「ROLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(486ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a paper cutter is set up at the tip of the paper cradle, the paper can be cut by pulling downward, thus allowing the end of the paper having length easily graspable for a next person to remain on the upper surface of the paper cradle, and hence allowing the roll paper holder to be sanitary and available easily by everyone.例文帳に追加

又ペーパー受け台先端に紙切りが設置されていることにより、下方に引き下げればペーパーを切る事が出来るので、次に使う人がつかみ易くなる様な長さのペーパーエンドがペーパー受け台の上面に残されるので、衛生的で簡単に誰でも使用可能なものとすることが出来る事を特徴とするロールペーパーホルダー。 - 特許庁

The method for manufacturing the imprint film includes: a process for bringing an aromatic polymer film into contact with an organic solvent by dipping, dripping, coating, printing, or the like to soften the aromatic polymer film; and a process bringing the aromatic polymer film into contact with a template by mechanical pressing using a pressing machine, a roll, or the like, pressing with gas, pressure reduction, pressing by own weight, or the like.例文帳に追加

芳香族ポリマーフィルムを浸漬、滴下、コーティング、印刷等により有機溶媒に接触させ、軟化せしめる工程と、プレス機、ロール等を用いる機械的な押圧、気体による加圧、減圧、自重による加圧等により芳香族ポリマーフィルムをテンプレートに接触せしめる工程とを有するインプリントフィルムの製造方法。 - 特許庁

The roughing mill for metal plates includes upper and lower back-up roll chocks 7a, 7b on which shims 5, having a role as an offset regulating member with which upper and lower back-up rolls 2 are arranged offset by the predetermined amount of offset to the inlet side to upper and lower work rolls 1, are mounted on the outlet side in the direction of rolling on the operation side and the drive side.例文帳に追加

操作側および駆動側の圧延方向出側面に、上下のバックアップロール２が上下のワークロール１に対し、入側に所定のオフセット量だけオフセット配置されるオフセット規制部材としての役割を有するシム５が取り付けられている上下のバックアップロールチョック７ａ、７ｂを備えた金属板の粗圧延機。 - 特許庁

To provide a paper feeding device or the like capable of stably regulating the storage position of the distal end of paper with a regulating member for regulating the storage position at the delivering direction distal end on the delivery roll of paper stored in a storing part by keeping the regulating member in a stable state in a simple constitution.例文帳に追加

収容部に収容される用紙の繰出しロールによる繰出し方向先端部の収容位置を規制する規制部材が簡易な構成で安定した状態に保たれ、その規制部材により当該用紙の先端部の収容位置を安定して規制することができる用紙送出装置等を提供する。 - 特許庁

The posture holders 14R and 14L hold the subject F in the predetermined posture desired by a photographer when the photographer cannot fix the subject F at a photographing angle at which the photographer wants to photograph the subject F, because the subjects F have various lengths and shapes and roll when placed on the photographing base 4.例文帳に追加

姿勢保持部１４Ｒ，１４Ｌは、被写体Ｆが長さや形状が多種多様であり撮影台４に載せたときにこの被写体Ｆが転がって、撮影者がこの被写体Ｆを撮影したい撮影角度に固定できないようなときに、この被写体Ｆの姿勢を撮影者が希望する所定の姿勢に保持する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape or sheet which is obtained by forming a pressure-sensitive adhesive layer on one side of thermoplastic resin film and is wound in a roll form, wherein at least one of the thermoplastic resin film and pressure-sensitive adhesive layer contains fatty acid bisamide, and fatty acid monoamide and/or fatty acid.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの片面に感圧性粘着剤層が形成され、ロール状に捲回してなる粘着テープ又はシートであって、少なくとも熱可塑性樹脂フィルム及び感圧性粘着剤層のいずれか一方に、脂肪酸ビスアミドと、脂肪酸モノアミド及び／又は脂肪酸とが含有されてなるロール状粘着テープ又はシート。 - 特許庁

To guide and convey paper in a proper state to a next pair of feed rollers provided via a required interval from a pair of feed rollers, and to suppress noise during conveying of the paper in conveyance of paper by holding the paper between nip roll parts in the rotating pair of feed rollers.例文帳に追加

回転する一対の送りローラにおけるニップロール部間に用紙を挟んで搬送させるにあたり、一対の送りローラから所要間隔を介して設けられた次の一対の送りローラに用紙が適切な状態で導かれて搬送されるようにすると共に、用紙の搬送時における音の発生を抑制する。 - 特許庁

The cooking oil guard panel includes a fixed panel 23 and a movable panel 24 constituting a front panel; a first side panel 27, having a first side 30 connected to a vertical side 36 of the movable panel 24 by edge-roll engagement; and a second side panel 28 connected to the fixed panel 23.例文帳に追加

調理用油除けパネルは、正面パネルを構成する固定パネル２３及び可動パネル２４と、可動パネル２４の垂直辺３６に対してその第１辺３０を縁巻係合によって連結される第１側面パネル２７と、固定パネル２３に連結される第２側面パネル２８とから構成されている。 - 特許庁

When separating and supplying a mount sheet MS as the adhesive sheet by the sheet supply device 3, while vibrating a peel plate 71 by a vibrating body 72, among a delivered original roll R, the separation sheet RL is deflected and carried by the peel plate 71, and the mount sheet MS is separated ad supplied from the separation sheet RL.例文帳に追加

シート供給装置３で接着シートとしてのマウント用シートＭＳを剥離して供給する際に、ピールプレート７１を振動体７２で振動させつつ、繰り出された原反Ｒのうち剥離シートＲＬをピールプレート７１で転向搬送することで、剥離シートＲＬからマウント用シートＭＳを剥離して供給する。 - 特許庁

To provide a packing body configured to pack an article such as a roll, and configured such that a packing body portion at the upper half part can be easily and surely peeled from a film portion with which a center part of the article in a length direction is covered and thereby an upper half part of the article can be exposed from a lower half part of the packing body.例文帳に追加

ロールパン等の物品を包装している包装体であって、物品の長さ方向の中央部を被覆しているフィルム部分から上半部の包装体部分を簡単且つ確実に剥離することができ、物品の上半部を包装体の下半部から露出させることができる包装体を提供する。 - 特許庁

The method for producing the functional film includes a process in which slipperiness is given between the inorganic film 16 and a support 12 and between the inorganic film 16 and the support 12, a laminated film 20 having a center line average roughness (Ra) not exceeding the thickness of the inorganic film 16 is made to intervene between them, and the support 12 is taken up onto a film roll 48 under reduced pressure.例文帳に追加

機能性フィルムの製造方法は、無機膜１６と支持体１２の間に、無機膜１６と支持体１２の間に滑り性を付与し、無機膜１６の厚さ以下の中心線平均粗さ（Ｒａ）を有するラミネートフィルム２０を介在させて、減圧下で支持体１２をフィルムロール４８に巻き取る工程を含む。 - 特許庁

The storage part 20 is a part for storing a sheet substrate FB, and is formed in a cylindrical shape so that the sheet substrate FB wound, for example, in a roll shape can be stored, and is arranged so that a part projects to the +X side as a projection part 23, and is arranged in a state of extending in the Y direction in the figure.例文帳に追加

収容部２０は、シート基板ＦＢを収容する部分であり、例えばロール状に巻き取られたシート基板ＦＢを収容できるように円筒状に形成されており、一部が突出部２３として＋Ｘ側に突出するように設けられており、図中Ｙ方向に延在する状態で配置されている。 - 特許庁

In a state that an open/close cover 5 attached to an open hole 4 for replacement of a paper roll is closed, the cleaning lever 22 is held, against an urging force, at a position not contacting the paper discharge follower roller 14B by a fixed blade 17 and a movable blade 18 of a cutter 19 provided at a downstream side of the paper discharge follower roller 14B.例文帳に追加

ロール紙交換用の開口４に取り付けられた開閉蓋５を閉じた状態では、排紙従動ローラー１４Ｂの下流側に配置されたカッター１９の固定刃１７および可動刃１８により、クリーニングレバー２２が、付勢力に逆らって排紙従動ローラー１４Ｂに接触しない位置に保持される。 - 特許庁

The printer 10 includes a flat plate-like gravure plate 1 including a pattern portion 4 composed of a plurality of cells 2 on the upper surface thereof; a substrate press platen 6 on which the flat plate-like substrate 32 is placed; and a transfer roll 24 provided on a frame 5 so as to be capable of traveling on the frame 5 in a printing direction shown by arrow P.例文帳に追加

印刷機１０は、その上面に複数のセル２から構成された絵柄部４を有する平板状のグラビア版１と、平板状の基材３２を載置する基材定盤６と、フレーム５上を矢印Ｐで示す印刷方向に沿って走行可能となるようフレーム５に設けられた転写ロール２４と、を備えている。 - 特許庁

In this roll paper printer 1, out of first to fifth links 51-55 constituting a 6-bar-linkage mechanism 42 supporting a platen unit 30, the third and fifth links 53, 55 are arranged along the outer plate face of an inner side plate 38 which is part of a printer body frame 31, and the remaining links are arranged along the inner plate face.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、プラテンユニット３０を支持している６節リンク機構４２を構成している第１〜第５リンク５１〜５５のうち、第３、第５リンク５３、５５をプリンター本体フレーム３１の一部である内側側板３８の外側の板面に沿って配置し、残りをその内側の板面に沿って配置している。 - 特許庁

To solve such a problem that in which in an opener installed on the edge of a desk or the like, the end of a sealed letter cannot easily be cut regardless of the thickness of the end of the sealed letter with a rotary blade and a receiving roll of the opener, and also the cut end of the sealed letter is scattered downward.例文帳に追加

机の端部等に取り付ける開封器であり、当該開封器の回転刃と受けロール部分を封書端部の厚みに関係なく容易に切断し得るようにすること、更には切断された封書端部が下方に散らばらないようにすることが発明が解決しようとする課題である。 - 特許庁

In the vertical type bag manufacturing/filling/packaging machine, in a position between a raw roll F and a cylinder forming device 9, a folding line W1 is formed on a belt-like packaging material Wf to be positioned in a part being a longitudinal center line on each side of the packaging bag when the packaging bag is manufactured, then, the manufactured bag is formed to have a flat shape.例文帳に追加

縦型製袋充填包装機において、原反ロールFと製筒器９との間の位置で、帯状包装材Ｗｆに、包装袋が形成されたときに袋の両側部の縦方向の中心線となる部分に折り癖Ｗ１を施すことにより、製袋の形を扁平状にする。 - 特許庁

In the method of cold-rolling the metal strip while feeding the coolant to the surface of the metal strip, the coolant to be fed contains 2.0-30.0 mass% of polyalkylene glycol having the average molecular weight of 500-5,000, and the coolant is fed to the surface of the metal strip at the position on the upstream side of the rolling line by ≥500 mm from a roll caliber tool.例文帳に追加

金属帯表面にクーラントを供給しながら該金属帯を冷間圧延する方法において、供給するクーラントを平均分子量が500〜5000であるポリアルキレングリコールを2.0〜30.0質量％含有するものとし、ロールバイトから500mm以上、圧延ライン上流側の位置で金属帯表面に上記クーラントを供給する。 - 特許庁

Accordingly, a contact state between the end face 104A of the shaft part 104 and a projecting part 110C is maintained, then, as compared with the case in which the thrust force to thrust the shaft part 104 toward a second supporting member 112 to which the voltage is not applied, is received from the charging roll 23, the voltage is satisfactorily applied to the shaft part 104.例文帳に追加

これにより、軸部１０４の端面１０４Ａと凸部１１０Ｃとの接触状態が維持され、電圧が印加されない第２支持部材１１２側へ軸部１０４を推進させる推進力を帯電ロール２３から受ける場合に比べ、軸部１０４へ良好に電圧が印加される。 - 特許庁

To reinforce the sealing performance of a rolling bearing provided with a rotating ring, a fixed ring, rollers disposed in such a way that they can freely roll between the rotating ring and the fixed ring, and a sealing member, which has a slinger that is fitted and fixed to at least one end of the rotating ring and blocks an opening of an annular space between the rotating ring and the fixed one.例文帳に追加

回転輪と、固定輪と、回転輪と固定輪との間に転動自在に配設された転動体と、回転輪の少なくとも片方の端部に嵌合固定されて回転輪と固定輪との間の環状空間の開口を閉塞するスリンガを有する密封部材とを備える転がり軸受の密封性能を強化する。 - 特許庁

The manufacturing method for the sanitary paper 6 includes an embossment step P1 for applying embossment all over a long base paper 2 fed out by a raw sheet roll 10 and a liquid spray step P2 for spraying and attaching liquid 4 all over the long base paper 2 to which the embossment has been applied.例文帳に追加

原反ロール１０から送り出された長尺原紙２に対してその全面に亘ってエンボス加工を施すエンボス加工工程Ｐ１と、エンボス加工が施された長尺原紙２に対してその全面に亘って液体４を噴霧し付着させる液体噴霧工程Ｐ２と、を備えた衛生用紙６の製造方法。 - 特許庁

To always carry out transcription with a uniform surface pressure, by carrying out a surface pressure adjustment with a pair of heating and pressing rolls, in a catalyst layer continuous transcription roll press device for a fuel cell, having the pair of heating and pressing rolls in which the catalyst layer is transcribed to the surface of a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の表面に触媒層を転写する一対の加熱加圧ロールを有する燃料電池用触媒層連続転写ロールプレス装置において、該一対の加熱加圧ロールによる面圧調整を行うことにより、常に均一な面圧で転写を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film roll and its package, in particular used for photo-resist, capable of suppressing wrinkles generated in transit and with time likely to degrade the image quality to a great extent when pattern formation is to be made by the photo-resist.例文帳に追加

本発明は、ポリエステルフィルムロール及びその梱包体に関し、特にフォトレジスト用ポリエステルフィルムにおいてフォトレジストによるパターン形成時に著しく画像品質を損ねる原因となる、ポリエステルフィルムロールの輸送時及び経時的な皺の発生の抑制に対して有用なポリエステルフィルムロール及びその包装体を提供する。 - 特許庁

The semiconductive member (e.g. a semiconductive belt or roll) used in an image formation apparatus partially comprises a thermoplastic elastomer composition which contains a thermoplastic resin 73, as the matrix, and rubber particles 72, as the domain, which are at least partially electrically conductive and at least partially cross-linked.例文帳に追加

画像形成装置に用いる半導電性ベルトあるいは半導電性ロール等の半導電性部材が熱可塑性樹脂７３をマトリックスとし少なくとも一部が導電性を有するとともに少なくとも一部が架橋されたゴム粒子７２をドメインとする熱可塑性エラストマー組成物で形成されてなる部分を有する。 - 特許庁

The roll is provided with a conductive shaft body 2, an elastic semiconductive layer 3 coated on the circumferential surface of the conductive shaft body 2, and a toner carrying layer 4 formed of thermosetting polymer or thermoplastic polymer and coated on the circumferential surface of the elastic semiconductive layer 3 so as to support the triboelectrified toner in a thin layer state.例文帳に追加

導電性軸体２と、導電性軸体２の周面に覆着される弾性半導電層３と、熱硬化性ポリマーあるいは熱可塑性ポリマーにより形成されて弾性半導電層３の周面に覆着され、摩擦帯電トナーを薄層状態で担持するトナー担持層４とを備える。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a plastic hollow panel having a three-layer constitution obtained by welding a liner sheet on caps of a two-layer article composed of a cap sheet and a back sheet, in which a product being the plastic hollow panel having improved smoothness on the surface of the liner sheet by preventing air from being involved between the liner sheet and a liner pressure roll is imparted.例文帳に追加

キャップシートとバックシートからなる二層品のキャップ上にライナーシートを融着させた、三層構成をもつプラスチック中空板の製造において、ライナーシートとライナー加圧ロールとの間に空気が巻き込まれるのを防いで、ライナーシートの表面の平滑性が改善された製品を与える製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a process release material given by using an acrylic resin as a material for a release layer, improved in releasability of the release layer from artificial leather, capable of being prevented from adhesion of a resin of the release layer to an embossing roll in case of emboss processing, and having the release layer furnished with an embossed pattern of a clear profile.例文帳に追加

本件は、離型層の材料としてアクリル系樹脂を用い、離型層の合成皮革との剥離性を向上させた工程離型材であり、エンボス加工時に離型層の樹脂がエンボスロールに付着することもなく、輪郭のはっきりしたエンボスパターンを離型層に付与することができるものである。 - 特許庁

A toilet paper roll has a paper width and paper tube length L of 100 to 114±2 mm, and is so constituted that the toilet paper is wound around the whole circumference and the whole length of the paper tube 1, or substantially the whole part of both the ends excluding a length range of 40-65% of the central part of the axial direction via paste A.例文帳に追加

紙幅及び紙管長Ｌが１００ｍｍ〜１１４±２ｍｍであるトイレットペーパーロールであって、紙管１の全周で、かつ、全長、又は軸方向中央部の４０〜６５％の長さ範囲を除く実質的に両端部全体部分に、糊Ａを介してトイレットペーパーが巻き取られている。 - 特許庁

When an image is recorded, an image recording timing control mechanism 60 generates a printing clock signal corrected by correction data by one cycle amount (one rotation amount of a drive roll 24) starting from a reference position by a reference position detecting sensor 38, according to a carrying speed fluctuation, and outputs it to each of printing clock signal generation mechanisms 64.例文帳に追加

画像記録時には、画像記録タイミング制御機構６０で搬送速度変動に応じて基準位置検出センサ３８による基準位置を起点に１周期分（駆動ロール２４の１回転分）の補正データにより補正された印字クロック信号を生成して、印字タイミング生成機構６４の各々へ出力する。 - 特許庁

A molten metal 6 of alloy containing rare-earth element and transition metal is spouted from a nozzle 3, made to collide against a peripheral surface 53 of a cooling roll 5 and by quenching it, and thin belt type magnet material (quenched thin belt 8) of this bonded magnet is obtained.例文帳に追加

本発明の薄帯状磁石材料（急冷薄帯８）は、希土類元素と遷移金属とを含む合金の溶湯６をノズル３から噴出させ、冷却ロール５の周面５３に衝突させて急冷することにより得られ、その構成組織は、ソフト磁性相とハード磁性相とが相隣接して存在する組織となっている。 - 特許庁

With respect to the processing method for a recording sheet S which can be recycled by removing printing toner stuck to the surface, the surface of the recording sheet S to which toner is stuck is subjected to unreadability treatment by an unreadability treatment part, for example, a heat roll 13 of an unreadability treatment device 10 so that secret information cannot be seen from the outside.例文帳に追加

表面に付着された印字用トナーを除去することにより再生可能な記録シートＳの処理方法において、トナーが付着した記録シートＳの表面に、不読化処理装置１０の不読化処理部、たとえば加熱ローラ１３等により不読化処理を施し、外部から機密情報が見えないようにする。 - 特許庁

At least one pair of press rollers 14 and 15 which are pressed to a part close to the abutting surface of each work and roll, with each rotational axis slanted to expand in a truncated chevron shape reversely to the advance direction, is fitted to a moving body 3 moving along the abutting surface of the works.例文帳に追加

複数のワークの突き合わせ面に沿って移動する移動体３に、前記各ワークの突き合わせ面に近接する部分に圧接して転動するようにした少なくとも１対の転圧ローラ１４、１５を、各回転軸線を進行方向と逆方向に向かって互いにハ字状に拡開するように傾斜させて装着する。 - 特許庁

In a right-side shoulder illumination matter 43, in order to make the pachinko game ball roll at the surrounding or at the periphery part of a multicolor LED, the multicolor LED is protected with a protection cover 81 made of a light transmissive resin, and it is possible to make the pachinko game ball rolling in the game area contact and collide with the cover 81.例文帳に追加

右側肩電飾物４３において、マルチカラーＬＥＤの周辺又は周部でパチンコ球を転動させるために、マルチカラーＬＥＤを光過性樹脂の保護カバー８１により保護しており、遊技領域を転動するパチンコ球を保護カバー８１に接触・衝突させることが可能である。 - 特許庁

The apparatus (11) for feeding the packing bag constituting a volume reduction and packing apparatus for the waste comprises a packing bag manufacturing part (13) in which a rotating and driving machine (31) for rotating and driving a raw sheet roll (36), a raw sheet delivering machine (33), and a welding and cutting machine (34) are successively arranged.例文帳に追加

廃棄物の減容梱包装置を構成する梱包袋供給装置（１１）において、原反ロール（３６）を回転駆動する回転駆動機（３１）、原反送り機（３３）および溶着切断機（３４）を順次配置して梱包袋製造部（１３）が構成されていることを特徴とする梱包袋供給装置である。 - 特許庁

The anvil roll 3 is rotated holding two or more sheets of first sheets with prescribed intervals as one set to transfer the first sheets onto the second sheet so as to be in a positional relation where intervals between the sheets within the one set are different from an interval between the sheets adjacent to each other of the one set and the other set following the set.例文帳に追加

アンビルロール３は、前記第１のシート１１の毎葉の複数枚を一組として所定間隔おきに保持しながら回転し、該一の組内における毎葉どうしの間隔が、該一の組とそれに続く他の組との隣接する毎葉どうしの間隔と異なる位置関係となるように第２のシート１２上に移送する。 - 特許庁

To provide an electrochemical element electrode material which allows for production of an electrochemical element combining a low internal resistance and a high capacity, especially allows for production of an electrochemical element electrode having a uniform active material layer in roll forming at high forming speed, and to provide an electrode formed of that electrode material.例文帳に追加

低い内部抵抗と高い容量とを兼ね備えた電気化学素子を得ることができ、特にロール成形において均一な活物質層を有する電気化学素子電極を高い成形速度で得ることが可能な電気化学素子電極材料、及び該電極材料によって形成された電極を提供する。 - 特許庁

To make it easy to control the quality of a sheet type finished product and the processes of the manufacture of the sheet type body as to a data managing device which manages data regarding facilities when multiple kinds of rolls are manufactured by using facilities for manufacturing and winding the sheet type body made of thermoplastic resin in a roll shape.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるシート状物を製造してロール状に巻き取る設備を用いて複数品種のロールを製造するときの、その設備に関するデータを管理するデータ管理装置に関し、シート状物の完成品の品質管理や、シート状物の製造における工程管理を行いやすくする。 - 特許庁

To provide a developing method for an image forming apparatus by which developing ghost and selective development are prevented without complicating a developing device, electrified toner is surely supplied to a developing roll and also image irregularity is not caused at the time of consecutive printing, and stable image quality is obtained for a long time.例文帳に追加

現像装置を複雑にすることなく現像ゴースト、選択現像の発生を防ぎ、確実に帯電されたトナーを現像ロールに供給すると共に連続印刷時においても画像不均一が生ぜず、長期間安定した画像品質が得られる画像形成装置における現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a roll-shaped photosensitive package loadable in a bright room, of which manufacturing efficiency is very high without introducing especially new manufacturing devices and by which the occurrence of defective commodities can be effectively prevented and which is easily adaptive to adjustment of production.例文帳に追加

格別に新しい生産装置を導入することなく、生産効率が著しく高く、欠陥商品の発生を有効に防止することが可能であり、生産調整にも容易に対応させることが可能である、明室装填可能なロール状の感光材料包装体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This packaging machine is provided with a rotational speed detecting device for detecting the rotational speed of the unwinding roller 70, and the film roll Fr is judged empty when the rotational speed detected by the rotational speed detecting device is judged not more than a predetermined rotational speed when the drawing out means 202 draws out the film F.例文帳に追加

巻出ローラ７０の回転速度を検出する回転速度検出器を設け、引出し手段２０２がフィルムＦの引き出し動作をしている際に回転速度検出器により検出した回転速度が所定の回転速度以下である場合にはフィルムロールＦｒが空になっていると判断する。 - 特許庁

The above insulating material is not such one that each component is mixed collectively, but such one that at first a mixture is obtained which contains at least an epoxy resin derived from a non-fossil, a nanofiller and a modifying agent, and then the mixture is mill-treated with a roll mill and preheated (aged) in a given condition and thereafter added with a hardener, and furthermore mixed.例文帳に追加

前記の絶縁材料は、各成分を単に一括混合したものではなく、まず、少なくとも非化石由来エポキシ樹脂，ナノ充填剤，改質剤を含む混合物を得、さらにロールミルによりミル処理し所定条件で予熱（熟成）してから、硬化剤等を添加して更に混合することにより得る。 - 特許庁

For example, an alloy melt composed of 6 mol% Nd, 91 mol% Fe, and 3 mol% B is filled in a nozzle 21 heated with a heating coil 24 and discharged out through the nozzle tip 22 at a proper flow rate onto the surface of the rotary metal roll which rotates at a high speed for forming amorphous thin pieces 25 through a quenching method.例文帳に追加

この例として、Ｎｄ６ｍｏｌ％、Ｆｅ９１ｍｏｌ％、Ｂ３ｍｏｌ％の組成からなる合金溶湯１を、ノズル２１に注入して加熱コイル２４で加熱しながら、ノズル口２２から高速回転している回転金属ロール２３上に適量づつ排出させて急冷法でアモルファス薄片２５を作成する。 - 特許庁

The coating plate roll 1 includes at least its outermost layer on a circumferential side made by a material with a rubber hardness of less than 50 by an ASKER rubber durometer C type, a coating recess 2 for forming the coating pattern on the circumferential surface, and the surface on the circumferential side in the coating recess 2 is smoothly formed.例文帳に追加

塗装用版ロール１は、少なくとも外周側の最外層がアスカーゴム硬度計Ｃ型によるゴム硬度が５０度未満の材質で形成され、外周面に塗装模様の形成のための塗装用凸部２が形成され、前記塗装用凸部２の外周側の表面が平滑に形成されている。 - 特許庁

In the method for producing an insulating material film comprising coating a substrate with a varnish by a microgravure method and then drying the varnish to form an insulating material layer, the ratio G/S of the rotational speed G (m/minute) of a gravure roll to the traveling speed S (m/minute) of the substrate is ≥0.75.例文帳に追加

支持体上に、マイクログラビア法により、ワニスを塗布し、次いで乾燥させて絶縁材層を形成することを含む絶縁材フィルムの製造方法において、支持体の走行速度Ｓ（ｍ／分）に対するグラビアロールの回転速度Ｇ（ｍ／分）の比率Ｇ／Ｓが、０．７５以上であることを特徴とする製造方法である。 - 特許庁

To reduce repairing frequencies in order to lengthen the service life of a roll in a continuous casting and the cost, and to give a necessary surface roughness by forming a necessary crown to casting of a plate on the rolls without applying machining only with thermal-spraying, while performing the thermal-spraying on the local repair at the repairing time.例文帳に追加

連続鋳造機におけるロールの寿命の長期化を図って補修回数を減少させるようにすると共に、コストの低減を図り、又、補修時には局部的補修溶射を可能にして溶射だけで機械加工することなく、ロールに板の鋳造に必要なクラウンを形成させ、必要な表面粗さを付与する。 - 特許庁