「Practicability」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based ink composition for a writing utensil, having wide practicability and providing good writing performance by using a specific compound for chemically removing gas in ink, and to provide the writing utensil having the ink composition in the inside.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a new sample preparation method allowing measurement of a fluorescent signal with high sensitiveness in a short time and making full use of ultra high resolution of a double resonance absorption microscope so as to improve practicability.例文帳に追加

蛍光信号を短時間、且つ高感度で計測することができ、二重共鳴吸収顕微鏡の超解像性を十分に引き出して実用性をより向上させることのできる、新しい試料調整法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a writing utensil, having wide practicability and providing good writing performance, by using a specific compound for chemically removing the gas in ink, and to provide the writing utensil having the ink composition in the inside thereof.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物とそれを内蔵した筆記具の提供。 - 特許庁

To provide water dispersion type water repellent oil repellent agent compositions with excellent practicability which unite excellent water repellent oil repellent performance and high tackiness and maintain stable and high performance even in the presence of impurities such as an acid dye.例文帳に追加

優れた撥水撥油性能および高い粘着性を両立させ、酸性染料等の夾雑物が存在しても、安定かつ高い性能を維持する実用性に優れた水分散型撥水撥油剤組成物の提供。 - 特許庁

It is possible to realize the steering system high in practicability as this system becomes a system capable of effectively moderating the impact in accordance with a colliding direction of the driver to the operating member 32 and size of impact force in the secondary collision.例文帳に追加

本発明のシステムは、二次衝突時の、運転者の操作部材３２への衝突方向と衝撃力の大きさとに応じて効果的な衝撃緩和が可能なシステムとなるため、実用性の高いステアリングシステムが実現する。 - 特許庁

To provide transition metal clusters assembly having low-magnetic resistance and a manufacturing method therefor with high practicability which has a characteristic as a temperature sensor having non-sensitivity to magnetic field which can precisely measure temperature in magnetic fields.例文帳に追加

磁場が作用している環境下で温度を正確に測定することのできる磁場不感性温度センサーとしての特性を有し、実用性が高い低磁気抵抗遷移金属クラスター集合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer laminated film combining practicability and fine appearance with excellent peelability, transparency and gas barrier property when used as a cover material of a container without stringiness or the like of a peel part, and a packaging container using the multilayer laminated film as the cover material.例文帳に追加

容器の蓋材として使用したときに開封性、透明性、ガスバリア性に優れ、さらにピール部の糸引きなどのない、実用性と美観を両立した多層積層フィルムおよびそれを蓋材に用いた包装容器を提供する。 - 特許庁

Grouping of global variables is possible without accompanying logical change of the existing source program itself, no description of a complicated structure member reference code is required, reduction of code size of a program and enhancement of practicability is realized.例文帳に追加

既存のソースプログラムそのものの論理的な変更をともなわず、大域変数のグループ化が可能であり、煩雑な構造体メンバ参照コードの記述を要せず、プログラムのコードサイズ低減と実行性能向上を実現できる。 - 特許庁

To provide a new flood damage prevention water bag capable of exhibiting sufficient practicability by very quickly making a swell when it comes into contact with water and by increasing weatherability when it is swelled to use it as the water bag.例文帳に追加

水と接触したときの膨潤を極めて迅速に行い、また膨潤させて水のうとして用いた場合における耐候性を向上させ、もって充分な実用性を発揮し得る新規な浸水被害防止用水のうを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a writing utensil, having wide practicability and providing good writing performance, by using a specific compound for chemically removing gas in ink, and to provide a writing utensil including the ink composition in the inside thereof.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a safety net metal fixture with an excellent practicability, which can manufacture the safety net metal fixture capable not only of executing a superior locking function of a safety net but also of eliminating any risk of cracking in the locking part.例文帳に追加

秀れた安全ネット係止力を発揮できることは勿論、係止部に亀裂が発生する懸念もない安全ネット張設金具を製造することができる極めて実用性に秀れた安全ネット張設金具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper carrying direction changing device and a gluing bookbinding device capable of correctly changing the direction of a paper sheet, improving bookbinding finished quality of a paper bundle by secure application of glue, and achieving excellent practicability by compactness and simplicity of the device.例文帳に追加

用紙を正確に方向変換し、確実な糊塗布により、用紙束の製本仕上がり品質の向上を達成し、かつ装置の小型化、簡易化の実現に優れた用紙搬送方向変換装置及び糊付け製本装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic suspension device of a multi-axle vehicle capable of adjusting the axle load by a simple means, advantageous in cost aspect and the maintenance aspect, capable of performing the fine adjustment of the axle load without considerably increasing the cost, with excellent practicability.例文帳に追加

簡便な手段により軸重調整を行い、コスト面及びメンテナンス面に優れ、また大幅なコストアップを生じることなく細かな軸重調整を行うことができ、実用性に優れた多軸車両の油圧サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for automobile upholsteries comprising a thermally recyclable polypropylene resin foamed laminate sheet excellent in lightness in weight which retains practicability as automobile upholsteries such as sound absorptivity, flexural rigidity, dimensional stability and hot formability.例文帳に追加

吸音特性、曲げ剛性、寸法安定性、加熱成形性などの自動車内装材としての実用特性を保持した軽量性に優れ、サーマルリサイクルが可能なポリプロピレン系樹脂発泡積層シートからなる自動車内装材用基材を提供する。 - 特許庁

To provide an insecticidal composition exhibiting predominant insecticidal effects on flies and mosquitos having developed resistivity and crossed resistance, also exhibiting excellent insecticidal effects even on various kinds of insect pests shown in a normal stock-raising site, and having high practicability.例文帳に追加

抵抗性又は交差抵抗性の発達したハエ及び蚊に卓越した殺虫効果を示し、また、通常の畜産現場で見られる各種の害虫に対しても優れた殺虫効果を奏する、実用性の高い殺虫剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an integrated structure which is capable of increasing and stabilizing the fitting force of its leg part to a lower end part of a hollow support, and excellent in practicability in a light-weight plastic fence whose leg part is increased in weight and stabilized.例文帳に追加

本発明の課題は、脚部が重量化され安定化された軽量プラスチックフェンスにおいて、その脚部と中空支柱下端部との嵌着力を強化し安定化する実用性の優れた一体化構造を提供することにある。 - 特許庁

To realize a ferromagnetic tunnel junction that is high in magnetoresistivity and relatively high in output voltage owing to its large resis tance, and whose magnetoresistivity is lessened in bias voltage- and temperature- dependent properties so as to enhance the junction in practicability.例文帳に追加

大きな磁気抵抗比を得ることができ、かつ大きな抵抗をもつために相対的に大きな出力電圧が得られる強磁性トンネル接合のバイアス電圧および温度に対する磁気抵抗比の依存性を低減し、実用性を高める。 - 特許庁

To obtain a vinyl-based resin non-water dispersion type coating composition having excellent weather resistance and stain resistance, a little influence on an old coating film, performances of coating film not different from those of a conventional coating film using a solvent, extremely high practicability.例文帳に追加

耐候性、耐汚染性に優れ、旧塗膜に対する影響が少なく、塗膜諸性能も従来の溶剤類を使用した形のものと変わらない、極めて実用性の高い、ビニル系樹脂非水分散型の塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus in which a water gas shift part is miniaturized as the catalytic performance enough to control the concentration of CO in a reformed gas to a prescribed value is maintained with a simple structure and which is suitable for an on-vehicle equipment and has excellent practicability.例文帳に追加

簡易な構成で、改質ガス中のＣＯ濃度を所定値以下とするに十分な触媒性能を維持しつつ、水性ガスシフト部の小型化を可能にし、車載用として好適な実用性に優れる改質装置を提供する。 - 特許庁

To obtain, by a method easily applicable and having less problems and excellent economical practicability, the subject compound useful for the therapy of asthma or the like, by sequentially carrying out processes comprising heating a mixture produced by solventless reaction of gamma-caprolactone with p-methoxybenzylamine, reduction of the product therefrom and acylation thereof with a specific compound, and other reactions and treatments.例文帳に追加

より問題が少なく、より実施しやすく、経済的実用性がより大きい、８−シクロペンチル−６−エチル−３−［置換］−５，８−ジヒドロ−４Ｈ−１，２，３ａ，７，８−ペンタアザ−ａｓ−インダセンの製造方法を提供する。 - 特許庁

RuTe_2 prepared from Ru(NO)(NO_3)_3 is superior in applied voltage durability than the RuTe_2 that does not use this precursor and can realize a catalyst for fuel cell with practicability capable of substituting the noble metal catalyst such as platinum.例文帳に追加

Ｒｕ（ＮＯ）（ＮＯ_３）_３から調製したＲｕＴｅ_２が、この前駆体を用いないＲｕＴｅ_２よりも、印加電圧耐久性に優れ、白金等の貴金属触媒に代替しうる実用性を有する燃料電池用触媒を実現し得る。 - 特許庁

At the same time, in order to achieve the abovementioned improvement in the quality of financial reporting and in the international competitiveness of Japanese markets and companies, there are issues than must be solved regarding the practicability and application of IFRS. 例文帳に追加

同時に、ＩＦＲＳの適用により上記のような財務報告の品質向上や市場・企業の国際競争力向上がもたらされるためには、ＩＦＲＳの基準としての適合性や実務の対応など、以下のような課題がある。 - 金融庁

To provide a booster piston type fuel injection device using only one electromagnetic valve 7 due to cost-practicability and controlling a lift amount of a booster piston 5 and a lift amount of a nozzle needle of a fuel injection nozzle 1.例文帳に追加

コスト的な実現性から電磁弁７を１個だけ使用しながらも、増圧ピストン５のリフト量の制御と燃料噴射ノズル１のノズルニードルのリフト量の制御とを行うことのできる増圧ピストン型燃料噴射装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of forming an embankment of excellent practicability preventing the wash-away of a consolidating material without needing to use a form, earth fills, sandbags, or the like and efficiently consolidating stones with a required minimum consolidating material.例文帳に追加

型枠や盛土，土嚢等を用いる必要なく固結材の流失を阻止でき、必要最小限の固結材により効率的に石材同士を固結せしめることが可能な極めて実用性に秀れた築堤の形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus of excellent practicability for automatically correcting a mask and a substrate at an adequate overlapping position and setting them with high accuracy even in a configuration having a fixed part in a vacuum tank or a rotating mechanism to rotate the fixed part.例文帳に追加

真空槽内の固定部あるいは固定部を回転させる回転機構を備える構成でも、常にマスクと基板とを適正な重合位置に自動補正修正して精度良くセットできる極めて実用性に秀れた蒸着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover for a vehicle wheel high in practicability hardly causing a state to be peeled by air pressure in a travelling performance test, in standing by for delivery or in transfer and capable of effectively preventing a state damaging the vehicle wheel and staining a disc brake.例文帳に追加

走行性能試験時、出荷待機時、あるいは移送時に、風圧によって剥がれる事態が生じにくく、車両ホイールの損傷や、ディスクブレーキが錆びる事態を効果的に防止することが可能な実用性の高い車両ホイール用カバーを提供する。 - 特許庁

To judge the practicability of a printing job before the starting of the execution of the printing job and realize the outputting of status information to a personal computer when the new printing job is accepted under the condition that the preceding printing job is held on a printer.例文帳に追加

先行する印刷ジョブがプリンタに保持されている際に、新たに印刷ジョブが受信された場合、この印刷ジョブの実行が開始されるのを待たずに、印刷ジョブの実行性を判断し、ステータス情報をパソコン１０に対して出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for a product class switching operator which prevents the deterioration of an operating rate of the operator, surely allocates the operator to switching operation even if a plurality of switching operations are overlapped, and performs allocation with higher reliability and practicability.例文帳に追加

作業者の稼働率の低下を防止すると共に、複数の切替作業が重複しても、切替作業に確実に作業者を配置することができ、信頼性および実行性の向上した割付を行える品種切替作業者計画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ballpoint pen having wide practicability and obtaining good writing performance by incorporating ink containing a specific compound for chemically removing gas in the ink in a ballpoint pen having a structure in which a liquid plug is filled at the rear end of the ink.例文帳に追加

インキ後端に液栓を充填する構成のボールペンに、インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を含むインキを内蔵することによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる水性ボールペンを提供する。 - 特許庁

This process enables the fuel cell system to continue operation stably without significant reduction in the output voltage of a fuel cell stack 1 when an abnormality occurs in an air supply system to significantly improve practicability of the fuel cell system.例文帳に追加

これにより、空気の供給系統に異常が生じた場合に燃料電池スタック１の出力電圧が大幅に低下することはなく、燃料電池システムの運転を安定して継続し、燃料電池システムの実用性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a composition for regulating marker protein levels widely usable in food/drink, feed, quasi-drugs, pharmaceuticals, etc. because of being high in safety and practicability as well as promising the effects of preventing aging-associated senility and diseases.例文帳に追加

加齢に伴う老化現象や疾病を防止する効果が期待できることに加え、安全性及び実用性が高いことから飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能なマーカータンパク質量調節用組成物を提供すること。 - 特許庁

To attain efficient and effective utilization by providing an aperture part itself on a luminous flux outgoing side with light condensability to condense a luminous flux in an optical mixing element for obtaining the luminous flux having a uniform intensity distribution, and to enhance practicability by reducing the number of components.例文帳に追加

均一な強度分布を持つ光束を得るための光混合素子において、光束出射側の開口部自体に集光性を持たせることで、光束を集中させて効率良く有効利用を図り、部品点数を減らすことで実用性を高める。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus having excellent operability and practicability such as scanning at a stable and fixed speed, improvement in the accuracy of obtained image information and suppression of large increase of capacity and costs as to a portable terminal apparatus capable of acquiring image information by scanning.例文帳に追加

スキャニングによって画像情報を取得できる携帯端末装置において、安定した一定の速度でのスキャニング性、得られる画像情報の精度向上、容量やコストを大きく増加させないなどの、操作性や実用性に優れた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation source in a vapor-deposition apparatus, which shows little overshoot, can easily control a vapor-deposition rate, can heat a vapor-deposition material to a predetermined temperature in a short period of heating time, also makes the material deposited on the whole substrate in a short period of time to shorten tact time, and is superior in practicability.例文帳に追加

オーバーシュートが小さく蒸着レートコントロールが容易で、蒸着材料を短い加熱時間で所定温度に到達させることができ、また基板全体に短時間に蒸着しタクトタイムを短縮する事が可能な実用性に秀れた蒸着装置における蒸発源の提供。 - 特許庁

To provide a filter for optical members having excellent practicability of making appreciation of videos of high color tones and high resolution possible by reducing waviness as far as possible based on the entirely novel concept that the elimination of the waviness of a filter is important for suppressing the degradation in the resolution.例文帳に追加

解像度の低下を抑制する為にはフィルタのうねりを解消することが重要であるという全く新しい着眼点のもと、このうねりを可及的に抑制して色調も解像度も高い映像を鑑賞できる実用性に秀れた光学部材用のフィルタを提供するものである。 - 特許庁

To provide a polymer compound having a structure of a conjugated polymer and a structure of a metal complex in an identical molecule and capable of giving a light emitting element having such excellent practicability as to have high efficiency and to be driven at a low voltage, when used as the light emitting element.例文帳に追加

共役系高分子の構造と、金属錯体の構造とを同一分子内に有する高分子化合物であって、それを発光素子に用いたとき、高効率、低電圧で駆動できる等、実用性に優れる発光素子を与えることができる高分子化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a compositionally graded sintered alloy in which the remarkable improvement of practicability and the expansion of application can be attained by simultaneously improving the hardness, wear resistance, toughness, strength and chipping resistance in the vicinity of the surface, and also improving the alloy properties at the inside, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

表面近傍の硬さ，耐摩耗性と靱性，強度，耐欠損性とを同時に向上させ、かつ内部の合金特性も改善することにより、実用性能の大幅改善と用途拡大を達成できる傾斜組成燒結合金及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sliding device capable of correcting a plate unit to a proper arranged position by only from one end part side of the sliding device though a simple constitution, to be excellent in practicability and a low cost surely performing also this correction in the case a slider unit is slid relating to a base unit.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、摺動装置の一端部側からのみで板体を適正な配設位置に修正することが可能で、この修正も基体に対する摺動体の摺動の際に確実に行われることになる実用性，コスト安に秀れた摺動装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a seedling-feeding device capable of suitably carrying out the delivery of seedlings and having excellent practicability by allowing a seedling box to be conveyed while preventing the seedlings from being damaged, while reducing the number of parts and lightening the weight of the whole device by simplifying the structure.例文帳に追加

構造を簡素化して、部品点数の節減および装置全体としての軽量化を図りながら、苗の損傷を防止しながら苗箱を輸送できるようにし、苗の搬出入を好適に行うことのできる実用性に優れた苗供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coloring a food using the red pigment of cherry which is highly safe because of being a natural pigment and excellent in such practicability so as to enable foods to be colored clearly red, and to provide a method for coloring a food using the red pigment of peach which has the same advantages as those described above.例文帳に追加

天然色素故に安全性が高く、しかも、鮮明な赤色に食品を着色できる実用性に秀れたサクラの赤色色素を用いた食品の着色方法及びモモの赤色色素を用いた食品の着色方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a rectangular column shaped paper container which has such a high degree of a barrier property that the barrier property can be retained even if contents are preserved therein for a long period of time, which is excellent in rigidity and in shatter strength for a container, and easy to carry out disposal after use, having a high degree of practicability as a high-functionality paper container for liquid.例文帳に追加

本発明は、内容物を長期間保存してもバリア性が維持できる高バリア性を有し、容器としての剛性、落下強度に優れ、使用後の廃棄処理が容易な、高機能性液体紙容器としての実用性の高い角柱状紙容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering ammonia and/or ammonium ions in waste water or exhaust gas for extremely efficiently removing or recovering the ammonia and/or the ammonium ions in the waste water or the exhaust gas and exhibiting excellent practicability and cost effectiveness.例文帳に追加

廃水または排ガスから極めて効率よくアンモニアおよび／またはアンモニウムイオンを除去・回収することができ、また優れた実用性および経済性を発揮することができる廃水または排ガス中のアンモニアおよび／またはアンモニウムイオンの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method for a transparent film of nonphotocatalyst solution to have excellent practicability, workability, handling property, and designability and low cost and designed to impart photocatalyst to a member to be coated comprising a material having water repellency such as polyvinyl chloride, plastic, FRP or the like with a simple method.例文帳に追加

簡単な方法によって塩化ビニールやプラスチックやＦＲＰなどの撥水性を有する素材の塗布部材に光触媒を設けることができる実用性、作業性、取り扱い性、衣装性、コスト安に秀れた非光触媒の透明膜塗布方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a high frequency snare for an endoscope of high practicability allowing easy capture and recovery of vital tissue excised by a snare loop, using an operating member for operating the snare loop, as it is, without the possibility of burning the mucous membrane around by a high frequency current in excising the vital tissue with the snare loop.例文帳に追加

スネアループにより生体組織を切除する際には高周波電流で周囲の粘膜を火傷させるおそれがなく、スネアループで切除した生体組織はスネアループを操作する操作部材をそのまま用いて容易に捕捉、回収することができ、しかも実用性の高い内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

To provide a lens device where graduation of a photographing distance and a focal distance are easily corrected and practicability and reliability of the graduation are improved by attaching a thin display device to the outer peripheral surface of the operation ring of a lens barrel and displaying the graduation of the photographing distance and the focal distance by the display device.例文帳に追加

レンズ鏡胴の操作リングの外周面に薄型の表示装置を取り付け、その表示装置によって撮影距離や焦点距離の目盛りを表示させることによって、目盛りの修正等を簡易に行えるようにし、目盛りの実用性及び信頼性の向上を図ることができるようにしたレンズ装置を提供する。 - 特許庁