「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

When injection is finished, the tip of the piston 2 is inserted to the injection needle mounting part 3 housed in the housing part 15 of the barrel 1, and the injection needle mounting part 3 with the injection needle is housed in the barrel 1 by pulling back of the piston 2.例文帳に追加

注射が終わったとき、ピストン２の先端部を注射筒１の収容部１５に収容された注射針装着部３に挿入して結合し、ピストン２の引き戻しによって、注射針付きの注射針装着部３を注射筒１の中に収納する。 - 特許庁

The container has a tongue piece part formed between two breaking lines extending to the inside direction of the container and provided on a flange part formed on the peripheral edge of the container, and by pulling up the tongue piece part, a lid can be released from the flange part.例文帳に追加

容器周縁に形成したフランジ部に、容器内側方向へ延びる二本の破断線間に形成され得る舌片部を設けておき、該舌片部を上方に引上げることによって、前記フランジ部に対する蓋の嵌合を解除する容器を提供する。 - 特許庁

In conducting angle cutting, the positioning of the rotational direction of the turntable 3 is cancelled by holding the knob 22 of an operation rod 19 and pulling the operation rod 19 forward resisting an energized coil spring 27 which disengages a small diameter part 20 from a notch 28 of a central disc 17.例文帳に追加

角度切りを行う場合は、操作ロッド１９のノブ２２を把持し、コイルバネ２７の付勢に抗して操作ロッド１９を前方へ引っ張ると、小径部２０が中央盤１７の切欠部２８から外れてターンテーブル３の回転方向の位置決めを解除する。 - 特許庁

This stopper tool 1 is formed so that the winding object P can be stopped in a state of pulling out by the length of a required range from a reel R, by sandwiching and fixing the winding object P by mutually opposed divided surfaces 1c by constituting an elastic body in a half-split shape.例文帳に追加

弾性体を半割構成にして、互いに対向する割面１ｃ同士で被巻回物Ｐを挟み込んで固定することで、被巻回物ＰをリールＲから必要範囲の長さだけ引き出した状態で停止可能としたストッパー具１を形成する。 - 特許庁

A feed cassette 1 having a sheet storage part 1A for storing a sheet S, and a hand-feed paper sheet supplying part 1B provided in a drawing- out direction side of the sheet storage part 1A to feed the hand-fed sheet is fitted to an image forming device main body to allow pulling-out.例文帳に追加

シートＳを収納するシート収納部１Ａと、シート収納部１Ａの引き出し方向側に設けられ、手差しされるシートを給送する手差し給紙部１Ｂとを有する給紙カセット１を画像形成装置本体に引き出し可能に装着する。 - 特許庁

The small animal capturing device is provided with a sheet substrate plate 11 and a film sheet 12 coated with an adhesive on the surface, releasable from the sheet substrate 11 and subjected to pulling force in capturing, and a bent part 14 is formed on at least both ends of the sheet substrate 11.例文帳に追加

板状のシート基板１１と、表面に粘着剤が塗布され、シート基板１１に対して離接自在に設けられ、且つ捕獲する時に引っ張る力が働くフィルムシート１２と、を備え、シート基板１１の少なくとも両端部に折曲部１４を設ける。 - 特許庁

The extension arm mechanism 3 can have a sliding arm part 32 slidable with respect to the fixed part 2; a wire 35 connected to the sliding arm part 32; and an automatic or manual driving part for pulling the wire 35 to move the sliding arm part 32 in the extending direction.例文帳に追加

伸縮アーム機構３は、固定部２に対してスライド可能なスライドアーム部３２と、スライドアーム部３２に連結されたワイヤ３５と、ワイヤ３５を引っ張ってスライドアーム部３２を伸長方向に移動させる自動または手動の駆動部とを有することができる。 - 特許庁

The bamboo extract may be extracted by soaking the above divided bamboo pieces into a pool filled with a required quantity of ethyl alcohol of ≥35°, imparting vertical or horizontal vibration to or agitating the soaked bamboo pieces for around 1 h, pulling up the bamboo pieces out of the above pool and filtering the pool liquid.例文帳に追加

また、前記竹片を３５度以上の所要量アルコールのプールに浸漬し、この浸漬された竹片を上下又は左右に１時間程振動を与え、又は撹拌した後、前記竹片を前記プールから引き上げ、前記プール液をろ過して竹エキスを抽出する。 - 特許庁

A bag manufacturing and packaging machine is provided with a forming mechanism for forming a film into the cylindrical shape, a pulling- down belt mechanism for carrying a cylindrical film F, a vertical sealing mechanism for sealing vertically the cylindrical film F, a horizontal sealing mechanism for sealing horizontally the cylindrical film F' and a roughly squeezing mechanism.例文帳に追加

製袋包装機は、フィルムを筒状に形成する成形機構と、筒状フィルムＦを搬送するプルダウンベルト機構と、筒状フィルムＦを縦にシールする縦シール機構と、筒状フィルムＦを横にシールする横シール機構と、荒しごき機構とを備える。 - 特許庁

A steam discharge hole 68 is opened at the pouring position of the front surface part 5A, a steam discharge fan 69 is provided on the back surface and a distribution space 74 for pulling steam at the pouring position and discharging it to the outside is constituted between the front surface part 5A and the base plate 53.例文帳に追加

前面部５Ａの注出位置には蒸気抜き孔６８が開口され、その裏側に蒸気抜きファン６９が設けられおり、前面部５Ａとベース板５３との間に、注出位置の蒸気を引いて外部に排出する流通空間７４が構成されている。 - 特許庁

A sliding body 3 is slidably provided on a bag-shaped flexible rectangular body 2, the sliding body 3 having an upper sheet 5 and lower sheet 6 for sandwiching the disc 10, while a folding section 4 is provided for bringing the disc 10 together when pulling the sliding body 3.例文帳に追加

袋状軟質矩形体２に、出し入れ可能な摺動体３を設け、この摺動体３はディスク１０を挟持するための上部シート５と下部シート６を有すると共に、摺動体３の引き出し時にディスク１０を帯同させる折り曲げ部４を備える。 - 特許庁

The single crystal pulling-up method is characterized in that the above raw material crystal is used, and a melting operation is performed while sinking a non-melted remaining crystals in a solid state into a melted liquid so as to reduce the area of crystal portion exposed above the surface of the melted liquid.例文帳に追加

融け残っている固体状態の結晶塊の融液から露出した部分の面積を減らすように前記融け残った結晶を前記融液中に沈み込ませながら溶融を行うことを特徴とする単結晶引き上げ方法である。 - 特許庁

To provide a ball linear guide having the function of preventing the falling of a ball when pulling a LM block off a rail, having simple and light construction and capable of reducing noises, and its manufacturing method requiring less man-hours and allowing easy assembly.例文帳に追加

ＬＭブロックをレールから引き抜いた際、ボールが脱落しないような防止機能を有し、構造簡単、軽量で、騒音の軽減が可能なボールリニアガイドを提供可能とし、また、工数削減可能で組み付けも容易な製造方法を提供可能とする。 - 特許庁

A mounting mechanism 17 provided on the lower face of a mount 6 is fitted to the guide groove 3 of the sill 1 and the mount 6 is mounted on an upper face 2 of the sill 1 with wedging effect produced by pulling up a movable wedge member 25 located under a fixed wedge member 22.例文帳に追加

取付台６の下面に設けた装着機構１７を敷居１の案内溝３に嵌合し、定置楔片２２よりも下方の可動楔片２５を引き上げることによる楔作用を介して取付台６を敷居１上面２に装着する。 - 特許庁

In this torque sensor, the notch for pulling out an excitation part of the coil is formed in the yoke 14B, and the circumferential direction width x of the notch 34 is set so that both end parts of the notch does not overlap a plurality of transparent windows 12 and 12 at the same time.例文帳に追加

このようなトルクセンサにおいて、ヨーク１４Ｂにコイルの通電部を引き出すための切欠き３４を形成し、その切欠き３４の周方向幅ｘを、同切欠き３４の両端部が複数の透過窓１２，１２に同時に重ならないように設定する。 - 特許庁

The buried forming the coated membrane on the surface can reduce its pulling force when the buried member is pulled out, and the following of the buried member with deformation in the subgrade coming into contact with the buried member can be prevented.例文帳に追加

埋設部材は、表面に被覆膜が形成されることによって、埋設部材引き抜きの際に埋設部材の引き抜き力を軽減することができ、また、埋設部材に接する地盤の変状に伴う埋設部材の追随を防止することができるものである。 - 特許庁

A bending angle θ formed by a line which connects from a center of the optical fiber 24 at the pulling part 23a to a center of the optical fiber 24 at the rear end part 12a of the cover plate 12 and a center axis of the optical fiber 24 stored in the storage grooves 34 is considered as 6° or less.例文帳に追加

また、引出部２３ａでの光ファイバ２４の中心から蓋板１２の後端部１２ａでの光ファイバ２４の中心までを結ぶ線と収容溝３４に収容された光ファイバ２４の中心軸とのなす屈曲角θは、６°以下とする。 - 特許庁

One lever enabling kelly-bar rotation operation and thruster operation is provided in a cab in a pile construction machine, and counterclockwise rotation operation and clockwise rotation operation of a kelly-bar are done by the movement of one lever to the right and left and pressing in operation and pulling operation of the kelly-bar are done by longitudinal movement thereof.例文帳に追加

杭施工機においてキャブ内にケリーバ回転操作とスラスタ操作とを可能とする１本のレバーを設け、該１本のレバーの左右動でケリーバの左回転と右回転操作をなし、前後動でケリーバの圧入と引抜き操作を行いうるようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus for pulling out a hot roller assembly capable of reducing the degree of fatigue of an operator, ensuring the safety thereof and improving the operating efficiency by enabling operations to pull out the hot roller assembly of an oil-heated draw twister with a fluid pressure, etc.例文帳に追加

油加熱延伸機のホットローラーアッセンブリー抜取作業を流体圧などによりなし得るようにして、作業者の疲労度を軽減し、その安全性を確保すると共に、作業効率の向上を図ることができるホットローラーアッセンブリー抜取装置を提供する - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device equipped with it having an inexpensive and simple mechanism without the usage of an electrical component, and capable of prohibiting pulling of a paper feeding tray when recording paper is jammed between a conveying unit and the paper feeding tray.例文帳に追加

電気部品を使うことなく安価で簡単な機構を持ち、記録紙が搬送ユニットと給紙トレイとの間で紙詰まりとなったとき給紙トレイの引き出しを禁止することができる給紙装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A grasping frame 9 is fixed to the tip of the part 7 and this frame 9 has a grip 10 to be grasped by a user and has a fixing hook 11 to hook a sling sheet 12 for wrapping and pulling up the user.例文帳に追加

また前記アーム部７先端に把持枠９を固定して、この把持枠９は使用者が把持するためのグリップ１０を有し、さらに前記把持枠９は固定フック１１を有し、使用者を包んで引き上げるためのスリングシート１２を引っ掛けるようにする。 - 特許庁

This continuous base material winder is provided with a reaction adding member 40 pulling a continuous sheet 1 via a carrier roller 10a with specific force in the opposite side direction of a winding roller 10b winding this continuous sheet 1 by transmitting rotation of the carrier roller 10a.例文帳に追加

搬送ローラ１０ａを経由した連続シート１を、搬送ローラ１０ａの回転が伝達されることにより、この連続シート１を巻き取る巻き取りローラ１０ｂとは反対側の方向に一定の力で引っ張る反力付加部材４０を設ける。 - 特許庁

When the downward pulling force acts on the electric wire 31, the crimping part 37 is abutted on the inner housing 57, and presses the inner housing 57 to the batch rubber stopper 51 side.例文帳に追加

電線３１に下向きの引っ張り力が作用すると、圧着部３７がインナハウジング５７に当接してこれを一括ゴム栓５１側へ押圧するのであるが、インナハウジング５７は一括ゴム栓５１に対して面接触するので、一括ゴム栓５１に対する押圧力が分散される。 - 特許庁

Tension is applied to the belt-like film F, by auxiliarily pulling down the movable rollers 12 (the movable plate 13), by operation the driving motor 20 of the elevating mechanism 16 when the movable rollers 12 are lowered for storing the belt-like film F.例文帳に追加

そして、帯状フィルムＦを貯えるために可動ローラ１２が降下していく際、昇降機構１６の駆動モータ２０を作動させて、可動ローラ１２（可動プレート１３）を補助的に引き下げることによって、帯状フィルムＦに張力をかけるようになっている。 - 特許庁

To inhibit deterioration of the carbon heater and a quartz crucible of the and to easily adjust the melt surface temp. of a silicon melt by reducing the electric power consumption due to a carbon heater at the time of melting polycrystalline silicon and uniformizing the required power at the time of pulling up a silicon single crystal.例文帳に追加

シリコン多結晶の融解時におけるカーボンヒータによる電力消費を低減し、シリコン単結晶棒引上げ時の電力を均一にしてカーボンヒータ及び石英るつぼの劣化を抑制し、シリコン融液の融液面温度を容易に調整する。 - 特許庁

To provide an automatic pack vending machine for making it possible to return packed merchandise to an original merchandise display guide rail from which the packed merchandise has been pulled off without fail, even when the purchase of the packed merchandise is stopped and the packed merchandise is returned in the middle of the pulling-off of the packed merchandise.例文帳に追加

この発明は、パック商品の引き抜き途中で、そのパック商品の購入を取り止めて返却する場合であっても、そのパック商品を必ず引き抜いた元の商品陳列案内レールへ戻すことができるパック自動販売機を提供する。 - 特許庁

When the relative rotation speed reaches a middle speed range, ATF collects in a peripheral section by centrifugal force, and in a segment type frictional member 11 of an example 1, the slipping torque becomes large in such a manner that the ATF contacts the segment piece 13 since a pulling-in length γ1 is small.例文帳に追加

相対回転数が中速の領域になると、遠心力でＡＴＦが外周部分に集まり、比較例１のセグメントタイプ摩擦材１１では、引き込み長さγ１が小さいためにＡＴＦがセグメントピース１３に接触して、引き摺りトルクが大きくなる。 - 特許庁

By this, in a case that the insertion depth of the dummy plug becomes shallow at the time of pressurizing, as the dummy plug is attracted toward the connector top end side of the connector and receives a force reverse to the pulling out direction, the plug enters deep into the terminal housing hole and there is no fear of being pulled out.例文帳に追加

これにより、ダミー栓がコネクタ先端面側に吸引されて抜ける方向と反対方向の力を受けるので、先の加圧時にダミー栓の挿入深さが浅くなっていた場合には、しっかり端子収容孔の奥に入り込み、抜ける恐れがなくなる。 - 特許庁

This clothing is such that eyelets 5 are provided on the inner side of a pocket 2 of a sports pants 1, a security buzzer 6 producing an alarm in response to pulling out a cord 8 is drawably held in the pocket 2, and the cord 8 is fastened to the eyelets 5.例文帳に追加

スポーツパンツ１のポケット２の内側に鳩目５を設け、コード８の引き抜きに応じて警報音を発する防犯ブザー６を前記ポケット２内に引き出し可能に収納し、この防犯ブザー６の前記コード８を前記ポケット２の内側の鳩目５につなぎ止める。 - 特許庁

When short-length weeds are removed, the weed pulling drum 3 is detached from the body 1, a weed shaving drum is attached to the body, is rotated in the direction R by the driving part 7 and the weeds are shaved off from the ground surface while shaving the ground surface by the blades at peripheral surface of the drum.例文帳に追加

丈の短い草を取り去る場合は、草抜き用ドラム３を取り外して、草削り用ドラムを車体１に取り付け、駆動部７によりＲ方向に回転させて、ドラム周面の刃によって地面の表面を削りながら草を地面から削り取る。 - 特許庁

This clip 10 comprises: an engaging tongue piece 15A held to be capable of inserting/pulling into/from the clip receiving part of a connector; and a locking leg part 12 hangs to an attaching plate part 11 arranged in parallel to the engaging tongue piece 15A and locked to an installation hole of a vehicle body panel.例文帳に追加

クリップ１０は、コネクタのクリップ受け入れ部に挿脱自在に保持される係合舌片１５Ａと、該係合舌片１５Ａと平行に設けられた取付板部１１に垂設されて車体パネルの取付穴に係着する係止脚部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a means which controls the variation of the amount of zinc in a melt for growing a zinc-added GaP single crystal by preventing the volatilization of Zn by evaporation in manufacturing the zinc-added GaP single crystal by a liquid encapsulated pulling method (LEC method).例文帳に追加

液体封止引き上げ法（ＬＥＣ法）によるＺｎ添加ＧａＰ単結晶の製造において、Ｚｎの蒸発による揮散を防止して、Ｚｎ添加ＧａＰ単結晶成長用融液におけるＺｎ量のばらつきを抑制する手段を提供する。 - 特許庁

The locking device of the product display case includes at least a locking means (11) unlocked by a magnet, and the locking means is configured to be unlocked by pulling a latching means (11a) latched to a means (11b) to be latched by the magnet (65) of the unlocking device (3).例文帳に追加

商品展示ケースの施錠装置は、少なくとも磁石解錠式の施錠手段(11)を備えており、被係止手段(11b)に係止した係止手段(11a)を解錠装置(3)の磁石(65)により引き寄せることにより施錠解除可能となるように構成されている。 - 特許庁

The method comprises a process for making the CSM latex thermosensitive, soaking a heated hand mold corresponding to the three-dimensional shape of the rubber glove in the latex, and pulling up the hand mold from the latex followed by drying the hand mold, so as to form the CSM coating film on the surface of the hand mold.例文帳に追加

製造方法は、前記ＣＳＭのラテックスを感熱化し、前記ラテックスに、ゴム手袋の立体形状に対応する加熱した手型を浸漬して引き上げたのち乾燥させることにより、前記手型の表面に前記ＣＳＭの皮膜を形成する工程を含む。 - 特許庁

There is provided a door 13 openably closing an opening window 11a and an outlet for pulling out a charging cable 100 with a plug 110 connected to a receptacle 20 between a lower end of the door 13 and a lower end of the opening window 11a to the outside of a stand body 1.例文帳に追加

開口窓１１ａを開閉自在に塞ぐ扉１３を設け、扉１３の下端と開口窓１１ａの下端との間にコンセント２０にプラグ１１０が接続された充電ケーブル１００をスタンド本体１の外に引き出すための引出口が設けられている。 - 特許庁

The cleaning device is equipped with the rotating body for the fishery, for pulling up the shell-attached rope in which the shells are engaged on the hung rope from the sea as the rotating body of the cleaning device capable of cleaning the shell-attached rope pulled up by being hooked on the outer periphery of the rotating body.例文帳に追加

貝類が吊下げロープに係止された貝付きロープを海中から引き上げる回転体を備え、回転体の外周に掛けて引き上げた貝付きロープを洗浄可能な洗浄装置の回転体として前記漁業用回転体を備えた。 - 特許庁

To obtain a medical adhesive plaster in which a support is easily peeled off from a base material without pulling up the base material pasted to a wound surface, and which is prevented from being stuck with dirt or dust, and enables a release paper to be peeled off from the base material in a simple manner.例文帳に追加

創傷面に貼付した基材を引き起こすことなく支持体を基材から容易に剥離できしかも保管時において絆創膏から汚れやゴミの付着を防止でき、かつ離型紙が基材より簡単に剥がれる医療用絆創膏を得る。 - 特許庁

To provide a vehicular seat heater with a built-in seat integrally forming seat heaters provided on a seat surface and a rear surface of the seat and preventing transmission of a pulling force generated in the seat heater on the seat surface to the seat heater on the rear surface.例文帳に追加

シートの座面部及び背面部に設けられるシートヒータを一体に形成しつつ、座面部のシートヒータに生じる引張力が背面部のシートヒータに伝達されることを抑制可能なシート内蔵式の車両用シートヒータ及び車両用シートを提供する。 - 特許庁

In the L-shape peeling test, an L-shaped jig made from stainless steel and an acrylic sheet are affixed via the pressure sensitive adhesive double-sided sheet, and it is treated at 50°C and 5 atm for 15 minutes, followed by pulling the jig made from stainless steel in a vertical direction with respect to the face of the acrylic sheet to measure the peel force.例文帳に追加

上記Ｌ字剥離試験では、Ｌ字型ステンレス製治具とアクリル板とを両面粘着シートを介して貼り合わせ、５０℃、５気圧、１５分間処理後、ステンレス製治具を、アクリル板の面と垂直方向に引っ張り、剥離力を測定する。 - 特許庁

A cable guide 100 used in pulling a cable 310 in a duct line 200 comprises a body part 10 installed in an opening 210 of the duct line 200, a stationary portion 20 installed in the body part 10, and a guide roller 30 attached to the stationary portion 20.例文帳に追加

管路２００内の索条３１０を引く際に使用される索条ガイド１００であって、 管路２００の開口部２１０に設置される本体部１０と、この本体部１０に設けた固定部２０と、この固定部２０に取り付けたガイドローラ３０とを備えたこと。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for applying a coating solution in form of a thin film to the surface and simultaneously to the end faces of an object to be coated by holding the object to be coated and immersing the held object to be coated in a dipping bath installed under a roll part and pulling up the object to be coated.例文帳に追加

塗布対象物を把持し、把持した塗布対象物をロール部の下部にあるディップ槽に浸漬させ引き上げる事により、塗布対象物の表面と端面に同時に薄膜の塗布液を塗布することを特徴とするコーティング装置が提供される。 - 特許庁

This cutting tool is configured to pull-hook the other end side 45b of the tension spring 45 on a spring pulling-hooking shaft part 46 having the positioning function of one case body 13b and the other case cover 13a, by forming a blade case 13 for covering the upper side of the rotary blade tool as a half-split structure.例文帳に追加

回転刃具の上部側を覆うブレードケース１３を半割り構造とし、一方のケース本体１３ｂと他方のケースカバー１３ａの位置決め機能を有するばね引き掛け軸部４６に引っ張りばね４５の他端側４５ｂを引き掛ける構成とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a folding umbrella easily and immediately taken with one hand by pulling a string or the like put to a small ring of a bag, to take the folding umbrella when it starts raining suddenly, and pressing a button of the apparatus to return the bag into its original position after putting up the umbrella.例文帳に追加

急に雨が降ってきた時、袋の小さい輪に付けた紐等を引っ張って折りたたみ傘を取り、傘をさした後装置のボタンを押して、袋を元の位置に戻せる、片手で簡単にすぐ取れる、折りたたみ傘取り外し装置を提供する。 - 特許庁

The guide path comprises an annular path 11 special for winding, an annular path 13 special for pulling, a linking path 12 conducting current from the path 13 to the path 11, and a communication path 14 conducting current from the path 13 to the path 11.例文帳に追加

案内路は、環状の巻き込み専用路１１と、環状の引き出し専用路１３と、巻き込み専用路１１から引き出し専用路１３へ導通する渡り路１２と、引き出し専用路１３から巻き込み専用路１１へ導通する連絡路１４とを備える。 - 特許庁

To provide a wire rod winding spool, a wire rod winding device and a wire rod winding method using the same, capable of improving working efficiency, by automatically controlling even a pulling-out process of the wire rod end after winding a wire rod.例文帳に追加

線材を巻き取った後の線材端末の引き出し工程についても自動化することができ、これにより作業効率を向上することが可能な線材巻取り用スプール、これを用いた線材の巻取り装置および線材の巻取り方法を提供する。 - 特許庁