「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(676ページ目) - Weblio英語例文検索

The cell phone unit 10 has stored a location where the femtocell is installed by a user operation in the self-unit itself by using a GPS function 11 and executes search for the femtocell, when the cell phone unit moves to the vicinity of the place where the femtocell is installed; and when the femtocell is detected, performs position registration to the femtocell.例文帳に追加

携帯電話装置１０は、ユーザ操作によりフェムトセルが設置された場所をＧＰＳ機能１１を用いて自装置自身に記憶し、そのフェムトセルが設置された場所付近に移動したときにフェムトセルのサーチを実行し、フェムトセルを検出した場合、そのフェムトセルに位置登録する。 - 特許庁

The generating device which generates the drawing data of the aspect step drawing to be entered into the investigation report is provided with a drawing data generating means 19 which discriminates respective elements of the aspect step drawing from aspect step data and performs the macro development of them to automatically generate the drawing data of the aspect step drawing for the investigation report.例文帳に追加

調査書に記載される現示階梯図の描画データを作成する作成装置において、現示階梯データから現示階梯図の各要素を識別してそれらをマクロ展開し、調査書用現示階梯図の描画データを自動作成する描画データ作成手段19を設けている。 - 特許庁

When the music data exist in the memory and regeneration is indicated (S8, S10: Y), when the user accesses the map CD-ROM set to the external data input device to perform navigation processing (S1: N), the control device performs the defreezing and regeneration of the music data in parallel to navigation processing (S11).例文帳に追加

外部データ入力器にセットされた地図ＣＤ−ＲＯＭにアクセスしてナビゲーション処理を行なう際（Ｓ１；Ｎ）、メモリに音楽データが存在し再生が指示されると（Ｓ８，Ｓ１０；Ｙ）、ナビゲーション処理の実行と並行して音楽データの解凍、再生を行なう（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a coated article that is excellent in anti-corrosiveness and finishing properties in the three-coat one bake system which applies a first colored aqueous coating, a second colored aqueous coating and a clear coating on the electrodeposition coating film, and which performs the heating and drying treatment thereon simultaneously, and to provide a coating film formation method.例文帳に追加

電着塗膜上に、第１着色水性塗料と第２着色水性塗料及びクリヤ塗料を塗装し、同時に加熱乾燥することを特徴とする３コート１ベーク方式において、防食性、仕上り性に優れる塗装物品を提供すること。 - 特許庁

The UI translation function 102 performs, on the UI object tree, interruption processing (113), processing (114) for analyzing a translation position on the basis of the translation position information, and processing (115) for converting a value of a translation target corresponding to the translation position into a translation value on the basis of the translation dictionary information.例文帳に追加

ＵＩ翻訳機能１０２は、ＵＩオブジェクトツリーに対し、割り込み処理（１１３）、翻訳位置情報に基づき翻訳位置を解析する処理（１１４）、及び翻訳辞書情報に基づき当該翻訳位置に対応する翻訳対象の値を翻訳値へ変換する処理（１１５）を行う。 - 特許庁

A control unit 60 performs processing such as image reduction, rotation, image position correction or the like, on the basis of a reduction scale of an image and a size of a rectangular block specified as a candidate of an area to form the image therein, so as to dispose the image corresponding to image data within the rectangular bock.例文帳に追加

制御部６０は、画像の縮小率と、画像を形成する領域の候補として特定された矩形ブロックのサイズとに基づいて、画像データに応じた画像がその矩形ブロック内に配置されるように、画像の縮小、回転又は画像の位置の補正といった加工を行う。 - 特許庁

This system is provided with a storage medium 1 in which a rewrite area 6 whose information can be printed or erased is formed; and a printing and erasing head 14 which performs printing and erasing of information to the rewrite area, attached to a storing part 12 of storage medium in electronics equipment.例文帳に追加

情報の印字及び消去が可能なリライト領域６が形成された記憶媒体１と、電子機器における記憶媒体の収納部１２に取付けられ、リライト領域に対して情報の印字及び消去を行う印字消去ヘッド１４とを設けている。 - 特許庁

An image data generation part 2105 reads the print setting data out of the intermediate file 2104 stored on the hard disk 1006, performs an initializing process and then receives the plotting data to generate image recording data to be transferred to a printer 1013 and which in handed to a print queue control part 2003.例文帳に追加

画像データ生成部２１０５は、ハードディスク１００６に格納されている中間ファイル２１０４から印刷設定データを読み込み、初期化処理を行った後、描画データを受け取り、プリンタ１０１３に転送するための画像記録データを生成し、プリントキュー制御部２００３に渡す。 - 特許庁

Each of mobile terminals 5-1 to 5-N is loaded with a storage medium equivalent to a patient's registration card carried by the patient and submitted to the reception disk, has an automatically generated unique terminal ID and its mobile IPv6 address, and performs information communication with the access point of each department or the host computer.例文帳に追加

携帯端末５−１〜５−Ｍは、患者が受付に持参した診察券に相当する記憶媒体を実装し、自動生成された固有の端末ＩＤとそのモバイルＩＰｖ６アドレスを有し、各部署のアクセスポイントもしくはホストコンピュータとの情報通信を行う。 - 特許庁

The focus control means detects the control state of the diaphragm by the diaphragm control means and performs the focus control by using the first information without using the second information when information on the light receiving state of the second detection means does not change corresponding to the change of the control state of the diaphragm.例文帳に追加

フォーカス制御手段は、絞り制御手段による絞りの制御状態を検出し、第２の検出手段の受光状態に関する情報が該絞りの制御状態の変化に対応して変化しないときは、第２の情報を用いずに第１の情報を用いてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

In a vehicle 1 which is configured so that rotation driving force generated by an engine 2 is transmitted to front wheels 6FL, 6FR via drive shafts 4L, 4R, and constant-velocity joints 5L, 5R etc. after shifting gears by an automatic transmission 3, an engine control apparatus 80 performs the following control.例文帳に追加

エンジン２で発生される回転駆動力を自動変速機３で変速してドライブシャフト４Ｌ，４Ｒ、等速ジョイント５Ｌ，５Ｒ等を介して前輪６ＦＬ，６ＦＲに伝達するように構成されている車両１において、エンジン制御装置８０は次のような制御を行う。 - 特許庁

A control unit 201 determines on the basis of a detection result of an open/close detection part 212 whether the front face display part 206 or the back face display part 207 performs display and determines a tilt (direction) of a display screen on the basis of a detection result of a tilt sensor 214.例文帳に追加

制御部２０１は、上記開閉検出部２１２の検出結果に基づいて正面表示部２０６または背面表示部２０７のどちらで表示しているかを判断するとともに、傾きセンサ２１４の検出結果に基づいて表示画面の傾き（向き）を判断する。 - 特許庁

A fuel injection amount control device (control device) performs the feedback correction of the amount of the fuel to be injected from a fuel injection valve 33 based on the output value of an upstream side air-fuel ratio sensor 56 so that the air-fuel ratio of exhaust gas flowing into a three-element catalyst 43 is coincident with the target value.例文帳に追加

燃料噴射量制御装置（制御装置）は、三元触媒４３に流入する排ガスの空燃比が目標空燃比に一致するように燃料噴射弁３３から噴射される燃料の量を上流側空燃比センサ５６の出力値に基いてフィードバック補正する。 - 特許庁

This circuit which performs a block repeat instruction process indicating the repetition of a plurality of instructions of the specific repeat block is provided with a control means composed of an AND gate 7 which resets the repeat processing state by a block repeat instruction when the branching from the inside to the outside of the repeat block is performed.例文帳に追加

所定のリピートブロックにおける複数の命令につき繰り返しを指示するブロックリピート命令処理を行うものにおいて、リピートブロックの中から外へ分岐する場合に、前記ブロックリピート命令によるリピート処理状態を解除するＡＮＤゲート７からなる制御手段を設けた。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation apparatus which performs solid-liquid separation of livestock excreta by utilizing a decompressed/evacuated state by together using a composting system, and in which such problems are solved that a suction part is clogged by a solid and a degree of the vacuum in a tank is difficult to be kept constant.例文帳に追加

本発明は、家畜糞尿を減圧真空状態を利用してコンポストシステムとの併用によって固液分離を行う装置を提供することを目的とするものであるが、この場合吸引部に発生するソリットによる目詰まりとタンク内部の真空度の調整が課題である。 - 特許庁

The image compositing section 101 performs image compositing processing of the image frame and the subtitle frame, while referring to the shared memory 102 and a time counter 106, in accordance with the instruction stored in a display composition instructing memory 156 and outputted from a control unit 103, and then displays a composited image on a display part 107.例文帳に追加

画像合成部１０１は、表示合成指示用メモリ１５６に格納された制御部１０３からの指示に従い、共有メモリ１０２、タイマカウンタ１０６を参照して映像フレームと字幕フレームとの画像合成処理を行い、表示部１０７に表示する。 - 特許庁

This machine is equipped with a sound setting table 12 wherein sound setting data are registered by the execution modes, a sound processing part 3 which performs sound control by the execution modes according to the registration to the sound setting table 12, and a control means for assisting the registration changing operation for the sound setting table 12.例文帳に追加

実行モードごとに音響設定データを登録する音響設定テーブル１２と、この音響設定テーブル１２の登録に基づいて実行モード別に音響制御を行う音響処理部３と、上記音響設定テーブル１２の登録変更操作を支援する制御手段とを備える。 - 特許庁

An image-quality adjustment part performs an adjustment of the brightness value of image data by use of the image data produced by an image production part and image production history information associated with the image data while including at least light emission information of an auxiliary light source obtained during the production of the image data.例文帳に追加

画質調整部は、画像生成部で生成された画像データと、前記画像データ生成時における補助光源の発光情報を少なくとも含むとともに前記画像データに関連付けられた画像生成履歴情報とを用い、前記画像データの輝度値の調整を行う。 - 特許庁

The device includes a long member of which a vibration part is changed the traveling direction of a vertical elastic wave delivering from rear to front within a range to generate lateral vibration provided on a tip end, and a vibrating means which performs application of the vertical elastic wave on a rare end of the long member.例文帳に追加

後方から伝播する縦弾性波の進行方向を前方へ向かう範囲内で変更させて横振動を誘起する振動部が先端に設けられる長尺部材と、該長尺部材の後端に縦弾性波を付与する振動付与手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A process judgment device performs grouping processing for other vehicles (S1) by using information on one's own vehicle obtained form a one's own vehicle position evaluating device and a one's own-vehicle information acquiring device and information on other vehicles in the circumference of the one's own vehicle obtained from a radio communication device.例文帳に追加

処理判断装置は、自車位置評定装置や自車車両情報取得装置から取得した自車両の情報と、無線通信装置から取得した自車両の周辺の他車両の情報を用いて、車群による他車両のグルーピング処理を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

A wireless LAN terminal that performs communication in an ad hoc mode is simply distinguished as being a master unit or a slave unit on the basis of its operation, and a slave unit detects absence of a master unit when no beacon from the master unit is detected or when there is no response to a probe request sent by the slave unit to the master unit.例文帳に追加

アドホックモードで通信を行う無線ＬＡＮ端末に対し，その動作により簡易的な親機子機の区別を設け，子機は，親機からのビーコンが検出されない場合や，親機に対して送出したプローブ要求の応答がない場合に，親機が不在であると検出する。 - 特許庁

A decoding program 50 comprises: a data acceptance part 52 which accepts the data encoded by the encoder 6; a decoding control part 54 which performs control so that the image data encoded by stratification is decoded by stratification and a plurality of decoding parts 56a, 56b, 56c and is executed on the client terminal 8.例文帳に追加

復号化プログラム５０は、符号化装置６により符号化されたデータを受け付けるデータ受付部５２、層ごとに符号化された画像データが層ごとに復号化されるように制御する復号化制御部５４、複数の復号化部５６ａ、５６ｂ５６ｃを含み、クライアント端末８上で実行される - 特許庁

Each of feed vices 36, 36 feeds the long material 12 in a prescribed length to a cutter 18 until the long material 12 grasped at a section start point moves up to a section terminal point, and when the long material 12 reaches the section terminal point, the feed vice performs retreat movement to the section start point.例文帳に追加

各送りバイス３６,３６は、区間始点で把持した長尺材１２を区間終点まで前進移動する間に長尺材１２を所定長さだけ切断機１８へ送ると共に、区間終点に到来すると区間始点まで後退移動するよう構成される。 - 特許庁

An acquisition guiding unit 328 of a guiding device 130 performs guidance to acquire origination information including information of a caller of a calling side communication device 110 through the calling side communication device in response to connection of the calling side communication device and the guiding device according to call origination from the calling side communication device.例文帳に追加

案内装置１３０の取得案内部３２８は、発信側通信機１１０からの発呼に基づく、発信側通信機と案内装置との接続に応じ、発信側通信機を通じて、発信側通信機の発信者の情報を含む発信情報を取得するための案内を行う。 - 特許庁

In the start-up mode, the R/W channel 20 starts an operation to detect a servo mark by monitoring lead information from the rising of a servo gate, and at the time of detecting the servo mark, the R/W channel 20 performs an operation to detect the following position information from the lead information in a timing determined according to the detecting timing.例文帳に追加

スタートアップモードでは、Ｒ／Ｗチャネル２０はリード情報を監視することでサーボマークを検出する動作をサーボゲートの立ち上がりから開始し、サーボマークを検出するとその検出タイミングで決まるタイミングでリード情報から後続の位置情報を検出する動作を行う。 - 特許庁

A server 22 is installed at, for example, a data center of a record information collecting business operator, acquires record information transmitted from a mobile terminal 51 or a mobile terminal 55, performs processing such as storage or modification, and distributes content to the mobile terminal 51 or the mobile terminal 55.例文帳に追加

サーバ２２は、例えば、実績情報収集事業者のデータセンタに設置され、携帯端末５１、または携帯端末５５から送信される実績情報を取得し、保存、加工などの処理を行って、携帯端末５１、または携帯端末５５にコンテンツの配信を行う。 - 特許庁

A photographed image generation unit 17a generates a photographed image of a document that a user arranges for a photographic unit 13, a display control unit 17b displays the photographed image on a display unit 12, and an information recognition unit 17c performs character string recognition with a display range or specified range.例文帳に追加

撮影画像生成部１７ａは、利用者が撮影部１３に対して配置した文書の撮影画像を生成し、表示制御部１７ｂは、撮影画像を表示部１２にて表示させ、情報認識部１７ｃは、表示範囲または指定範囲にて文字列認識を行なう。 - 特許庁

The memory test circuit is arranged in an on-chip-memory and performs a high speed test of the on-chip-memory, and is provided with two dummy memory cells in which a high level and a low level are stored previously, and a control circuit controlling an operation of reading of respective data from two dummy memory cells at the high speed test.例文帳に追加

メモリテスト回路は、オンチップメモリ内に配置され、オンチップメモリの高速テストを行うもので、各々ハイレベルおよびローレベルがあらかじめ記憶された２つのダミーメモリセルと、高速テスト時に、２つのダミーメモリセルから各々データのリードを行うことを制御する制御回路とを備えている。 - 特許庁

In order to solve the problem, a human detection sensor switch contains a human detection sensor body inside the switch cover of the wall-attached illumination light or the like such as a residence, and in a wall, or a sensor which assures a power supply and performs a sensing operation only at the time of darkness, night or the like.例文帳に追加

課題を解決するため、人感センサー本体を住宅等の壁付けの照明ライト等のスイッチカバー内側、壁の中に内蔵、電源を確保し人感センサーとセンサータイマーや夜間等暗い時にのみ感知作動するセンサーをスイッチカバー表面に装備した人感センサースイッチである。 - 特許庁

A DMAC 100 stores data output from the ASRC 11 in a FIFO 131X (131Y) and performs DMA transfer from the FIFO 131X (131Y) to a local memory 200X (200Y) using a period when the DMAC 100 is not accessed by the processor core 300X (300Y).例文帳に追加

ＤＭＡＣ１００は、ＡＳＲＣ１１が出力したデータをＦＩＦＯ１３１Ｘ（１３１Ｙ）に蓄積し、プロセッサコア３００Ｘ（３００Ｙ）からのアクセスが行われていない期間を利用して、ＦＩＦＯ１３１Ｘ（１３１Ｙ）からローカルメモリ２００Ｘ（２００Ｙ）へのＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

A management device 40 detects the wireless units 21-24 connected to the unit interfaces 31-34, starts a power supply to the wireless units 21-24 to be operated, and then performs an operation control of the wireless units 21-24 and abnormality detection to be managed in a unified way.例文帳に追加

すると、管理装置４０は、無線ユニットインターフェイス３１〜３４に接続された無線ユニット２１〜２４を検出し、無線ユニット２１〜２４への電力供給を開始して動作させ、以後、無線ユニット２１〜２４の動作制御および異常検出を行い、一元的な管理を行う。 - 特許庁

The device is composed of a water leak detection unit 32 which is composed to make a water leak sensor 3 possible to carry out self-power generation by water leakage, and a transmitting unit 31 which performs radio transmission of a water leak alarm signal which is composed to add an ID number to the water leak alarm signal of the water leak detection unit 32.例文帳に追加

水漏れセンサ３を、漏水によって自己発電可能に構成された漏水検知ユニット３２と、前記漏水検知ユニット３２の漏水検知信号にＩＤ番号を加えて構成される漏水警報信号を無線送信する送信ユニット３１とで構成した。 - 特許庁

A management information read part 153 reads management information, performs secondary discrimination of a kind of a disk, confirms the recording state of data, discriminates presence of management information in an optical disk, and stores a flag indicating the presence of the management information resulting from the discrimination in an information memory 11.例文帳に追加

管理情報読出部１５３は、管理情報を読み出し、ディスク種類の２次判別を行うとともに、データの記録状態を確認して、光ディスクにおける管理情報の有無を判別し、判別結果である管理情報の有無を示すフラグを情報メモリ１５５に記憶させる。 - 特許庁

This ink jet recorder comprises a first color recording head (30) having a plurality of ejection nozzles (31) for ejecting an ink of a first color and a second color recording head (30) having a plurality of ejection nozzles (31) for ejecting an ink of a second color and performs the recording by moving the recording head in the main scanning direction.例文帳に追加

記録紙(1) 上に第１色のインクを吐出する複数の吐出口(31)を備える第１色記録ヘッド(30)と第２色のインクを吐出する複数の吐出口(31)を有する第２色記録ヘッド(30)とを備え、記録ヘッドを主走査方向に移動しながら記録を行うインクジェット記録装置。 - 特許庁

And, the image of the traveling direction front area photographed by the means 5 is projected onto a video display means 21, and a remote control means 20 performs remote control over the device 1 based on the position of a luminescent spot produced in the traveling direction front areas by beams in the image.例文帳に追加

そして、撮影手段５により撮影された進行方向前方領域の映像を映像表示手段２１に映し出し、映像中の光線が進行方向前方領域につくり出す輝点の位置に基づき、遠隔制御手段２０により移動装置１の遠隔制御を行なう。 - 特許庁

The control part 12 authorizes information apparatus 3 of conference participants connected through a network, changes the provided state of the conference materials according to operation instructions received from the information apparatus 3, and performs the correction of the conference materials, the movement control of a mouse pointer, and the like.例文帳に追加

また、この制御部１２は、ネットワークを介して接続された、会議参加者の情報機器３を認証し、情報機器３から受信される操作指示に応じて、会議資料の提供状態を変更し、会議資料の修正やマウスポインタの移動制御等を行う。 - 特許庁

The settlement terminal device 10 transmits position information obtained by receiving GPS radio waves to the GPS management server 26, and the GPS management server 26 monitors the position of the settlement terminal device 10, and performs the tamper processing of the settlement terminal device 10 for the settlement terminal device 10 in accordance with a burglar risk.例文帳に追加

決済端末装置１０は、ＧＰＳ電波を受信して取得した位置情報をＧＰＳ管理サーバ２６に送信し、ＧＰＳ管理サーバ２６で決済端末装置１０の位置を監視して、盗難の危険性に応じて決済端末装置１０の決済端末装置１０のタンパ処理を行う。 - 特許庁

Thereafter, one or two terminals 6a, 6b which comprises the 2nd input/output terminal group 6 that is to be connected with the 1st input/output terminal 3 is selected by a connection switching part 7, thereby performs mutual transfer between the equipment A and the memory cards MC1, MC2.例文帳に追加

そして、第２の入出力端子群６を構成する端子６ａ、６ｂの一つないし複数の中から、第１の入出力端子３に接続するものを接続切換部７により選択したうえで、メモリカード被接続機器ＡとメモリカードＭＣ１、ＭＣ２との間でデータの相互転送を行う。 - 特許庁

When the data writing request of a file (a) is generated from an application 12g, a client 12 updates a cache 12a, and issues a writing request to the server 2, and the server 2 which receives the writing request performs the file update of a hard disk 3 and the update of the management data of the management table 4.例文帳に追加

アプリケーション１２ｇからファイルａのデータ書き込み要求が発生した場合、クライアント１２は、キャッシュ１２ａを更新するとともに、サーバ２に書き込み要求を行い、この書き込み要求を受けたサーバ２は、ハードディスク３のファイル更新と、管理テーブル４の管理データの更新と、を行う。 - 特許庁

In the state, when the manager of a game hall turns an island power source ON, since a sub control part 160 detects that the second pin of a connector CN1 is at the HI level and performs an alarming operation even when the front door 1b is closed, it is recognized that the front door 1b is opened fraudulently.例文帳に追加

この状態で、遊技ホールの管理者が島電源をＯＮにすれば、副制御部１６０はコネクタＣＮ１の２番ピンがＨＩレベルであるのを検出し、前扉１ｂが閉じていても警告動作を行なうので、不正に前扉１ｂが開けられたことを認識することができる。 - 特許庁

When an entrance management device 1-1 is set at the ticket barrier of a station, a user informs the entrance management device 1-1 of the identification information of one's own portable telephone 21 by letting the portable telephone set 21 approach a short-distance communicating part 11, and performs entrance procedure.例文帳に追加

入場管理装置１−１が駅の改札口に設けられている場合、利用者は、自らの携帯電話機２１を近距離通信部１１に近づけることにより携帯電話機２１の識別情報などを入場管理装置１−１に対して通知し、入場手続きを行う。 - 特許庁

An ATM multiplexer 1 performs processing to add a station number of a PBX 2 that accommodates a terminal of an incoming number determined from an extension number received from the PBX 2 to a head of the extension number regarding the PBX 2 that can send to the ATM multiplexer 1 only an incoming number of an extension number only as an incoming number on call origination.例文帳に追加

ATM多重化装置1は、発呼時に着番号として、内線番号のみの着番号しかATM多重化装置1に送れないPBX2については、そのPBX2から受け取った内線番号に、その内線番号より定まる着番号の端末を収容したPBX2の局番を先頭に付加する処理を行う。 - 特許庁

Thereby, when an operator performs start-up inspection work on the front rolling rollers 6, it is possible to surely prevent being pinched a tiptoe, etc., in the space (a) or the space (b) even if a foot is slid on the front rolling rollers 6, so that the start-up inspection work can be safely performed.例文帳に追加

これにより、オペレータが、前側転圧ローラ６上で始業点検作業を行う場合に、前側転圧ローラ６上で足を滑らせたとしても、上述の隙間ａまたは隙間ｂに爪先等を挟まれるのを確実に防止でき、始業点検作業を安全に行うことができる。 - 特許庁

This surface treatment method increases the close adhesion property in following processes (electric plating, electric coating, spray coating), dispenses with chemical conversion treatment and film treatment for the workpiece after the completion of injection sands, and performs processes such as electric plating, electric coating, and spray coating directly to solve the problem of environmental pollution by a known chemical process.例文帳に追加

この表面処理方は、後続行程（電気メッキ、電気塗装、スプレー塗装）の密着性を高め、噴砂完成後の工件には、化成処理及び皮膜処理の必要が無く、直接電気メッキ、電気塗装、スプレー塗装等の行程が行え、公知の化学行程による環境汚染を解決する。 - 特許庁

When the second hardware exists, it performs the image processing and the mobile agent is sent to the client device (S4); when the second hardware mechanism does not exist, another image processing device is searched for (S5) and the mobile agent is sent to the another image processing device (S6), without the first hardware mechanism performing the image processing.例文帳に追加

第2のハードウエア機構が存在するとき、該機構により画像処理を行い、かつモバイルエージェントをクライアント装置に送信し（S4）、又は第2のハードウエア機構が存在しないとき、第1のハードウエア機構により画像処理することなく、モバイルエージェントを他の画像処理装置を探し（S5）、送信する（S6）。 - 特許庁