「Problem Occurs」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, an equipment maintenance space can be assured in the machine room 8 and, even when the wall 9 forming the machine room 8 is installed on the extension of the hoistway wall 1, there occurs no problem with maintenance.例文帳に追加

これにより、機械室８内にて機器の保守スペースを確保でき、上記のように機械室８を形成する壁９を昇降路壁１の延長上に設けても、保守上何ら問題がない。 - 特許庁

To solve a problem that the temperature of a pumping tube rises and delamination thereof occurs due to friction heat generation or deformation heat generation between the pumping tube and a pressing roller, and that the lifetime of the pumping tube is prematurely reached.例文帳に追加

流体圧送の過程でポンピングチューブが押圧ローラとの摩擦発熱或いは変形による発熱により温度上昇して層間剥離し、早期に寿命に到ってしまう問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that an error occurs in output voltage outputted from a permeability sensor in a high density region and a low density region of magnetic material in a developer even when a differential voltage at the side of a secondary coil is adjusted.例文帳に追加

２次コイル側の差動電圧を調整しても、現像剤中の磁性体の濃度が高い領域と低い領域とで、透磁率センサから出力される出力電圧に誤差が生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that sagging owing to the weight of a glass substrate occurs in the case of using a long roller capable of treating a large-sized glass substrate and that there is no high-performance washing apparatus free from sagging in the transportation roller.例文帳に追加

大型のガラス基板に対応可能な長尺ローラでは、ガラス基板の重量による撓みが発生し、搬送ローラに撓みの発生しない高性能な洗浄機がないという課題。 - 特許庁

Since the monofilaments are made into a cottony state, no fray occurs as in the case of using a twisted yarn and a problem that a part to which the hook is pierced becomes fragile does not arise as in the case of using a sponge or rubber.例文帳に追加

また、モロフィラメントを綿状にしたので、撚糸を用いた場合のようなほちれが生じず、またスポンジやゴムを用いたときのように針が刺さった箇所が脆くなるという問題もない。 - 特許庁

To provide a system capable of early finding out a problem when inconsistency occurs in the in-home/out-home state of a resident, or an in-home/out-home schedule is differed from the actual state in a dwelling house monitoring system.例文帳に追加

住宅監視システムにおいて居住者の在／不在状態に矛盾が生じたり、在／不在の予定と実際とに差異が生じたりした時に早期に問題を発見できるシステムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that erroneous detection is likely to occur due to external sound (noises), and fluctuation occurs in the inspection results under an inspection environment, in a method for detecting an acoustic wave at action of a bimetal.例文帳に追加

バイメタルの動作時における音波を感知する手法では、外乱音（雑音、ノイズ）により誤検知を生じる可能性が高い点、検査環境下で検査結果にばらつきが生じる点、を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that a drive error occurs by resonance of first-fourth hinges because the resonance of the first-fourth hinges is not taken into consideration for a control loop for a conventional tow-dimensional table minute angle drive mechanism.例文帳に追加

従来の二次元型テーブル微小角度駆動機構の制御ループは、第１〜第４ヒンジの共振が考慮されていないので、第１〜第４ヒンジの共振によって駆動誤差が生じる。 - 特許庁

To solve the problem that the error occurs when a channel is not designated at the time of calling depending on an exchange, to which communication is connected, in the case of communication via a line such as ISDN line having plural channels.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線等の複数チャネルを有する回線を介して通信する場合、通信装置が接続する交換機によっては発呼時にチャネル指定を行わないとエラーになってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that, when filling a discharge gas after evacuation in a manufacturing device of a PDP, an impurity component in the discharge gas is mixed into the panel, thereby, there occurs a variation in discharge characteristics of the panel.例文帳に追加

ＰＤＰの製造装置において、真空排気後放電ガスを封入する際、放電ガス中の不純物成分がパネル内に混入されてしまうため、パネルの放電特性にバラツキが生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem of a linear movement stage arrangement, wherein reduction in thickness is difficult because of constraint due to magnetic attraction between magnets or because of heat radiation characteristics of a coil, and a couple of force occurs which degrades the controllability at driving.例文帳に追加

リニア移動ステージ装置において、磁石間の磁気吸引力により制約、コイル放熱性などの理由に薄型化が困難で、駆動時に制御性を低下させる偶力が生じる。 - 特許庁

To solve the problem that recording paper deforms with absorbing inks and swelling at performing an ink-jet recording and if remarkably having deformed the paper contact a recording head and the deformation is different depending on the kinds of paper and also different subject to the size even for the same kinds of paper and then a contacting occurs.例文帳に追加

インクジェット記録を行う場合、記録用紙がインクを吸収して膨潤することにより変形するが、この変形が甚だしい場合、記録ヘッドとの接触が生じる。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control device of a fluid transmission device capable of transmitting power from a power source to a pump impeller even when a problem occurs in a hydraulic circuit in a composition having an impeller clutch.例文帳に追加

インペラクラッチを有する構成において、油圧回路に不具合が発生しても、動力源からポンプインペラへの動力伝達可能な流体伝動装置の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even when a plurality of conductive particles 4 of anisotropic conductive materials 40 are interposed between neighboring terminals 22, a problem that the short circuit occurs between neighboring terminals 22 can be surely avoided.例文帳に追加

このため、異方性導電材４０の導電粒子４が複数、隣り合う端子２２の間に挟まっても、隣り合う端子２２間で短絡が発生するという問題を確実に回避することができる。 - 特許庁

To solve the problem of expense for restitution in integrum, which often occurs as trouble, in rental housing lease termination by obtaining fixed rules in occupancy start and lease termination between lessor and lessee.例文帳に追加

本発明は、賃貸住宅を退去するときに、トラブルとして多かった原状回復費の問題を賃貸借人の両者に入居時と退去時に一定のルールを課して解決するものである。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when the cores of an optical fiber and an optical waveguide are spliced through an adhesive, if the refractive indexes of the cores are different from each other, reflection occurs on the spliced interface to cause return of unwanted light and splicing loss.例文帳に追加

光ファイバと光導波路のコアを接着剤を介して接続する際、それぞれのコアの屈折率が異なると接続界面で反射が生じ、不要光が戻ったり、接続ロスが発生する。 - 特許庁

To provide a means for solving the problem of the delay in alloying which occurs in steel products containing easily oxidizable components by controlling the atmosphere during heating, thereby suppressing production of an oxide.例文帳に追加

本発明方法は、易酸化性成分を含む鋼材で発生する合金化遅れを、加熱時の雰囲気を制御することによって、酸化物の生成を抑制し、解決する手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the amount of light to reach a light receiving part from a light guide is unstable when a positional deviation occurs between the light guide on a process cartridge and the light receiving part of an apparatus body in a light transmission type toner remainder detection.例文帳に追加

光トナー残量検知において、プロセスカートリッジ上の光ガイドと、装置本体の受光部との位置ズレが発生すると、光ガイドから受光部へ到達する光量が安定しない。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional magnetic roller absorbs moisture under high temperature and high humidity, easily deflects due to moisture absorption, and in particular, when a magnetic blade approaches, deflection occurs in the direction of the magnetic blade.例文帳に追加

従来のマグネットローラでは、高温高湿下で吸湿し、該吸湿が原因でマグネットローラが撓みやすくなり、特に磁性ブレードが近接している場合は、磁性ブレードの方向に撓みが発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that installation of a relay for interconnection in an inverter of an AC module becomes the cause enlarging the inverter, and it is difficult for the user to confirm a cut-off condition of the AC module with the system when abnormality occurs.例文帳に追加

ACモジュールのインバータ内に連系リレーを備えることは、インバータを大型化させる一因になるし、異常が発生した際のACモジュールと系統との遮断状態を、ユーザが確認し辛い。 - 特許庁

To provide a roller with a retainer capable of obtaining high load capacity in a fixed space, facilitating machining, and preventing occurrence of a problem wherein damage occurs when bending a roller retaining claw and having excellent oil passing property.例文帳に追加

一定のスペース内で高負荷容量を得ることができ、加工が容易で通油性にも優れ、ころ保持爪の折り曲げ時の損傷の問題も生じさせない保持器付きころを提供する。 - 特許庁

The problem with labor market tests is that because they are necessary to regularly carry out recruitment domestically a large time gap occurs with the personnel needs of industry.例文帳に追加

労働市場テストの問題点は、国内での広告募集を一定期間実施する必要があるため、産業界が求める求人ニーズと大きな時期的なギャップが生じてしまうということである。 - 経済産業省

To solve the problem that optical crosstalk where tracking error signal components leak into focus error signal components occurs due to the deviation of the fitting balance of a photodetector, and mechanical crosstalk occurs from a focus actuator to a tracking actuator depending on the constitution of an actuator, so that focusing control and tracking servo control are affected.例文帳に追加

フォトディテクタの取り付けバランスずれによって、トラキングエラー信号成分がフォーカスエラー信号成分へ洩れこむ光学的なクロストークを発生するほか、アクチュエータの構成によっては、フォーカスアクチュエータからトラッキングアクチュエータにメカ的なクロストークが発生し、フォーカスおよびトラッキングサーボ制御に影響を与える。 - 特許庁

To solve the problem that normal recording and reproduction can not be performed since complicated reflection occurs between layers and a ghost spot occurs on an undesired layer other than a deep layer and reflection light from the undesired layer is also returned to a detector in a multilayer disk.例文帳に追加

多層ディスクにおいては、途中の層間で複雑な反射が起こり、記録再生を行いたい奥の層以外の層で焦点を結んでしまうというゴーストスポットが生じ、記録再生を行いたい層以外の層からの反射光もディテクタに戻ってきてしまうので、正常な記録再生ができないという問題が生じる。 - 特許庁

To solve the problem that a flicker occurs in a displayed still picture by periodically stopping inversion of a drive polarity in frame inversion drive in order to avoid a burning at the time of alternate display of light and darkness.例文帳に追加

明暗が交互に表示されるときの焼き付きを回避するために、フレーム反転駆動における駆動極性の反転を定期的に停止するようにすると、静止画像を表示するときにフリッカが生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that when an overlap period between a driving scanning signal DS2 and an auto-zero signal AZ is long, a black floating phenomenon occurs due to abnormal light emission by a through current which flows in a driving transistor in the overlap period.例文帳に追加

駆動走査信号ＤＳ２とオートゼロ信号ＡＺとのオーバーラップ期間が長いと、当該オーバーラップ期間において駆動トランジスタに流れる貫通電流による異常発光に起因して黒浮きが生ずる。 - 特許庁

To solve the problem in a 1F inverting driving method, that a signal voltage of the same polarity is written to a signal line over 1F interval, so that cross-talk occurrence due to coupling can not be suppressed and shading occurs.例文帳に追加

１Ｆ反転駆動法では、１Ｆ期間に亘って同じ極性の信号電圧を信号線に書き込むことになるため、カップリングに起因するクロストークの発生を抑えることができず、またシェーディングが発生する。 - 特許庁

To solve the problem which occurs when a plug-side tube section made of ceramic is to be integrated with a coil-side tube section made of ceramic in an ignition device for an internal combustion engine, which is mounted in a cylinder head after the ignition plug and the ignition coil are integrated with each other.例文帳に追加

点火プラグと点火コイルが一体化されてシリンダヘッドに装着される内燃機関用点火装置において、セラミック製のプラグ側筒部とコイル側筒部とを一体化する際の問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that image quality is deteriorated because an error occurs when a carriage causes vibration in order to indirectly read a relative moving amount of a recording head and paper or in order to read a paper surface state by a fixed sensor.例文帳に追加

記録ヘッドと用紙の相対的移動量を間接的に読取りあるいは固定のセンサで紙面状態を読取るために、キャリッジによる振動などが生じた場合に誤差が生じて画像品質が劣化する。 - 特許庁

To solve the problem that a communication fault occurs by a competition in communication when a plurality of wireless LAN systems adjacently exist which originally and mutually conduct asynchronous communication in a diffusion type optical wireless LAN system without having a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャネルを持たない拡散型光無線ＬＡＮシステムでは、本来互いに非同期に通信を行っている複数の無線ＬＡＮシステムが隣接する場合、通信の競合を起こし、通信障害が発生する。 - 特許庁

To manufacture a composite material in which a twist curl hardly occurs even when sheet materials of any positions are superposed, by eliminating necessity of a special managing method and an IC card which does not substantially have a problem of the twist curl by using the composite material.例文帳に追加

特別な管理方法を不必要とし、どの位置のシート材を重ねてもツイストカールの発生しにくい複合体、及び複合体を用いたツイストカールという問題が実質的にないＩＣカードを製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image without a problem even when power interruption, etc. occurs in the middle of RIP development without increasing capacity of a first memory in which print data is stored.例文帳に追加

印刷データが格納される第１メモリの容量を増大させることなく、ＲＩＰ展開の途中で停電などが発生した場合でも、問題なく画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the accompanying variation of a side magnification rate occurs and causes image quality to become poor in the case that the deviation of a write position in a sub scanning direction is adjusted in an exposure device performing a writing process using a laser light.例文帳に追加

レーザ光により書込を行う露光装置における書込位置の副走査方向の位置ズレの補正を行う場合に、横倍率のバラツキが付随して発生し、画質を低下させるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a probability of re-generation of communication performed in the past is low in a recording and reproducing apparatus for finding out contents in a chain manner, and the opportunity loss of communication occurs in a newly added recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

コンテンツを連鎖的に探し出す記録再生装置において、過去に行われたコミュニケーションが再度発生する確率は低く、新規に追加された記録再生装置にはコミュニケーションの機会損失が発生する。 - 特許庁

To solve a problem that when assembling a mechanism for converting rotary motion into linear motion, a plurality of rollers are different from one another in the tilt direction with respect to a holder and difficulty occurs in fixing one end sides thereof to the holder and thereafter making fixation for the other end sides.例文帳に追加

回転直動機構を組立てる際に、複数のローラはホルダに対して互いに傾斜方向が異なっており、一端側をホルダに固定したあとに、他端側に固定することが困難である。 - 特許庁

Thereby, the right and left wheel parking locks are released at the same time, and the problem that a vehicle behavior which a driver does not expect occurs because the timings of releasing the right and left wheel parking locks do not match can be avoided.例文帳に追加

これにより左右輪のパークロック解除が同時に完了することとなり、左右輪のパークロック解除完了タイミングがずれて運転者の予期しない車両挙動が発生する問題を回避し得る。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional display, wherein when magnifying an image displayed on a display device 14 and moving a display area 48 thereof, an eye of a viewer does not follow movement of a display object of the display area 48, and a blink or the like occurs.例文帳に追加

表示装置１４で表示している画像を拡大し、その表示領域を４８移動すると、視聴者は表示領域４８の表示物の動きに目が付いていかず、ちらつきなどが生じる。 - 特許庁

To solve the problem wherein deviation in loss occurs, and a module and a device are large and expensive when a step-up ratio and a step-down ratio are large or small in a DC-DC conversion circuit using a semiconductor module including upper and lower arms.例文帳に追加

上下アーム入りの半導体モジュールを用いた直流−直流変換回路では、昇圧比や降圧比が大きい又は小さい場合には、発生損失が偏り、モジュールや装置が大型で、高価格になる。 - 特許庁

To provide a coating tool in which a pipe-like member with a communication path for a coating liquid is arranged in a coating body and no problem of dripping down of the coating liquid caused by excessive feeding of the coating liquid occurs.例文帳に追加

塗布体内部に、塗布液流通路を有するパイプ状部材を配置してなる塗布具であって、塗布液の供給過剰による、塗布液のボタ落ちといった問題の発生しない塗布具を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional excavator that a regenerative electric power occurs from a general-purpose motor because of slipping of the motor or backlash of a driver (gear) even if the output frequencies of inverters of a plurality of general-purpose motors are identical.例文帳に追加

従来の掘削機械では、複数の汎用モータの各インバータの出力周波数を同じにしてもモータのすべりや駆動装置（ギア）のバックラッシュにより、汎用モータから回生電力が発生する。 - 特許庁

To solve a problem about unevenness in recording pitch in a reciprocating direction of a carriage, which occurs when relative speed variation is caused between the carriage and a medium supporting member because of free vibration of the medium supporting member due to speed variation of the carriage.例文帳に追加

キャリッジの速度変動によって、媒体支持部材が自由振動を起こしてキャリッジと媒体支持部材との間で相対速度変動が生じたときに、キャリッジの往復移動方向の記録ピッチにむらが生じる。 - 特許庁

To improve reliability in printing as the whole system by avoiding the problem relating to a reliability that in the case where an unprintable condition requiring an operation by an operator occurs, paper discharge targets are assigned to many printers.例文帳に追加

オペレータ操作が必要な印刷不可状態が発生した場合に、多数の印刷装置に排紙先が渡ってしまうという信頼性に関わる問題を回避し、システム全体として印刷の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that occurs due to variability existing in lithography pattern transfer, to save space by making a structure stricter without using STI, and to provide a more regular and finer structure to be transferred.例文帳に追加

リソグラフィーパターン転写に存在する変動性によって発生する問題の解決、ＳＴＩを使用せず、構造を厳密化して空間を節約すること、転写されるべきより規則的かつ緻密な構造の提供。 - 特許庁

As a result, the air pressure within the circulation path 3 decreases, however, an air suction flap 44 is opened to cause the air within a housing 6 to be sucked into the circulation path 3, and as a result, no particular problem occurs.例文帳に追加

この結果、循環路３内部の気圧は低下するが、吸気用フラップ４４が開放されることによって、筐体６内部の空気が循環路３へ吸入されるため、格別の問題は生じない。 - 特許庁

To solve a problem that heat quantity changes in a solid laser medium when a Q switch is operated when laser oscillation is started, the influence of heat lens effect occurs and a beam profile and laser output change as the change of a refraction factor.例文帳に追加

レーザ発振開始時にＱスイッチを動作させると固体レーザ媒質内で熱量が変化し熱レンズ効果などの影響が発生し、屈折率変化に伴うビームプロファイルやレーザ出力の変化が生じる。 - 特許庁