1153万例文収録!

「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Processedの意味・解説 > Processedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Processedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21785



例文

The hand-made products can be enjoyed only for about two days, but those sold at supermarkets in low prices are added much sugar and have been processed for longer preservation, thus they are enjoyable for somewhat longer than hand-made ones. 例文帳に追加

手作りのものではおいしく食べられる期間は2日ほどだが、スーパーマーケットなどで安く出回っているものは、砂糖が大量に入っており、長く保存できるような加工がされているため若干日持ちが良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To conform to the Intel ABI separate tables will be generated with the names indicated.The template files specified by the #ctmpl and #htmpl directives are processed by copying line for line from the template file to the appropriate output file.例文帳に追加

Intel ABI に準拠するため、指定された名前を使って別々のテーブルが生成される。 #ctmpl と #htmpl ディレクティブによって指定されたテンプレートファイルは、テンプレートファイルから適切なファイルへと行ごとにコピーすることによって処理される。 - XFree86

To provide a technique capable of generating an image whose feature is close to how it should be even when an image to be processed has different image quality from an image used as a reference.例文帳に追加

処理対象としている画像と参照として利用する画像との間で画像品質が異なっている場合であっても、本来あるべき画像の特徴に近い画像を生成することができる技術を提供する。 - 特許庁

A number of screen elements 6a, which are made of a feather-like incombustible fiber and processed to form a band shape, are vertically arranged with part of each overlapping with another one to form a smoke protection screen 6.例文帳に追加

羽毛状の不燃性繊維を帯状に加工してスクリーンエレメント6aを形成し、このスクリーンエレメント6aを多数枚、縦向きに互いに一部分が重なるように並べて防煙スクリーン6を構成する。 - 特許庁

例文

Detection signals from a front side guide magnetic sensor 150 and a rear side guide magnetic sensor 152 of the carrying vehicle 10 are processed, and the deviation of a vehicle body 12 with respect to a guide route W is operated by a control means 190.例文帳に追加

搬送車10は、前側ガイド磁気センサ150および後側ガイド磁気センサ152からの検出信号は、制御手段190によって、誘導経路Wに対する車体12の偏位量が演算される。 - 特許庁


例文

As a result, the I frames can be processed with a clock of a low frequency because throughput is reduced, and a portable device having a battery with small capacitance can operate with low power consumption even in reproducing MPEG4 streams.例文帳に追加

結果として、処理量が削減されるので低い周波数のクロックで処理することができ、電池の容量の小さな携帯機器でMPEG4のストリーム再生をおこなうときでも低消費電力で動作できる。 - 特許庁

Here, the RF signal data are measured in signal ports 1, 2 of the device 32, the bias signal data are measured 21, 23, and the RF signal data and the bias signal data are processed 17-20, 25 to acquire the RF signal network measured data of the device 3.例文帳に追加

この場合、装置(3)の信号ポート(1,2)においてRF信号データを測定し、バイアス信号データを測定し(21,23)、RF信号データとバイアス信号データを処理して(17-20,25)、装置(3)のRF信号ネットワーク測定データを得る。 - 特許庁

The queue 18a includes multiple continuous indexes so that a ghost index is written, in order to avoid the situation in which the connection of the queue 18b is not processed in time.例文帳に追加

1つの好ましい方法で、高い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第1のキュー内に書き込まれ、より低い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第2のキュー内に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a servomotor driven type link press which can be processed under a high press load, and can improve the cycle time of the processing even when a motor of a relatively small output is used, is excellent in controllability, and can execute various processings.例文帳に追加

比較的小出力のモータを用いても、高いプレス荷重による加工、および加工のサイクルタイムの向上が可能で、かつ制御性にも優れ、また、多種の加工ができるサーボモータ駆動式リンクプレスを提供する。 - 特許庁

例文

Unexamined items is automatically examined when the operation time zone of the credit information institution is entered (S310Y, S306), and the unexamined items are processed in sequence in intervals of the examination processing for applications received in real time.例文帳に追加

未審査案件の審査は信用情報機関の稼働時間帯となった時点で自動的に開始され(S310Y、S306)、未審査案件はリアルタイムに受け付けた申込の審査処理の合間に順次処理される。 - 特許庁

例文

To provide an image forming system for early detecting double feed of paper sheets inserted to minimize the waste of the inserted paper sheets and processed paper sheet bundle, without stopping an apparatus unnecessarily.例文帳に追加

挿入紙の重送を早期に検知することができ、挿入紙及び処理された用紙束の無駄を最小限に抑えるとともに、装置を不必要に停止させる必要もない画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In particular, the excitations may be iteratively determined and applied to the conduit, and motion signals 107 representing the motion of the excited conduit may be processed to generate process parameter estimates, such as mass flow rate estimates.例文帳に追加

特に、励振は反復的に決定されて導管に加えられ、励振された導管の運動を表す運動信号107は、質量流量推定値などのプロセス・パラメータ推定値を生成するよう処理される。 - 特許庁

The decoder (90) continuously receives the processed first and second data from the fourth set of the logical paths, and decodes the first and second data on the different fifth and sixth sets of the logical paths.例文帳に追加

デコーダ(90)は、処理した第1および第2データを論理パスの第4セットから連続して受け取り、第1および第2データを論理パスの別々のそれぞれの第5および第6セット上にそれぞれデコードする。 - 特許庁

Device identification information which can identify a throughput of a process part which performs an image process at the image processing device 20 and image identification information which can identify an image to be processed are added to the image information.例文帳に追加

映像情報には、映像処理装置20で映像処理を行う処理部の処理能力を識別可能とするデバイス識別情報や処理する映像を識別可能とする映像識別情報を付加する。 - 特許庁

A sheetlike egg processed food is prepared by thinly spreading a stock material egg, steaming in a steam processing part 21 to solidify and make moisture percentage 56-70%, and forming it into a sheet in a cutting part 24.例文帳に追加

シート状卵加工品は、原料卵を、薄くのばして、蒸し処理部21において蒸し処理を施して凝固させ、水分率を56〜70%とし、カット部24においてシート状に成形することに製造される。 - 特許庁

To provide a magnetron sputtering electrode with which the efficiency of utilizing a target is enhanced, the life of the target is prolonged, and further, a prescribed thin film having a uniform film thickness can be formed onto a substrate to be processed having a prescribed surface area.例文帳に追加

ターゲットの利用効率が高いと共に、ターゲットの寿命も長く、その上、所定面積の処理基板に対し、均一な膜厚で所定の薄膜を形成できるマグネトロンスパッタ電極を提供する。 - 特許庁

To provide lining paper for wall paper, which is capable of being processed by preferably foaming a resin such as a vinyl chloride resin, having a high dimensional stability and concealing property, and also having a good removability of the wall paper in remodel.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂等の樹脂を良好に発泡させて加工することができ、寸法安定性、隠蔽性が高く、しかもリフォーム時の壁紙の再剥離性が良好な壁紙用裏打ち紙を提供する。 - 特許庁

A request reception part 300 of the request processor 100 transmits a retry request 502 including retry information to a request transmission part 200, when a request 501 received from the request transmission part 200 cannot be processed.例文帳に追加

リクエスト処理装置100のリクエスト受信部300は、リクエスト送信部200から受信したリクエスト501が処理できない場合、リトライ情報を含むリトライ要求502をリクエスト送信部200に送信する。 - 特許庁

A pitch shift unit E5 shifts the frequency of the pitch component so as to have a pattern representing a value of data to be embedded as an electronic watermark, and an adding unit E6 adds the processed pitch component to the non-pitch component.例文帳に追加

ピッチシフト部E5は、ピッチ成分の周波数を、電子透かしとして埋め込むデータの値を表すようなパターンを有するようシフトし、加算部E6が、加工されたこのピッチ成分と非ピッチ成分とを加算する。 - 特許庁

To provide a processed food of fruit retaining flavor, perfume and color of a material fruit and juice of fruit regardless of addition of flavor and coloring agent and to provide a method of production for the same and to provide the fruit sauce.例文帳に追加

フレーバ、着色料を使用しなくても、原料果実および果汁の風味、香り、色を保持している果実加工食品およびその製造方法ならびに果実ソースを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a curing resin, to provide a composition thereof, and to provide a cured product thereof, especially excellent in workability, when processed, sharply improved in thermal conductivity, and excellent in heat resistance, moisture resistance, water resistance, and gas barrier properties.例文帳に追加

本発明は、硬化性樹脂、および組成物、ならびにその硬化物に関し、特に加工時の作業性に優れ、熱伝導率を大きく高め、耐熱性、耐湿性、耐水性、ガスバリアー性に優れた硬化物を提供する。 - 特許庁

In the grid for a lead-acid battery formed of a Ca-based lead alloy having an expanded structure expanded and processed into a mesh-like form, the crystal particle size of the Ca-based lead alloy in a surface layer part 2 is set smaller than that in a main layer part 1.例文帳に追加

網目状に展開加工したエキスパンド構造のCa系鉛合金からなる鉛蓄電池用格子体で、Ca系鉛合金の結晶粒サイズを主層部1よりも表層部2を細かくする。 - 特許庁

An air blow-out part 40 is provided above a processing part while an object to be processed corresponding to each process part for a specified process, and an air recovering part 43 is provided below the process part while corresponding to each process part.例文帳に追加

被処理体に所定の処理を行う処理部ごとに対応させて、該処理部の上方にエア吹き出し部40を設け、また、処理部ごとに対応させて、該処理部の下方に設けたエア回収部43を設ける。 - 特許庁

Then the direction is changed from the outside in the position where the first operating cycle is completed in the specified manner according to the second row of cut-in lines F5, F6, F7, F8, and the surface is processed so that four passes constitute another cycle.例文帳に追加

次に、1巡した位置で外側から2列めの切り込み線F5、F6、F7、F8に従って決められた方向に方向転換しながら、4パスをもって1巡りするように加工面を加工する。 - 特許庁

In the device, a process request is outputted from the terminal device 2 by a text file in which the requested process and the necessary parameter for process are described and the process request is also received and processed from the terminal device 2.例文帳に追加

本発明は、要求に係る処理、該処理に必要なパラメータを記述したテキストファイルにより端末装置2から処理要求を出力し、また端末装置2からの処理要求を受け付け処理する。 - 特許庁

This invented microfluid system includes base processed for providing the area in which its surface with different surface characteristics can control fluid flow passing through the base.例文帳に追加

表面が異なる表面特性を有する領域を提供するために処理された支持体を含み、該領域が支持体を通過して通る流体の流れを制御できるように配置されている、微流体装置を提供する。 - 特許庁

FERMENTED FOOD PRODUCT OBTAINED BY USING LOW-TEMPERATURE SENSITIVE YEAST AND ANTIMICROBIAL SUBSTANCE-PRODUCING LACTIC ACID BACTERIUM, PICKLED VEGETABLE, PROCESSED FOOD OF MARINE PRODUCT, KIMCHI, SALTED RICE BRAN PASTE BED, BY-PRODUCT OF FOOD PRODUCTION, PICKLED SLICED JAPANESE RADISH AND SLICED OTHER VEGETABLES NAMED NATA-ZUKE, SANDFISH SUSHI AND METHOD FOR PRODUCING THE SUSHI例文帳に追加

低温感受性酵母と抗菌物質産生乳酸菌を併用した発酵食品、野菜漬物、水畜産加工品、キムチ,ぬか床、食品製造副産物、ナタ漬け、ハタハタずし及びその製造方法 - 特許庁

To provide a workpiece loading system of a machine tool of conveying workpieces in a machine tool under an aligned condition without elongating a cycling time when an outside diameter of one end of a pipe-like workpiece such as an elbow is processed.例文帳に追加

エルボ等のパイプ状ワークの一端の外径加工を行う場合に、サイクルタイムが長くなることなく芯出しを行った状態でワークを工作機械に搬入できる工作機械のワークローディングシステムを提供する。 - 特許庁

In the vicinity of first and second carrier conveying robots 7, 8, the carrying-in part 1, the unprocessed substrate transfer part 2, the processed substrate transfer part 4, the carrying-out part 5, the carrier standby part 6, the cleaning part 10, and the like are disposed.例文帳に追加

第1、第2のキャリア搬送ロボット7、8の近辺には、搬入部1、未処理基板移替え部2、未処理基板移替え部4、搬出部5、キャリア待機部6洗浄部10等が配置されている。 - 特許庁

To provide a processed pigment which can prevent the formation of secondary aggregates, can be dispersed in the state of primary particles, can stably maintain the state of the primary particles also after dispersed, and is excellent in heat resistance; and the like.例文帳に追加

2次凝集体の形成を抑制して、1次粒子の状態で分散させることができ、分散後においても1次粒子の状態を安定に維持でき、且つ、耐熱性に優れた加工顔料等を提供する。 - 特許庁

The method for producing a fishery processed food product includes: admixing agar solution having prescribed property which is measured in reference to a Nikkansui-type measuring method, with preliminarily-heated loose-state fishery food material; and thereafter binding/molding the mixture in cooling environment.例文帳に追加

日寒水式測定法に準拠して測定された所定性状の寒天溶液と、あらかじめ加温されたばらの水産食材を混合させた後、冷却環境下で結着成形させること。 - 特許庁

By introducing the metal melt into the suction-out chamber 15, after the passage via the settlement passage 14 time required for settlement of the metal melt processed in the processing chamber 13 is secured to secure separation of impurities from the metal melt.例文帳に追加

この沈静通路14を経由して金属溶湯を汲み出し室15に導くことで、処理室13で処理された金属溶湯の沈静化のための時間を確保し、金属溶湯からの不純物分離を確実ならしめる。 - 特許庁

To provide a cooling unit of a vacuum processing device, which is simple in structure, lightweight, and capable of preventing a work from raising its temperature excessively while the work is processed in a vacuum.例文帳に追加

構成が簡素でかつ軽量であって、被処理体の真空処理中に上記被処理体の温度が上昇し過ぎることを防止することができる真空処理装置の冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a knock sensor superior in productivity that can prevent the decrease in durability of a processing tool by a constitution, wherein a resin fluid channel is provided to one or both of the upper terminal and the lower terminal that can be processed readily.例文帳に追加

加工の容易な上側ターミナルまたは下側のターミナルの一方または双方に樹脂流路を設けることにより、加工工具の耐久性の低減が阻止でき、生産性に優れたノックセンサを提供する。 - 特許庁

An inter-image operation means 40 performs an inter-image operation by using the image which is an image not yet processed to be a target of the inter-image operation positioned by a positioning means 30 or the compensated image.例文帳に追加

画像間演算手段40は、位置合せ手段30により位置合せされた画像間演算の対象となる画像処理済みでない画像または補正された画像を用いて画像間演算を行う。 - 特許庁

When the simple display image is displayed as an exhibition object image for allowing a user to confirm a rough finished state of the image, a higher thinning rate is adopted to reduce a processed data size, so that the image can smoothly be exhibited.例文帳に追加

簡易表示画像が、利用者におよその仕上がり状態を確認させる提示対象画像として表示される場合には、扱うデータサイズを少なくし、スムーズな提示を行えるように間引き率を大きくする。 - 特許庁

By operating a photographing button of an operation switch 18, a moving picture encoding part 24 compresses the original moving image of the image memory 16 or the effect-processed moving image with effect efficacy to be recorded in a hard disk 26.例文帳に追加

操作スイッチ18の撮影ボタンの操作により、画像目盛り16の原動画像又はエフェクト処理されたエフェクト効果付き動画像が、動画符号化部24により圧縮され、ハードディスク26に記録される。 - 特許庁

Therefore, when especially mass data, such as for example, images, speeches, etc., are processed, this physical format form facilitates file management and is a vary effective format configuration as a management of data memory regions.例文帳に追加

この手法は、特に大容量データを扱うような、倒えば画像および音声などのデータを扱う場合に、ファイル管理を容易とし、データ記憶領域の管理として極めて効果的なフォーマット構成であるといえる。 - 特許庁

The data ratio controller 63 updates a data ratio setting value and thereafter allows the digital signal processing section 57 to carry out image processing according to the data ratio after being updated and allows an image display LCD 23 to display the processed image.例文帳に追加

データ比コントローラ63はデータ比設定値の更新を行った後、デジタル信号処理部57に更新後のデータ比にしたがって画像処理を行わせ、処理画像を画像表示用LCD23に表示させる。 - 特許庁

Signals necessary for controlling an electric caliper 101 are processed by an unsprung control device 130, and a motor driver part weak against the heat and the vibration out of components of the control device is provided on a sprung control device 110.例文帳に追加

制御装置の構成要素のうち、電動キャリパ101の制御に必要な信号はばね下制御装置130で処理し、熱および振動に弱いモータドライバ部分をばね上制御装置110に設ける。 - 特許庁

To provide an image processor capable of providing an excellent image after being processed with such a configuration as to appropriately suppress overshoot without losing information on a fine structure of an overshoot-suppressed region.例文帳に追加

オーバーシュートを適切に抑制し、オーバーシュートを抑制された領域の微細構造の情報をも失わないこと実現する構成により、良好な処理後画像を提供できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor wafer, by which both lapping and etching steps can be omitted, flatness and nano-topography of the processed wafer are improved, and a grinding margin can be saved to realize reduction in cost.例文帳に追加

ラッピング工程とエッチング工程が省略可能で、加工後のウェーハの平坦度及びナノトポグラフィが改善され、かつ、研磨取代の減少が図られてコストダウンが実現する半導体ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the absorption layer 105 is processed in the shape of a main pattern 107 being transferred onto the transferred surface, and an auxiliary pattern 108 not transferred to the transferred surface is formed near the main pattern 107.例文帳に追加

次いで、吸収層105を、転写対象面に転写される主パターン107の形状に加工した後、主パターン107の近傍に、転写対象面に転写されない補助パターン108を形成する。 - 特許庁

(1) The conductive elastic member has a surface of free-cutting steel plating processed and at least an elastic layer is formed on a conductive supporting body with dynamic micro hardness of 400 or more.例文帳に追加

(1)快削鋼の表面がメッキ処理され、且つ、ダイナミック超微小硬度が400以上である導電性支持体上に少なくとも弾性層が形成されていることを特徴とする導電性弾性部材。 - 特許庁

Focusing on the substrate 2 is performed by a control part 15 while vertically moving a substrate stage 11, then, the image of the thin film pattern 4 captured by a camera 14 is image-processed, and the centroid position of the thin film pattern 4 is calculated.例文帳に追加

制御部15は、基板ステージ11を上下させて基板2の上面にフォーカスし、カメラ14から取り込まれた薄膜パターン4の画像を画像処理して、薄膜パターン4の重心位置を算出する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing heat-sterilized noodles whose noodle ribbons are favorably loosened even after long preservation, having good taste and palate feeling without using any adhesion inhibitor or specifically processed raw material.例文帳に追加

長期保存後も麺線のほぐれが良く且つ食味や食感の良い加熱殺菌麺を、付着防止剤や特別に処理した原料を用いることなく簡単に製造し得る、加熱殺菌麺の製造法を提供すること。 - 特許庁

To enable even small quantity of lot to be efficiently processed and to be milled / shipped on the same day in a rice cleaning system by which required volume of unpolished rice is taken out of an unpolished rice storage tank to perform blending / milling.例文帳に追加

玄米貯蔵タンクから玄米を必要量だけ取出して、混米・搗精する精米システムに於いて、少量ロットの場合でも効率よく作業できるようにして、即日搗精・即日出荷を可能にする。 - 特許庁

To suppress increase in cost of construction of a clean room or running cost by improving the space efficiency in response to increase in the diameter of objects to be processed, miniaturization of processing, increase in the number of units of processing equipment or the like.例文帳に追加

被加工物の大口径化や加工の微細化や多層配線化による処理装置の台数増大に対して、スペース効率を向上することによりクリーンルームの建設コストやランニングコストの増大を抑制する。 - 特許庁

By utilizing the stored state information items, only required information is extracted from the state information returned from the record section by the external device, or state information for monitoring the inside is extracted and processed.例文帳に追加

当該格納した状態情報項目を利用して、記録部から返信される状態情報から外部装置が必要な情報のみを抽出し、あるいは、内部監視用の状態情報を抽出し処理する。 - 特許庁

例文

To provide a seasoning used for a processed food or a dish produced from meat of birds and animals and fishery products, such as fishes and shellfishes, and capable of reducing an offensive odor derived from the meat and the fishery products.例文帳に追加

鳥獣の肉類または魚介等の水産物から製造される加工食品あるいは料理において、これらの肉類または水産物に由来する不快臭を低減させる調味料を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS