「ROLLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lubricant-containing polymer-filled rolling bearing having low torque, little temperature rise, therefore usable at a high rotational speed by intentionally controlling the size of a clearance between lubricant-containing polymer to be filled in an inner space of the bearing and an inner ring and/or an outer ring.例文帳に追加

軸受の内部空間内に充填される潤滑剤含有ポリマと内輪及び／又は外輪との間の隙間の大きさを意図的に制御することにより、低トルクで温度上昇が少なく、したがって高速回転で使用可能な潤滑剤含有ポリマ充填転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant napped artificial leather impairing neither surface quality appearance nor feeling, having good color fastness to light, fogging and blotting resistance, and suitably used as interior materials of a rolling stock, an automobile, an aircraft and a ship.例文帳に追加

本発明の難燃性立毛調人工皮革は、表面の品位および風合いを損なわず、かつ、耐光堅牢度、フォギング、耐キワ付き性の良好な難燃性立毛調人工皮革であり、鉄道車両、自動車、航空機および船舶の内装材に好適に用いられる難燃性立毛調人工皮革を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, including a game ball directing device disposed in a generator device, achieving rolling of a game ball in a variety in the game ball directing device, and correcting the influence of a change in angle of inclination of the directing device due to a shock of a game board.例文帳に追加

役物装置内に遊技球振分装置を具備して成るパチンコ遊技機であって、前記遊技球振分装置において多様性に富んだ遊技球の転動を実現するとともに、遊技盤の衝撃等による振分装置の傾斜角度変化の影響を是正できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

In a rolling bearing with a sensor 1, an O-ring 51 is arranged between a locking recessed groove 41 and a fitting section 12a when the fitting section 12a of a magnet holder 12 is fit to the locking recessed groove 41 prepared in a bearing inner ring 2 to install the magnet holder 12 to the bearing inner ring 2.例文帳に追加

センサ付き転がり軸受１は、軸受内輪２に設けられた係止凹溝４１にマグネットホルダ１２の嵌合部１２ａを嵌合して軸受内輪２にマグネットホルダ１２を装着するときの係止凹溝４１と嵌合部１２ａとの間にＯリング５１が配置されている。 - 特許庁

The obtained upper-limit value of each lower work roll is respectively compared with the inputted upper value of each lower work roll and, in the case that the each upper value is not more than the corresponding upper-limit value, each inputted upper value is discriminated as valid and the each upper value is stored by each rolling stand.例文帳に追加

コンピュータ１は、得られた各下ワークロールの上限値と入力された各下ワークロールの上値とをそれぞれ比較し、各上値が対応する上限値以下である場合、入力された各上値は妥当であると判断して、各上値を各圧延スタンド別に記憶する。 - 特許庁

The surface nature of the steel sheet is improved by restraining the generation of huge cluster-state inclusion with Ti-deoxidation, and the average r value (Lankford value) and the balance between the strength and the elongation, are improved by finely dispersing the inclusions and controlling the grain growability at a cold-rolling-annealing.例文帳に追加

Ti脱酸により巨大クラスター状介在物の生成を抑制して鋼板の表面性状を改善するとともに、介在物を微細分散化することにより、冷延−焼鈍時の粒成長性を制御して平均ｒ値ならびに強度伸びバランスを改善する。 - 特許庁

When the light receiving part 22 does not receive the light beam irradiated by the irradiating part 21, the detecting part 20 detects the dirt extracting hose 100 mounted in the mounting part 10 and the deciding part 30 decides that the dirt extracting hose 100 is not connected to the railway rolling stock.例文帳に追加

一方、受光部２２が照射部２１によって照射された光線を受光しない場合に、検知部２０が、載置部１０に載置される汚物抜き取りホース１００を検知し、判定部３０が、汚物抜き取りホース１００が鉄道車両に接続されていないと判定する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of forming a three-dimensional ornamental part in a play area and reducing the possibility of bringing a game ball into contact with the three-dimensional ornamental part, thereby stably rolling the game ball and easily adjusting the movement of the game ball.例文帳に追加

遊技領域に立体装飾部を形成することが可能であり、さらに遊技球が立体装飾部に接触する可能性を低減させることができ、それにより遊技球が安定して転動し、遊技球の動きが調整し易くなる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In the vehicle 1, a rolling traveling similar or close to a two-wheeler can be enjoyed in high-speed traveling by reducing the distance between the front wheels 11 and 12, and the sense of stability of a three-wheeler can be obtained in stopping by extending the distance between the front wheels 11 and 12.例文帳に追加

この車両１は、高速走行時には、前輪１１および１２の間隔を近づけることにより二輪と同様または近いローリング走行を楽しむことができ、停止時には前輪１１および１２の間隔を広げることにより三輪の安定感が得られる。 - 特許庁

The pivot bearing unit for HDD swing arm is provided with; a nearly cylindrical housing 1; a shaft 2 inserted to the housing 1; rolling bearings 3 and 3 which are interposed between an inner circumference surface of the housing 1 and an outer circumference surface of the shaft 2 and support the housing 1 rotatably to the shaft 2.例文帳に追加

ＨＤＤスイングアーム用ピボット軸受ユニットは、略筒状のハウジング１と、ハウジング１に挿通された軸２と、ハウジング１の内周面と軸２の外周面との間に介装されハウジング１を軸２に対して回転自在に支持する転がり軸受３，３と、を備えている。 - 特許庁

Moreover, in the method for producing the high workability hot rolled steel sheet free from the generation of chatter mark defects, a slab having the above components is reheated, is thereafter finished with rolling at the Ar3 transformation point of above, is cooled at a cooling rate of ≥30°C/sec and is coiled at ≥580°C.例文帳に追加

また、前記成分の鋼片を再加熱した後、Ａｒ_3 変態点以上で圧延を完了し、３０℃／秒以上の冷却速度で冷却して５８０℃以上で巻き取ることを特徴とする畳じわの発生しない高加工性熱延鋼板の製造方法。 - 特許庁

The rolling bearing sealing device 10 has a base end mounted on an inner ring 22 or an outer ring 21 and a front end put in slide contact with the outer ring 21 or the inner ring 22 to seal a bearing space and is arranged on both sides of a ball 23 in the axial direction and sealed at its inside with grease.例文帳に追加

本発明の転がり軸受密封装置１０は、基端部が内輪２２または外輪２１に装着され、先端部が外輪２１または内輪２２に摺接されて軸受空間を密封し、玉２３の軸方向両側に配されて内側にグリースが封入される。 - 特許庁

This method for producing a metallic base material having a photocatalytic film includes a stage (1) for rolling and cutting a metallic base material, a stage (2) for subjecting the obtained metallic base material to pickling treatment, a stage (3) for depositing a photocatalytic substance film onto the metallic base material after the pickling and an annealing stage (4) after the film deposition.例文帳に追加

金属基材の圧延・切り出し工程（１）と、得られた金属基材の酸洗処理工程（２）と、その後の金属基材上への光触媒物質の成膜工程（３）と、成膜後のアニーリング工程（４）とを含む、光触媒膜を有する金属基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The moving device 20 is composed of a device body 20 equipped with a receptacle part 22 capable of admitting the base 11 of display equipment 10, a reinforcement 25 provided on the undersurface of the device body 20, and a rolling member 27 installed inside the surface of the reinforcement 25.例文帳に追加

陳列什器１０のベース１１を受容可能な受容部２２を備えた装置本体２０と、この装置本体２０の下面側に設けられた補強体２５と、当該補強体２５の面内に配置された転動部材２７とにより移動用装置２０が構成されている。 - 特許庁

To provide a vibration isolating mount device 3 with a roll restricting mechanism 41 arranged in a saved space while giving no ill effects to the vertical springing performance of the vibration isolating mount device 3 when providing the roll restricting mechanism 41 for restricting the rocking of a power plant P in the rolling direction.例文帳に追加

防振マウント装置３に、パワープラントＰのロール方向の揺動を規制するロール規制機構４１を設ける場合に、防振マウント装置３の上下方向のバネ性に悪影響を及ぼさないようにしつつ、省スペースでロール規制機構４１を配設できるようにする。 - 特許庁

To provide a half-split roller bearing capable of restraining generation of vibration and noise, capable of lengthening the service lift of the rolling fatigue service life, and capable of easily manufacturing a half-split outer ring, by reducing contact bearing pressure between a roller and an inner ring or a shaft, and between the roller and the outer ring.例文帳に追加

ころと内輪または軸、およびころと外輪の接触面圧を軽減することで振動や騒音の発生を抑え、かつ転動疲労寿命の長寿化を図ることができ、２分割された外輪を容易に製作することができる２分割ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The wheel bearing is composed of: an external member 1 provided with double-row running faces 3 on the internal circumference; an internal member 2 provided with a running faces 4 opposite to the running faces 3 on the outer circumference; double-row rolling members 5 which intervene between both the running faces 3, 4 facing each other.例文帳に追加

車輪用軸受は、複列の転走面３が内周に形成された外方部材１と、転走面３と対向する転走面４を外周に形成した内方部材２と、両部材の対向する転走面３，４間に介在した複列の転動体５とを備える。 - 特許庁

This Ferris wheel comprises a fixed frame 1; the track 2 laid along an outer periphery of the fixed frame 1; a plurality of riding cage supporting frames 5 on which riding cages 3 are rotatably pivoted and travel on wheels 4 rolling on the track 2; and a driving mechanism E for running the riding cage supporting frames 5.例文帳に追加

固定枠体１と、固定枠体１の外周に沿って付設された軌道２と、乗篭３を回転可能に枢着しかつ軌道２を転動する車輪４…にて走行する複数の乗篭支持枠５…と、乗篭支持枠５を走行させる駆動機構Ｅと、を備える。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device corresponding to a roll of a vehicle capable of effectively protecting an occupant in response to the rolling state of the vehicle, in regard to an occupant crash protection device corresponding to a roll of a vehicle provided with a curtain airbag means inflating and deploying a curtain part over a side window when the vehicle is rolled.例文帳に追加

車両横転時にサイドウィンドにカーテン部を展開膨張させるカーテンエアバッグ手段を備えた車両の横転対応乗員保護装置において、車両の横転状態に応じて乗員を効果的に保護することのできる横転対応乗員保護装置を提供することにある。 - 特許庁

This cover 1 with a sensor of the bearing device for the wheel is mounted on an outer ring member 2 of the bearing device for the wheel, and is provided with the sensor part 7 for detecting rotation of an inner ring member 12 disposed rotatably on the inner diameter side of the outer ring member 2 through a rolling body, and is manufactured from a metal.例文帳に追加

車輪用軸受装置の外輪部材２に取り付けられ、転動体を介して前記外輪部材２の内径側に回転自在に配設される内輪部材１２の回転を検知するセンサ部７が設けられ、且つ金属で作製された、車輪用軸受装置のセンサ付カバー１。 - 特許庁

The wall thickness of the steel pipe subjected to fixed diameter rolling is set at ≤4 mm, the soaking time at a predetermined temperature in the heating furnace is set at the billet diameter (mm)×0.14-0.35 min, and the soaking time at a predetermined temperature in the reheating furnace is set at the bare pipe wall thickness (mm)×3.0-10.0 min.例文帳に追加

定径圧延後の鋼管の肉厚を４ｍｍ以下とし、加熱炉における所定温度での均熱時間をビレット直径（ｍｍ）×０．１４〜０．３５分とし、再加熱炉における所定温度での均熱時間を素管肉厚（ｍｍ）×３．０〜１０．０分とする。 - 特許庁

The device 1 of making a sintering raw material into pseudo grains is provided with a rotary mixer 4 of making an iron-containing raw material 7 into pseudo grains while rolling and transferring the same, and an additional charge conveyer 10 of projecting an additional charge auxiliary raw material 8 inside the rotary mixer 4 in the process of making the iron-containing raw material 7 into pseudo grains.例文帳に追加

焼用原料の擬似粒子化装置１は、含鉄原料７を転動、移送させながら擬似粒子化するロータリーミキサー４と、含鉄原料７の擬似粒子化途中で追装副原料８をロータリーミキサー４内に投射する追装コンベア１０とを備えている。 - 特許庁

This simulator is provided with a base 12, a yawing base 14 provided on the base 12 in such a state as being horizontally rotatable, a ride part 16 rollingly provided on the yawing base 14, and a rotation force conversion mechanism 18 converting a rotation force in rolling the ride part 16 into a horizontal rotation force of the yawing base 14.例文帳に追加

ベース１２と、ベース１２上に水平回転可能に設けられたヨーイングベース１４と、ヨーイングベース１４上にローリング可能に設けられたライド部１６と、ライド部１６のローリング時の回転力を前記ヨーイングベース１４の水平回転力に変換する回転力変換機構１８とを有する。 - 特許庁

There are provided a computer system 900 for storing a quality judgment result of a hot-rolled metal strip, which stores the result of quality judgment of a hot-rolled metal strip 8 conducted by using a near-infrared camera 25A (21A, 27A) capable of photographing the whole width of the hot-rolled metal strip 8 rolled in a hot-rolling line 100.例文帳に追加

熱間圧延ライン１００にて圧延する熱延金属帯８の全幅を撮影可能な近赤外線カメラ２５Ａ（２１Ａ、２７Ａ）を用いた、熱延金属帯８の品質判定の結果を記録する熱延金属帯の品質判定結果記録用コンピュータシステム９００。 - 特許庁

After performing transfer processing of the gage meter plate thickness of the first rolling mill stand taking account of a delay time up to a plate thickness detector, an actual result of the plate thickness measured by the first outlet side plate thickness detector and the gage meter plate thickness are compared by a GM plate thickness correction computing portion 402 to obtain the error of the gage meter plate thickness.例文帳に追加

第１圧延機スタンドのゲージメータ板厚を板厚検出器までの遅れ時間を考慮した移送処理後に、ＧＭ板厚補正演算部４０２により、第１出側の板厚検出器で測定した板厚実績と、ゲージメータ板厚とを比較し、ゲージメータ板厚の誤差を求める。 - 特許庁

This bearing device for the wheel is provided by integrating the hub wheel 1 with a shaft part 12 of the outside joint member of the constant velocity universal joint fitted to and inserted into a hole part 22 of the hub wheel 1 via a recess-projection fitting structure M, by unitizing the hub wheel 1, a double-row rolling bearing 2 and the constant velocity universal joint 3.例文帳に追加

ハブ輪１と複列の転がり軸受２と等速自在継手３とがユニット化されるとともに、ハブ輪１と、ハブ輪１の孔部２２に嵌挿される等速自在継手の外側継手部材の軸部１２とが凹凸嵌合構造Ｍを介して一体化された車輪用軸受装置である。 - 特許庁

To the steel plate 3 executing the cooling with a control cooling device after hot-rolling, cooling water is sprayed on the high temp. range at both edge parts in the width direction of the upper surface and/or the lower surface of the steel plate 3 before the control cooling, and after pre-cooling the high temp. range, the control cooling is executed.例文帳に追加

熱間圧延した後制御冷却装置により冷却をおこなう鋼板に対し、制御冷却前の鋼板の上面および／または下面の幅方向両端部の高温領域に冷却水を噴射し、高温領域を予備冷却した後制御冷却する。 - 特許庁

The detector 20 detecting a condition of the rolling device 17 comprises at least a printed board 25 and a vibration detecting element 30 provided on the printed board 25 wherein the longer axis direction of the printed board 25 is located to be parallel with the detecting direction of the vibration detecting element 30.例文帳に追加

転動装置１７の状態を検出する検出器２０は、プリント基板２５と、プリント基板２５に実装された振動検出素子３０とを少なくとも有し、プリント基板２５の板方向と、振動検出素子３０の振動検出方向とが平行に設定されている。 - 特許庁

A vent hole 4 connected to the inside and outside of a room is formed in the frame 1, and at the same time, when the window opening 10 is closed with the screen 3, the vent-hole 4 is closed, and a closed body 5 opening the vent hole 4 by moving the screen 3 further in the closing direction is provided to the rolling screen device.例文帳に追加

フレーム枠部１に室内外を連通する通気孔４を形成するとともに、スクリーン３で窓開口１０を閉塞した時に前記通気孔４を閉塞して且つ、スクリーン３の更なる閉方向への移動により通気孔４を開放する閉塞体５を設けた。 - 特許庁

Furthermore, preferably, it is better to measure the angle θ of twist of the rolled stock 2 on the outlet side of the diamond-caliber rolling rolls 9, to adjust the feed rate of the lubricant 15 on the basis of the measured angle θ of twist and to feed the lubricant 15 when the angle θ of twist is ≥ 3°.例文帳に追加

なお、好ましくは、菱孔型の圧延ロール９の出側で圧延材２のねじれ角θを計測し、計測したねじれ角θに基づいて潤滑剤１５の供給量を調整すると良く、ねじれ角θが３度以上となった際に潤滑剤１５を供給するのが良い。 - 特許庁

By carrying out e.g. such a treatment, a linear and/or dotted-line-like penetration part composed of SiO_2 and a compound oxide of Fe and Si can be provided to the surface of the steel sheet in a direction having an angle of 60 to 90° with respect to a rolling direction and a magnetic domain fractionation effect can be obtained.例文帳に追加

例えば、このような処理を行うことで、鋼板表面に、圧延方向に対して６０〜９０°の角度を有する方向に、ＳｉＯ_２およびＦｅとＳｉとの複合酸化物からなる線状および／または点列状の侵入部を有することとなり、磁区細分化効果が得られる。 - 特許庁

At this time, the vehicle 12 rolls in the direction of arrow A due to centrifugal force F2, so that high pressure is generated below the fin main body 22 (as illustrated with dots) to add aerodynamic force to the fin main body 22 in such a direction as to restrict the rolling of the vehicle 12 (as illustrated with arrow F4).例文帳に追加

またこのとき、車両１２は遠心力Ｆ２によって矢印Ａ方向にロールするので、フィン本体２２の下側には高圧力が発生し（ドット部分参照）、フィン本体２２には車両１２のローリングを抑制する方向の空力が発生する（矢印Ｆ４参照）。 - 特許庁

To provide a measurement method for the quenching depth of a wheel bearing rolling surface by ultrasonic waves, a measurement device therefor, and a measurement program therefor in nondestructive measurement technique for quenching depth by ultrasonic waves, capable of choosing a processing method suitable for work, precisely measuring a quenching depth in response to work, eliminating individual differences of measurers, and reducing measurement time.例文帳に追加

超音波による焼き入れ深さ非破壊測定技術において、ワークに適した処理方法が選択できて、ワークに応じた精度の良い焼入れ深さの測定が可能で、かつ測定者の個人差の影響を排除でき、また測定時間を短縮できるものとする。 - 特許庁

The ball rest part 27 is provided with a ball rest part body able to mount a ball 4 on an upper face thereof and a stopper for prohibiting the ball 4 mounted on the ball rest part body fixed on a part of a side of the rotating shaft 23 thereof from rolling toward the side of the rotating shaft 23 beyond a specified position.例文帳に追加

球受部２７が、上面に球４を載置可能とさせる球受部本体と、この球受部本体の回動軸２３側の部分に取り付けられ球受部本体に載置された球４が回動軸２３側に向って所定位置以上に転動することを阻止するストッパとを備える。 - 特許庁

The core holder 10, first gear 20 for rotational buildup, second gear 30 for rotational buildup, and base 50 are provided with projection parts to be inserted between projection poles of the core plate P, and a plurality of rolling bodies 40 are arranged among the core holder 10, first gear 20 for rotational buildup, second gear 30 for rotational buildup, and base 50.例文帳に追加

コアホルダー１０と第１転積用ギア２０と第２転積用ギア３０と基台５０には、コア板Ｐの突極間に挿入される突起部が設けられており、コアホルダー１０と２つの転積用ギア２０，３０と基台５０の間に、それぞれ複数の転動体４０が配置されている。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission preventing drop of power transmission efficiency of the toroidal type continuously variable transmission without increasing bearing loss due to friction even if a main body of a retainer of a thrust rolling bearing inclines and touches an outer ring and a large end surface of a power roller.例文帳に追加

スラスト転がり軸受の保持器の主体が傾いてパワーローラの大端面や外輪に接触しても、摩擦による軸受損失を増大させず、トロイダル型無段変速機の動力伝達効率の低下を防止することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The bearing unit for a wheel with sensors has: a static wheel; a rotary wheel that rotates together with a vehicle wheel with the rotary wheel supporting the vehicle wheel; a plurality of rollers provided in a freely rolling manner between a static wheel side track formed on the peripheral surface of the static wheel and rotary wheel side track formed on the peripheral surface of the rotary wheel; and sensors.例文帳に追加

静止輪と、車輪を支持した状態でこの車輪と共に回転する回転輪と、これら静止輪の周面に形成された静止側軌道と回転輪の周面に形成された回転側軌道との間に転動自在に設けられた複数個の転動体と、センサとを備える。 - 特許庁

In the continuous casting method which applies rolling reduction to a bulged cast slab until completing solidification after bulging the cast slab 2 including non-solidified part 2b, the draft at the unsteady casting time in the final stage of the casting is regulated to be <Dxa unsteady draft obtd. with the formula Dxa=D-(2Bav-Bxav).例文帳に追加

未凝固部２ｂを含む鋳片２をバルジングさせた後、凝固完了までの間でバルジングした鋳片を圧下する連続鋳造方法であって、鋳造末期の非定常鋳造時の圧下量を、下記（Ａ）式で求まる非定常圧下量Ｄｘａ以下とする鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

To sort foreign coins which resemble genuine coins closely by a coin sorting device which decide whether or not a coin rolling in a coin passage is genuine according to the outputs of a material sensor L11, an external- diameter sensor L12 and a thickness sensor L13 composed of coils, etc., by providing the sensors along the coin passage.例文帳に追加

硬貨通路に沿いコイル等からなる材質センサＬ１１，外径センサＬ１２，板厚センサＬ１３を設け、この各センサの出力に基づいて硬貨通路を転動する硬貨の真偽を判別する硬貨選別装置において正貨に酷似した外国貨を選別する。 - 特許庁

To provide a drive system for a rolling stock of a series-hybrid system which can suppress heat generation of a power storing device by reducing a square mean value of charging and discharging current of the power storing means and minimizing a conduction loss due to the charging and discharging current.例文帳に追加

シリーズハイブリッド方式の鉄道車両の駆動システムにおいて、蓄電手段の充放電電流の２乗平均値を小さくして、充放電電流による通流損失を最小限とすることにより蓄電手段の発熱を抑制する鉄道車両駆動システムを提供する。 - 特許庁

To shorten the length of a crop by solving a problem wherein the crop remains on the upside of the lower edge of a flying shear owing to the shortening of the length of the crop in a method for cutting the tail end part of a bar or/and a wire as a crop by using the flying shear installed on bar or/and wire rolling equipment.例文帳に追加

棒線材圧延設備に設置されたフライングシャーを用いて棒線材の尾端部をクロップとして切断する方法において、クロップ長さの短尺化によりクロップがフライングシャー下刃上面で残留するという問題を解決することにより、クロップ長さの短尺化を図る。 - 特許庁

An inspection window 2 is installed at a position in the side face section and on the axis of a bearing rolling section in a plummer block, and in order to close this window 2, a plug 3 having a cross section of the same size and shape as those of the window 2, which can be attached in a single operation, is manufactured.例文帳に追加

図２に示すように、プランマブロック内の軸受転動部の側面部かつ軸線上に点検窓２を開口し、この点検窓２を塞ぐためにワンタッチで取り付けられる上記点検窓２と同形の大きさおよび形状の断面を持ったプラグ３を作製する。 - 特許庁

In the case where these two different types of alloys are to be integrated by means of simultaneous rolling, it is possible to obtain a further excellent life property, more preferably by making a thickness (A) of a layer of the lead-antimony-silver alloy to be a thickness of 1.3% to 5.0% of a thickness (B) of a rib of the lattice body.例文帳に追加

なお、これら２種の異種合金を同時圧延で一体化する場合、さらに好ましくは鉛−アンチモン−銀合金層の厚み（Ａ）を格子体の骨の厚み（Ｂ）の１．３％〜５．０％の厚みに形成することにより、さらに優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil feed structure of a vehicular power transmission device, which excellently feeds a lubricating oil to a rolling bearing and prevents any seizure even when the level of the lubricating oil is changed and the flow of the lubricating oil becomes slow.例文帳に追加

潤滑油の油面レベルが変化して潤滑油の流れが低下した場合においても、転がり軸受に対し潤滑油を良好に供給することができ、焼き付きを防止することができる車両用動力伝達装置の潤滑油供給構造を提供する。 - 特許庁

In the rolled newsprint paper arrangement of fibers in the thickness direction of the paper is buried from the free end side surface to the rolling direction of the rolled newspaper so that mutually adjacent rolled newsprint papers stored in an inclined paper storehouse are hardly peeled by abrasion on a contact surface.例文帳に追加

傾斜紙庫に格納した互いに隣接する新聞巻取紙が接触面において摩擦によって剥離し難いように、紙の厚さ方向にみた繊維の配列が新聞巻取紙の自由端側表面から巻取り方向に向かって埋没するように配列させる。 - 特許庁