「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(599ページ目) - Weblio英語例文検索

A vehicle control ECU 30 performs the traffic congestion follow-up control during the traveling using only the driving force of the motor driving system to realize the traffic congestion follow-up control which requires any troublesome speed change operation or the like of the manual transmission 3.例文帳に追加

モータ駆動系の駆動力のみを用いた走行時に車両制御ＥＣＵ３０が渋滞追従制御を行うことにより、煩わしいマニュアルトランスミッション３の変速操作等を必要としない渋滞追従制御を実現する。 - 特許庁

The central controller 27 calculates an actual data communication total time based on intermittent time information of data communication, which is obtained by the existence of tone detection, and performs a charging processing by obtaining a charging object time based on the calculated time.例文帳に追加

中央制御装置２７は、このトーン検出の有無によって得られたデータ通信の断続時間情報を基に実際のデータ通信総時間を算出し、この算出した時間に基づき課金対象時間を求めて課金処理を行う。 - 特許庁

In addition, when the certification is obtained and a settlement is required from the customer, the computer 26 of the settlement proxy company performs the settlement within a range of the limit of balance of an account of the customer concerned based on the received information on the place and the individual.例文帳に追加

また、決済代行会社のコンピュータ２６は、認証が得られた場合、受信された場所情報及び個人情報に基づいて顧客からの決済要求があると、当該顧客の口座の残額の範囲内で決済を行う。 - 特許庁

A position measuring part 103 performs position measurement by using the pseudo-distance calculated with the detecting part 102 when the radio wave from the satellite can be received, and by using the pseudo-distance estimated with the pseudo-distance estimating part 104 when the radio wave is cut off and a pseudo-distance can not be calculated.例文帳に追加

測位部103は衛星の電波を受信できているときは検波部102が算出した擬似距離を使用し、電波が遮断されて擬似距離を算出できないときは擬似距離推定部104が推定した擬似距離を使用して測位を行う。 - 特許庁

A filter control part 3 performs switching control in accordance with setting of the photographing condition key 7 so that a filter (A) 4a may be selected at taking in the voice from the front side of the microphone and a filter (B) 4b may be selected at taking in the voice from the rear side of the microphone.例文帳に追加

フィルタ制御部３は撮影条件キー７の設定によって、マイク正面側からの音声取込み時にフィルタ（Ａ）４ａ、マイク背面側からの音声取込み時にフィルタ（Ｂ）４ｂを選択するように切替え制御を行う。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a photographing preparing member 22A that performs a photographing preparing operation, such as AE and AF, when it is touched with a finger; and a photographing performing member 22B, disposed adjacent to the photographing preparation member 22A and used for instructing to perform the photographic operation (release), when the member is touched with the finger.例文帳に追加

指が触れるとＡＥ、ＡＦ等撮影準備動作をする撮影準備部材２２Ａを設け、撮影準備部材２２Ａに隣設され、指が触れると撮影実行動作(レリーズ）を指示する撮影実行部材２２Ｂと、を備える。 - 特許庁

The device holding apparatus 1 also comprises: a falling prevention part 4 for regulating a wobble of the housing in a horizontal direction at an upper part of the housing; and a horizontal direction adjusting mechanism 5 which makes the falling prevention part 4 movable in a horizontal direction and performs positioning at a predetermined position.例文帳に追加

機器保持装置１はまた、筐体の上部において、筐体の左右方向のぐらつきを規制する防倒部４と、防倒部４の左右方向の移動を可能とし所定の位置で位置決めを行う左右方向調整機構５を備える。 - 特許庁

When it is discriminated that the result of the examination is not coincident with the standard, the control unit 10 performs standard discrimination control that repeats rediscrimination processing for discriminating by making the PU head 2 read type information, until the result of the examination agrees with the standard.例文帳に追加

調査結果が規格に一致していないと判定した時、制御部１０は、種類情報をＰＵヘッド２に読取らせて判定を行う再判定処理を、調査結果が規格に一致するまで繰り返す規格判定制御を行う。 - 特許庁

The image processor is equipped with a plurality of units, a power controller which can turn on or turn off the power source of the plurality of units separately by each unit, and a general controller which performs the operation control of the entire image processor, including the plurality of units and the power controller.例文帳に追加

複数のユニットと、前記複数のユニットの電源をユニットごとにＯＮ／ＯＦＦすることができる電源制御部と、前記複数のユニットおよび電源制御部を含む画像処理装置全体の動作制御を行う全体制御部とを備えた。 - 特許庁

This imaging display device has an imaging apparatus, a video processor and a display device and performs video processing such as magnification and reduction, contrast adjustment, image quality enhancement, color conversion, binarization, thickening/thinning of lines and mask addition of the video images in real time according to visual characteristics of users.例文帳に追加

撮像装置、映像処理装置、および表示装置を有し、利用者の視覚特性に応じ、映像の拡大縮小、コントラスト調節、画質強調、色変換、２値化、細線化太線化、およびマスク追加などの映像処理をリアルタイムで行う。 - 特許庁

To prevent the step-out at start of F/B control or the reverse rotation of a rotor from its target position even if the position of the rotor is dislocated during stoppage of the rotor, in a system which performs the F/B control of a motor, based on an encoder count value.例文帳に追加

エンコーダカウント値に基づいてモータのＦ／Ｂ制御を行うシステムにおいて、ロータの停止中にロータの位置がずれても、Ｆ／Ｂ制御開始時の脱調やロータが目標位置と反対方向に回転することを防止できるようにする。 - 特許庁

An road-to-vehicle information processing part 22 obtains information on a signal of a priority lane, and an information supply determination part 24 performs travel assist according to the information on the signal of the priority lane, which is obtained by the road-to-vehicle information processing part 22.例文帳に追加

路車間情報処理部２２は優先車線の信号機に関する情報を取得し、情報提供判定部２４は路車間情報処理部２２が取得した優先車線の信号機に関する情報に応じた走行支援を行う。 - 特許庁

In the musical instrument for generating musical sound according to performance operation of a performance operation section (a performance operation switch 12), a bone conduction speaker 27 is provided at a position where part of body is brought into contact, or part of body can be brought into contact, when the player performs.例文帳に追加

演奏操作部（演奏操作スイッチ１２）の演奏操作に応じた楽音を発音する楽器において、演奏者が演奏操作する際に身体の一部が接触し又は身体の一部を接触させ得る位置に骨伝導スピーカ２７を設ける。 - 特許庁

In a communication/timing control part 20, at a first time, the voltage comparing part 252 compares reset components and the counter part 254 performs downcounting and on the other hand, at a second time, the voltage comparing part 252 compares signal components and the counter part 254 controls so as to perform upcounting.例文帳に追加

通信・タイミング制御部２０は、１回目は電圧比較部２５２でリセット成分を比較処理しカウンタ部２５４がダウンカウントする一方、２回目は電圧比較部２５２で信号成分を比較処理しカウンタ部２５４がアップカウントするように制御する。 - 特許庁

As for a print job in which color pages and black and white pages are mixed, the color pages are printed by the color printer, the black and white pages are printed by the black and white printer with paper discharge processor, and the paper discharge processor performs paper discharge processing for every page into which the user inserts the color pages.例文帳に追加

カラーページとモノクロページが混在した印刷ジョブを、カラーページはカラー印刷装置で印刷し、モノクロページは排紙処理装置付きモノクロ印刷装置で印刷し、排紙処理装置は、ユーザがカラーページを差し込むページ毎に排紙処理を行う。 - 特許庁

This instrument is equipped with a standard test-piece 23 and has a correcting mechanism 14 which performs correction by using this standard test-piece, and the correcting mechanism is equipped with a standard test-piece temperature controller which controls the temperature of the standard test-piece to hold constant temperature.例文帳に追加

標準試験片２３を備え、この標準試験片を用いて校正する校正機構１４を有し、前記校正機構が標準試験片を温度調節して常に一定の温度を保つ標準試験片温度調節器を備える。 - 特許庁

The carrying in loader 21 performs a process (e) for carrying in a material workpiece W to the first workpiece support 11 from the outside of the machine tool, and a process (g) for transferring the one-side machined workpiece W reversed with the reversing device 13 to the second workpiece support 12.例文帳に追加

搬入用のローダ２１は、第１のワーク支持部１１に機外から素材ワークＷを搬入する行程（ｅ）と、反転装置１３で反転された片面加工済ワークＷを第２のワーク支持部１２に搬送する行程（ｇ）とを行う。 - 特許庁

When the output of the reading Japanese syllabary (ruby) is set, the application part 12 transmits the text to be displayed to the reading Japanese syllabary addition part 11, and requests the addition of the reading Japanese (ruby), and performs text display processing with the reading Japanese syllabary (ruby).例文帳に追加

前記アプリケーション部１２は、読み仮名（ルビ）を出力すると設定されている場合に、前記読み仮名付加部１１に対して表示対象のテキストを送信して読み仮名（ルビ）の付加を要求し、読み仮名（ルビ）付きのテキスト表示処理を行う。 - 特許庁

The method first starts the host sensor, sets a start condition for operation frequency adjustment, monitors the sensor to detect a status value, compares the sensor status value with the start condition, and quickly performs adjustment of the operation frequency depending on the comparison result.例文帳に追加

ここに開示した方法は、まずホストセンサを始め、作動頻度を調整するための開示条件を設定し、ステータス値を検知するためにセンサをモニタし、開始条件とセンサステータス値とを比較し、比較結果を基に速やかに作動頻度の調整を行う。 - 特許庁

The feedback system compensates the error(e) by using the correction value from a storing part 27 at the time of controlling head positioning involved in data recording or reproduction and performs head positioning control that assumes a track shape obtained by almost eliminating the track-shaped distortion.例文帳に追加

フィードバック制御系は、データ記録又は再生に伴うヘッド位置決め制御時に、記憶部２７からの補正値を使用して位置誤差（ｅ）を補償し、トラック形状歪をほぼ解消したトラック形状を想定したヘッド位置決め制御を実行する。 - 特許庁

The facility control part 14 performs air conditioning for the plurality of areas Aoa based on the personal information so that, at a demand time limit Td, the power consumption of a building 5 does not exceed a specified first target upper limit value Pd.例文帳に追加

設備制御部１４は、デマンド時限Ｔｄにおいて、ビル５の消費電力量が所定の第１目標上限値Ｐｄを超えないように、個人等情報に基づいて、複数のエリアＡｏａ等のそれぞれに対して空調制御を行う。 - 特許庁

A balance test on a single eye is performed using a red/green chart 100 and, when a subject answers, "same" continuously three times from the first reply, and when the first reply is the "same" and the second one is "GREEN", it determines it as an error and performs a remeasurement.例文帳に追加

片眼のバランステストはレッド・グリーンチャート１００を用いて行われ、最初の応答から３度続けて「同じ」と応答した場合や、最初の応答が「同じ」で次に「ＧＲＥＥＮ」と応答した場合にはエラーと判定して再測定を行う。 - 特許庁

A digital number identification means 5 detects the frequency of each separated signal for identifying a dial number, and at the same time performs the effective judgment of the received push button signal and outputs the identified dial number according to the effective judgment.例文帳に追加

ダイアル番号識別手段５は、分離された各信号の周波数を検出してダイアル番号を識別するとともに、受信したプッシュボタン信号の有効判定を行い、この有効判定に応じて、識別したダイアル番号を出力する。 - 特許庁

A photointerrupter is arranged so that the shutter blade is inserted and pulled out between a light projector and a light receiver when the shutter blade performs opening/closing operation, and it detects that the shutter blade is moved to a position where a shutter aperture is nearly totally opened.例文帳に追加

シャッタ羽根が開閉動作を行うときに、投光器と受光器と間にシャッタ羽根が挿脱されるようにフォトインタラプタが配されており、このフォトインタラプタでシャッタ羽根がシャッタ開口がほぼ全開した位置に移動したことを検出する。 - 特許庁

When an operation part 12 performs a recording operation, a control part 13 controls an MD recording part 7, records the audio signal of a recording source, which is outputted from a selector part 5, as a new track and stops recording, when a recording stop operation is performed.例文帳に追加

操作部１２で録音操作がされると、コントロール部１３はＭＤ記録部７を制御し、セレクタ部５から出力された或る録音ソースのオーディオ信号を新たなトラックとして録音させ、録音停止操作がされた所で録音を停止させる。 - 特許庁

When a game ball enters a first start hole at the time t15 during ready-to-win effect, the Pachinko game machine stores reserve memory information of the game ball which has entered the first start hole, and performs a prior determination based on the reserve memory information.例文帳に追加

リーチ演出中の時期ｔ１５で、第１始動口に遊技球が入賞すると、ぱちんこ遊技機は第１始動口に入賞した遊技球の保留記憶情報を記憶し、この保留記憶情報に基づき事前判定をおこなう。 - 特許庁

To reduce the size of a sheet post-treatment device and to simplify it which performs the post-treatment of image-formed sheets from an image forming device after adjusting the sheets at the post-treatment position, and ejects the sheets to the sheet stacking position.例文帳に追加

画像形成装置からの画像形成済みのシートに後処理位置で整合を行ってから後処理を行い、シートスタック位置に排出するシート後処理装置において、後処理装置全体を小型化し、かつ単純化して安価とする。 - 特許庁

The semiconductor testing apparatus reads out all of the 5-bit from a one-time readout, from the storage positions of data storage sections 108a, 108b and 108c according to the constraint of the readout with a data arithmetic section 110 and performs determination processing of data with a determining section 111.例文帳に追加

そして、データ演算部１１０により読み出しの制限に従ってデータ格納部１０８ａ，１０８ｂ，１０８ｃの格納位置から１回の読み出しで５ビット全てのデータを読み出し、判定部１１１によりデータの判定処理を行う。 - 特許庁

When the vehicle speed sensor 13 detects that the speed of a vehicle has reached a specific value or higher, the inclination sensor reference value correction section 2c performs the correction processing of the reference value of the inclination sensor 2b and maintains the reference value precision of the inclination sensor 2b.例文帳に追加

前記傾斜センサ基準値補正部２ｃは、前記車速センサ１３により車両の速度が所定値以上に達したことを検知すると、前記傾斜センサ２ｂの基準値補正処理を行って、傾斜センサ２ｂの基準値精度を保つ。 - 特許庁

Then, when the panel is selected, the control part reads data related to the hole sections of the panel stored in the storage part, and specifies the general-purpose components to be mounted on the hole sections, and performs positioning processing of the general-purpose component and the corresponding hole sections.例文帳に追加

そして、パネルが選択されると、制御部は、記憶部に記憶されているパネルの穴部に関するデータを読み込み、この穴部に装着する汎用部品を特定すると、汎用部品と対応する穴部との位置合わせ処理を行なう。 - 特許庁

A sub CPU 33a of the lamp control board 33 performs a lighting control for a period of time set in the emission pattern after performing an extinguishing control for a period of time set in an emission pattern with the input of the sensing signal.例文帳に追加

そして、ランプ制御基板３３のサブＣＰＵ３３ａは、当該検知信号を入力したことを契機として、発光パターンに定められた時間だけ消灯制御を行った後、発光パターンに定められた時間だけ点灯制御を行うようにした。 - 特許庁

Continuously, the ECU 80 opens the metering valve 16, and diagnoses existence and degree of the generation of various abnormality and performs the appropriate disposition on the basis of the transition condition of the fuel pressure in a sealed space grasped on the basis of the detecting signal of a fuel pressure sensor 71.例文帳に追加

次に、調量弁１６を開弁し、その後燃圧センサ７１の検出信号に基づいて把握される密閉空間の燃圧の推移態様に基づき、各種の異常について発生の有無や程度を診断し、適正な処理を施す。 - 特許庁

This form processing device 100 performs the processings for reutilizing the used form 10 used to place and mold concrete and mortar, and the used forms 10 are sequentially carried into the conveyance system 120 by a carrying-in part 110.例文帳に追加

コンクリートやモルタルを打設成形するために用いられた使用済み型枠１０を再利用するための加工を行う型枠加工装置１００であって、搬入部１１０により使用済み型枠１０を順に搬送系１２０に搬入してゆく。 - 特許庁

To provide a slip-preventing component and a slip-preventing chip for an automobile, which is not damaged by a load caused by breaking resistance or driving resistance and performs its slip-preventing function even in snowing or cold weather conditions, and is no damage to the road surface upon driving on the exposed road surface.例文帳に追加

積雪寒冷時にはブレーキ抵抗や走行抵抗の負荷で破損することなく、滑り止めを図り、露出路面を走行する時には、該路面を傷めることのない自動車タイヤ用防滑要素と防滑チップを提供すること。 - 特許庁

A NMS (network management system) server device 30-1 performs a route diagnosis by LSP-Traceroute (label switched path-traceroute), etc. from a MPLS switch 10-A1 which is a starting node in a predetermined opportunity, and specifies the management domain of the failure point from a label included in the answer result.例文帳に追加

そして、所定の契機で、ＮＭＳサーバ装置３０−１が、始点ノードであるＭＰＬＳスイッチ１０−Ａ１からLSP-Traceroute等によって経路診断を行い、その応答結果に含まれるラベルから故障箇所の管理ドメインを特定する。 - 特許庁

Then, with the cleaning members 22 of an upper cleaning unit 5A and a lower cleaning unit 5B brought into contact with the inner surface of the exterior windowpane 3 by projected the cleaning members 22, the car 2 performs the cleaning operation by lowering starting at the uppermost story to the lowermost story at a low speed.例文帳に追加

その後、上部清掃ユニット５Ａ及び下部清掃ユニット５Ｂの清掃部材２２を突出させて外装窓ガラス３の内面に当接させた状態で、かご２は最上階から最下階まで低速下降し清掃作業を行う。 - 特許庁

The apparatus delays an input video signal subjected to encoding and decoding processing for each block in horizontal and vertical directions of pixels and performs calculation between the input video signal and the delayed video signal for each pixel so as to detect a block distortion border and a block distortion frequency depending on the arrangement and the size of differences between the pixel values.例文帳に追加

ブロック毎に符号化、復号処理された入力映像信号を水平方向、垂直方向に遅延させ、画素毎に演算することにより、画素間の値の差の並び方、大きさ等により、ブロック歪境界・頻度を検出する。 - 特許庁

Since the temperature is set higher by a temperature setting switch 22, the higher a heating control means provided to the controller 15, the higher the number of revolution of the circulating fan 7 is set and performs heating operation, so that the temperature in the bathroom is maintained at the set temperature.例文帳に追加

コントローラ１５に備えられた暖房制御手段は、浴室内が温度設定スイッチ２２による設定温度に保たれるように、該設定温度が高い程、循環ファン７の回転数を高くして前記暖房運転を実行する。 - 特許庁

A control circuit 2 of the on-vehicle equipment 1 is synchronized with timing with which a light switch 15 is operated by a driver after an ignition key 12 is rotated and an engine of a vehicle is started, and performs check operation of whether or not an IC card 7 can be authenticated.例文帳に追加

車載機１の制御回路２は、イグニッションキー１２が回動されて車両のエンジンが始動された後に、運転者によりライトスイッチ１５が操作されたタイミングに同期して、ＩＣカード７の認証が可能か否かの確認動作を行う。 - 特許庁

On the basis of the peak position of the reflected sound signals, a data processing device 30 performs detection of the elbows 21, 23, 24, 25, 26, and can determine whether the joint concerned is an elbow or of any other type on the basis of the characteristic of the indicated peak.例文帳に追加

データ処理装置３０では、反射音信号のピークの位置に基づいて、エルボ２１，２３，２４，２５，２６の検知を行うとともに、ピークの特性に基づいて継手がエルボであるか他の種類の継手であるかの判定を行うことができる。 - 特許庁

When the user performs a calling operation (Fig.2(B)) while the telephone number of the opposite party that has made a call to an incoming call history is stored(Fig.2(A)), the telephone number of the other party to which a call has made is automatically eliminated from the incoming call history (Fig.2(C)).例文帳に追加

着信履歴に発呼を行ってきた相手先の電話番号が格納されている状態で（図２（Ａ））、ユーザが発呼操作を行うと（図２（Ｂ））、発呼を行った相手先の電話番号を自動的に着信履歴から削除する（図２（Ｃ））。 - 特許庁

A right-handed user abuts his/her left hand's forefinger on a second housing 21 to grab a game device 100, and performs an input operation for a touch panel 13 provided in a first housing 11 by his/her right hand or a touch pen 27 operated by his/her right hand.例文帳に追加

右利きのユーザは、左手の人指し指を第２ハウジング２１に当接させてゲーム装置１００を把持し、右手もしくは右手で操作されるタッチペン２７で、第１ハウジング１１に設けられるタッチパネル１３に対して入力操作を行なう。 - 特許庁

When a registration number of the bicycle to be taken away is acquired by a person in charge of taking away, a terminal 3B of the person in charge of taking away automatically connects a communication line to a management server 1 and performs take away registration for taking the bicycle away from now on.例文帳に追加

撤去担当者により、撤去対象自転車の登録番号を取得すると、撤去担当者端末３Ｂは、自動的に管理サーバ１に対して通信回線を接続し、自転車をこれから撤去するという撤去登録を行う。 - 特許庁

The slot machine has: a performance control part 51 which outputs a performance command CMD' generated based on a control command CMD received from a main control section 50; and a liquid crystal control part 61 which performs performance display action based on the performance command CMD'.例文帳に追加

主制御部５０から受けた制御コマンドＣＭＤに基づいて生成した演出コマンドＣＭＤ’を出力する演出制御部５１と、演出コマンドＣＭＤ’に基づいて演出表示動作を実行する液晶制御部６１とを有する。 - 特許庁

A three-dimensional processing section 30 performs three-dimensional processing on first and second images G1, G2 acquired by imaging sections 21A, 21B, and a display control section 28 three-dimensionally displays the images for three-dimensional display acquired by the three-dimensional processing on a monitor 20.例文帳に追加

撮影部２１Ａ，２１Ｂが取得した第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に、３次元処理部３０が３次元処理を行って、表示制御部２８が３次元処理により得られた３次元表示用画像をモニタ２０に３次元表示する。 - 特許庁