「Processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for processor remote management which remotely manage the state of a processor, which processes a processing object to output the result, on the basis of an operation conditions of the processor or the like and gives functions or services with values added to the processor.例文帳に追加

処理対象物に処理を施して出力する処理装置において、処理装置の稼動状況等に基づいて処理装置の状態を遠隔管理すると共に、処理装置に付加価値の付いた機能やサービスを与えることのできる処理装置の遠隔管理方法および遠隔管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a liquid crystal display device in which the number of manufacturing processes is reduced as compared with a conventional manufacturing apparatus and manufacturing method, and which is excellent in productivity and can suppress the manufacturing cost by reducing a film material becoming useless (loss) (effectively utilizing the film material).例文帳に追加

従来の製造装置および製造方法と比較して、製造工程数を削減すると共に、無駄（ロス）になるフィルム原料を削減する（フィルム原料を有効利用する）ことにより、生産性に優れると共に製造コストを抑制することができる液晶表示装置の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

When a sub-microcomputer 40 discriminates that start-up operation is started, the sub-microcomputer 40 controls a power supply 50 to start supplying of power to a tuner 11, a TS separator 12 which processes signals selected by the tuner 11 for presenting service, decoders 13 and 14, and a main microcomputer 45.例文帳に追加

起動操作が行われたことをサブマイクロコンピュータ４０で判別したとき、サブマイコン４０は、電力供給部５０を制御して、チューナ１１と、チューナ１１で選局された信号を処理してサービスの提示を行うためのＴＳ分離部１２やデコーダ１３，１４等と、メインマイクロコンピュータ４５に対して電力供給を開始させる。 - 特許庁

In this method, the marring part 45 is brought into contact with the predetermined of the skin material 22 during the period from the arrangement of the skin material 22 between the molds 32 and 34 to the integral molding process to impart unevenness to the contact region without increasing the number of production processes to manufacture the laminated molded product reduced in friction.例文帳に追加

この方法では、表皮材２２の成形型３２，３４間への配置から成形一体化の工程にかけて表皮材２２の所定部位に擦傷部４５を圧接させておくことで、製造工程数を増やすことなく、接触部位に凹凸を付与して摩擦が低減されている積層成形体を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a feed raw material, by which vegetable oil alkali residues by-produced in processes for purifying vegetable oils and having almost been subjected to combustion treatments or the like as industrial wastes can more effectively be used in low production costs, and to provide an easily handleable feed raw material.例文帳に追加

植物油の精製工程において副生され、従来、産業廃棄物等としてその殆どが焼却処分等に付されていた植物油ソーダ油滓を今まで以上に有効活用でき、かつ製造コストを抑えた飼料原料の製造方法および取扱いが簡便な飼料原料を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing system, a drawing device and a drawing method where drawing process and other processes can be carried out in parallel, by using light from a single light source in a plurality of drawing devices or a plurality of drawing processing units, and the utilization rate of a laser and the manufacturing efficiency of substrates can be improved.例文帳に追加

複数台の描画装置または複数の描画処理部において、１つの光源からの光を使用して描画処理とその他の処理とを並行して進行させることができ、レーザの稼働率および基板の製造効率を向上させることができる描画システム、描画装置、および描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element without a defect or an unevenness by forming a film uniformly without an ink repellent phenomenon or the like in a manufacturing method of an organic EL element containing processes forming a hole transport layer 4 formed by transferring ink inside a pixel sectioned by barrier ribs 3 by letterpress printing.例文帳に追加

隔壁３で区切られた画素内に、凸版印刷法によりインキを転写して正孔輸送層４を形成する工程を含む有機ＥＬ素子の製造方法において、インキのはじき等がなく均一な膜形成を行うことで、欠陥やムラのない有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the pollution-free food checking and selling system using the Internet moving image which allows a buyer to view all processes of manufacturing and processing foods, from the initial stage of production to selling stage, by means of the Internet moving image, so that the buyer can confirm safety of the foods.例文帳に追加

食品の生産及び加工の、生産初期段階から販売に至るまでの全過程を、購入者がインターネット動映像で閲覧できるようにすることにより、購入者が食品の安全性を確認できる、インターネット動映像を用いた無公害食品確認及び販売システム、を提供する。 - 特許庁

Further, when the printing request file in which the plurality of printing processes are defined in the specified structure is received from the clients 3 and 4, the processor for executing the processing of the process is specified for each process defined by a processing request by using the processing request and a stored list.例文帳に追加

さらに、クライアント３、４から複数の印刷プロセスが特定構造で定義されている印刷要求ファイルを受信したら、処理要求と記憶されているリストとを用いて、処理要求により定義されている処理プロセス毎に当該処理プロセスの処理を実行するプロセス処理装置を特定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for multiple-process processing in which sequential responses are made as multiple processes permit mismatching between data to some degree while properly controlling the mismatching when a client processing having a restriction on the number of times for a predetermined range as a whole is executed, so that the response speed can be increased.例文帳に追加

全体として一定範囲の回数制限を有するクライアント処理を行う際に、複数のプロセスによってある程度のデータの不整合を許容して逐次応答を行いつつもこれを適切に制御し、応答速度を向上させることができる複数プロセス処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the fuel utilization efficiency and to diversify the fuel by utilizing the combination of a operating temperature (high temperature, medium temperature, ordinary temperature), a fuel supply process and an air supply process of a fuel cell, and fuel, intake and exhaust processes of a continuous combustion engine for an automobile (gas turbine, stirling engine and Rankine cycle engine).例文帳に追加

燃料電池の作動温度（高温・中温・常温）と燃料供給過程・空気供給過程と、自動車用連続燃焼エンジン（ガスタービン・スターリングエンジン・ランキンサイクルエンジン）の燃料・吸気・排気の過程を組合わせて利用し、燃料利用効率を向上し、また燃料の多様化を計ること。 - 特許庁

An image data processing means 12 processes the first image data so that a personal information display area cannot discriminate personal information from outside and generates second image data when it is determined by a determining means 101 that the error picture can include the personal information display area.例文帳に追加

画像データ加工手段１２は、判定手段１０１によりエラー画面に個人情報表示領域が含まれている可能性があると判定された場合に、第一の画像データを、個人情報表示領域が外部から個人情報を判別できないよう加工することにより第二の画像データを生成する。 - 特許庁

The graphics system comprises processes for receiving a plurality of objects with precedence set, detecting whether the received objects form a part of a related object group, determining whether one or more object groups are completely formed, and outputting the formed object group for rendering based on the precedence.例文帳に追加

複数の優先度を付けたオブジェクトを受信し、受信したオブジェクトが関連付けられたオブジェクトグループの一部を形成するかどうかを検出し、１以上のオブジェクトグループが完全に形成されたかどうかを決定し、形成されたオブジェクトグループを優先度に基づいてレンダリングするための出力工程を備える。 - 特許庁

When each user starts an application program corresponding to the interpersonal relationship of a user that is the partner to communicate with by operating the cellular phone to access the communication server device, the communication server device processes information transmitted and received between users of this group by use of this application program to mediate the communications between them.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機を操作することで、コミュニケーションを図る相手となるユーザの対人関係に対応するアプリケーションプログラムを起動してコミュニケーションサーバ装置にアクセスすると、コミュニケーションサーバ装置は、このアプリケーションプログラムを用いて当該グループのユーザ間で送受信される情報を加工し、コミュニケーションを仲介する。 - 特許庁

To provide a process for producing pellets of a glass-fiber-reinforced thermoplastic resin composition with which the productivity of pellets of a glass-fiber-reinforced thermoplastic resin composition can be rendered higher than in conventional processes and the probability that monofilament masses (unfibrillated glass-fiber bundles) remain in the produced pellets can be minimized.例文帳に追加

ガラス繊維強化熱可塑性樹脂組成物ペレットの生産性を従来よりも高めるとともに、製造されたペレット中にモノフィラメントの集合体（未解繊ガラス繊維束）が残存する確率を非常に低くすることが可能なガラス繊維強化熱可塑性樹脂組成物ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil conditioner capable of reducing effluence of a nitrogen component caused by nitrate ions (NO_3^-), by effectively utilizing a strongly-basic anion-exchange resin which is discharged from various processes using ion exchange resins and is treated as waste, and capable of supplying crops with the nitrogen component effective for growth thereof.例文帳に追加

イオン交換樹脂を使用した各種のプロセスから排出され、廃棄物として取り扱われている強塩基性アニオン交換樹脂を有効に利用し、硝酸イオン（ＮＯ_３^−）によるチッソ成分の流亡を低減すると共に作物の生育に効果的にチッソ成分を供給することの出来る土壌改良剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing vanillin, by which it is made possible to carry out conversion of ferulic acid to vanillin in the presence of ferulic acid in a high concentration under alkaline conditions, particularly e.g. under a condition of pH 8-11, production of vanillin in high yield and reduction of processes and cost in production of vanillin.例文帳に追加

アルカリ性条件、具体的には、例えば、ｐＨ８〜１１の条件下で、高濃度のフェルラ酸の存在下に、バニリンへの変換を行なうこと、高収量でバニリンを生産すること、バニリンの生産時における工程及びコストを低減させること等を可能にしうる、バニリンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique, capable of eliminating a separation process by a chromatography in a series of sugar chain analytical processes, and capable of analyzing quickly a micro amount of sample, a sugar chain labeling reagent allowing it, and to provide a novel sugar chain analytical protocol and system attained thereby.例文帳に追加

本発明の課題は、一連の糖鎖解析の過程で、クロマトグラフィーによる分離過程を排除し得る、高速に微量試料の解析を可能にする技術およびそれを可能にする糖鎖標識試薬、さらにこれにより可能となった新たな糖鎖解析プロトコルとシステムを提供することにある。 - 特許庁

The manufacturing method of semiconductor device including a substrate to be processed having a conductive layer 28 which is mainly formed of platinum comprises a process for etching the conductive layer 28, and processes to generate plasma and to conduct the cleaning of the substrate to be processed to which an etching product 30 is adhered.例文帳に追加

プラチナを主体とする導電層２８を有する被処理基板を含む半導体装置の製造方法であって、前記導電層２８をエッチングする工程と、プラズマを発生させ、このプラズマ中のイオンによってエッチング生成物３０が付着した前記被処理基板をクリーニングする工程とを含む。 - 特許庁

To provide a liquid developer which is excellent in the charge stability of particles, dispersion stability, redispersion property and fixing property and which realizes excellent sensitivity for printing ink and printing durability even in an electrophotographic plate making system which has rapid developing and fixing processes and uses a large-size master plate.例文帳に追加

現像−定着工程が迅速化され且つ大版サイズのマスタープレートを用いる電子写真製版システムにおいても、粒子の荷電安定性、分散安定性、再分散性及び定着性に優れ、かつ優れた印刷インク感脂性と耐刷性を可能にする液体現像剤を提供することである。 - 特許庁

To enable a semiconductor device of high quality to be easily enhanced in production efficiency by a method wherein a semiconductor device manufacturing method of forming a side wall insulating film of different thickness through a smaller number of manufacturing processes than usual and a semiconductor device manufactured through the same are provided.例文帳に追加

従来より数少ない製造工程によって厚さの異なる側壁絶縁膜を形成する半導体装置の製造方法と、その方法によって製造された半導体装置を提供することにより、高品質な半導体装置の生産効率を簡易な方法で向上させることを目的とする。 - 特許庁

Then the resist layer is subjected to processes of developing, depositing a film of a material different from the resist layer, and forming a first pattern defining the letter string B and a second pattern not defining the letter string B in the film by removing the photoresist layer and lifting off the film.例文帳に追加

その後、現像を行う工程と、フォトレジスト層上にレジスト層とは異なる材料の膜を堆積する工程と、フォトレジスト層を除去することにより、膜のリフトオフを行い、膜から文字列Ｂを規定する第１のパターンと文字列Ｂを構成しない第２のパターンを形成する工程とから構成する。 - 特許庁

A photographic printing device 10 comprises a plurality of distributed process units 12 to 16 which have their individual control CPUs and execute their allotted discrete stage processes and a main control unit 11 which are connected with each distributed process unit 12 to 16 through a data bus 21 and collectively controls the distributed process units 12 to 16.例文帳に追加

写真プリント装置１０は、個々に制御用ＣＰＵを持ちそれぞれ割り当てられた個別工程の処理を実行する複数の分散処理ユニット１２〜１６と、これら各分散処理ユニット１２〜１６とデータバス２１を介して接続され、各分散処理ユニット１２〜１６を統括的に制御するメインコントロールユニット１１とからなる。 - 特許庁

To provide a magnetic one component developer which suppresses production of image defects in the electrophotographic image formation process including processes of electrification, exposure, development, transfer, fixing or the like and with which high picture quality can be obtained for a long time even under high temperature and high humidity conditions, and to provide a method for electrophotographic image formation which uses the developer.例文帳に追加

帯電、露光、現像、転写、定着などの工程を含む電子写真画像形成プロセスにおいて、画像欠陥の発生を抑制し、高温高湿条件下であっても長期にわたって高い画質を得ることができる磁性一成分現像剤、およびそれを用いた電子写真画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Related to the manufacturing method for a bipolar transistor, the external base region is formed into a heavily-doped region and a lightly-doped region at a ratio between them, by only changing the layout pattern of the heavily-doped external base region 8, so that the number of manufacturing processes will not increase, resulting in easier manufacture and shorter construction period.例文帳に追加

また、バイポーラトランジスタの製造方法は、高濃度外部ベース領域８のレイアウトパターンを変更することだけで、外部ベース領域が任意の比率で高濃度の領域と低濃度の領域とに形成されることにより、製造工程の数が増えないので、製造が容易で工期が短くなる。 - 特許庁

In the event that either of the plurality of servers or the plurality of processes cannot be restarted because of a failure, based on the exclusive condition information in an exclusive condition information storage means the server where either the process started in the failed server or the failed process can be started for rescue is specified from the other servers kept operating.例文帳に追加

そして、複数のサーバもしくは複数のプロセスのいずれかが故障して再開できなかった場合、排他条件情報記憶手段の排他条件情報に基づいて、他の運用継続中サーバの中から、故障したサーバにて起動されていたプロセス、もしくは故障したプロセスの救済起動が可能なサーバを特定する。 - 特許庁

This method for producing the organoid sheet is characterized by including processes for arranging sheet-like supporting materials through which cells can not pass but through which liquid ingredients can pass, in parallel at fine distances, injecting cells into fine spaces between the sheet-like supporting materials, and pressurizing the product by a dynamic method such as a centrifugal force or a static water pressure.例文帳に追加

オルガノイドシートの製造方法は、細胞は通過させないが、液性成分は透過させるシート状支持材料を微小間隔で並列配置し、シート状支持材料間の微小間隙に細胞を注入し、遠心力あるいは静水圧などの力学的手法により加圧する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A photographing apparatus comprises a solid state image sensor that takes an image of an object on an imaging surface, a release switch that inputs an instruction to start exposure to the imaging surface, a mechanism controlling processor that performs drive-control on mechanical operation of the photographing apparatus, and an image generating processor that processes an output signal from the solid state image sensor to produce an image.例文帳に追加

撮影装置を、撮像面上の被写体の像を撮像する固体撮像素子と、撮像面への露光開始を指示入力するレリーズスイッチと、撮影装置の機械動作を駆動制御する機構制御プロセッサと、固体撮像素子の出力信号を処理して画像を生成する画像生成プロセッサとから構成する。 - 特許庁

On the other hand, a noise reduction system 5 obtains a filter coefficient of this system and processes it to calculate a noise reduction coefficient beforehand, and a processing amount is reduced to 1/(4N-2) that of a conventional device by processing the power spectrum by this noise reduction system, and the processing load of the arithmetic unit is reduced and the processing is accelerated.例文帳に追加

一方、ノイズリダクションシステム５においては、予めこのシステムのフィルタ係数を求め、それを処理してノイズリダクション係数を計算しておき、このノイズリダクションシステムにより前記パワースペクトルを処理することによって、従来の装置の１／（４Ｎ−２）の処理量となり、演算装置の処理負担が減少し、処理も速くなる。 - 特許庁

To provide a press working apparatus and a press working method by which a portion which is formed into a fracture-surface shape of a blanked surface along a blanking direction of the blanked part in a workpiece is reduced without increasing the number of processes and also the generation of burrs on the workpiece is suppressed in the case blanking is applied to the workpiece.例文帳に追加

ワークに打ち抜き加工を施す場合に、工程数を増加させることなく、ワークにおいて打ち抜かれた部位の打ち抜き方向に沿う打抜き面のうち破断面状に形成される部分を低減できると共に、ワークに「ばり」の発生を抑制できるプレス加工装置、及びプレス加工方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when detecting a noise, since a slave unit does not shift to a standby state but carries out the detection of the other control channel not detected yet, even if both the control channels are detected and reception of data is respectively carried out, the slave unit can complete a series of the processes as above within a prescribed time (4 seconds).例文帳に追加

一方、子機においては、ノイズが検出された場合には、スタンバイ状態に移行せずに、直ちに未検出の他の制御チャンネルの検出を実行するので、両方の制御チャンネルが検出され、そのデータ受信をそれぞれ実行しても、かかる一連の処理を所定時間（４秒）以内に終了させることができる。 - 特許庁

A DCT (data collection tool) 18 collects print demand indication data about a plurality of print jobs processed by a document print production center, for example, the output device 16 of 10-1 within a prescribed period, mass memory 20 store the data for some time, and a service manager 24 processes the data on the memory 20 to forecast demand.例文帳に追加

文書プリント作成センタ例えば１０−１の出力装置１６で所定期間内に処理された複数個のプリントジョブについて、ＤＣＴ（データ収集ツール）１８がプリント需要示唆データを収集し、大容量メモリ２０がそれを暫時記憶し、サービスマネージャ２４がメモリ２０上のデータを処理して需要を予測する。 - 特許庁

The patent applications of processes filed between January 1, 1995 and May 14, 1997, to which no protection was provided by Article 9, Subparagraph "c" of Law No.5.772 of December 21, 1971, shall be considered rejected and the Brazilian Patent and Trademark Office shall provide the publication of the referred rejections. 例文帳に追加

第229A条方法に係わる特許出願であって，1995年1月1日から1997年5月14日までの間に出願され，1971年12月21日法律第5.775号第9条(c)による保護が与えられなかったものは，拒絶されたものとみなし，ブラジル特許商標庁が，それらの拒絶されたとみなす出願を公告するものとする。 - 特許庁

In the case where the individual intermediate products are used in different processes to prepare one final product include the same substantial component, the inventions related to the final product and the individual intermediates meet the requirement of unity of invention because the substantial structural elements are the same or corresponding special technical features. 例文帳に追加

一つの最終生成物の製造のための異なるプロセスで使用される別々の中間体に同一の主要な構造要素がある場合には、最終生成物及び別々の中間体に関する発明は、主要な構造要素が同一の又は対応する特別な技術的特徴であるため、単一性を満たす。 - 特許庁

Then, the operation processes of the program are hierarchically displayed like a tree structure based on the indicators, and accordingly the program can be traced for each operation process.例文帳に追加

開発したプログラムの動作過程を追跡するために、あらかじめプログラムの動作過程を示した指標を含んだログ出力コードをプログラムに組み込み、ログ出力後にログ同士で関連付けを行い、指標別にログを分類し、その指標をもとにプログラムの動作過程を木構造のように階層的に表示することで、プログラムを動作過程別に追跡できる。 - 特許庁

This method for producing the ammonium lactate comprises reacting an aqueous lactic acid solution with aqueous ammonia, wherein addition of the aqueous ammonia to the aqueous lactic acid solution is conducted at least twice or more times by dividing the aqueous ammonia into small portions and ageing is conducted for 12 to 24 hr between processes of the addition.例文帳に追加

乳酸水溶液とアンモニア水とを反応させることにより乳酸アンモニウムを製造する方法において、乳酸水溶液へのアンモニア水の添加を少なくとも２回に分けて行ない、各添加工程間に、１２〜２４時間の熟成を行なうことを特徴とする、乳酸アンモニウムの製造方法。 - 特許庁

The method includes processes of: treating an aqueous solution containing an alkali metal iodide with chlorine to precipitate iodine to prepare an iodine slurry; heating and fusing the iodine slurry; and supplying the fused iodine to a cooler to cool and solidify to recover.例文帳に追加

本発明は、アルカリ金属ヨウ化物を含有する水溶液を塩素で処理することによりヨウ素を析出させてヨウ素スラリーとする工程、該ヨウ素スラリーを加熱溶融する工程、該溶融ヨウ素を冷却器に供給し冷却固化させて回収する工程からなるヨウ素の回収方法等に関する。 - 特許庁

The present invention provides compositions and processes treating angiogenesis-mediated diseases including tumors by purifying and isolating endostatin protein from hemangioendothelioma, and a diagnostic method and a kit for detecting the existence of the endostatin protein in body fluids and tissues, wherein the diagnostic method uses a specific antibody to the endostatin protein.例文帳に追加

血管内皮細胞腫よりエンドスタチンタンパク質を精製・単離し、癌を含む血管新生の介在する疾患及びプロセスを治療する組成物、またエンドスタチンタンパク質に特異的な抗体を使用する体液または組織中におけるエンドスタチンタンパク質の存在を検出するための診断方法及びそのキットを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method and treatment apparatus capable of performing the decomposition treatment of waste water containing TMAH (tetramethylammonium hydroxide) etc., and ammonia etc., and hydrogen peroxide by a series of treatment processes while respective treatment methods are heretofore proposed for the substances for treatment contained in the waste water.例文帳に追加

従来、廃水に含有される処理対象物質に応じてそれぞれの処理法が提案されているが、本発明においてはＴＭＡＨ等とアンモニア等及び過酸化水素を含有する廃水を、一連の処理過程により分解処理することのできる処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This electrode manufacturing method includes processes of: forming an impurity diffusing agent layer on a semiconductor substrate; selectively heating the impurity diffusing agent layer by using a laser to diffuse an impurity diffusing agent in the heated part into the semiconductor substrate; and removing the impurity diffusing agent layer.例文帳に追加

半導体基板上に不純物拡散剤層を形成する工程と、レーザーを使用して前記不純物拡散剤層を選択的に加熱し、加熱した部分の不純物拡散剤を前記半導体基板内に拡散させる工程と、前記不純物拡散剤層を除去する工程と、を有する電極の製造方法による。 - 特許庁

In processes (112 to 116) for treating a raw material (110) comprising a sterol compound and a fatty acid or a fatty acid glyceride with an enzyme having a lipid-degrading activity to synthesize the sterol fatty acid ester, the content of water in the reaction system is reduced during the reaction to improve a sterol esterification degree.例文帳に追加

ステロール類及び脂肪酸又は脂肪酸グリセリド類を含有する原料（１１０）に対し、脂質分解活性を有する酵素を作用させることによりステロール脂肪酸エステルを合成する（１１２〜１１６）反応において、反応系内の含水量を反応中に減少させることによりステロールのエステル化率を向上させる。 - 特許庁

The anisotropic conductive film is obtained by stretching a film made of thermoplastic resin in which conductive particles are dispersed, and the method of manufacturing the anisotropic conductive film comprises processes of: preparing the film made of thermoplastic resin in which conductive particles are dispersed; and stretching the film.例文帳に追加

熱可塑性樹脂中に導電性粒子が分散されてなるフィルムを延伸することにより得られた延伸物からなる異方導電フィルム、並びに熱可塑性樹脂中に導電性粒子が分散されているフィルムを用意し、該フィルムを延伸する各工程を備える異方導電フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a filtration method which enables performing the filtration of washing chemical liquid of a wafer washing process for production of semiconductor integrated circuit by using a filtration device which easily enables incineration disposal treatment with high efficiency by eliminating excessive processes, without generating undesired waste liquid and without generating a toxic gas.例文帳に追加

半導体集積回路製造のウエハー洗浄工程の洗浄薬液のろ過を、余分な工程を排除して効率良く、且つ、不必要な廃液を発生することなく、なお且つ有毒ガスを発生することなく容易に焼却廃棄処理できるろ過装置を用いて行うことのできるろ過方法を提供すること。 - 特許庁

This method of manufacturing the solid electrolytic capacitor includes processes of: forming the anode 1 formed of niobium; forming the dielectric layer 3 formed of an oxide of niobium to cover the anode 1 by anodizing the anode; and forming the cathode layer 4 covering the dielectric layer 3 and formed of copper.例文帳に追加

本発明の固体電解コンデンサの製造方法は、ニオブからなる陽極１を形成する工程と、前記陽極を陽極酸化することにより、陽極１を覆うように、ニオブの酸化物からなる誘電体層３を形成する工程と、誘電体層３を覆う銅からなる陰極層４を形成する工程を備える。 - 特許庁

The content processing system includes a content management device (300) which stores a content and attached information of the content, and a plurality of portable terminals (100) which can be connected with the content management device via a network (900), the content processing system processes the content by the plurality of portable terminals in accordance with the workflow.例文帳に追加

コンテンツ処理システムは、コンテンツ及びコンテンツの付属情報を格納するコンテンツ管理装置（３００）と、コンテンツ管理装置にネットワーク（９００）を介して接続可能な複数の携帯型端末（１００）とを含み、複数の携帯型端末によりコンテンツに、ワークフローに従って処理を行うためのシステムである。 - 特許庁