「Plug In」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid enlargement of the diameter of a case 1 and to prevent an output signal of a pressure detecting element 4 from being affected by a discharge noise, in an ignition device for an internal combustion engine where integrated ignition plug 2, ignition coil 3, and pressure detecting element 4 are mounted to a cylinder head.例文帳に追加

点火プラグ２と点火コイル３と圧力検出素子４が一体化されてシリンダヘッドに装着される内燃機関用点火装置において、ケース１の大径化を回避し、圧力検出素子４の出力信号が放電ノイズの影響を受けにくいようにする。 - 特許庁

A grounding plate u10 is mounted via a grounding mounting metal fitting 1 mounted on a mounting section formed on an insulating case s of the terminal device U, and a plug-in protector S mounted on the grounding plate u10 is connected with a terminal device U via the connection member 4.例文帳に追加

端子装置Ｓの絶縁ケースｓに形成された取り付け部に取り付けられたアース取付金具１を介して、アース板ｕ１０を取り付けるとともに、アース板ｕ１０に取り付けられたプラグイン保安器Ｓを、接続部材４を介して、端子装置Ｕに接続するように構成した。 - 特許庁

To provide an insertion and extraction technique for a plug connector allowing easy and sure insertion and extraction without damaging other stored component and the connector in the insertion and extraction, even when for a small connector connected at a position where a worker is hardly allowed to insert the hand, and which is grasped unstably and insecurely because its size is small.例文帳に追加

作業者が手を差込みにくい位置で接続され、かつ小型である故、把持が不安定かつ不確実である小型のコネクタであっても、その挿脱時に他の収容部品やコネクタを破損したりすることがなく、容易でかつ確実に挿脱できるプラグココネクタの挿脱技術を提供すること。 - 特許庁

When a car 4 is stopped between floors due to the power failure, an elevator manager or a maintenance worker couples a plug member 16 of a portable elevator operation apparatus 12 with an outlet member 10 arranged in a landing of a reference floor, and a brake device 9 is released by supplying the current from a battery 14.例文帳に追加

停電により乗りかご４が階床間で停止した場合、エレベータ管理者又は保守作業員は、基準階の乗場に配設されたコンセント部材１０に携帯型エレベータ操作器１２のプラグ部材１６を結合させ、バッテリ１４からの電流供給によりブレーキ装置９を開放させる。 - 特許庁

The liquid plug for storage battery with the filter provided therein is characteristic in that the filter is made of the high-molecular porous molded body and comprises mixture of a polypropylene resin (PP resin) and another resin, or copolymer polypropylene resin alone or mixture of copolymer polypropylene resin and another resin.例文帳に追加

フィルターを内設した蓄電池用液口栓ににおいて、前記フィルターの材質が高分子多孔成型体であって、ポリプロピレン樹脂（ＰＰ樹脂）と他の樹脂との混合体あるいはコポリマーポリプロピレン樹脂単独又は他の樹脂との混合体で構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

The cosmetic comprises (A) a carbonic acid diester (especially dicaprylyl carbonate) and (B) a polyoxyethylene glycerin fatty acid ester (especially a polyoxyethylene glycerin triisostearate) combinedly used in a cosmetic base and has excellent removal effect on horny plug.例文帳に追加

Ａ）炭酸ジエステルとＢ）ポリオキシエチレン−グリセリン脂肪酸エステル、その中でもポリオキシエチレン−グリセリントリイソステアリン酸エステルを組み合わせて使用することにより、優れた角栓の除去効果が得られることを見出し、これを化粧料基材中に含有させることにより、角栓除去効果に優れた化粧料。 - 特許庁

To stably prevent false determination of a combustion state due to noise, in a system for detecting an ion current generated along with combustion of air fuel mixture inside a combustion chamber of an internal combustion engine via an electrode of an ignition plug and determining the combustion state based on the detection value.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内で混合気の燃焼に伴って発生するイオン電流を点火プラグの電極を介して検出し、その検出値に基づいて燃焼状態を判定するシステムにおいて、ノイズによる燃焼状態の誤判定を安定して防止できるようにする。 - 特許庁

The ECU 15 calculates a correction amount of Δθ for the ignition timing of an ignition plug 60 corresponding to the detected states of knocking by a knock sensor 17, and judges the fuel type in use using the correction amount Δθ as an index to select the control map suited to the fuel type from the ROM.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、ノックセンサ１７のノック検出状況に応じて点火プラグ６０の点火時期補正量Δθを更新演算するとともに、その補正量Δθを指標として使用中の燃料種を判定し、その燃料種に適した制御マップをＲＯＭから選択する。 - 特許庁

To provide a power supply for burner ignition which prevents disconnection of a secondary wire from a step-up transformer to a secondary side terminal in attachment to a combustor by preventing rotational movement of a plug terminal soldered to an output terminal connected to the secondary side terminal of the step-up transformer.例文帳に追加

燃焼器具に取付ける際に、昇圧トランスの二次側端子に接続された出力端子にはんだ付けされたぎぼし端子の回動を防止して昇圧トランスから二次側端子までの二次線が断線しなくなるようにしたバーナー点火用電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition plug for internal combustion engine capable of prolonging the duration of a fuel mixture gas of good workmanship to stay in a spark gap part and of excluding likely cause of imperfect combusting performance such as carbon fouling or fogging by preventing liquid drops of fuel from colliding with the insulator part.例文帳に追加

良好な燃料混合気がスパークギャップ部分に存在する期間を長くすることができると共に、燃料液滴が碍子部分に衝突するのを防止して、くずぶりやかぶりの原因を排除すること等ができる内燃機関用点火プラグを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a quartz glass tube by which the variation of the inside and outside diameter of the quartz glass tube to be manufactured is suppressed and the quartz glass tube having an excellent surface free from flaw or the like and the prescribed inside and outside diameter is obtained in the manufacture of the quartz glass tube by a pressurized hot plug insertion process.例文帳に追加

熱間プラグ圧入法により石英ガラス管を製造する方法において、製造される石英ガラス管の内外径の変動を抑制し、さらに疵などのない表面性状の良好な所定の内外径を有する石英ガラス管の製造方法の提供。 - 特許庁

If an ignition switch 16 is turned on while the current plug 2 is left in the storage part 4 without being returned to the cut-off switch 1, as a current is applied to the ignition switch 16, a current is not applied to the relay 12, the terminals are connected to each other and the buzzer 17 raises an alarm.例文帳に追加

通電プラグ２を遮断スイッチ１に戻し忘れ、保管収納部４に収納したまま、イグニションスイッチ１６をオンにした場合には、電流がイグニションスイッチ１６を流れるため、リレー１２は通電されず、端子間は閉路し、ブザー１７から警報音が発せられる。 - 特許庁

This lure is formed into a plug shape and structured so that a bubble forming plate 2 having a plane approximately perpendicular to the longitudinal direction X of the lure is protrusively positioned in a bottom area near a head part of a body 1 and a plurality of through holes 21, 22 to 25 are dispersedly bored into the bubble forming plate.例文帳に追加

ルアーに係る本発明は、プラグ型のルアーであって、ボディ１の頭部近傍の下方に長手方向Ｘに対してほぼ垂直な平面を有する気泡発生板２を突設し、この気泡発生板に分散された複数の貫通孔２１，２２〜２５を穿設してなる。 - 特許庁

To provide a fluid plug for a storage battery in which it is not necessary to verify again the overflow resistance performance once the overflow resistance performance is verified even if the specifications of the storage battery are changed and the complication of the manufacturing process is eliminated, and the productivity is improved, and its manufacturing method.例文帳に追加

蓄電池用の液口栓において、一度耐溢液性能を検証すれば、蓄電池の仕様が変わっても耐溢液性能を改めて検証する必要がなく、製造工程の煩雑さが解消され、生産性が向上する液口栓並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

Pressure control on the side of a supply pump is carried out by stroke control of a plunger 89 by making a hole passing through a valve sleeve installing part by connecting a space between an oil seal 75 and a distribution shaft 9 to a tank and making a stopper of a valve sleeve 71 by inserting a plug 73 in one of the holes.例文帳に追加

オイルシール７５と分配軸９の間の空間をタンクに接続し、バルブスリーブ装着部を貫通した孔とし、孔の一方にプラグ７３を挿入し、バルブスリーブ７１のストッパとし、サプライポンプ側の圧力制御をプランジャ８９のストローク制御により行う。 - 特許庁

The terminal plate 8a is exposed to the outside from a positive electrode opening part 11a formed in an insulating plate 11 covering the sealing plate 3 and used as a positive terminal (+), and a sealed plug 10 welded to the sealing plate 3 is exposed to the outside from a negative electrode opening part 11b and used as a negative terminal (-).例文帳に追加

封口板３上を被覆する絶縁板１１に形成された正極開口部１１ａから端子板８ａを外部露出させて正極端子（＋）とし、負極開口部１１ｂから封口板３に溶接された封栓１０を外部露出させて負極端子（−）とする。 - 特許庁

A plug device for separator comprises a fixing nut 1 with female screw parts, and a cylindrical cone 2 fitted to the tip side of the fixing nut 1 and fixed in concrete, and the fixing nut 1 is provided with a partition wall 13 which separates a female screw part 11 for screwing a separator from a female screw part 12 for screwing a pivot-foot bolt.例文帳に追加

雌ねじ部を有する固定ナット１と、該固定ナット１の先端側に嵌着されてコンクリートに嵌め殺しにされる筒状のコーン２とで構成され、固定ナット１におけるセパレータ螺合用雌ねじ部１１と軸足ボルト螺合用雌ねじ部１２との間を仕切る隔壁１３を設けた。 - 特許庁

In a glow plug 100 having a tube internal pressure sensor, the pressing member 125 is bonded with the first main surface 130a of a Si element 130 so as to reach four periphery sides 130aj of the first main surface 130a while avoiding four corners 130ah1 and the like of the first main surface 130a.例文帳に追加

筒内圧センサ付きグロープラグ１００のうち、押圧部材１２５は、Ｓｉ素子１３０の第１主面１３０ａの４つの角部１３０ａｈ１等を避けつつ、第１主面１３０ａの４つの外周辺１３０ａｊまで達する形態で、第１主面１３０ａに接合している。 - 特許庁

To provide a failure inspection method of a valve regulated lead acid battery, which can check the presence or absence of a failure in a control valve device easily and efficiently, without the need of a cumbersome and troublesome task to remove a vent plug or the like from an exhaust tube and to check the control valve device.例文帳に追加

排気筒から排気栓等を外して制御弁装置内を目視で確認するような面倒で煩わしい作業を要することなく、制御弁装置の異常の有無を容易に能率よく確認することができる制御弁式鉛蓄電池の異常検査方法を提供する。 - 特許庁

The connection structure 331 has a dielectric film 314 formed on a side wall of a recessed portion 309 bored in a second inter-layer insulating film 307, and on the bottom surface of the second recessed portion 309, the first conductive film 315 is electrically connected to the first contact plug 306.例文帳に追加

該接合構造体３３１は、第２層間絶縁膜３０７に設けられた第２凹部３０９の側壁に形成された誘電体膜３１４を備え、第２凹部３０９の底面において、第１導電膜３１５は、第１コンタクトプラグ３０６と電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of forming a uniform sealant powder layer with high density between an insulation body and a main metal fitting even in the case that the size of the fitting part of a tool is shortened to 14 mm or less, capable of securing sufficient air-tightness and shock resistant property.例文帳に追加

工具係合部の寸法が１４ｍｍ以下に縮小した場合でも、絶縁体と主体金具との間に均一で高密度のシール材粉末層を形成でき、ひいては気密性や耐衝撃性を十分に確保できるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug or the like, hardly generating cracks, dents or the like at a molten alloy part of an outer electrode chip with an outer electrode base material in a thermal cycle test, and capable of improving connection reliability between the outer electrode chip and the outer electrode base material through the molten alloy part.例文帳に追加

熱サイクル試験において外側電極チップと外側電極母材との溶融合金部にクラックやえぐれ等の不具合が生じにくく、溶融合金部を介した外側電極チップと外側電極母材との接続信頼性を向上させることができるスパークプラグ等を提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the quartz glass tube having prescribed inner and outer diameter by heating a part of the quartz glass tube and forcibly inserting a plug 23 into the quartz glass tube while relatively rotating, the pressure of the inside of the quartz glass tube before the insertion is reduced.例文帳に追加

石英ガラス管の一部分を加熱し、プラグ２３を石英ガラス管に対して相対的に回転させながら圧入することにより、所定の内径および外径を有する石英ガラス管を製造する石英ガラス管の製造方法において、圧入前の石英ガラス管内を減圧する。 - 特許庁

A plurality of conductive module components 9, 10, 11 and 12 can be disposed between an ignition coil 1 and an ignition plug 20 on the high voltage side 7 of the ignition coil 1, and the module components 9, 10, 11 and 12 are conductive-connected detachably in an attached condition.例文帳に追加

当該点火コイル１の高電圧側７で当該点火コイル１と点火プラグ２０との間に導電性の複数のモジュール構成素子９，１０，１１，１２が配置可能であり、該モジュール構成素子９，１０，１１，１２が、組付け状態で解離可能に導電的に接続されているようにした。 - 特許庁

The power source circuit breaker 1 is provided with a circuit housing 4 to house a pair of circuit terminals 42, 42 connected with an end part of an open power source circuit, and a plug main body 2 which has a fuse 6 fixed in the circuit housing 4 and closes the above power source circuit.例文帳に追加

電源回路遮断装置１は、開いた電源回路の端部に接続した一対の回路端子４２，４２を収容した回路収容体４と、回路収容体４に装着されて前記電源回路を閉成するヒューズ６を有したプラグ本体２と、を備えている。 - 特許庁

In a semiconductor device disclosed, an inter-via insulation film 4 and an inter-wiring insulation film 5 on which a via plug 13 and an upper wiring 14 are formed respectively both comprise an organic film of a low dielectric constant, and the inter-wiring insulation film 5 is covered with a hard mask 7 comprising SiO_2 film.例文帳に追加

開示されている半導体装置は、それぞれビアプラグ１３及び上層配線１４が形成されるビア層間絶縁膜４及び配線層間絶縁膜５はともに低誘電率の有機膜から成り、かつ配線層間絶縁膜５はＳｉＯ_2膜から成るハードマスク７で覆われている。 - 特許庁

A contacting condition between the protrusion part 92 and the lead wires 7, 8 is maintained thereby, even if the through hole 91 is deformed in calking fixation of the plug 9 onto the metal tubes to generate a clearance between the lead wires 7, 8 and the through hole 91, and the water is thereby prevented from infiltrating into the inside of the sensor.例文帳に追加

これによると、栓９を金属管にかしめ固定した際に貫通穴９１が変形してリード線７、８と貫通穴９１間に隙間が生じても、突起部９２とリード線７、８との接触状態が維持されて、センサ内部への水の浸入が防止される。 - 特許庁

In this intake system part mounting structure, a plug installing part of the ignition coil device is penetrated through at least one of the air cleaner and the resonator, and a tip part is locked on the engine body, and at least one of the air cleaner and the resonator is mounted on the engine body.例文帳に追加

この発明に係る吸気系部品の取付構造は、エアクリーナー及びレゾネータの少なくとも一方に、点火コイル装置のプラグ装着部が貫通し、先端部がエンジン本体に係止することで、エアクリーナー及びレゾレータの少なくとも一方がエンジン本体に取り付けられるものである。 - 特許庁

To optimize ignition energy based on a method for forming stratified charge mix in a case of directly injecting fuel into a combustion chamber 4 by a fuel injection valve 11 to form the stratified charge mix around a spark plug 12, and ignite the stratified charge mix for performing stratified charge combustion.例文帳に追加

燃料噴射弁１１より燃焼室４内に直接燃料を噴射して点火プラグ１２まわりに成層混合気を形成し、この成層混合気に点火して成層燃焼を行わせる場合に、成層混合気の形成方法により、点火エネルギーを最適化する。 - 特許庁

The supplemental grounding electrode 52 has a tip end face 520 facing a center axis of the spark plug 1, and a diameter widening part 521 widening a distance from the center axis in an axial direction as it is headed from a tip end side to a base end side.例文帳に追加

補助接地電極５２は、スパークプラグ１の中心軸に対向する先端面５２０を有すると共に、該先端面５２０は上記中心軸方向における先端側から基端側に向かうほど、上記中心軸との径方向距離が拡大する拡径部５２１を形成してなる。 - 特許庁

In automatically installing the device driver suited to the device identified by the plug-and-play mechanism, a proxy 300 selects device drivers having a high sharing degree based on a sharing degree rank table 310 acquired by summarizing hooked messages and transmits device information of the selected devices to a client.例文帳に追加

プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールする場合、プロキシ３００は共有度の高いデバイスドライバをフックしたメッセージを集計して得た共有度順位表３１０に基づいて選択し、選択したデバイスのデバイス情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

. Promote the development of the consumer demand response sector that supports plug-and-play technologies by reusing existing communications standards wherever relevant and effective in meeting current technical requirements and by collaborating on the migration of newer standards into international standards bodies. 例文帳に追加

・ 今日の技術的要件を満たすために適切かつ効果的な場合には，既存の通信標準を再利用することにより，また，最新の標準の国際標準機関への移行に協力することにより，プラグ・アンド・プレイ技術を支援する消費者需要応答分野の発展を推進する。 - 経済産業省

To avoid conventional failures in a method of joining an electrode 22 of an ignition plug and a noble metal strip 31 by leading the heat generated by a laser beam 41 to join the noble metal strip with the electrode, and radiating the laser beam to the noble metal strip in a laser spot area 70 and to the electrode when necessary.例文帳に追加

点火プラグの電極２２と貴金属片３１とを接合する方法であって、貴金属片をレーザビーム４１によって発生された熱の導入によって電極に接合し、この場合レーザビームをレーザスポットの領域７０で貴金属片に、かつ必要に応じて電極に当てる形式のものにおいて、従来の欠点を避ける。 - 特許庁

In a folding portable telephone set 1 in the configuration making a main body part 2 and a lid body part 3 foldable through a linking part 4, a headset jack 8 is provided and by freely attachably and detachably connected a headset plug part 11 of a stick-shaped microphone 9 to this headset jack 8, the stick-shaped microphone 9 can be freely attachably and detachably mounted.例文帳に追加

連結部４を介して本体部２と蓋体部３とを折り畳み可能に構成したものにおいて、ヘッドセットジャック８を備え、このヘッドセットジャック８に棒状マイクロホン９のヘッドセットプラグ部１１を着脱自在に接続することによって棒状マイクロホン９を着脱自在に装着できるようにした折り畳み式携帯電話機１。 - 特許庁

An invoice receipt device module receives configuration data from at least one of an interface board, a programming tool, a plug-in memory, a memory on a currency cassette, and a host machine, stores the configuration data in a memory, and processes a signal according to the configuration data for enabling operation of the bill acceptor module with the host machine.例文帳に追加

請求書受領装置モジュールは、インターフェイス・ボード、プログラミング・ツール、差込み式メモリ、通貨カセット上のメモリ、および、ホストマシンの少なくとも１つから構成データを受信し、構成データをメモリに保存し、ホストマシンとの請求書受領装置モジュールの動作を可能にするために構成データに従って信号を処理することができる。 - 特許庁

Means 41a, 41b are arranged so as to add forces directed in the length direction of the spark plug to an insulator 21, and as a result, a sealing face 45 of the insulator 21 is made to press a sealing face 47 of the casing 22 or a sealing element 46, so that the insulator 21 is kept gastightly sealed in the casing 22.例文帳に追加

点火プラグ１０の長手方向に向けられた力を絶縁体２１に加えるようになっている手段４１ａ，４１ｂが設けられており、この結果、絶縁体２１のシール面４５が、ケーシング２２のシール面４７またはシールエレメント４６を押圧するようになっていて、したがって絶縁体２１がケーシング２２内でガス密にシールされているようにした。 - 特許庁

To provide a cap in an inner plug made of a synthetic resin having a protrusion to be in pressure contact and engaged with a mouth of a container and having a tongue formed to break a cylindrical part below a weakened line provided below the protrusion for removing, wherein the tongue may not cause an injury and tongues may not be caught up with one another when they are supplied to a capping machine.例文帳に追加

合成樹脂製で、容器の口部に圧接係合する突条を有し、該突条の下に設けた弱化ラインから下方の前記筒部を破断して除去するように形成された摘みを有する中栓において、摘みにより怪我をすることがなく、打栓機に供給される際にも、摘み同志が絡む不具合のないキャップの提供。 - 特許庁

To provide a transistor of semiconductor device in which a channel region is formed on a sidewall of an active region that protrudes above a device isolation film, and a contact to a landing plug is extended to the sidewall in the direction of the major axis of the protruding active region to improve short channel effect as well as to reduce contact resistance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

チャンネル領域を素子分離膜の上部に突出された活性領域の側壁に形成し、ランディングプラグとのコンタクトを突出した活性領域の長軸方向の側壁まで拡張してショートチャンネル効果を改善し、コンタクト抵抗を減少させることができる半導体素子のトランジスタおよびその形成方法を提供する。 - 特許庁

The device for dredging by making suction of earth and sand and sediments is equipped with a device capable of opening and closing a suction port 1 and an inlet pipe 107 opened in atmospheric air on the water at the discharge side of the opening and closing device, and the plug conveyance in the water by dredging earth and sand and sediments by repeating opening and closing work of the suction port 1 is realized.例文帳に追加

水底の土砂及び堆積物を吸引により浚渫する装置において、吸入口を開閉できる装置と、その開閉装置の排出側に水上の大気に開放された吸気管を備え、吸入口の開閉作業を繰り返すことにより土砂及び堆積物を浚渫することにより水中におけるプラグ輸送を実現する。 - 特許庁

In this structure of the front cover 6 of the water jacket 4 in a transmission 1 for hybrid vehicle comprising a motor 2 integrated into the transmission 1, the cooling water jacket 4 is provided on the circumference of the case 3 of the transmission 1, and the outer end opening part of the water jacket 4 is blocked by a plug body 9 integrally provided on the front cover 6 of the case 3.例文帳に追加

トランスミッション１内にモーター２を組み込んだハイブリッド車用のトランスミッション１において、該トランスミッション１のケース３外周には冷却用ウォータージャケット４を設け、該ウォータージャケット４の外端開口部を、該ケース３のフロントカバー６に一体的に設けた栓体９によって閉塞したウォータージャケット４のフロントカバー６の構造を提供する。 - 特許庁

To provide filter-wrapping paper having high air permeability which can impart a filter plug preventing the exudation of a hot-melt paste, reducing the occurrence of troubles in a filter-producing process and a filter-tipped cigarette-producing process, sparingly causing the nap and falling of fibers from the surface of the wrapping paper, having a smooth surface and excellent in slidability.例文帳に追加

本発明は、ホットメルト糊の滲み出しを防止し、フィルター製造工程およびフィルター付きたばこ製造工程におけるトラブルの発生を減少させるとともに、巻取紙表面から繊維の毛羽立ちあるいは脱落が少なく、表面が平坦で滑り性が良好なフィルタープラグが得られる高通気性フィルター巻取紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

The filter means includes a plug part fitted detachably toward the outlet side of the plastication cylinder and a bottomed tube part integrally and has a cylindrical recessed space in the end part on the plastication cylinder side of the bottomed tube part and a plurality of grooves communicating with the communication hole of the communication member in the wall surface of the recessed space.例文帳に追加

そのフィルタ手段は、その可塑化シリンダの出口側に向かって着脱自在に装着されるプラグ部分と底付き筒部分を一体に含み、その底付き筒部分の可塑化シリンダ側の端部に円柱状の凹空所を有するとともにその凹空所の壁面にその連通部材の連通孔に連通する複数個の溝を有する。 - 特許庁

In this internal combustion engine ignition device 1, spark is discharged between electrodes of an ignition plug 13 for a spark discharge time period Tt which is preset according to the operational status of the engine, a spark discharge breaking circuit 21 carries current in a primary coil L1 of an ignition coil 15 again to forcibly cut off spark discharge.例文帳に追加

内燃機関用点火装置１は、点火プラグ１３の電極間に火花放電を発生させた後、内燃機関の運転状態に基づき算出された火花放電継続時間Ｔｔが経過した時点で、火花放電遮断回路２１によって点火コイル１５の一次コイルＬ１に再通電することで火花放電を強制的に遮断する。 - 特許庁

A contact hole formed in an interlayer insulating film 36 covering a MOS transistor and a trench isolating structure 41 reaches part of the source-drain area 34 of the transistor and part of the structure 41 and an electrode plug 49 for contact which is brought into contact with the area 34 is formed in the opening of the contact hole.例文帳に追加

ＭＯＳ型トランジスタおよびトレンチ分離構造４１を覆う層間絶縁膜３６中に形成されたコンタクトホールが、ＭＯＳ型トランジスタのソース・ドレイン領域３４の一部およびトレンチ分離構造４１の一部に達し、その開口部内にソース・ドレイン領域３４に接触するコンタクト用電極プラグ４９が形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel battery module which mixes and combusts the remaining fuel gas and remaining oxidant gas that have not contributed to power generation reaction in a fuel battery cell, in which combustion is carried out certainly by using an ignition plug as a means of inducing combustion and the combustion can be checked certainly.例文帳に追加

燃料電池セルにおいて発電反応に寄与しなかった残余の燃料ガスと残余の酸化剤ガスとを混合して燃焼する燃料電池モジュールであって、その燃焼を誘起するための手段として着火プラグを用いて確実に燃焼を行わせると共に、その燃焼を確実に確認できる燃料電池モジュールを提供すること。 - 特許庁