Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
Thus, a signal from the subscriber 1 is sent to the IP termination circuit 6 via a subscriber circuit 3 and the time division switch 4, where the signal is terminated and processed into an IP.例文帳に追加
これにより、加入者1からの信号は、加入者回路3及び時分割スイッチ4経由でIP終端回路6に送られて終端されIP化される。 - 特許庁
Finishing terminals 25a and 25b installed at respective stations 20a and 20b receive the data information totalized/processed by the central data totalizer 10 through a communication line 11.例文帳に追加
各駅20a,20bに設置される締切端末25a,25bは、中央データ集計機10が集計・処理したデータ情報を通信回線11を介して受信する。 - 特許庁
A discharge cylinder 9 wherein the tip from which the substances 4 to be processed incapable of passing through the filtration holes 8 are discharge is inclined upward is provided ahead the first separation section 6.例文帳に追加
第1の分離部6の先方にろ過用孔8を通過不可能な被処理物4を装置外へ排出する先方が上方傾斜した排出筒9を設ける。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR PLY CORD, MANUFACTURING METHOD FOR PNEUMATIC TIRE USING PLY CORD PROCESSED BY PROCESSING METHOD, AND PNEUMATIC TIRE MANUFACTURED BY MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
プライコードの加工方法、その加工方法により加工されたプライコードを用いた空気入りタイヤの製造方法及びその製造方法により製造された空気入りタイヤ - 特許庁
Then, the mutual connection of the upper and lower semiconductor devices 10 is carried out through the through-holes, and the connection of the semiconductor device 10 in the lowest layer with a mounting substrate 50 is processed.例文帳に追加
この貫通孔を介して上下の半導体装置10の相互接続が行われ、最下層の半導体装置10の実装基板50に対する接続が行われる。 - 特許庁
The unit 30 conducts a pre-alignment of a plurality of wafers 1 to be processed next while the substrate processing device processes a plurality of wafers 1.例文帳に追加
プリアライメントユニット30は、基板処理装置が複数の半導体ウェーハ1を処理している間に、次に処理される複数の半導体ウェーハ1のプリアライメントを行う。 - 特許庁
As the primer can be designed to shorten the length of the amplified products, so accurate decision is possible even if DNA extracted from the processed food is highly fragmented.例文帳に追加
増幅産物の長さが短くなるようプライマーを設計できるので、加工食品から抽出したDNAが高度に断片化されていても正確な判定が可能である。 - 特許庁
The base film and adhesive sheet are not only excellent in stress relaxation and the like for protecting a circuit surface of the semiconductor wafer to be processed but also provided with high antistatic characteristics.例文帳に追加
基材フィルムおよび粘着シートは、加工される半導体ウエハの回路面を保護すべく応力緩和性等に優れるとともに、高い帯電防止性を有する。 - 特許庁
The article carried being circulated by the circular conveyer 4 is taken in through taking-in parts 5a to 5c of apparatuses, and processed by corresponding processing parts 6a to 6c.例文帳に追加
環状コンベア4によって循環して搬送される物品は、各機器の取込部5a〜5cを介して取込まれ、対応する処理部6a〜6cにて処理される。 - 特許庁
A signal reading of the other part where there is no change is made at the normal slow frame rate as it is, those parts are individually signal-processed, and then two images are composed.例文帳に追加
変化の無い部分については通常時の遅いフレームレートのまま信号読み出しを行い夫々個別に信号処理を行って後で二つの画像を合成する。 - 特許庁
The heat cooking device comprises the tungsten, which is formed into a flower winding form or a coil-like form, processed on a heating element 13 and coating material 25 applied to the surface of a quartz pipe 14.例文帳に追加
加熱調理器は、発熱体13にタングステンを花巻状もしくはコイル状に加工し、かつ石英管14の表面にコーティング材25を塗布したものである。 - 特許庁
A sound pickup apparatus has six sound pickup parts, a processed target signal generator, a power spectrum estimator, a reverberation spectrum estimator, a gain factor calculator, and a multiplier.例文帳に追加
本発明の収音装置は、6つの収音部、処理対象信号生成部、パワースペクトル推定部、残響スペクトル推定部、利得係数算出部、乗算部を備える。 - 特許庁
To provide a simply constituted, short processed, high yield and inexpensively manufactured transmission type liquid crystal display device effectively shielding light without injuring a numerical aperture.例文帳に追加
開口率を損なうことなく効果的に遮光でき、簡素な構成で、工程が短く、高歩留りでかつ低コストに製造できる透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The work buffer 14 is constituted of first - fourth work buffers 141-144, and the information of the present processing of prescribed data which are being processed is stored in each work buffer.例文帳に追加
ワークバッファ14は第1乃至第4ワークバッファ141〜144から成り、それぞれに処理中の所定のデータの現在の処理状況等の情報が格納される。 - 特許庁
After the luminous quantity of the lamp is made stable, the entire original image is read and after an image processing section applies prescribed image processing to the image, the processed image is stored in an image storage section (S14).例文帳に追加
ランプ光量が安定したところで、全原稿画像の読み取りを行い、画像処理部で所定の画像処理を施した後に画像記憶部に記億する(S14)。 - 特許庁
There is provided a method of forming a metal Cu layer on a Cu_2O film surface in which an object to be processed formed with the Cu_2O film is brought into contact with an aqueous solution containing a reducing agent.例文帳に追加
Cu_2O膜を形成した被処理物を、還元剤を含有する水溶液に接触させることを特徴とするCu_2O膜表面に金属Cu層を形成する方法。 - 特許庁
The signal operating device inserts a time portion into a processed audio signal at a signal position where the instantaneous event is removed by the instantaneous event signal removing unit.例文帳に追加
信号操作器は、瞬間的事象信号除去器によって瞬間的事象が取り除かれた信号位置にて、処理音声信号に時間部分を挿入する。 - 特許庁
The sweet potato processed food having desired physical properties is easily produced by mixing the regulated amount of the emulsifier with the heated sweet potato paste, and forming and heating the product.例文帳に追加
加熱済のサツマ芋ペーストに規定量の該乳化物を混合し、成形・加熱することにより簡便に所望の物性を有するサツマ芋加工食品を製造できる。 - 特許庁
To provide a coating composition for glass, which can prevent adhesion to press molds, and does not cause the formation of cracks and the warping of the glass, even when processed into a film having a thickness of several μm to ten several μm.例文帳に追加
プレス型への付着を抑制でき、かつ、数〜10数μmの厚さの膜としてもクラック発生やガラスの反りが生じないガラス用塗料組成物の提供。 - 特許庁
The signal operating device inserts a time portion into a processed audio signal at a signal position where the instantaneous event is removed by the instantaneous event signal removing unit 100.例文帳に追加
信号操作器は、瞬間的事象信号除去器100によって瞬間的事象が取り除かれた信号位置にて、処理音声信号に時間部分を挿入する。 - 特許庁
To provide an image processor which can be easily used by a user by changing contents of restrictions on processing according to the contents of the processing when a document including a specified image is processed.例文帳に追加
特定画像を含む原稿を処理するとき、その処理の内容に応じて処理に対する制限内容を変えることにより、利用者にとって使いやすくする。 - 特許庁
In this invention, recorded voice data and picture data are effect-processed and output by setting so that effect quantity is reduced as an elapse time after recording is made longer.例文帳に追加
本発明は、記録した後の経過時間が長くなるに従ってエフェクト量が低下するように設定して、記録した音声データ、画像データをエフェクト処理して出力する。 - 特許庁
Furthermore, a pre-heat pulse and a main heat pulse are respectively made the integral times the modulation cycle of a spread spectrum processed clock means to enable the pulse width correction of less than the modulation cycle.例文帳に追加
さらにプレヒートパルスとメインヒートパルス各々をスペクトラム拡散クロック手段の変調周期の整数倍とし、且つ変調周期未満のパルス幅補正も可能とする。 - 特許庁
The provided foodstuff contains a dry powder from germinated grain or vegetables belonging to Brassicaceae and is processed into the form of granules or grains (tablets).例文帳に追加
発芽した穀類またはアブラナ科に属する野菜類の乾燥粉末を含有しており、顆粒状または粒状(錠剤化)に加工されている食品素材とした。 - 特許庁
To provide an attendance management system and device for easily and accurately performing the attendance management of a staff by preventing any invalid attendance report from being processed as a valid report.例文帳に追加
不正な出勤報告を正当な報告として処理することを防止し、スタッフの勤怠管理を簡易かつ正確に行なう勤怠管理システム及び装置を提供する。 - 特許庁
At a different mode, data of the table of the active instance and data of the table of one or a plurality of inactive instances are processed, and combined analysis data are generated.例文帳に追加
別の態様では、アクティブインスタンスのテーブルのデータと、1つまたは複数の非アクティブなインスタンスのテーブルのデータが処理されて、組み合わされた分析データを生成する。 - 特許庁
To provide a high grade processed food sufficiently having flavor and aroma of fully mature vegetables and/or fruits even using immature vegetables and/or fruits.例文帳に追加
未成熟な野菜類及び/又は果実類を用いても、完熟した野菜類及び/又は果実類の風味や香りを充分にもった、上等な加工食品を作ることである。 - 特許庁
To increase a data amount which can be processed in a unit time in order to process effectively data which are to be increased as the size of an AC type PDP becomes larger.例文帳に追加
AC PDPでパネルの大きさが大きくなることによって増加するデータを効果的に処理するように単位時間に処理可能なデータ量を増加させる。 - 特許庁
To provide a method for plasticizing lumber wherein the lumber can be uniformly processed without shrinkage, cracking, discoloration and the like in bending or twisting the lumber.例文帳に追加
木材の曲げ加工時又はねじり加工時に収縮や割れ,変色等がなく、均質に加工するとすることができる木材の可塑化方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a self-adhesive for an acrylic optical film excellent in the balance of elasticity and also in optical characteristics, and to provide an adhesive optical film processed by the self-adhesive.例文帳に追加
弾性のバランスに優れるとともに、光学的特性にも優れたアクリル系の光学フィルム用粘着剤および粘着加工された光学フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an optical device having a desired characteristic, with which SiO_2 film is processed with high accuracy in a simple step.例文帳に追加
簡単な工程でSiO_2膜の加工を精度良く行うことができ、所望の特性を有する光デバイスを得ることが可能な光デバイスの製造方法を提供する - 特許庁
In this mounting state, a ridgeline of the cutting blade tip 2 forming an outer shape of the blade element A and positioned at a rotation front surface side becomes a cutting blade for actually crushing an object to be processed.例文帳に追加
この取付状態において、刃体Aの外形を形成し、かつ回転前面側の切刃チップ2の稜線が実際に処理物を破砕する切刃となる。 - 特許庁
A mask pattern formed on the mask 5 arranged between a light source 2 and a substrate to be processed 4 is electrically controlled by a mask control unit 6 so as to change it.例文帳に追加
光源2と被処理基板4との間に設置されるマスク5上に形成されるマスクパターンを、マスク制御部6によって電気的に制御して変化させる。 - 特許庁
The optimum weighting factors (a) and b on the predetermined date are specified when all the weighting factors (a) and b are processed (Y in S507), and stored into the optimum weighting factor data (S508).例文帳に追加
すべての係数aとbについて処理していれば(S507のY)、所定日の最適な係数aとbを特定し、最適重み付け係数データに記憶する(S508)。 - 特許庁
To improve the safety and efficiency of a mechanism for transporting a substrate to be processed into and from a process, and to give no influences such as a mechanical vibration and the like.例文帳に追加
処理部に対して、被処理基板を搬入・搬出する機構の安全性および効率性を改善し、機械振動等の影響を与えないようにすること。 - 特許庁
The reproduced operating command signals are processed by a control signal processing part 5 according to the set values stored in the set value storage part 4A of the memory 4.例文帳に追加
再生された操縦指令信号は制御信号加工部5でメモリ4の設定値格納部4Aに格納されている設定値に従ってそれぞれ加工される。 - 特許庁
The data stored in the recording medium 36 are processed in the signal processing circuit 32 by the disk device 34 and then transmitted to an image processing circuit 18.例文帳に追加
また、記録媒体36上に格納されたデータはディスク装置34によって信号処理回路32における処理を経た後に画像処理回路18に送られる。 - 特許庁
There are various countries including France, Italy, China, Korean Peninsula (including South Korea and North Korea), Bhutan and Nepal where buckwheat is processed to make noodles for food 例文帳に追加
ソバを麺類に加工して食べる国には、フランス、イタリア、中華人民共和国、朝鮮半島(朝鮮民主主義人民共和国・大韓民国)、ブータン、ネパールなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bamboo is cut down in its third winter, freed of oil by boiling, dried in the open air so that it becomes shiratake (white bamboo), and allowed to rest for a while (several months to years), before being processed. 例文帳に追加
通常は3年目の冬に伐採し、煮沸して油を抜いてから露天乾しにして白竹にし、その後しばらく(数ヶ月~数年)寝かせてから加工する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This charging rate estimation device of a secondary cell is constituted so that a value processed by a mustache erasing means is used only for a rough differential processing in a parameter estimation processing operation.例文帳に追加
パラメータ推定処理演算における略微分処理にのみひげ消去手段で処理した値を用いるように構成した二次電池の充電率推定装置。 - 特許庁
To provide an electrostatic attracting structure which can rapidly and stably release a material to be processed, and to provide a method for electrostatically attracting, an apparatus and a method for plasma processing.例文帳に追加
速やかにかつ安定に被処理体を離脱可能な、静電吸着構造および静電吸着方法ならびにプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁
To use simply and accurately a fixture to be used when a picture frame is processed by combining lumber and the like without generating a clearance in a joint part.例文帳に追加
木材等を組み合わせて額縁加工を行なうに際して使用する治具であって、接合部に隙間を生じさせることなく簡単、正確に行ない得るようにすること。 - 特許庁
A symmetrical region composed of only the side in horizontal and perpendicular directions is divided to plural rectangular blocks by noticing, for example, only the Y direction and the blocks are successively processed.例文帳に追加
水平および垂直方向のみの辺で構成された対称領域を、たとえばY方向のみ着目して複数の矩形ブロックに分割し、ブロックを順次処理してゆく。 - 特許庁
As an initial condition of a wafer, one of film thickness of the film to be processed and a base film, n values, k values on the wafer, or an amount of warpage of the wafer is measured (a step S1).例文帳に追加
ウェハの初期条件として、ウェハ上の被処理膜及び下地膜の膜厚、n値、k値、又はウェハの反り量のいずれかを測定する(ステップS1)。 - 特許庁
To provide a color imaging element adopting a full pixel read system capable of attaining the compatibility between wide dynamic imaging and enhancement of an electric charge amount processed by a V register and improvement of a transfer efficiency of the V register.例文帳に追加
全画素読出方式の撮像素子において、広ダイナミックレンジ撮像と、Vレジスタの取扱い電荷量の向上や転送効率の改善を両立させる。 - 特許庁
The steps S15, S16 are processed for all the coordinate points to generate multiple pyramidal shapes, which are binalized or multi-valued, and press printed to form an embossed cylinder.例文帳に追加
ステップS15、ステップS16の処理を全座標点に対して行って多角錐形状を生成し、これを二値化または多値化した後、刷版を行ってエンボスシリンダを作成する。 - 特許庁
By comparing the evaluation value with a specified threshold value, it is determined whether the correlation source area to be processed has strong self correlation (step 3).例文帳に追加
この評価値が所定のしきい値と比較されることによって、処理対象としている相関元領域について自己相関が強いか否かが判定される(ステップ3)。 - 特許庁
To provide a transfer device capable of cleaning at a low torque, besides, capable of surely detecting a processed image, and to provide an image forming device using the transfer device.例文帳に追加
低トルクでのクリーニングを可能とし、また、プロセス画像検出なども確実に実現することが可能な転写装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|