「REAR-SEAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The device for sudden discharge of air has an air flow control device with a discharge valve 16 disposed between an flow-in conduit 3 and a discharge conduit 5 for discharging air included in a rear chamber 13 toward the discharge conduit 5, and a main valve 2A is held in a valve seat 2B by air.例文帳に追加

流入管路3と排出管路5との間に配置されかつ後方チャンバ13に含まれる空気を排出管路5側に排出するように制御する排出弁16を有する空気流制御装置を備え、空気によって主要弁2Aを弁座2Bに保持するようにした、空気の急速排出装置を構成する。 - 特許庁

The air bag for the passenger seat 10 is formed by mutually connecting the peripheral edge of a sheet of air bag base cloth 33, and is a substantially tetrahedron bag shape provided with a bottom wall part 11 along an instrument panel, an occupant side rear wall part 18, and right and left side wall parts 23, 28 as the shape in the developing expansion completion.例文帳に追加

助手席用エアバッグ１０は、一枚のエアバッグ用基布３３の周縁相互を結合させて形成され、展開膨張完了時の形状として、インストルメントパネルに沿う底壁部１１と乗員側の後壁部１８と左右の側壁部２３・２８とを備える略四面体袋形状とする。 - 特許庁

A fuel tank T is arranged under a cabin floor 1 in a position corresponding to a position of a rear-seat occupant P2 and the fuel pipe 7 has an arch part 7a arranged along the arch shape of a wheel house 3 into an arch shape and its front part 7a1 positioned parallel to a strut damper (rigid member) D inclined to the rearward.例文帳に追加

燃料タンクＴは、車室フロア１下方の後席乗員Ｐ２位置に対応する位置に配置されており、また、燃料パイプ７は、アーチ部７ａがホイールハウス３のアーチ形状に沿ってアーチ状に配置され、その前部７ａ１が後傾したストラットダンパー（剛性部材）Ｄと並行に位置するように配置されている。 - 特許庁

A front part 5a of the seat 5 is positioned above the fuel tank 40, and the fuel pump 50 is arranged such that an upper end of the fuel pump 50 is positioned at a front side or a rear side in a longitudinal direction of the vehicle body relative to a lower end and an axis of the fuel pump 50 becomes oblique relative to a vertical direction.例文帳に追加

シート５の前部５ａは燃料タンク４０の上方に位置し、燃料ポンプ５０は、当該燃料ポンプ５０の上端が下端に対して車体の前後方向の前方又は後方に位置するとともに、当該燃料ポンプ５０の軸線が鉛直方向に対して斜めになるように配置される。 - 特許庁

To provide a tricycle in which steering of a front wheel 5 is carried out without need of power for steering by changing rotational speed of rear wheels 16L, R on either side by a driver pressing down a pedal 7 with own foot, and moving the sitting seat 6, while demonstrating driving force of forward and backward traveling direction.例文帳に追加

操舵用の動力を必要とせず、運転者が自身の足でペダル７を踏み込むことによって、前後進方向の駆動力を発揮するとともに、着座している座席６を移動することによって、左右の後輪１６Ｌ、Ｒの回転速度を変えて、前輪５の操舵を行うことができる三輪自転車を提供する。 - 特許庁

The webbing protection structure 64 includes: a protection plate 191 for protecting the webbing 51 for restricting an occupant arranged behind a cushion material 77 (front cushion material) of the seat back 37 from a rear side; and the webbing guide 192 (lower webbing guide) mounted to the protection plate 191 and guiding the webbing 51 from a front side of the webbing 51.例文帳に追加

ウェビング保護構造６４は、シートバック３７のクッション材７７（前クッション材）の後方に配置された乗員拘束用のウェビング５１を後方から保護する保護プレート１９１と、保護プレート１９１に取付けられウェビング５１の前方からウェビング５１をガイドするウェビングガイド１９２（下部ウェビングガイド）とを備える。 - 特許庁

When the stool member 17 is lowered from the rear upper end portion 30 by the lifting means 18, the stool member 17 is lowered toward the front lower part, and the seat surface 20 of the stool member 17 is gradually laid in a front-upward inclined posture according to this lowering.例文帳に追加

上記昇降手段１８により上記腰掛け部材１７を上記後部上端部位３０から下降させるとき、上記腰掛け部材１７が前下方に向って下降すると共に、この下降に伴い、上記腰掛け部材１７の腰掛け面２０が漸次前上がりの傾斜姿勢となるようにした。 - 特許庁

By the back rest load generated by rear-end collision of the vehicle, a pin 65 formed on a connection arm 60 presses ribs 73a, 74a formed on the arms 73, 74 of an oscillation member 70 assembled to a frame 22 side of a seat back 20 and is moved so as to turn the oscillation member 70.例文帳に追加

車両の後突によって生じる乗員の背凭れ荷重によって連結アーム６０に形成されたピン６５がシートバック２０のフレーム２２側に組み付けられた揺動部材７０のアーム７３、７４に形成されたリブ７３ａ、７４ａを押し当てて揺動部材７０を回動させるように移動する。 - 特許庁

In regard to the self-propelled working vehicle 1 having a seat portion 6 in a front part of a car body 2 and a front wheel 12 (11) driven via a differential gear 15 and a front axle 16 (17), a differential gear center Od is arranged in the rear of the vehicle body as viewed from the side in regard to a front wheel center Oh.例文帳に追加

車体（２）の前部に座席部分（６）を有し、フロントホイール（１１、１２）がデファレンシャル装置（１５）及びフロントアクスル（１６、１７）を介して回転駆動せしめられる自走式作業車（１）において、フロントホイールセンタ（Ｏｈ）に対してデファレンシャルギヤセンタ（Ｏｄ）が側面視で前記車体（２）の後方に配在されてなる。 - 特許庁

The wheel molded of a material by casting a wheel diameter of which is more than 16 inches and the deflection of the bead seat part of which is less than 0.2 mm is manufactured by machining an offset surface of the wheel material, fixing the offset surface of this wheel material on the machining device as a machining standard part and lathe-machining an outer peripheral surface of its rear rim part.例文帳に追加

ホイール素材のオフセット面を加工し、このホイール素材のオフセット面を加工基準部として加工装置に固定し、その後リム部の外周面を旋盤加工することで、ホイール径が１６インチ以上であり、ビードシート部のフレが０．２ｍｍ以下である鋳造により素材成形されたホイールを製造する。 - 特許庁

A cylinder structure element A is set to the part 6a corresponding to the rear surface side 5a of the seat cushion pad 4 of the upper mold 1 at least at one place and a small gap 8 is provided between the mating surfaces 8a, 8b of the cylinder structure element and the foaming gas in a cavity 3 is discharged out of the molds from the gap.例文帳に追加

上型１の、自動車用シートクッションパッド４の裏面側５ａに対応する部分６ａに、少なくとも１箇所、シリンダー構造体Ａを設定し、このシリンダー構造体合わせ面８ａ、８ｂ間に小さい隙間８を設け、この隙間８からキャビティ３内の発泡ガスを型外に排出可能にする。 - 特許庁

A skeleton body 2 of a seat cushion 1C is connected to the upper rail 31 of the rear side transverse slider mechanism 30 by fastening bolts B1, B4 and nuts N1, N4 permitting the rotational movement associated with the rotational motion of the quadric link mechanism 10, and preventing any peeling movement to the upper rail 31.例文帳に追加

シートクッション１Ｃの骨格体２は後側の横スライダ機構３０のアッパレール３１に対して締結ボルトＢ１，Ｂ４及びナットＮ１，Ｎ４の締結によって４節リンク機構１０の回転運動に伴う回転移動が許容された状態でかつアッパレール３１に対する剥離移動が防止された状態に連結されている。 - 特許庁

In this arm rest 10 installed on an interior panel P on the side of a seat, an arm rest main body 11 is rotatably installed on the interior panel P using the rear part 12 side thereof as a rotating pivot J so as to be extracted aslant by the rotation thereof from the interior panel side to the inside of a cabin.例文帳に追加

座席側面の内装パネルＰに設けられるアームレスト１０であって、前記アームレスト本体１１が後部１２側を回動支点Ｊとして内装パネルに回動可能に取り付けられ前記内装パネル側から車室内側への回動により斜めに引き出し可能にされたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, in the state of mounting an auxiliary weight 16 on a weight receiving seat 15 of the auxiliary weight housing part 13, the wiring 18A can be held inside the first and second wiring housing grooves 19 and 20, the wiring 18A can be protected, and the reliability of the rear monitoring camera 18 can be improved.例文帳に追加

これにより、補助ウエイト収容部１３のウエイト受座１５に補助ウエイト１６を載置した状態で、配線１８Ａを第１，第２の配線収容溝１９，２０内に保持しておくことができ、配線１８Ａを保護することができると共に、後方監視カメラ１８の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

On the upper part of a back frame raised in the rear of a seat, a back shell 3 elastically bent forward and backward at the vertical middle part 1a is fitted to rotate around the lateral axis on the upper side of the bent part, and the lower part of the back shell 3 is locked on the lower part of the back frame to vertically slide.例文帳に追加

座の後方において立上がる背フレームの上部に、上下方向の中間部１ａにおいて、前後方向に弾性屈曲可能とした背シェル３を、その屈曲可能部よりも上方において、左右軸まわりに回動可能に取付け、かつ背シェル３の下部を、背フレームの下部に、上下摺動可能に係止する。 - 特許庁

This toilet device having a human body detecting sensor unit in a casing fixed to a toilet bowl rear part for projecting and receiving an infrared ray for detecting the human body staying in front of a toilet bowl, is featured by arranging an opening part or a cutout part for passing infrared ray to at least one of the toilet cover or the seat.例文帳に追加

便器後部に固定されたケーシング内に、便器前方に居る人体を検出するための赤外線を投受光する人体検知センサユニットを備えたトイレ装置において、便蓋又は便座の少なくとも一方に赤外線を通過させるための開口部あるいは切り欠き部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism for a vehicular seat capable of preventing tension from being excessively applied to an operation cable or the like even when backrest load of an occupant is heavy when the tension is applied to the operation cable or the like by the backrest load of the occupant generated by rear-end collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の後突によって生じる乗員の背凭れ荷重によって操作ケーブル等に張力を作用させるとき、その乗員の背凭れ荷重が重い場合であっても、操作ケーブル等に対して張力を過剰に作用させることを防止できる車両用シートのクラッチ機構を提供することである。 - 特許庁

Thus, the rotations of respective frames 2, 3, 4 and 5 can be locked by ensuring the required strength of the folding chair 1 under the using state without providing reinforcing members to hold an opening angle between the rear leg frame 3 and the front leg frame 4, or to support the seat section frame 2 to the front leg frame 4.例文帳に追加

このように、後脚フレーム３と前脚フレーム４との開き角度を保持したり、前脚フレーム４に対して座部フレーム２を支持したりするような補強部材を設けなくても、使用状態における折り畳み椅子１の所要強度を確保して、各フレーム２，３，４，５の回動をロックすることができる。 - 特許庁

This tricycle of rear two wheels is provided so that an operator and a non-operator become the same in an eye line height of two persons, and also easily come to mutual understanding in moving by having a seat of the non-operator next to the operator, and communication between the operator and the non-operator is activated, and a means such as the movement becomes happy and richer.例文帳に追加

運転者と非運転者、二人の目線の高さが同じになり、さらに、運転者の隣に非運転者の座席を有することで移動中にお互いの意思疎通を図りやすくし、運転者と非運転者とのコミュニケーションが活性化し、移動という手段が、楽しく、より豊かになる後二輪の三輪自転車とする。 - 特許庁

The joint structure 32 includes: a groove 33 formed extensively in the left and right direction in the upper surface of the seat part 22; a plurality of first hooks 34 placed inside the groove 33; and a second hook 37 which is provided at a rear end of the upper cover 26 and removably latched by the first hooks 34.例文帳に追加

その連結構造３２は、座部２２の上面に左右方向に延長形成された溝３３と、その溝３３の内部に配置された複数の第１掛止具３４と、上面カバー２６の後端に設けられ第１掛止具３４に対して着脱可能に掛け止めされる第２掛止具３７とにより構成する。 - 特許庁

One end is pivotally connected to that the lower part of a lower backrest part 2 is pivotally connected to the rear part of a seat 1, a backrest connecting member 4 is pivotally connected to the upper end of the lower backrest part 2, and an invertible backrest part 5 is doubly constituted at the forward position of the lower backrest part 2.例文帳に追加

座部1の後部に下部背もたれ部２の下部が連結枢支され、下部背もたれ部２の上端には背もたれ連結具４が連結枢支され，該背もたれ連結具４の前端に、下部背もたれ部２の前面位置に反転用背もたれ部５が二重構成となるように一端が連結枢支される。 - 特許庁

To improve work efficiency in the assembling of a reinforcing member even in the case of having enhanced the operability of an operation member by the assembling of the reinforcing member so that the breakdown of an outer shield or the drop of the outer shield from a cushion frame may not occur even if a user unlocks a recliner by pulling the operation member back diagonally from the side of a rear seat.例文帳に追加

操作部材を後部座席側から斜め後方向に引張ってリクライナをロック解除しても、アウタシールドの破損やアウタシールドがクッションフレームから脱落することがないよう、補強部材の組み付けにより操作部材の操作性を高めている場合でも、この補強部材の組み付けの作業性を向上させること。 - 特許庁

The vehicle body frame 10 includes a pair of handrail members 11, a pair of front legs 12, a pair of rear legs 13, a seat supporting member 14, a pair of handrail supporting members 15, and the reverse U-shape member 16 connected to the upper ends of the pair of handrail supporting members 15 at their lower ends and extended in the width direction.例文帳に追加

車体フレーム１０は、一対の手摺部材１１と、一対の前脚１２と、一対の後脚１３と、座部支持部材１４と、一対の手摺支持部材１５と、その下方端部が一対の手摺支持部材１５の上方端部に連結されて幅方向に延びる逆Ｕ字形状部材１６とを備える。 - 特許庁

An area 143C in a rear side of a toilet seat of a western toilet bowl 132 in the toilet booth 110 is sensed using a radio Doppler sensor or the like, the presence of the suspicious person is determined when a person is detected in the area 143C, and a notification is issued to the persons in a next toilet booth and the persons in a toilet room outside the toilet booth 110.例文帳に追加

電波ドップラセンサなどを用いて、トイレブース１１０内の洋式便器１３２の便座の後方の領域１４３Cをセンシングし、その領域１４３Cで人が検出された場合、不審者であると判断して隣のトイレブール内の人や、そのトイレブース１１０の外のトイレルーム内の人々に通報する。 - 特許庁

During bypass fully-closing of the flap-type valve 5, pressure loss of EGR gas passing through the EGR cooler 2 and pressure loss of the EGR gas passing through the throttle part 56 are caused so that front-rear differential pressure (ΔP) in the flap-type valve 5 greatly works to push the back face of the flap-type valve 5 against a first valve seat 11.例文帳に追加

フラップ型バルブ５のバイパス全閉時に、ＥＧＲガスがＥＧＲクーラ２を通過する際の圧力損失、およびＥＧＲガスが絞り部５６を通過する際の圧力損失）により、フラップ型バルブ５の前後差圧（ΔＰ）が、フラップ型バルブ５の背面部を第１バルブシート１１に押し付ける方向に大きく働く。 - 特許庁

An insulator 11 of the ignition plug part 1 is attached to a plug hole 41 at a lower end of an attaching hole 4, a casing 21 of an ignition coil part 2 is installed to a rear end of the insulator 11, and is fixed to a cylinder head part by a bolt 33 thereby pressing a larger diameter intermediate part of the insulator 11 against a seat surface 42.例文帳に追加

点火プラグ部１の絶縁碍子１１を取付け穴４下端のプラグ穴４１に装着し、絶縁碍子１１の後端部に点火コイル部２のケーシング２１を装着して、ケーシング２１をシリンダヘッド部にボルト３３で固定することにより、絶縁碍子１１の大径の中間部をシート面４２に押圧させる。 - 特許庁

This support base for clothes dryer 1, which supports a clothes dryer 3 above a washing machine 2, comprises a pair of leg members 11 and 11 extending longitudinally in Fig. 1, struts 12 and 12 raised on the rear ends of the leg members 11 and 11, respectively, and a base seat 13 mounted on the upper ends of the struts 12 and 12.例文帳に追加

衣類乾燥機用支持台１は、洗濯機２の上方で衣類乾燥機３を支持するためのものであり、図１における前後方向に延びた一対の脚部材１１，１１と、脚部材１１，１１の後端部上にそれぞれ立設された支柱１２，１２と、支柱１２，１２の上端に取り付けられた台座１３とを備えている。 - 特許庁

The package tray 5 is equipped with a tray body 51 which is made of a hard plate-like member and constituted so that a rear end part is jumped up along with the opening of the tail gate 3, and a flexible cover 52 which is provided on the tray body 51 and covers the part between the tray body 51 and a seatback 43 of the seat 4.例文帳に追加

このパッケージトレイ５は、硬質の板状部材からなりテールゲート３の開放に伴って後端部が跳ね上げられるように構成されたトレイ本体５１と、このトレイ本体５１に設けられ当該トレイ本体５１とシート４のシートバック４３との間を被覆する可撓性カバー５２とを備える。 - 特許庁

This air bag device for the front passenger seat is constituted so that when unfolding and inflating the air bag 11 folded up and housed in a case, inflating gas is made to flow in from a gas inflow port, the air bag projects by opening a door 47a arranged on the upper surface 1a side of an instrument panel 1, and inflates to the rear side of a vehicle.例文帳に追加

ケース内に折り畳まれて収納されたエアバッグ１１が、展開膨張時、ガス流入口から膨張用ガスを流入させて、インストルメントパネル１の上面１ａ側に配置されたドア４７ａを開かせて突出し、車両の後方側へ膨張する構成の助手席用エアバッグ装置。 - 特許庁

To provide a spare tire storage structure for an automobile, storing a spare tire in the automobile, capable of preventing carrying of a cargo from/into a cabin from being inhibited even after storage of the spare tire, without decreasing a bearing surface of a rear seat in a automobile cross direction.例文帳に追加

本発明は、車内にスペアタイヤを収容する自動車のスペアタイヤ収容構造において、後部シートの車幅方向の座面を減少させることなく、また、スペアタイヤを収容しても荷室への荷物の出し入れが阻害されることがない自動車のスペアタイヤ収容構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the link plate 9 is disposed on the seat rear end side end part 5b of the lock lever 5, the necessary length of the operation cable can be shortened to reduce cost, the degree of freedom for the arrangement of the operation cable 10 is increased, and the simplification of its structure can be promoted.例文帳に追加

係る構成によれば、ロックレバー５のシート後端寄り端部５ｂ側にリンクプレート９が配置されることから操作ケーブル１０の必要長さを短くしてコストダウンを図ることができるとともに、操作ケーブル１０の配置設計に対する自由度が向上しその構造の簡略化が促進される。 - 特許庁

The multi-purpose walking aid/pedalling wheelchair to be used as a walking aid, a pedalling wheelchair or a general wheelchair can be provided by attaching a pair of large wheels which can be attached/detached by one push and a part to attach a seat to be seated to the walking aid with two pairs of front/rear legs with free casters.例文帳に追加

前後二対の自在キャスター付き脚を有する歩行器に、ワンプッシュで着脱可能な一対の大車輪と、着座用の座面を取り付けることが可能な部分を設備することで、歩行器、足こぎ車いす一般的な車いすという多目的な歩行器兼足こぎ車いすにすることが達成される。 - 特許庁

In this bed for taking a nap mounted on a bed space at a rear part of a seat in a cabin, and composed of a base placed on a floor panel of the bed space and a mat part placed on the base, a cold accumulating unit of a cold accumulation-type cooler is used as the base.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、車室内のシート後方のベッドスペースに装備され、当該ベッドスペースのフロアパネル上に敷設される基台と、当該基台上に敷設されるマット部とからなる車両用の仮眠ベッドに於て、上記基台を、蓄冷式クーラーの蓄冷ユニットとしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this combined harvester provided with an engine room 10 at a lower part of a driving seat 6 of an operating part 1 and a grain-tank 4 at the back of operating part 7 with a fixed space, a rear part shield 13 to shield a rising path of heat from the engine room 10 is installed between the operating part 7 and the grain-tank 4.例文帳に追加

操作部７の運転席６下方にエンジンルーム１０を備えると共に、操作部７の後方に所定間隔を存して穀粒タンク４を配置したコンバイン１において、前記操作部７と穀粒タンク４との間に、エンジンルーム１０からの熱気の上昇経路を遮蔽する後部遮蔽板１３を設ける。 - 特許庁

A striker member 15 along the extending direction is provided in the axle direction on a back side of a seatback member 11a of the rear seat 11, and a rib part 17 abutted on an abutting part 14c located on the back side when the seatback member 11a is turned forward of a vehicle is integrally provided on a lower side of the hook member 12.例文帳に追加

後部座席１１のシートバック部材１１ａの背面側に車幅方向に延設方向を沿わせたストライカ部材１５を設け、前記フック部材１２の下面側には、シートバック部材１１ａが車両前方に回動された際に、背面側に位置する当接面部１４ｃに当接するリブ部１７を一体に設けている。 - 特許庁

In a scooter type motorcycle formed by having a low-floor type foot step 15 between a handle bar and a seat and arranging a unit swing type engine 19 in rear of the foot step, a cooling duct 32 is extended forward of a car body from a front end of the unit swing type engine 19, and a front end of the cooling duct is opened under the foot step.例文帳に追加

ハンドルとシートとの間に低床式のフートステップ１５を有し、該フートステップの後方にユニットスイング式エンジン１９を配置して成るスクータ型自動二輪車において、前記ユニットスイング式エンジンの前端部から冷却ダクト３２を車体前方に延設し、該冷却ダクトの前端を前記フートステップの下方に開口せしめる。 - 特許庁

A projection part 56B inside of the vehicle width direction of a collar 56 having the bolts 58 to be inserted is a portion mounting an upper end part 64 of the shock absorber 64, and an intermediate part 56A of the collar 56 having the bolts 58 to be inserted is a striker 32 which is a mounting part of a frame fixing release means 30 of a rear seat 14.例文帳に追加

ボルト５８が挿通されたカラー５６の車幅方向内側の突出部５６Ｂが、ショックアブソーバ６４の上端部６４Ａを取付ける部位となっていると共に、ボルト５８が挿通されたカラー５６の中間部５６Ａが、リヤシート１４のフレーム固定解除手段３０の取付部となるストライカ３２となっている。 - 特許庁

In a B pillar 16, a reinforcing part 42B coupled to a flange part 32B on the rear side of a B pillar outer reinforcement 32 is provided on a bracket 42 for a seat belt tractor fitted to a B pillar inner panel 28, and a coupling part 37 of the upper part 34 with the lower part 36 is reinforced by the reinforcing part 42B.例文帳に追加

Ｂピラー１６では、Ｂピラーインナパネル２８に取り付けられたシートベルトリトラクタ用のブラケット４２には、Ｂピラーアウタリインフォース３２の後方側のフランジ部３２Ｂに結合された補強部４２Ｂが設けられており、この補強部４２Ｂによってアッパ部３４とロア部３６との結合部３７が補強されている。 - 特許庁

The housing parts 22a to 22d are shaped as a series of protrusion-shaped protrusion parts connected with each other as a shape projecting from the outer board surface 20b being the rear surface of an inner board surface 20a, and the protrusion parts are constituted as the fitting parts for bonding the guide 20 with a member on the side of a seat cushion.例文帳に追加

収容部２２ａ〜２２ｄは内盤面２０ａの裏面たる外盤面２０ｂから突出する形状として互いに連続した一連の突起形状の突起部位として形成されており、突起部位がガイド２０とシートクッション側の部材とを接合するための嵌合部位として構成される。 - 特許庁

The front ends of the right and left fertilizer storage hoppers 14 and 14 are ahead of the rear end of the operating seat 9 and the inside ends in the right and left directions of the fertilizer storage hoppers are installed at positions inside the outside ends in the right and left directions of the operating seat.例文帳に追加

本発明は、田植機体の後方部で操縦席９より後側に位置して昇降可能な苗植付部を設け、該苗植付部の前側には肥料を圃場に散布する施肥装置の肥料収容ホッパ−１４を左右に分離して配設し、この左右の肥料収容ホッパ−１４，１４は、前端が操縦席９の後端より前側で、該肥料収容ホッパ−の左右方向内側端が操縦席の左右方向の外側端より内側に位置するよう配置してあることを特徴とする。 - 特許庁

In this mounting structure of the sanitary flushing device having a main body part incorporating a water discharge nozzle and a toilet seat supported turnably on the main body part, a bottom face of the main body part is fixed on a first supporting body, and a rear face of the main body part is fixed on a second supporting body.例文帳に追加

吐水ノズルを内蔵した本体部と、前記本体部に対して回動可能に軸支された便座と、を有する衛生洗浄装置の取付構造であって、第１の支持体に対して前記本体部の底面を固定し、第２の支持体に対して前記本体部の背面を固定することを特徴とする衛生洗浄装置の取付構造を提供する。 - 特許庁

The vehicle seat slide device includes: a front stopper bracket 50 which is fixed to the upper rail 4 in an inner space S, and holds a front end portion of the memory holding bracket 60 inserted into the front; and a notch 47 disposed on the upper rail 4 and engaged with an engaging projection 67 formed at a rear end portion of the memory holding bracket 60, thereby preventing the memory holding bracket 60 from slipping off.例文帳に追加

内部空間Ｓでアッパレール４に固定され前側に挿入されたメモリ保持ブラケット６０の前端部を支持する前側ストッパブラケット５０と、アッパレール４に設けられメモリ保持ブラケット６０の後端部に形成された嵌合突部６７と係合してメモリ保持ブラケット６０を抜け止めする切り込み部４７とを備える。 - 特許庁

In the fully opened mode, the rear movable roof 3 is stored in a storage space 22 formed behind a seat back 21 at a rise position in a front lowering condition and is positioned so as to cover substantially the whole storage space 22 from above while it is extended in substantially horizontal direction with the front movable roof 2 and the intermediate movable roof 3.例文帳に追加

全開モードでは、後可動ル−フ３が前下がりの状態で起立位置にあるシートバック２１の後方に形成された収納空間２２内に収納され、かつ前可動ル−フ２と中間可動ル−フ３とはほぼ水平方向に伸びた状態で収納空間２２を上方からほぼ全体的に覆うように位置される。 - 特許庁

A front wheel 8 is brought into a convertible state if necessary, a handle bar 6 and a pushing rod 10 are made detachable relative to a vehicle body 3, and a seat member 2 can be selectively fixed at a position suitable for the baby carriage at a relatively front side relative to the vehicle body 3 and at a position suitable for the tricycle at a relatively rear side.例文帳に追加

前輪８を必要に応じて転向可能な状態となるようにし、ハンドル６および押し棒１０を車両本体３に対して着脱可能とし、座席部材２を車両本体３に対して比較的前方の乳母車に適した位置と比較的後方の三輪車に適した位置とで選択的に固定できるようにする。 - 特許庁

To improve a linkage between a driver's seat and an HST device and to simplify the linkage for improving maintainability in a farm working machine mounting the HST device for steering and traveling and an engine transmitting power to the HST device on a machine body rear part and arranging a steering wheel and a main shift lever on an operation column of a machine body front part.例文帳に追加

操向用及び走行用のＨＳＴ装置と該ＨＳＴ装置に動力を伝えるエンジンを機体後部に搭載し、ハンドル及び主変速レバーを機体前部の操作コラムに配置した農作業機において、運転席とＨＳＴ装置との間のリンク機構を改良し、該リンク機構を簡素化してメンテナンス性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁