「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem where, related to various flexible substrates, a slit (hole) is often used for easily bending with less swelling at the bending part, however, repeated bending causes cracking at the slit part, resulting in degradation of durability and reliability.例文帳に追加

各種フレキシブル基板において、折り曲げ部分の膨らみを小さく、且つ容易にする方法として、スリット（孔）を用いる場合が多いが、反復屈曲するとスリット部分から亀裂を生じ、耐久性や信頼性の低下に繋がる。 - 特許庁

To obtain a photocurable composition which reduces the VOC problem as much as possible, has improved productivity and yet excellent water resistance (boiling water resistance), acid resistance, solvent resistance, photosensitive properties, adhesiveness, etc., of its cured material and to provide a method for curing the same.例文帳に追加

ＶＯＣ課題を出来る限り低減し、生産性も向上し、しかもその硬化物が耐水性（耐沸水性）、耐酸性、耐溶剤性、感光特性、接着性等に優れた光硬化性組成物およびその硬化方法を得ること。 - 特許庁

To provide a heat-pump hot water supply system to be set in a narrower space than a conventional system, which supplies hot water quickly after hot water runs out without causing a problem such as destruction of ozone layers when a refrigerant is released in the atmospheric air.例文帳に追加

従来と比較して、設置スペースが小さく、湯切れが発生したときの即湯性があり、冷媒が大気中に放出されてもオゾン層の破壊などの問題を発生することのないヒートポンプ給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a diamond single crystal substrate which has a large size and a high quality and also is used for semiconductor materials, electronic parts, optical components, etc., by having overcome the problem on the crack of a diamond single crystal substrate obtained by a gas-phase growth method.例文帳に追加

気相成長法により得られるダイヤモンド単結晶基板の割れの問題を克服して、半導体材料、電子部品、光学部品等に用いられる、大型かつ高品質なダイヤモンド単結晶基板を提供する。 - 特許庁

In order to solve the above problem, an air passage for introducing air to the electric heater is provided and a fuel injection valve injects a fuel toward a plate-like member arranged in the air passage or a wall surface of the air passage.例文帳に追加

上記課題を解決するため、電気ヒータに空気を導入する空気通路を設け、燃料噴射弁は前記空気通路内に配置される板状部材または前記空気通路の壁面に向けて燃料を噴射するようにした。 - 特許庁

To provide a useful method for producing a cast bloom, whose carbon content is relatively high so that cracks are easily generated, by which surface cracks or internal cracks are reduced to the extent of having no problem in a practical use as much as possible.例文帳に追加

炭素含有量が比較的多くなって割れが発生しやすくなっているブルーム鋳片を、表面割れや内部割れを実用上問題の無い程度まで極力低減しつつ製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a room temperature curable composition which has solved the problem that pollutants such as dust and an exhaust gas easily adhere and gives cured products having excellent stain resistance in cured products of a sealing medium, and the like comprising a polymeric plasticizer.例文帳に追加

高分子可塑剤が配合されたシーリング材等の硬化物において、粉塵や排気ガス等の汚れ物質が付着し易いという問題を解決し、耐汚れ性に優れた硬化物を与える室温硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a storage method solving the problem that when a large amount of combustible substances (carbon) produced by thermally decomposing waste is stored, if kindling charcoal exists in the heating state, the whole is oxidized and incinerated due to it.例文帳に追加

廃棄物を熱分解して生成した燃焼物質（カーボン）を多量貯蔵した際に、加熱状態で火種があると、これがもとになって全体が酸化して灰化してしまうので、これを防止できる貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellently moisture-absorbing polyester fiber capable of expressing a soft touch by applying a uniform caustic reduction processing to the fiber at a fiber caustic reduction rate in a range not causing a problem on practical use, and having an excellent moisture-absorbing property.例文帳に追加

繊維のアルカリ減量速度を実用上問題ない範囲とし、均一な減量加工を施すことによってソフトな風合いを発現させることが可能であり、かつ、優れた吸湿性を有するポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a wall-mounted bathroom air conditioner for properly preventing or suppressing a problem that an electric component is wetted by the water in a piping pathway for supplying hot water to a heat exchanger in maintenance or occurrence of water leakage.例文帳に追加

熱交換器に温水を供給する配管経路内の水がメンテナンス時や漏水発生時に電装品に掛かる不具合を適切に防止し、または抑制することが可能な壁掛け型の浴室空調機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a diameter of a conductive column is made narrow by a fused burr so that an intrinsic acoustic frequency f_0 becomes small, by treating the fused burr by an after-processing.例文帳に追加

解決しようとする課題は、溶着バリにより導伝管の導伝管有効内径が狭まり、レゾネータの固有音響周波数ｆ_０が小さくなってしまうので、該溶着バリを後加工にて処理する必要があるという点である。 - 特許庁

The problem is solved by arranging a second stage filter for passing through a mesh and a third stage filter for passing through the spongy inside, since this filtration is insufficient, though the dirty substance existing on the roadway surface is filtered by a first stage filter for passing through a clearance of a grating.例文帳に追加

車道面上にある汚れ物質は、グレーチングの隙間で通す一段目フィルターで濾過するがこれだけだは不充分のため、網目を通す２段目フィルター、スポンジ状の中を通す３段目フィルターを設けることで解決した。 - 特許庁

To provide an endless printing belt for rotary stamp, which enables a clear contrast between the surface and the inspection letters thereof and eliminates a problem of the inspection letters being scraped and erased, and to provide a method for manufacturing the endless printing belt for rotary stamp and a method for manufacturing it.例文帳に追加

確認用文字と印字ベルト表面とのコントラストが明瞭であって、確認用文字が擦れて消えてしまうという問題を生じることのない回転印用の無端印字ベルト及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a means for solving the problem, the automotive sound insulation/water-proofing type mudguard is used, in which a surface of a plate-like body is a non-woven fabric layer having impact absorbing function and sound absorbing function and a water-proofing membrane impregnated with a resin is provided on a back surface.例文帳に追加

この課題を解決する為の手段として、板状体の表面が、衝撃吸収機能及び吸音機能を有する不織布層であって、且つ、裏面に樹脂を含侵させた防水膜を設けたものである。 - 特許庁

To provide a display device which is easy to manufacture using no complicated manufacturing stages and free of a problem such as a decrease in lightness resulting from color display for a display which has a liquid crystal material charged in light-transmissive tube/hollow fiber.例文帳に追加

液晶材料を光透過性のある管・中空繊維に充填したディスプレイにおいて、複雑な製造工程を用いることなく製造が容易で、カラー化において明度低下のような問題がない表示素子を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a voltage-controlled oscillator using a field effect transistor has larger substrate loss to deteriorate in phase noise characteristics when a back gate terminal is connected to a source to reduce fluctuations of an oscillation frequency accompanying source voltage variation.例文帳に追加

電界効果トランジスタを用いる電圧制御発振器において、電源電圧変動に伴う発振周波数の揺れを小さくするためにバックゲート端子をソースに接続すると、基板ロスが大きくなり位相雑音特性が劣化する。 - 特許庁

If a transaction at the automatic transaction device 1 is interrupted because of some problem, the service information is provided to the user as instructed by the control part 8 implementing the user service providing application software 11.例文帳に追加

そして、障害等の原因で自動取引装置１において取引を中止したとき、前記利用者サービス提供アプリケーションソフトウェア１１を実行する制御部８の指示により前記サービス情報を利用者に提供するようにした。 - 特許庁

To provide an agitation element, agitation method, electrochemical device with the agitation element, flow device and electrochemical measuring method which enable an effective agitation with a simple structure without generating a problem of contamination in a liquid.例文帳に追加

液体にコンタミネーションの問題を生じることなく、単純な構造で効率良い攪拌処理を可能とする撹拌素子及び撹拌方法、撹拌素子を備えた電気化学デバイス、フローデバイス及び電気化学測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of purifying a trichlorosilane which is to be a raw material for polycrystalline silicon, superior in purifying effect by effectively separating and removing impurities such as boron, and also causing no fear to generate a pollution problem due to a impurity removing agent.例文帳に追加

多結晶シリコンの原料となる三塩化シランについて、ホウ素等の不純物を効果的に分離除去し、かつ不純物除去剤による汚染の問題を生じる虞もない精製効果に優れた精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optically anisotropic substance usable as an optical retardation film excellent in durability by a simple and easy method by avoiding contamination in rubbing thereby solving the problem that only alignment parallel to the traveling direction of a film is imparted.例文帳に追加

ラビング処理時の汚染を回避し、フィルムの走行方向に平行な配向しか付与できないという問題を解決し、耐久性に優れる位相差膜として使用可能な光学異方体を、簡便な方法で提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that since any body can copy a high quality color image easily as high performance scanner, computer and printer have been developed, countermeasures against forgery of paper currencies or securities using such a system is needed.例文帳に追加

近年、スキャナ、コンピュータおよびプリンタの高性能化に伴い、誰でも簡単に高画質のカラー画像を複写できるようになり、そのようなシステムを用いた紙幣や有価証券類などの偽造を防止する対策が望まれている。 - 特許庁

To provide a gear design support method capable of supporting a gear design with high accuracy and ease by confirming whether a gear mechanism system has a problem and eliminating a process to experimentally manufacture a gear drive system and evaluate the gear system.例文帳に追加

歯車機構系に関して問題がないかを確認し、歯車駆動系を試作し評価するといった作業を無くして、高精度にかつ容易に歯車設計支援をおこなうことのできる歯車設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method in which deterioration in picture quality caused by the change in plotting magnification and the problem associated with the processing speed are solved even though an off-screen is employed to improve the speed of the plotting.例文帳に追加

描画高速化のためにオフスクリーンを採用しているが、描画倍率の変更に伴って起こっていた画質の劣化問題を解決し、かつ処理スピードに問題あるケースをも考え合わせた処理法方を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion device having an electric conductive discharge channel at a tread part and a method for producing a tire by using the device in order to improve a problem of static electricity generated upon using silica in a large amount in a tread rubber.例文帳に追加

トレッドゴムにシリカを大量に使用する時に発生する静電気問題を改善するためにトレッド部に電気伝導性の放電路を形成する押出成形装置とこれを利用したタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Conventionally, since a warpage in ball is taken inside until reaching a stage, there is no problem, when the moment of ejection is confirmed, but occasionally, it is erroneously regarded that the ball disappears and a player feels distrust to a game parlor.例文帳に追加

従来、ワープ入球に対して、ステージの至るまでが内部に取り込まれるため、排出瞬間を確認していれば問題ないが、ややもすると消失したものと勘違いされ、遊技店に対して不信感を抱かせていた。 - 特許庁

To provide an eyewear that solves a problem of larger burden, in a case where two pad legs and a bridge are integrated, imposed on a spectacle frame and the integrated pad legs and bridge compared with a case where the pad legs and the bridge are separately attached to the spectacle frame.例文帳に追加

パッド足とブリッジとを一体化した場合、２つのパッド足およびブリッジをそれぞれフレームに接続した場合と比較して、一体化したパッド足およびブリッジとメガネフレームとの接続箇所にかかる負担が大きくなる。 - 特許庁

To provide a method for preserving a melon solving the problem that a privilege such as peculiar flavor or distinct character inherent in a melon is lost due to greenhouse culture, or a lot of thin-flesh and less-storable melons with many seeds come into a market so that delicious melons kept fresh for a long period can be put on the market.例文帳に追加

メロンが持っている独特の風味や風格の特権がハウス栽培などによって失われ、果肉の薄い多種子で日持ちしないメロンが多く出荷されてきているのを日持ちさせて美味しく食べるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that response is degraded with the processing performance of a TCP/IP processing part or an NAS server as a bottleneck since a relation between an NAS server and a port, where a network address imparted to the NAS server is set, is uniquely determined one to one.例文帳に追加

ＮＡＳサーバと当該ＮＡＳサーバに付与されたネットワークアドレスが設定されるポートとの関係が１：１で一意の決定されるためＴＣＰ／ＩＰ処理部またはＮＡＳサーバの処理性能がネックでレスポンスが低下する。 - 特許庁

To solve such a problem that distortion of a reflected image is sometimes caused by an optical filter provided with a transparent shock absorbing layer A and the picture quality is deteriorated when the optical filter is fitted to a display.例文帳に追加

透明衝撃吸収層（Ａ）を形成した光学フィルターにおいて生じることのある反射像のゆがみや、当該光学フィルターをディスプレイに装着した際に発現する画質の低さと言う問題点をを改善する。 - 特許庁

To solve a problem of prior art which depends on a complicated system such as a marker or a beacon, and in which cleaning coverage is limited to a simple rectangle room, and using pseudo deterministic control algorithm leaves some space areas uncleaned.例文帳に追加

従来技術では、マーカーやビーコンの複雑なシステムに依拠していたり、掃除範囲が単純な矩形状の室内に限定されており、擬似決定論的制御アルゴリズムを用いると、掃除されない空間領域が残される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which, when spreading version color selection electrodes are spread and fixed, they are spread at a level where picture waving is not a problem and in which a frame for the spreading version color selection electrodes of low cost and lightweight can be obtained.例文帳に追加

色選別電極を展張して固定するに際して、画面揺れが問題とならないレベルで展張され、軽量で低コストの展張型色選別電極用フレームを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that timing for receiving an electronic mail is delayed to bring a delay of response when the electronic mails arrives frequently, because an interval for reception confirmation for confirming that the electronic mail addressed to self is received is long.例文帳に追加

自己宛の電子メールが着信していることを確認する着信確認の間隔が長いので、頻繁に電子メールが到着するときは電子メールを受信するタイミングが遅れるために、応答が遅くなるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that when circular sheetlike bread dough is largely displaced from a center in the width direction on a conveyor, the bread dough is not properly made into roll in the case of forming circular sheetlike bread dough into roll as a pretreatment for baking bread.例文帳に追加

食パンを焼成する前処理として、円形シート状にされたパン生地をロール状に成形する場合、円形シート状パン生地がコンベア上の幅方向中心から大きくずれると適正にロール状にすることができない。 - 特許庁

To improve user convenience without problem while attaining both a request to print a plurality of document data in a storage means and a request to print document data after changing preset printing conditions.例文帳に追加

記憶手段の複数の文書データを印刷可能にする要望と予め設定済の印刷条件を変更したうえで文書データを印刷可能にする要望の両方を図りながらも新たな問題無しに利便性向上を図る。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the power consumption is large in the conventional passive matrix type display device, because the voltage required for the maximum luminance (lighting rate at 100%) is applied all the time, regardless of the light rate which is the lighting time during one scanning period.例文帳に追加

従来のパッシブマトリクス型表示装置では、１走査期間中の点灯時間である点灯率に関わらず最高輝度（点灯率１００％）に必要とされる電圧を常時印加しており、電力消費が大きい。 - 特許庁

To overcome the problem such that a conventional white LED manufactured by coating a YAG phosphor on a light-emitting surface of a blue LED or dispersing it into a sealing resin is insufficient in brightness to be used for lighting.例文帳に追加

従来のＹＡＧ系蛍光体を青色ＬＥＤの発光面に塗布または封止樹脂中に分散させて作製した白色ＬＥＤは、照明用として使用するには明るさが不十分である点を改善する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition and a photosensitive lithographic printing plate material excellent in coatability, charging characteristics and other various performances by using a new surfactant free of a problem on environmental protection.例文帳に追加

本発明の目的は、環境保全上問題のない、新たな界面活性剤を用いて、塗布性、帯電特性、その他諸性能において優れた感光性組成物及び感光性平版印刷版材料を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cloth, because a cloth substrate is flexible, and a plurality of protective plates are separated at constant intervals, is soft and flexible as a whole and is not suitable completely sometimes for some applications.例文帳に追加

従来の布は、布基体が可とう性であり且つ複数の保護板が一定間隔をあけて離されている関係があるために、全体的に柔軟性で可とう性であり、あらゆる用途に完全には適していないこともある。 - 特許庁

Since the center parts 7a and 7b are positioned offset from the axis L, three or more pairs of center parts 7a and 7b can be provided to surround the axis L without generating a problem about structure and space.例文帳に追加

また、中心部７ａ，７ｂは軸線Ｌからオフセットして位置するため、構造上の問題やスペース上の問題を生じさせることなく、中心部７ａ，７ｂを軸線Ｌを囲うように三つ以上設けることができる。 - 特許庁

As for this core material, the stick-out of the warpings and flashes is prevented and the thickness is controlled by making it pass through a roller after sticking the electrode activator, by the above, the problem in the past caused by the warpings and flashes is eliminated.例文帳に追加

なお、この芯材では、電極活物質を固着した後、ローラ間を通すことで、反りやバリの突き出しを防止すると同時に厚みの調整を行い、これまでの反りやバリによって生じる問題をなくすようにしている。 - 特許庁

To obtain a gel composition which is hardly influenced by the pH, or the like, of the soil, can stably fix the ground, and does not elute a harmful substance causing a carcinogenic problem, or the like, when injected into the ground or within the time from its injection to gelation.例文帳に追加

土壌のｐＨ等の影響を受けにくく、地盤を安定して固定でき、また、地盤への注入時や注入からゲル化までの間に発ガン性問題等の有害物質が溶出しないゲル状組成物を得る。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor having excellent ESR characteristics by solving the problem, that ESR is deteriorated by variations in the welded state between an element and a comb terminal for the solid electrolytic capacitor in which a plurality of elements are laminated.例文帳に追加

複数の素子を積層した固体電解コンデンサに関し、素子とコム端子の溶接状態バラツキがＥＳＲを悪化させるという課題を解決し、ＥＳＲ特性に優れた固体電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a preparation for external use for skin, having to problem in its safety toward the skin and the stability of the preparation and having excellent prevention and improvement effect on both a skin pigmentation and skin roughness caused by environmental factors such as ultraviolet rays and aging.例文帳に追加

皮膚に対する安全性及び製剤安定性上問題がなく、紫外線等の環境因子や加齢による皮膚の色素沈着及び肌荒れの双方に対して優れた防止，改善効果を有する皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a device equipped with a help function for allowing a user to easily solve the problem that it is impossible to perform transition to an operation at the time of using a function or service through setting by allowing the user to specify the factor in a short time.例文帳に追加

設定による機能やサービスを利用しようとした場合に、その動作に移行しない場合であっても、ユーザがその原因を短時間で特定し、容易に問題を解決することができるヘルプ機能を備えた装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that LVS (Layout Verification Software) 9 cannot verify whether wiring is correctly branched at every block since circuit connection information extracted by a circuit connection information extraction part 5 is dealt with as a single network even if wiring patterns are divisionally drawn around a plurality of function blocks from a power pad.例文帳に追加

回路接続情報抽出部５により抽出される回路接続情報は、電源パッドから複数の機能ブロックに対して配線を分けて引き回される場合でも１つのネットとして取り扱われる。 - 特許庁