「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

A recess 1c to house the rear part 2b of a stand 2 when a flat display panel 1 is folded is formed on the back face of the flat display panel 1, and the angle of the flat display panel is adjusted by a pivoting part 3.例文帳に追加

平面ディスプレイパネル１を倒したときに、スタンド２の後方部分２ｂを収容する凹部１ｃを平面ディスプレイパネル１の背面に設けるとともに、軸支部分３により平面ディスプレイパネルの角度調整を行う。 - 特許庁

A recess 122 is installed at a position where a first barrier rib 120a before calcination is contacted with an intersection part 121 of a second barrier rib 120b before calcination that is perpendicularly intersected with the first barrier rib 120a before calcination.例文帳に追加

凹部１２２は、焼成前の第１の隔壁１２０ａと焼成前の第１の隔壁１２０ａに直交する焼成前の第２の隔壁１２０ｂとの交差部１２１の接する位置に設けられている。 - 特許庁

When the door opening/closing device 1 is conveyed to a construction site from a manufacturing plant, a first mounting member 5 is embedded in a recess 2a of the door body 2 in advance, and the door bodies 2 are stacked in this state and conveyed.例文帳に追加

本扉開閉装置１を製造工場より建て付け現場に搬送する場合には、第１取付部材５を扉体２の凹部２ａに埋め込んで取り付けておき、この状態で扉体２を重ねて搬送する。 - 特許庁

To provide a plotting plate which does not produce a recess in a film-like photosensitive medium placed on a medium placing surface even if there is a recessed part on the medium placing surface when the photosensitive medium is vacuum attracted.例文帳に追加

媒体載置面上に載置されたフィルム状の感光媒体を真空吸着させる場合に、当該媒体載置面に凹部があっても、この感光媒体に凹みを生じることがない描画板を、提供する。 - 特許庁

As a result, the tip of the probe pin 12 of the measuring jig is guided by and held in the location of the recess 10a of the IC package 10, and the electrical continuity is achieved between the probe pin 12 of the measuring jig and the lead terminal 11.例文帳に追加

その結果、測定治具のプローブピン１２の先端部がＩＣパッケージ１０の凹部１０ａにガイドされ位置が保持されると共に、測定治具のプローブピン１２とリード端子１１とが電気的に導通するようにする。 - 特許庁

A window 11 of a metal plate 10 is provided deviated toward the lower stream side in the movement direction of a squeegee 93 from a via hole 81 of a substrate 82, with a recess part 12, etc., continuous to the window 11 provided on its upper stream side.例文帳に追加

メタル版１０の窓１１を，基板８２のビアホール８１よりも，スキージ９３の移動方向Ｆの下流側にずらして設け，その上流側に，窓１１と連続するリセス部１２等を設けておく。 - 特許庁

To provide an emergency hood for infant having the form of a single cushion having a recess of a size to hold the head nearly at the center of the cushion to enable the covering of the head as it is in an emergency requiring instant reaction.例文帳に追加

一枚の座布団形状に形成し、その略中央位置に頭部が入る大きさに陥没するように形成することで、咄嗟のときでも、そのまま被ることができる乳幼児用防災頭巾を提供する。 - 特許庁

This cosmetic case includes the inner tray 4 stored with a solid cosmetic 5, a case body 1 formed with an inner tray storage recess portion 1a for storing the inner tray 4, and a lid body 2 for covering the case body 1.例文帳に追加

固形化粧料５が収容された中皿４と、上記中皿４を収容するための中皿収容凹部１ａが形成された容器本体１と、この容器本体１を蓋する蓋体２とを備えている。 - 特許庁

Then, a bracket 12 is mated with the engaging lock parts 68 and 70, and also the mating protrusion 76 is mated in a mating recess 54 provided at the bracket 12, thereby mounting the bracket 12 to the other case 16.例文帳に追加

そして、ブラケット１２を係合ロック部６８，７０に係合させると共に、ブラケット１２に設けられた嵌合凹部５４に嵌合突部７６を嵌合させて、ブラケット１２を他方のケース１６に取り付けるように構成した。 - 特許庁

A fiber coupling section 22 for connecting a first and a second coated optical fibers 11_1, 11_2 that are exposed is formed in a region between a first and a second cable storing grooves 21_1, 21_2 as a recess of a housing 20.例文帳に追加

露出された第１および第２の光ファイバ心線１１_1，１１_2を接続するためのファイバ連結部２２が、第１および第２のケーブル収容溝２１_1，２１_2の間の領域にハウジング２０の凹部として形成されている。 - 特許庁

In the state where a support tray 22 is arranged at a detection position for detecting X-rays by a flat panel detector, a distal end of a pin in a pin mechanism 30 and a recess 36 of a guide cam 35 are engaged.例文帳に追加

支持トレイ２２が、フラットパネルディテクタによりＸ線を検出するための検出位置に配置された状態においては、ピン機構３０におけるピンの先端とガイドカム３５の凹部３６とが係合している。 - 特許庁

To form efficiently and in a high throughput a buried wiring comprised of a sound conductor without defect in recess portions for fine wiring at lower temperature and pressure compared to the conventional method such as high pressure reflow method or the like.例文帳に追加

高圧リフロー法等の従来の方法に比べ、低温低圧で微細な配線用凹部に欠陥のない健全な導電体からなる埋込み配線を高スループット化を図って効率良く形成できるようにする。 - 特許庁

A surface of the blade 10 of the impeller 61 is provided with a projection (or a recess) 15 for changing the moving frequency at a re-adhesion point of the flow of the fluid separated at the blade 10 when rotating the impeller 61.例文帳に追加

羽根車６１の翼部１０の表面に、羽根車６１を回転した際に翼部１０で生じる流体の流れの剥離の再付着点の移動周波数を変更せしめる突起（又は窪み）１５を設ける。 - 特許庁

Since the ventilation waterproofing film 30 covers the supply/discharge channel 26 communicating with the recess 22 to intercept the grinding fluid, the grinding fluid is prevented from intruding into the fixed carrier 20 to decrease reliability for iterative use.例文帳に追加

通気防水膜３０が凹み穴２２に連通する給排路２６を被覆して研削液を遮断するので、固定キャリア２０内に研削液が浸入して反復使用に対する信頼性を低下させることがない。 - 特許庁

The upper inspection surface part 22 is formed flush with one surface out of the two sections of the upper inspection recesses 19, and an inner surface of each upper inspection recess 19 is raised from the upper inspection surface part 22.例文帳に追加

上方検査面部２２は、上方検査凹部１９の二つの断面のうち、一方の面と面一となるように形成されており、上方検査凹部１９の内面が上方検査面部２２から表出している。 - 特許庁

The outer peripheral wall 153 is provided with a recess 154 recessed on the outer peripheral side to face the opening side of the specific carriage part 20 when the specific carriage part 20 reaches a prescribed position according to the rotation of the rotary plate 16.例文帳に追加

外周壁１５３に、回転板１６の回転に伴って、特定搬送部２０が所定位置に達したとき、特定搬送部２０の開口側に対向し、かつ外周側に凹んだ凹部１５４を設ける。 - 特許庁

At a frontal vehicle collision, the hood- mounted member 15 of the hinges 9 is bent into a ridge along the notched recess portion 23 to bring a rear end of the hood 1 opening with respect to the vehicle body 3.例文帳に追加

車両の前面衝突時には、ヒンジ９のフード取付側の部材１５が、切り込み凹部２３を起点として上方が凸となるよう折れ曲がり、フード１の後端が車体本体３に対して開放された状態となる。 - 特許庁

The jig 1 for friction welding includes: a base part 11 mounted on the rotating device and a cap part 12 which has a recess 12a that fits an outer shape of a plate to be one work of friction welding and which is mounted on the base part.例文帳に追加

そして、回転装置に装着されるベース部１１と、摩擦圧接の一方のワークであるプレートの外形に合う凹部１２ａが形成されるとともに、ベース部に取り付けられキャップ部１２とを備えている。 - 特許庁

By the elasticity of the line recess 5c, the contact 5a of the tongue piece 5 for heat dissipation can be brought into contact with the electronic component 1 by appropriate pressure, with good heat dissipation of the electronic component 1 kept through the tongue piece 5 for heat dissipation.例文帳に追加

この筋溝部５ｃの弾性力により、放熱用舌片５の接触部５ａが適宜の圧力で電子部品１に接触させられ、放熱用舌片５による電子部品１の良好な放熱が維持される。 - 特許庁

To provide a recess 13 of a lubricant for capture at a bead 4 extended from an inner end E1 in the tire shaft direction located at a bead base 10 to a bead heel 11 or to an outer end E2 located at a flange connection 12.例文帳に追加

ビード部４に、ビードベース部分１０に位置するタイヤ軸方向内端部Ｅ１からビードヒール部分１１又はフランジ接合部分１２に位置する外端部Ｅ２まで延在する潤滑材捕獲用の凹部１３を設ける。 - 特許庁

A spring member 7 for moderation is fitted to a circuit board 6 mounting a switching unit 1, and an operating shaft 4 of the switching unit 1 is made positioned at a neutral-position recess part 8 of a moderation face 13 of the spring member 7 for moderation.例文帳に追加

スイッチユニット１が実装される回路基板６に、節度用ばね部材７を取り付け、スイッチユニット１の操作軸４を、節度用ばね部材７における節度面１３の中立位置用凹部８に位置させる。 - 特許庁

The water- collecting pipe 10 is sunk and installed on the water bottom face of laying points of the water-collecting pipe 10 by being supported by a recess-shaped truss structured hanging frame 20 with its lower part opened, after a receiving anchor is cast and installed.例文帳に追加

集水管１０は、当該集水管１０の敷設個所の水底面に、受けアンカーを打設設置した後に、下方が開口した凹状のトラス構造吊枠２０に支持されて吊り下げて沈設設置される。 - 特許庁

A damping part 25a having a rectangular shape radially projecting along the outer wall of the projection 23c and so disposed as to be circumferentially interposed between the inner wall of the recess 21c and the projection 23c is disposed on a key spring 25.例文帳に追加

キースプリング２５には、突起２３ｃの外壁に沿って径方向に突出する矩形形状を有し、凹部２１ｃの内壁と突起２３ｃとの間の周方向に介在するように緩衝部２５ａが配設されている。 - 特許庁

A hole 23 to which both ends of a first mirror 7 are inserted in formed to a lower side of the recess 22 of the holders 20, 21, both the ends of the first mirror 7 are inserted to the hole 12, and a support member 13 is also inserted to the hole 23 to fix the first mirror 7.例文帳に追加

ホルダ２０、２１の凹部２２の下側に、第１ミラー７の両端を挿入する穴２３を設け、そこに第１ミラー７の端部を挿入し、保持部材１３を合わせて差し込んで固定する。 - 特許庁

Thus the stepped recess section 14 of the gap suction opening 1 is firmly fitted with an inner surface 9 of the brush member 2 and the engagement of an end surface 7 of the brush installing section 3 of the brush member 2 to the step 13 is reinforced.例文帳に追加

このため、スキマ吸込口１の段差凹部１４とブラシ部材２の内面９との嵌合が確実になると同時に、ブラシ部材２のブラシ取付部３の端面７の段差１３への係合が強固になる。 - 特許庁

In the second region, a number of recesses 25a, 25c having an area smaller than the recess 21a are disposed to prevent the protrusion of the printing material.例文帳に追加

第１領域には、比較的大きな面積を有する多数の凹部２１ａが配置され、第２領域には、前記凹部２１ａよりも小さな面積を有する印刷材料はみ出し防止用凹部２５ａ、２５ｃが配置されている。 - 特許庁

Further, a fit-in prevention rib 56 is set in protrusion at a side opposite to the lock releasing rib 55 on an inner face of the hood part 53, and a recess groove 47 is set on a top face of the lever 40 to receive the fit-in prevention rib 56.例文帳に追加

また、フード部５３の内面には、ロック解除リブ５５と反対側に嵌まり込み防止リブ５６が突設され、レバー４０の上面には嵌まり込み防止リブ５６を受け入れる逃がし溝４７が凹設されている。 - 特許庁

A cover part 22 of the front side heat insulator 11 has a recess part 24 caving in over predetermined area press molded thereon and forms an air passage by being put on top of a cover part 42 of the back side heat insulator 12.例文帳に追加

また、表側ヒートインシュレータ（１１）のカバー部（２２）には所定領域にわたって陥没する凹部（２４）がプレス成形されており、裏側ヒートインシュレータ（１２）のカバー部（４２）と重ね合わせることで、エア流路を形成する。 - 特許庁

An area of the second sliding contact surface 4 is about 1/3 of that of the original hemispherical recess part 1C, whereby the second sliding contact surface 4 can ensure the uniform contact to the spherical part 5A of the piston 5.例文帳に追加

第２摺接面４の面積は、本来の半球状凹部１Ｃの面積に対して３分の１程度になっており、第２摺接面４はピストン５の球状部５Ａに対して均一な当りを確保しやすくなっている。 - 特許庁

A surrounding body 4 is put over the mounting part X3, and a spiral pile body X2 is put in a recess 7a of a projecting body 7 formed at the lower end of a locking-fixing member 5 turnably mounted to the surrounding body 4.例文帳に追加

取付部Ｘ３に包持体４を被せ、包持体４に回動自在に取り付けられた係止固定部材５の下端に形成された突出体７の凹部７ａに螺旋杭本体Ｘ２を入れる。 - 特許庁

A lower bearing 3 is inserted from the top end of a fixed shaft 1, which is provided with a recess at one part of the peripheral face opposed to a stators 4 (4a and 4b), and then a stator holder 11 is inserted to abut on the topside of the lower bearing 3.例文帳に追加

ステータ４と対向する外周面の一部に凹溝を設けた固定シャフト１の上端より下側軸受３を挿入した後、該下側軸受３の上面に当接するようにステータホルダ１１を挿入する。 - 特許庁

Then the tip 40 is fixed to the tip mounting seat 14 by means of a clamp bolt 25, and thereafter the tip portion 36 of the fastening screw 35 is fitted into the recess 48 formed in the outer surface 44 of the tip 40.例文帳に追加

クランプボルト２５によってチップ４０をチップ取付座１４に固定して装着した後に、止めネジ３５の先端部３６をチップ４０の外側面４４に形成された凹部４８に対して嵌合させる。 - 特許庁

Then, based on the outputs of the first sensor and the second sensor, the material and the size of the inputted coin C are decided and based on the output waveform of the sensor 3, the state of the recess/projection on the front/rear surfaces of the coin is judged.例文帳に追加

そして、第１のセンサと第２のセンサの出力に基づいて、投入された硬貨Ｃの材質とサイズを判定し、凹凸センサ３の出力波形に基づいて、硬貨表，裏面の凹凸状態を判定する。 - 特許庁

The inner end of the connecting cylinder 13 formed of transparent resin is engaged with the end inner periphery of a joint body 11 by a rugged relationship between an engaging recess 12 and an engaging protrusion 14 to form a connection part.例文帳に追加

継手本体１１の端部内周には透明樹脂で形成された連結筒体１３の内端部が係合凹部１２と係合凸部１４との凹凸関係により係合されて連結部が形成されている。 - 特許庁

In recycle work, the projection 5 is struck by a hammer 8 from the side of the recess 5a, and then a rectangular section 2e is struck from the side of the inner surface of the casing by the hammer 8, thus removing the rectangular section 2e where the label 3 is stuck.例文帳に追加

リサイクル作業では、突出部５を凹部５ａ側からハンマー８で打撃し、次に、矩形部分２ｅを筐体内面側からハンマー８で打撃し、ラベル３が貼り付けられた矩形部分２ｅを除去する。 - 特許庁

To provide a mesh for sample holding which can hardly damage a tip of sample and be widely used without need of a specific shape of recess of a sample holder where the mesh is mounted, and to provide a method of elemental analysis.例文帳に追加

試料の先端部分が破損し難く、且つ、（メッシュが搭載される試料ホルダの窪み（凹部）形状を専用形にすることが不要な）汎用性の高い試料保持用のメッシュ、及び元素分析方法を提供する。 - 特許庁

Then the projection 11 and the recess 21 are fitted, an outer wall face of the speaker box body 20 is assembled in a pressing state by the retainer claw 12 to enclose the speaker box base 10 and the speaker box body 20.例文帳に追加

そして、凸部１１と凹部２１を嵌合すると共に、押え爪１２でスピーカーボックス本体２０の外側壁面を押圧状態で組み付け、スピーカーボックスベース１０とスピーカーボックス本体２０とを密閉状態になす。 - 特許庁

A battery charger 50 for charging the dermal device 10 has a storage recess 64 as a disposition part in which the skin contact part 11 is disposed when the dermal device 10 is set in the battery charger 50.例文帳に追加

この肌用器具１０への充電を行う充電装置５０は、この充電装置５０に肌用器具１０をセットした際に、肌接触部１１が配置される配置部としての収納凹部６４を備える。 - 特許庁

A bucket main body (10) of the excavating bucket has a lock plate (40) fixed thereto, and the shroud (30) has a side shape inclusive of a U-shaped side shape, and a mounting recess (33) which is extended in a lengthwise direction that is perpendicular to a widthwise direction of the shroud.例文帳に追加

バケット本体(10)にはロックプレート(40)を固定する一方、シュラウド(30)は側面Ｕ字状を含む側面形状をなし、シュラウドには取付け凹溝(33)を横幅方向に対して垂直な前後方向に延びて形成する。 - 特許庁

This method of forming a siding is such that, after a recess and a projection are roll-formed on a metallic plate 1 to form a rugged face, a projected part for fitting is roll-formed on one side end and a recessed part for fitting on the other side end.例文帳に追加

金属板１に凹部及び凸部をロール成形して凹凸面２を形成した後、一側端部に嵌合凸部３を、他側端部に嵌合凹部４をロール成形する金属サイディングの成形方法である。 - 特許庁

At a position where a recess portion 31 of a cam plate 30 pivotally supported by the housing 12 corresponds to a claw piece 40, the engagement of the claw piece 40 is accepted, and at a position where a guide portion 32 corresponds to the claw piece 40, the engagement is limited.例文帳に追加

ハウジング１２に軸支されたカム板３０がの凹陥部３１が爪片４０に対応する位置では、爪片４０の咬合が許容され、案内部３２が爪片４０に対応する位置では、咬合が制限される。 - 特許庁

A position adjusting mechanism composed of an insertion part 13d, a recess 13f, and an adhesive 8 is provided for performing the positional adjustment of the full close stopper 7 when the stopper 7 is installed at the supporting case 13.例文帳に追加

全閉ストッパ７が支持ケース１３に設けられるときに全閉ストッパ７の位置調整を行うために、挿入部１３ｄ、凹部１３ｆ及び接着剤８より構成される位置調整機構が設けられる。 - 特許庁

A undoped silicate glass(USG) film 26 is made to cover aluminum wiring 24 arranged on a field oxide film 22, and an organic SOG(spin-on- glass) layer 28 which is apt to be thick is made in the recess on the surface of the USG layer 26.例文帳に追加

フィールド酸化膜２２上に配置されたアルミ配線２４を覆うようにＵＳＧ層２６を形成し、ＵＳＧ層２６の表面の凹部に、厚肉を形成しやすい有機ＳＯＧ層２８を形成する。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of surely preventing damage of a contacting part of each contact by preventing breakage of a plastic protection wall projecting into a recess of a housing for protecting the contacting part in prying insertion of a mating connector.例文帳に追加

相手コネクタのこじり挿入時において、コンタクトの接触部を保護する、ハウジングの凹部内に突出するプラスチック製の保護壁の破損を防止し、接触部の損傷を確実に回避できる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

This machine is also provided with mutually screwed screws 35 in the internal circumferential part of a recess 29 provided in a washer 27 of the other end part of the second link connection pin 15 and the outer circumference of an annular edge part 34 provided in the outer circumferential part of the second protection cover 33 covering a bolt 28.例文帳に追加

第２リンク連結ピン(15)の他端部の座金(27)に設けた凹部(29)の内周部と、ボルト(28)を覆う第２保護カバー(33)の外周部に設けた環状の縁部(34)の外周とに、互いに螺合するネジ(35)を設ける。 - 特許庁