22 for synthesis and separation which synthesizes light of different optical paths having orthogonal directions of polarization and separates light of optical paths having the same direction of polarization are arranged with a gap between them.例文帳に追加

偏波方向に応じて光路を制御する平行平面型の光路制御用複屈折素子２０と、偏波方向が直交関係にある異なる光路の光を合成し同じ光路の光を分離する平行平面型の合成分離用複屈折素子２２を間隔をおいて設置する。 - 特許庁

Therefore, when surface wobbling occurs in the optical recording medium, the optical path length of the reference light can be changed to follow the surface wobbling, and even if an objective lens is driven by focus servo control to follow the surface wobbling, it is possible to prevent a difference in optical path length between the signal light and the reference light.例文帳に追加

このことで、光記録媒体の面ブレが生じた場合において、参照光の光路長をそれに追従させるように変化させることができ、フォーカスサーボ制御により面ブレに追従するように対物レンズが駆動されたとしても、信号光の光路長と参照光の光路長とに差が生じないようにできる。 - 特許庁

The spatial optical modulator for splitting is so controlled by the control section so that light passed through optical elements in a first group among the plurality of optical elements is guided along the first optical path and light passed through optical elements in a second group different from the first group among the plurality of optical elements is guided along the second optical path.例文帳に追加

分割用空間光変調器は、複数の光学要素のうちの第１群の光学要素を経た光が第１光路に沿って導かれ、且つ複数の光学要素のうちの第１群とは異なる第２群の光学要素を経た光が第２光路に沿って導かれるように、制御部によって制御される。 - 特許庁

To provide a setting system for path routing in a transmission network capable of searching routing of paths configured between transmission apparatuses without mistake and attaining its setting control in an operation system for the transmission apparatuses configuring the transmission network with respect to the setting system for path routing in the transmission network.例文帳に追加

本発明は伝送ネットワークにおけるパス経路の設定システムに関し、伝送ネットワークを構成する伝送装置のオペレーションシステムにおいて、伝送装置間で構成するパスの経路をミスなく検索し、その設定制御を行なうことができる伝送ネットワークにおけるパス経路の設定システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a head angle control operation for achieving a stable shaft path by temporarily restraining unstable movement caused by the structure of the club gravity center during swing, in order to achieve a highly reproducible golf swing, thereby providing a person practicing swing with an experience of a stable shaft path and an opportunity for viewing a head angle relative to a shaft.例文帳に追加

再現性の高いゴルフスイングを会得するため、スイング時のクラブ重心構造による不安定な動きを一時的に抑制して、素振り練習者に安定したシャフト軌道の体験とシャフトに対するヘッド角度を視認する機会を提供し、安定したシャフト軌道を実現させるためのヘッド角度制御操作の指針とする。 - 特許庁

An optical transmission system composed of a transmission node 14a-14d which transmits an optical signal, a common optical path 1 which transmits the optical signal from the transmission node, a reception node 15a-15d which receives the optical signal from the common optical path and a transmission control part 12 which is connected to each transmission and reception node.例文帳に追加

この光伝送システムは、光信号を送信する送信ノード１４ａ〜１４ｄ、送信ノードからの光信号を伝送する共通導光路１、共通導光路からの光信号を受信する受信ノード１５ａ〜１５ｄ、および各送信ノードおよび受信ノードに接続される伝送制御部１２を備える。 - 特許庁

To provide the merchandise dispenser of an automatic vending machine which reliably discharges merchandise even without changing the set position of a path width control means while minimizing the number of components and which efficiently performs the sampling work of the entire merchandise housed in a housing and carrying path.例文帳に追加

部品点数を最小限に抑えることができながら、通路幅規制手段の設定位置変更を行わなくても、商品の払出を確実に行うことができ、さらには、収納搬送路に収納している全商品の抜き取り作業を能率よく行うことができる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

A radio station of the present invention for transmitting/receiving a signal comprises carrier frequency control means which changes a carrier frequency of the radio station on the basis of first channel information about a radio path from the radio station to an opposite station and second channel information about a radio path from the opposite station to the radio station.例文帳に追加

本発明は、信号の送受信を行う無線局であって、自局から相手局への無線経路に関する第１のチャネル情報と前記相手局から自局への無線経路に関する第２のチャネル情報とに基づき自局のキャリア周波数を変更するキャリア周波数制御手段、を備える。 - 特許庁

In the travel path investigation method for investigating a travel path of a subscriber who subscribes to a mobile communications network system, a radio control system for supervising a cell including an initiation region receives instructions to search a subscriber who stays at the initiation region via an operator terminal, along with information identifying the initiation region.例文帳に追加

移動通信ネットワークシステムに加入している加入者の移動経路を調査する移動経路調査方法において、開始領域を含むセルを管轄する無線制御システムは、オペレータ端末を介して開始領域を特定する情報とともに、開始領域に滞在する加入者を検索する旨の指示を受け付ける。 - 特許庁

A discharge dust control body 50 for opening and closing a discharge dust path 22 and a transfer detection body 51 having a contact action on threshed waste straws at the start part of the conveying path of a waste straw conveying device 40 in order to detect a waste straw transfer from a threshing feed chain 12 of the waste straw conveying device 40 are arranged.例文帳に追加

排塵経路２２を開閉する排塵制御体５０、及び排ワラ搬送装置４０の脱穀フィードチェーン１２からの排ワラ受継ぎを検出するように、排ワラ搬送装置４０の搬送経路の始端部において脱穀排ワラに接触作用する受継ぎ検出体５１を設けてある。 - 特許庁

While a main control board C carries out rising processing (initializing processing) and ending processing (power failure processing), a ball path close solenoid 9a is turned on and a ball path 8 is closed such that even when a ball is shot, it is not shot into a play area and proceedings of the game are stopped.例文帳に追加

主制御基板Ｃが立ち上げ処理（初期化処理）および終了処理（停電時処理）を実行している間は、球経路封鎖ソレノイド９ａがオンされ、球経路８が封鎖されるので、万一、球が発射されたとしても、球が遊技領域へ打ち込まれることはなく、遊技の進行が停止される。 - 特許庁

The multicast tree is created by sequentially stepwise searching the shortest path from the origin node to a plurality of terminal nodes specified by the creation request of multicast tree based on cost information and band information stored in the path cost database 14 under the control of a CPU 11.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１の制御の下、マルチキャストツリーの作成要求により指定された起点ノードから複数の終点ノードまでの最短経路を、上記経路コストデータベース１４に記憶されたコスト情報及び帯域情報に基づいて順次段階的に探索することにより、マルチキャストツリーを作成する。 - 特許庁

An oil pressure control means 3 controlling VCT is provided with an advance side high pressure bypass path 41 providing the advance chamber A with oil pressure generated by an oil pump 21 with bypassing OCV 22, and a retardation side high pressure bypass path 51 providing the retardation chamber B with oil pressure generated by the oil pump 21 with bypassing OCV 22.例文帳に追加

ＶＣＴの制御を行う油圧制御手段３には、ＯＣＶ２２をバイパスしてオイルポンプ２１の発生した油圧を進角室Ａに与える進角側高圧バイパス路４１と、ＯＣＶ２２をバイパスしてオイルポンプ２１の発生した油圧を遅角室Ｂに与える遅角側高圧バイパス路５１とが設けられている。 - 特許庁

The storage control device monitors the recovery instruction for the data path (steps 320 to 350), specifies a position where a fault possibly has occurred from the issue position of the recovery instruction for the data path if a fault recovering process does not end normally even in a certain time later (step 360), and informs a service engineer of the position (step 370).例文帳に追加

記憶制御装置は、このデータパスの回復命令を監視し（ステップ３２０〜３５０）、一定時間経過しても、障害回復処理が正常に終了しない場合は、当該データパスの回復命令の発行部位から障害が発生している可能性のある部位を特定し（ステップ３６０）、保守員に通知する（ステップ３７０）。 - 特許庁

The delta-sigma modulation circuit includes a feedback path that feeds back the switching control signal and a memory element that stores the feedback coefficient for determining the feedback factor of the feedback signal, and modulates the signal to be modulated using the feedback signal from the feedback path and the feedback coefficient stored in the memory element.例文帳に追加

デルタシグマ変調回路は、スイッチング制御信号をフィードバックするフィードバック経路と、フィードバック信号の帰還率を決定するフィードバック係数を格納する記憶素子とを備え、フィードバック経路からのフィードバック信号と記憶素子に格納されたフィードバック係数とを用いて被変調信号を変調する。 - 特許庁

To prevent the quick change of the behavior of a vehicle not anticipated by a driver, for example, in the steering assist control for the travelling along the confirmed travel path section line, by picking up an image ahead in the advancing direction, travelling while confirming the travel path section line, and predicting the behavior of the vehicle.例文帳に追加

進行方向前方を撮像して走行路区分線を認識しつつ走行すると共に、車両の挙動を予測し、例えば、認識された走行路区分線に沿って走行させる操舵アシスト制御などを行うときも運転者の予期しない急激な車両の挙動変化が生じるのを防止する。 - 特許庁

The speech path generating section 33 receives the instruction from the three-party speech control section 32 to call the speech interruption terminal, and when the speech interruption terminal responds to the call, the generating section 33 interconnects the caller terminal, the called terminal, and the speech interruption terminal with each other to generate a speech path for the three-party speech and starts the three-party speech.例文帳に追加

通話パス生成部３３は、３者通話制御部３２からの指示を受けて通話割り込み端末を呼び出し、その呼び出しに通話割り込み端末が応答すると、発信元および発信先の端末と通話割り込み端末とを相互に接続して３者通話用の通話パスを生成し、３者通話を開始させる。 - 特許庁

The imaging device 1 has a mirror 3, movable between a first position in an optical path from an imaging optical system and a second position out of the optical path; drive mechanisms 21, 30, 33-36, 40 for driving the mirror, including a motor 50 and using drive force from the motor; and a control means 60 for controlling the motor.例文帳に追加

撮像装置１は、撮像光学系からの光路内の第１の位置及び該光路外の第２の位置との間で移動可能なミラー３と、モータ５０を含み、該モータからの駆動力を用いてミラーを駆動する駆動機構２１，３０，３３〜３６，４０と、モータを制御する制御手段６０とを有する。 - 特許庁

The control part determines the position of the occurrence of sheet clogging by the sheet detection part, and calculates a conveying path through which sheets can be fed to a paper discharge part without passing through the position.例文帳に追加

制御部は、シート詰まりが発生した場合に、シート検出部によりシート詰まりの発生位置を判別し、発生位置を通過せずに排紙部へシートを搬送可能な搬送経路を算出する。 - 特許庁

A second switch is disposed in the current path, and operates in an ON/OFF state complementary to the first switch according to a command of a first control signal after reading the information from the storage part.例文帳に追加

第２スイッチは電流経路に介在して備えられ、記憶部からの情報の読み出し動作の後、第１制御信号による指令に応じて第１スイッチに対して相補的なオンオフ状態で動作する。 - 特許庁

A lighting control part 8 alternately lights a group of the LEDs disposed zigzag when viewed from a carrying path 2 among a plurality of the LEDs 1 in the two rows, and remaining LEDs 1 disposed zigzag.例文帳に追加

点灯制御部８は、２列の複数のＬＥＤ１のうち搬送路２から見て千鳥状に配置された組のＬＥＤと、残りの千鳥状に配置されているＬＥＤ１と、を交互に点灯させる。 - 特許庁

When switching a communication path, at a time point when a time from temporary stop to restart exceeds a predetermined time, a peripheral device of which a control right is reserved, is released substitutionally.例文帳に追加

通信経路の切り替え時、一時停止してから再開されるまでの時間が予め定められた時間を超えた時点で、制御権の予約されている周辺装置の開放を代わりに行う。 - 特許庁

Smoothing means 101, 102, 106 for smoothing a value of the atmospheric pressure in the intake pipe 52 are provided in an intake pressure detection path extending from the intake pipe 52 through the intake pressure sensor 57 to the control device 81.例文帳に追加

そして、前記吸気管から吸気圧センサーを介して制御装置に至る吸気圧検出経路に、吸気管内の気圧の値を平滑化する平滑手段（１０１，１０２，１０６）が設けられている。 - 特許庁

To provide a running control device of a slave vehicle, allowing the slave vehicle running according to a master vehicle to safely run parallel to a curvilinear path, and to provide a transport system using this.例文帳に追加

マスター車両に追従走行するスレーブ車両が曲線路を安全に並走することのできるスレーブ車両の走行制御装置及びこれを用いた輸送システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

On the basis of a control signal from an illumination main console 10, each of illumination devices 30-1 to 30-n transmits identification information stored in the device itself through a communication path different from a signal line 20.例文帳に追加

照明機器３０−１〜３０−ｎは、照明主操作盤１０からの制御信号に基づき、自装置に記憶されている識別情報を信号線２０とは異なる通信路で送信する。 - 特許庁

To provide a despread device and a despread method following a path position varying with a chip unit to control a timing of despread processing by an interruption timing having a period longer than the chip unit.例文帳に追加

チップ単位より長い周期の割り込みタイミングで、チップ単位で変動するパス位置に追従して逆拡散処理のタイミングを制御可能な逆拡散装置及び逆拡散方法を提供すること。 - 特許庁

The control circuit (224) allows the light source (226) to send a 1st node identification code and updates a path router (240) by using access information obtained by the result of detection by the light detector (228).例文帳に追加

制御回路（２２４）は、光源（２２６）に第１のノード識別コードを送らせ、光ディテクタ（２２８）で検出された結果得られる接続情報を用いてパスルータ（２４０）を更新するよう動作する。 - 特許庁

To provide a protective relay device and a transmission level control method therefor wherein the transmission level of data transmission is automatically adjustable in a proper manner so as not to affect the other system using an adjacent transmission path.例文帳に追加

隣接した伝送路を用いている他システムへ影響を与えないように、データ伝送の送信レベルを適切に自動調整可能な保護継電装置とその送信レベル制御方法を提供する。 - 特許庁

The reset switch 33 is on-off controlled by a reset signal from a control section 6 and, when the reset switch is on, functions as a discharging part forming a discharge path for discharging the electric charge accumulated in the capacitor.例文帳に追加

リセットスイッチ３３は、制御部６からのリセット信号によってオンオフ制御され、オン時には、コンデンサに蓄積されている電荷を放電するための放電経路を形成する放電部として機能する。 - 特許庁

The token guide chute has two token jamming detection sensors disposed at an interval in the direction of a token path and makes the token transfer device unready with the occurrence of jamming with tokens as judged by a control part.例文帳に追加

メダル案内シュートには、メダル通路方向に間隔を存して２個のメダル詰まり検知センサを配置し、制御部によるメダル詰まり判断にて前記メダル移送装置を不動作状態とすること。 - 特許庁

A USB memory 10 includes a control means 30 for forming by switching a communication path between a flash ROM 13 and a USB connector 11, or the flash ROM 13 and an IrDA 21.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ１０は、フラッシュＲＯＭ１３とＵＳＢコネクタ１１、またはフラッシュＲＯＭ１３とＩｒＤＡ２１との間に通信路を切り替え形成するための制御手段３０を備える。 - 特許庁

To provide a radio communications system capable of controlling a transmitted power without increasing interferences carelessly even when error is caused in a transmitted power control value, a received electric field monitor value and the attenuation of a propagation path.例文帳に追加

送信電力制御値や受信電界モニタ値、及び伝搬路減衰量に誤差があっても、不用意に干渉を増加させることなく送信電力制御が可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

When the control voltage is changed, the width of the conductive area in the channel 30 is changed, the width of the path of an induced current flowing to an induced current film 12 is changed as well, and an induced current amount is increased/decreased.例文帳に追加

制御電圧を変化させるとチャネル３０における導通域の幅が変化し、誘導電流膜１２に流れる誘導電流の通路の幅も変化して誘導電流量が増減する。 - 特許庁

To provide an air sending device capable of sending air into an abdominal cavity and the inside of a lumen and switching an air sending control method of the air into the lumen by automatically judging a tubular path through which air is sent into the lumen.例文帳に追加

腹腔内及び管腔内への送気が可能で、管腔内に送気する管路を自動判別して管腔内への気体の送気制御方法を切替えることができる送気装置を実現する。 - 特許庁

The solenoid valve 23 is arranged in the hydraulic path 21 between the hydraulic control unit 13 and a C1 clutch 11a for opening a circuit with an energizing force of a spring when not electrified and closing the circuit when electrified.例文帳に追加

電磁開閉弁２３は、油圧制御ユニット１３とＣ１クラッチ１１ａとの間の油圧経路２１に配置され、非通電時にはバネの付勢力により回路を開き、通電時には回路を閉じる。 - 特許庁

The control device 36 is arranged at the part deviated from a deformation path of the core 20 in the lower cover 18, i.e., here in a space 42 between two adjacent spoke part cores 25, 26.例文帳に追加

同箇所として、制御装置３６は、ロアカバー１８内の芯金２０の変形経路から外れた箇所、ここでは隣り合う２本のスポーク部芯金２５，２６により挟まれた空間４２に配置されている。 - 特許庁