「Q=-q」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The actual rate of fuel flow relative to the target idling speed is measured previously, and when an idling condition is sensed, the variation amount obtained by subtracting the mean of the target fuel injection amount from the target fuel injection amount (Q') after correction of the idling is added to the actual rate of fuel flow and this value obtained is used as a new target fuel injection amount.例文帳に追加

目標アイドル回転数に対する実際の燃料流量を予め計測しておき、アイドル状態を検出した時にアイドル補正後の目標燃料噴射量(Q')から該目標燃料噴射量の平均値を引いた変動分を上記の実際の燃料流量に加えた値を新たな目標燃料噴射量とする。 - 特許庁

A laser oscillator amplifies linear polarized laser light, and includes a pair or a plurality of pairs of AO-Q switches 12A and 12B disposed on the optical path 11 of the laser light and having alternately mutually orthogonal diffracting directions, and a polarized light rotating element 14 disposed between a pair of AO-Q switches to rotate a plane of polarization by 90°.例文帳に追加

直線偏光のレーザ光を増幅するレーザ発振器であって、レーザ光の光路１１上に配置され、交互に直交する回折方向を有する１対又は複数対のＡＯ−Ｑスイッチ１２Ａ，１２Ｂと、対のＡＯ−Ｑスイッチの間に位置し偏光面を９０°回転させる偏光回転素子１４とを備える。 - 特許庁

In a sample introduction part 4 of an element analyzer 100, an opening and closing mechanism for opening and closing the introduction port 5 of a block body 41 having an introduction passage 41A by a lid member 42 moves vertically the lid member 42 on a blocking position P to a middle position Q, and then moves horizontally lid member 42 on the middle position Q in the horizontal direction.例文帳に追加

元素分析装置１００の試料導入部４において、導入通路４１Ａを有するブロック体４１の導入口５を蓋部材４２により開閉する開閉機構が、閉塞位置Ｐにある蓋部材４２を中間位置Ｑに鉛直移動させて、その後、中間位置Ｑにある蓋部材４２を水平方向に水平移動させる。 - 特許庁

The device is equipped with a steam flow rate detector 16 detecting the steam flow rate Q emitted from a steam separator 4 and a controller 17 outputting a number of revolution control signal N to a water supply pump 2 so as to make the water level of the steam separator constant based on the steam flow rate Q detected with the steam flow rate detector 16.例文帳に追加

気水分離器４から放出される蒸気流量Ｑを検出する蒸気流量検出器１６と、該蒸気流量検出器１６で検出された蒸気流量Ｑに基づき、前記気水分離器４の水位が一定となるよう給水ポンプ２へ回転数制御信号Ｎを出力する制御器１７とを備える。 - 特許庁

The collimator shape-confirming unit 9 comprises an image pickup camera 11 that directly images the aperture 8c of the multi-leaf collimator 8, and is movable between an imaging position that corresponds to the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P and a standby position at a distance from the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P.例文帳に追加

コリメータ形状確認ユニット９は、マルチリーフコリメータ８の開口部８ｃを直接撮像する撮像カメラ１１を有し、荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒに対応する撮像位置と荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒから離れた退避位置との間で移動可能となっている。 - 特許庁

The iterative operation step comprises steps for: operating a value Q multiplying the scalar (k) and the basic point P utilizing two variables; analyzing a relation between the two variables and the basic point P during the multiplication operation to inspect whether a fault flows in; and outputting Q or outputting a warning signal STOP in accordance with an inspection result.例文帳に追加

反復演算ステップは、２つの変数を利用して、スカラーｋと基本ポイントＰとを乗算した値Ｑを演算し、乗算演算中に２つの変数と基本ポイントＰとの関係を分析して、フォールトが流入されたか否かを検査し、検査結果によってＱを出力するか、または警告信号ＳＴＯＰを出力する。 - 特許庁

The signal analyzing device of a quadrature modulation signal is provided with a signal processing means for independently signal-processing the digital data of the I components and Q components or a quadrature modulation signal, and a display means for displaying the processed result of the signal processing means respectively as the characteristics of the I component level and Q component level.例文帳に追加

直交変調信号の信号解析装置において、直交変調信号のＩ成分とＱ成分のデジタルデータをそれぞれ独立して信号処理する信号処理手段と、該信号処理手段により処理した結果をＩ成分レベルとＱ成分レベルの特性としてそれぞれ表示する表示手段とを具備したこと。 - 特許庁

A control unit 50 for engine control controls regeneration of a filter 12 based on a value of collection quantity Q when the particulate collection quantity Q of a particulate filter 12 and other detection values detected by a filter upstream side pressure sensor 13 and a downstream side pressure sensor 14 are input and a regeneration condition of the filter 12 is established.例文帳に追加

エンジン制御コントロールユニット５０は、フィルタ上流側圧力センサ１３と下流側圧力センサ１４とによって検出されたパティキュレートフィルタ１２の微粒子捕集量Ｑや他の各検出値が入力され、該フィルタ１２の再生条件が成立したときに、該捕集量Ｑの値に基づいて該フィルタ１２の再生を行うように制御する。 - 特許庁

To obtain a low loss filter exhibiting low reactivity to Ag after baking and having a high Q value by suppressing segregation of specific element near the electrode in a dielectric ceramics which are sintered at low temperature and having a high dielectric constant and a high Q value with regard to a ceramic laminated device consisting of the dielectric ceramics and Ag.例文帳に追加

本発明は誘電体磁器とＡｇとからなるセラミック積層デバイスに関し、低温で焼結できるとともに比誘電率およびＱ値が高い誘電体磁器において、焼成後にＡｇとの反応性が低く、電極近傍に特定元素の偏析を抑制することで、高いＱ値を有し、低損失のフィルタを安定して得ることを目的とする。 - 特許庁

Data line information showing the shape vector of the road shape including target sections P to Q of traveling time information by positional information of nodes 1 to 10, and traffic information showing beginning P and end Q of the target sections of the traffic information by distances Xm, Ym from a reference nodes are provided by making a pair with each other.例文帳に追加

旅行時間情報の対象区間Ｐ〜Ｑを含む道路形状の形状ベクトルをノード１〜10の位置情報で表すデータ列情報と、前記交通情報の対象区間の始端Ｐ及び終端Ｑを前記形状ベクトルの基準ノード１からの距離Ｘｍ、Ｙｍで表した交通情報とを対にして提供する。 - 特許庁

If control data of a control channel are added, when a scrambler executes IQ multiplexing of output signals obtained by distributing the output signals from a spreader 52 by a distributor 53, in order to generate a complex signal (I signal and Q signal), control data to be added are allocated to a Q axis and the IQ multiplexing is executed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

When an output signal obtained by distributing the output signal from a spreading unit 52 through a distributor 53 is scrambled at a scramble section and IQ multiplexed to generate a complex signal (I signal, Q signal) and control data of a control channel is added, the control data to be added is assigned to an I axis or a Q axis and IQ multiplexed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＩ軸又はＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

A waveform converter 23 converts the waveforms of the d-axis target current initial value *idorg and the q-axis target current initial value *iqorg, so that the waveforms of the respective phase currents iu, iv and iw become rectangular waves or pseudo-rectangular waves having a width of 120° of an electric angle to the d-axis target current *id and the q-axis target current *iq.例文帳に追加

波形変換部２３は、各相電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗの波形が電気角での１２０°幅の矩形波又は疑似矩形波となるように、ｄ軸目標電流初期値＊ｉｄｏｒｇ及びｑ軸目標電流初期値＊ｉｑｏｒｇの波形を変換して、それぞれｄ軸目標電流＊ｉｄ及びｑ軸目標電流＊ｉｑとする。 - 特許庁

In a scanner device 10, a QR code Q displayed on a liquid crystal display 103 of a portable telephone set 100 is imaged from the light reception face of an area sensor, and whether or not the whole code image of the imaged QR code Q is within the range of a pickup image specified by the light reception face of the area sensor is determined by a control circuit or the like.例文帳に追加

スキャナ装置１０では、エリアセンサの受光面により、携帯電話機１００の液晶ディスプレィ１０３に表示されたＱＲコードＱを撮像し、この撮像されたＱＲコードＱのコード画像の全体がエリアセンサの受光面により規定される撮像画像の範囲内にあるか否かを制御回路等により判断する。 - 特許庁

Fuel Q in a fuel pump 1 is force-fed into a plunger barrel 14 of a fuel injection pump 10 with a force feed pump 3, manually rotation of a cam shaft 26 presses up a plunger 17 of the fuel injection pump 10, flow state of the fuel Q force-fed through a force feed pipe 22 is detected, and fuel injection timing is read from a cam shaft interlocking division.例文帳に追加

燃料タンク１内の燃料Ｑを圧送ポンプ３で燃料噴射ポンプ１０のプランジャバレル１４内に圧送し、カム軸２６を手動回転して燃料噴射ポンプ１０のプランジャ１７を押し上げ、圧送パイプ２２を介して圧送される燃料Ｑの流通状態を検認し、カム軸連動目盛りから燃料噴射時期を読み取るように構成する。 - 特許庁

In a gain adjustment section 6, an AGC 9 operates a gain quantity on the basis of the level adding value of the I channel signal and the Q channel signal, an amplitude difference detector 11 detects the difference in amplitude between the I channel signal and the Q channel signal, and a variable gain devices 7, 8 execute gain adjustments on the basis of the gain quantity and the difference in amplitude.例文帳に追加

利得調整部６において、ＡＧＣ９によりＩチャネル信号及びＱチャネル信号のレベル加算値に基づき利得量を演算し、振幅差検出器１１によりＩチャネル信号及びＱチャネル信号の振幅差を検出し、これらの利得量及び振幅差に基づき可変利得器７、８により利得調整を行う。 - 特許庁

The grid gaps in the bottom part 20 are directed to the vertical direction and the cooling liquid Q is rapidly stirred over the whole body in the range where the bottom part 20 (that is, the lower projection range of the work pieces) passes.例文帳に追加

底部２０の格子目は上下方向を向いており、底部２０が通過する領域（即ちワークの下方投影領域）の全体に亘って冷却液Ｑが素早く擾乱する。 - 特許庁

To provide a multiple feedback type BPF circuit capable of preventing the circuit from being oscillated or noise from being increased near a resonant frequency even if a Q factor is great.例文帳に追加

Ｑ値が大きい場合であっても、回路が発振したり、共振周波数付近でノイズが増大するのを抑制することができる多重帰還形ＢＰＦ回路を提供する。 - 特許庁

A plurality of spacer members 1A, 1B through 1G which are equipped with housing sections 2 for housing articles Q to be packaged which comprise a single or a plurality of recess shapes and are arranged on the top and the bottom are formed.例文帳に追加

被梱包物Ｑを収容する単数もしくは複数の窪み状で、上下に配される収納部２を備えた複数のスペーサ部材１Ａ，１Ｂ，…１Ｇを形成する。 - 特許庁

The torque current command value is inputted into a current control unit 13 and d-and q-axis voltage command values for output.例文帳に追加

この指令値は電流制御部１３に入力され、出力にｄ，ｑ軸電圧指令値が得られ、この電圧指令値は、座標変換部１５にて３相電圧指令値に変換される。 - 特許庁

The first through-hole is formed so that the first through-hole is located on an extended line of axis Q of the second through-hole, and the diameter of the first through-hole is equal to or more than that of the second through-hole.例文帳に追加

第１貫通孔は、第２貫通孔の孔中心Ｑの延長上に位置して形成され、第１貫通孔の孔径は第２貫通孔の孔径と同径以上に設定された。 - 特許庁

Following the high-pass filtering, e.g. by calculating a square amount (i.e. a power) of the high-pass filtered signal (I/Q or RF), a speckle signal is formed (34).例文帳に追加

高域フィルタの後に続いて、例えば、高域フィルタリング済み信号（Ｉ／ＱまたはＲＦ）の平方量（すなわち、パワー）を計算することによって、スペックル信号が形成される（３４）。 - 特許庁

First and second synthesizers 24 and 25 synthesize the executed results of the correlation arithmetic operations of the plurality of matched filters 20-23, and respectively generate inversely diffused I signal and Q signal.例文帳に追加

第１及び第２の合成器２４、２５は、複数のマッチトフィルタ２０〜２３が相関演算を実行した結果を合成して、それぞれ逆拡散後のＩ信号及びＱ信号を生成する。 - 特許庁

A serial connecting pipe Q is arranged in each hot water storage tank T, and all the hot water storage tanks T in one hot water storage type electric water heater are laid in a serial state to supply hot water by a water supply pressure.例文帳に追加

各貯湯タンクＴに直列接続管Ｑを配設し、給水圧により、一方の貯湯式電気温水器におけるすべての貯湯タンクＴを直列状態にして給湯する。 - 特許庁

The power controller 180 refers to a correction table 190 to determine the correction values to the power of the I-signals and the Q-signals, and outputs them to the D/A conversion sections 110-1, 110-2.例文帳に追加

また、パワ制御部１８０は、補正テーブル１９０を参照し、Ｉ信号およびＱ信号の電力の補正値を決定し、Ｄ／Ａ変換部１１０−１，１１０−２へ出力する。 - 特許庁

An adder 26 adds a Q output of a DFF 28 of N+M bits to a frequency setting value from an input terminal 14 and applies an addition result to a D input of the DFF 28.例文帳に追加

加算器２６は、入力端子１４からの周波数設定値にＮ＋ＭビットのＤＦＦ２８のＱ出力を加算し、加算結果をＤＦＦ２８のＤ入力に印加する。 - 特許庁

In contrast to this, when the belt unit made by the company Q is attached to the regular attaching position, the protection cover 52 is oscillated to a position where a third reflection part 52C faces the detection part 51 (C).例文帳に追加

これに対して、Ｑ社製のベルトユニットが正規の装着位置に装着されると、保護カバー５２は、第３反射部５２Ｃが検出部５１と対向する位置に揺動する（Ｃ）。 - 特許庁

The gains G which are obtained in such a way are converged to values so that the pieces of vector length R become fixed values, namely, the I and Q signals become predetermined amplitude and amplitude variation is lost.例文帳に追加

このようにして得られるゲインＧは、ベクトル長Ｒが一定の値となるような、即ち、Ｉ，Ｑ信号が所定の振幅となって振幅変動がなくなるような値に収束する。 - 特許庁

To provide a porcelain for high frequency wave able to control freely around the values, relative dielectric constant 20 or less, Q value 10000 (10 GHz) or more, temperature coefficient of resonance frequency 0 (ppm/°C).例文帳に追加

比誘電率が２０以下、Ｑ値が１００００（１０ＧＨｚ）以上、共振周波数の温度係数を０（ｐｐｍ／℃）を中心に任意に制御できる高周波用磁器を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component, equipped with a through- hole and a lead-out electrode improved both in fraction defective of conduction, without greatly impairing its coil in Q characteristics.例文帳に追加

電子部品としてのコイルのＱ特性を大きく損なうことなく、導通不良率を低減したスルーホールと引き出し電極の構造を持つ積層型電子部品を提供する。 - 特許庁

The holding plate 2 and the fitting hole 13 are set so that an arrangement direction (direction P) of the plate member to the top and a fit direction (direction Q) of the holding plate into the fitting hole 13 are parallel.例文帳に追加

頂上への板部材の配置方向（Ｐ方向）と嵌入孔１３への保持板の嵌入方向（Ｑ方向）とが平行であるように、保持板及び嵌入孔が設定されている。 - 特許庁

The girth auxiliary elastic member 36 is not arranged in the central region 1a in the width direction Q of a chassis where an absorbent body 16 exists, but is arranged in both side regions 1b of the chassis.例文帳に追加

胴周り補助弾性部材３６は、吸収体１６の存在するシャーシの幅方向Ｑの中央領域１ａには配置されず、シャーシの両側域１ｂに配置される。 - 特許庁

To provide a compound represented by formula I (wherein, R^1, Q, S, T, U, V and R^2 are the same as those defined in the specification) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

本発明は、式Ｉ（式中、Ｒ^1、Ｑ、Ｓ、Ｔ、Ｕ、ＶおよびＲ^2は明細書中で定義されたのと同様である）の化合物またはその製薬上許容可能な塩を提供する。 - 特許庁

In the case where the car side face 91 is the same with the distance of the curb stone Q, the sideway overhanging length of the suction hood 11 lessens by a prolonged overhanging length of the side brush 52.例文帳に追加

車両側面９１と縁石Ｑとの距離を同じとした場合、吸引フード１１の側方張り出し量としては、側ブラシ５２の張り出し量が多くなった分だけ小さくなる。 - 特許庁

Three reinforcing ribs 11, 12, 13 extend from the bent part Q of the first external wall part 2 toward the second external wall part 3 at a specific angle in the longitudinal section of the member body 1.例文帳に追加

３個の補強リブ11、12、13は、部材本体１の縦断面において、特定の角度をなして、第１外壁部２の屈曲部Ｑから第２外壁部３に向かって延びている。 - 特許庁

Outside temperature Ta and refrigerant evaporation temperature Te are detected, and value κA=Q/(Ta-Te) is calculated by multiplying an overall heat-transfer coefficient κof the outdoor heat exchanger (22) by the heat transfer area A.例文帳に追加

外気温度Ｔａと冷媒蒸発温度Ｔｅとを検出し、室外熱交換器（22）の熱通過率κと伝熱面積Ａとを乗じた値κＡ＝Ｑ／（Ｔａ−Ｔｅ）を算出する。 - 特許庁

The extent of a rotation moment rotating the swash plate 2a (locker cam 18) in the side of a maximum capacity qMAX is found based on the found load pressure PL and the capacity q.例文帳に追加

そして、これら求められた負荷圧ＰLと容量ｑとに基づいて、油圧ポンプ２の斜板２ａ（ロッカカム１８）を、最大容量ｑMAX側に回転させる回転モーメントの大きさが求められる。 - 特許庁

To provide a thin film piezoelectric resonator that has an electro-mechanical coupling coefficient k_t^2and a Q value which are both large and is provided with a lower electrode whose film thickness can be easily controlled, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電気機械結合係数ｋ_t^2及びＱ値が共に大きく、且つ下部電極の膜厚制御が容易な薄膜圧電共振器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lower part electrode 2 is formed on the upper surface of a substrate 1, and a polymer film of high Q-value characteristic is press-fitted as a dielectrics 4 over the entire surface of the substrate 1, including the lower part electrode 2.例文帳に追加

基板１の上面に下部電極２を形成し、下部電極２を含めた基板１の表面全体に誘電体４として高いＱ値性をもつ高分子フィルムを圧着する。 - 特許庁

The upper surface of a transparent substrate 2 is divided into two regions (P region, Q region), and a light reflection pattern 29 consisting of a plurality of groove parts 27 and flat parts 28 is formed in each region.例文帳に追加

透明基板２の上面を二つの領域（Ｐ領域、Ｑ領域）に分け、それぞれの領域に複数の溝部２７と平坦部２８とからなる光反射パターン２９を形成する。 - 特許庁

This processing method of the laminate P is equipped with a process for irradiating the substrate P1 with a laser beam 5 to form a material modified part 7 and a process for applying stress F to the laminate P to form divided pieces Q.例文帳に追加

基板Ｐ１にレーザ光５を照射させて、材料変質部７を形成する工程と、積層体Ｐに応力Ｆを加えて分割片Ｑを形成する工程と、を備えている。 - 特許庁

A secondary coil N2 of the transformer T is provided with a rectifying and smoothing circuit 12, and its output voltage is detected to drive the switching element Q with a constant voltage control unit 14 for constant voltage control.例文帳に追加

トランスの二次巻線には整流平滑回路１２を設け、その出力電圧を検出して定電圧制御部１４によりスイッチング素子を駆動し定電圧制御する。 - 特許庁

The saturation charge amount Q of the image holding body 22 is increased nearly in proportion to the decrease amount of the total layer thickness of the photosensitive layer 92 until the total layer thickness of the photosensitive layer 92 is decreased to a specified value.例文帳に追加

感光層９２の総層厚が所定値まで減少するまで、像保持体２２の飽和電荷量Ｑは、感光層９２の総層厚の減少量に略比例して増大する。 - 特許庁

Then, the gas flow rate Q corresponding to an intersection point P1 between the obtained primary approximation straight line Li and the maximum value Qcalmax of the measurement gas flow rate Qcal is defined as an upper-limit flow rate.例文帳に追加

そして、求めた１次近似直線Ｌｉと計測ガス流量Ｑcalの極大値Ｑcalmaxとの交点Ｐ１に対応するガス流量Ｑを上限流量として定義する。 - 特許庁

The arrangement of a magnetic sheet 5 between the antenna coil and a battery 6 ensures a magnetic path for causing a magnetic flux from external equipment to pass the antenna coil of RFID, and increases Q of the resonant circuit.例文帳に追加

アンテナコイルと電池６間に磁性体シート５を設け、外部機器からの磁束がＲＦＩＤのアンテナコイルを通過するための磁路を確保し、かつ共振回路のＱをあげる。 - 特許庁