「ROLLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(446ページ目) - Weblio英語例文検索

The minute depression 2 forming the dynamic pressure generation surface is formed by laser machining, and the depression 3 deeper than the depression 2 forming the dynamic pressure generation surface is formed by etching, so that the depressions 2, 3 having two different depths can be arranged in the rolling contact surface effectively and accurately.例文帳に追加

動圧発生面を形成する微小な浅い凹部２をレーザー加工により、この動圧発生面を形成する凹部２よりも深い凹部３をエッチング加工によって形成することにより、転がり接触面に、二つの異なる深さの凹部２、３を効率的に精度良く配置できるようにした。 - 特許庁

To precisely predict the temperature of a metal sheet being cooled, even if the temperature of cooling water for cooling the metal sheet in its hot rolling changes, by precisely determining the coefficient of heat transfer through a computation expression in cooling the metal sheet surface with the cooling water.例文帳に追加

熱間圧延における金属板の冷却水による冷却に際し、冷却水の温度が変化しても、冷却水により金属板表面を冷却する際の熱伝達係数を計算式により正確に求め、冷却中の金属板の温度を正確に予測する。 - 特許庁

Each of the light emitting units 51 is constituted of a piezoelectric bimorph element 53 provided on an upper surface forming the rolling surface, an LED 55 disposed inside and capable of emitting light by electromotive force from the piezoelectric bimorph element 53, and a cover 52 jointed to the surface of the piezoelectric bimorph element 53.例文帳に追加

これら発光ユニット５１がそれぞれ、転動面を形成する上面に設けられた圧電バイモルフ素子５３と、内部に配設されて圧電バイモルフ素子５３からの起電力により発光可能なＬＥＤ５５と、圧電バイモルフ素子５３の表面に接合されたカバー５２とから構成される。 - 特許庁

To provide a driving shaft damage diagnosing unit for reducing a replacing frequency of a battery for supplying electric power to a sensor and a wireless communication apparatus, while eliminating the problem of difficulty in taking out output of the sensor, when diagnosing damage of a driving shaft of a rolling facility.例文帳に追加

圧延設備等の駆動軸の損傷を診断するに際して、センサの出力を取り出すことが困難であるという問題を解消するとともに、センサ、ワイヤレス通信機などに電力を供給する電池の交換頻度を少なくした駆動軸損傷診断ユニットを提供する。 - 特許庁

The tire performance predicting device includes a tire model setting part 331 which sets a tire model 100, and a performance predicting device 333 to predict the performance of the tire by rolling the tire model 100 on a road surface model 200 set by a road surface model setting part 332 under the preset boundary conditions.例文帳に追加

本発明は、タイヤモデル設定部３３１により設定されたタイヤモデル１００を、予め設定された境界条件の下で路面モデル設定部３３２により設定された路面モデル２００上で転動させることにより、タイヤの性能を予測する性能予測部３３３を備えている。 - 特許庁

The bar stock 3 having smooth surfaces which is coiled with an uncoiler 1 is passed through between a pair of rolling rolls 6 consisting of a grooved roll 4 having a prescribed shape of the groove on the peripheral surface and a flat roll 5 having the smooth surface, many grooves are imparted to one side of the bar stock here and the bar stock is coiled with a recoiler 2.例文帳に追加

アンコイラー１に巻き取られている表面平滑な条材３は、周面に所定の溝形状を有する溝付ロール４と表面平滑な平ロール５からなる一対の圧延ロール６間を通過し、ここで条材の片面に多数の溝が付与されてリコイラー２に巻き取られる。 - 特許庁

This peeling device for an onion peeler has such a scheme that two parallel rotating shafts rotating in the same direction by the aid of the mechanical power of a motor are axially mounted with V-shaped rollers at moderate intervals and onions put to pretreatment are rolled on the respective V-shaped rollers and compressed air is blown against the onions under rolling motion.例文帳に追加

モーターの動力で同一方向に回転する２本の平行する回転軸に適度の間隔を保って夫々Ｖ型ローラを軸装し、該Ｖ型ローラ上で前処理を施した玉ねぎを転動させ、この転動中の玉ねぎに圧搾空気を吹付けるようにした。 - 特許庁

(2) The leader tape of (1) is used as the leader tape which is joined to the tip of the magnetic tape, leads the magnetic tape and is pulled out to a magnetic recording and reproducing device in the magnetic tape cartridge constituted of rotatably storing a single or a plurality of reels formed by rolling the magnetic tape to a cartridge case.例文帳に追加

２）カートリッジケースに磁気テープを巻装した単一若しくは複数のリールを回転可能に収容してなる磁気テープカートリッジにおいて、前記磁気テープの先端に接合され、該磁気テープを先導して磁気記録再生装置に引き出されるリーダーテープとして、上記１）のリーダーテープを用いる。 - 特許庁

As to this stainless steel sheet stock for a semiconductor producing device, in the surface of a skinpass-rolled sheet, the number of pinholes of >0.25 mm2 size by area is ≤10 pieces per 10 cm2, and the center line average roughness Ra in a direction rectangular to the rolling direction is ≤0.15 μm.例文帳に追加

調質圧延板の表面において、サイズが面積で０．２５ｍｍ^2 を超えるピンホールの数が１０ｃｍ^2 当たり１０個以下であり、かつ圧延方向に直角方向の中心線平均粗さＲａが０．１５μｍ以下である半導体製造装置用ステンレス鋼板素材。 - 特許庁

To provide a rotating shaft supporting structure of a wind generator increased in reliability by adopting a rolling bearing so formed that a time between the occurrence of a trouble and the complete stop thereof is extended even if the supply of a lubricating oil is stopped due to the trouble of an oil feeder.例文帳に追加

給油装置のトラブル等によって潤滑油の供給が滞った場合でも、異常発生から軸受の完全停止までの時間を延伸した転がり軸受を採用することにより、信頼性の高い風力発電機の回転軸支持構造を提供する。 - 特許庁

When applying a double row automatic aligning roller bearing 21 provided with an inner ring 22, an outer ring 23, spherical face rollers 24, 25, and a holder 26 to a double row rolling bearing supporting an output shaft of a swivel reduction gear, a side where axial load loading capability of the bearing is high is arranged on a lower side.例文帳に追加

内輪２２と、外輪２３と、球面ころ２４，２５と、保持する保持器２６とを備える複列自動調心ころ軸受２１を、旋回減速機の出力軸を支持する複列転がり軸受に適用する場合、軸受のアキシアル荷重負荷能力の高い側を下側に配置する。 - 特許庁

An annular drawing body housing part 106 for which a plurality of drawing body housing chambers 120 are annularly connected is rotated, and a drawing body put in the drawing body housing chamber 120 is lifted while preventing it from rolling out to a prescribed dropping position in a falling prevention part 140.例文帳に追加

抽選体収容室１２０が環状に複数個連設された環状抽選体収容部１０６を回転させて、抽選体収容室１２０に入っている抽選体を落下防止部１４０で所定の投下位置まで転出しないようにしつつ持ち上げる。 - 特許庁

To optimize a dimension by eliminating a waste of fatigue strength and yield strength of a cross pin and a fastening bolt while securing a prescribed life of a bearing roller in a spindle for a rolling mill to which a torque transmitting system capable of setting a torque interruption setting torque at a low value is applied.例文帳に追加

トルク遮断設定トルクを低い値に設定できるトルク伝達方式が適用される圧延機用スピンドルにおいて、軸受コロの所定寿命を確保しつつクロスピン及び締め付けボルトの疲労強度及び降伏強度の無駄をなくし寸法を最適化する。 - 特許庁

In addition, the bus line of rolling contact surface of each tapered roller consists of a first arc part at the center and second arc parts on the both sides with a radius of curvature a little smaller than that of the first arc part and each arc part is convex arc.例文帳に追加

又、これら各軌道１８、２０の間に設ける各円すいころ２２の転動面の母線を、それぞれが凸円弧である、中央の第一の円弧部と、この第一の円弧部の曲率半径よりも少しだけ小さい曲率半径を有する、両側の第二の円弧部とから構成する。 - 特許庁

In the stage device 1, at least one portion of the rolling guide 11 and the Y-axis lift air pad 12 penetrates such spaces A1, A2, thus making ideal a space configuration by equipping the Y-axis shaft motors 14A, 14B and hence reducing a footprint.例文帳に追加

このステージ装置１においては、かかる空間Ａ１，Ａ２に、転がりガイド１１及びＹ軸リフトエアパッド１２の少なくとも一部が入り込んでいることから、Ｙ軸シャフトモータ１４Ａ，１４Ｂを備えたことによる空間構成が好適なものとなり、フットプリントを小さくすることができる。 - 特許庁

To achieve an operation method and system for rolling stock in which vehicles travelling on the railroads are always monitored by an operation monitoring center, and the procedures of movement and assembly of vehicles are carried out rationally at the start time of an operation schedule to achieve quick and rational allocation of the vehicles.例文帳に追加

線路を走行する車両を運行監視センタにより常時監視し、運行ダイヤの始動時における車両の移動・集合の手順を合理的に行ない、配車を迅速且つ合理的に行なうようにし得た鉄道車両の運行方法および運行システムを得る。 - 特許庁

This application utilizes this manufacturing method of a lithium ion secondary battery used for composing this lithium ion secondary battery using it by arranging the separator in an electrode group by rolling the porous sheet A2 having high heat resistance, the porous sheet A1 having low heat resistance, a positive electrode sheet, and a negative electrode sheet at the same time.例文帳に追加

これを用いるリチウムイオン二次電池を耐熱性の高い多孔質シートＡ２と耐熱性の低い多孔質シートＡ１と、正極電極シートと負極電極シートとを同時に捲回し、電極群内に、セパレータを配置するリチウムイオン二次電池の製造方法を活用する。 - 特許庁

This drive controller for an electric rolling stock is provided with an inverter 6 fed with power through a DC filter 5, the DC filter 5 connects in series two reactors 51a, 51b having magnetic coupling, inductance is effectively ensured, and adjacent installation can be made while attaining miniaturization.例文帳に追加

直流フィルタ５を介して給電されるインバータ６を備えた電気車駆動制御装置において、直流フィルタ５は、磁気結合を有する２個のリアクトル５１ａ、５１ｂを直列接続して、有効にインダクタンスを確保し小型化を図ると共に近接設置を可能にする。 - 特許庁

When the engine restart condition is established due to a cause unrelated to the driver's intention or operation of the automobile W, the lockup clutch 26 is slip-fastened, whereby sudden rise of engine rotation in the restart of the engine is suppressed or prevented, and rolling vibration of the engine 1 is suppressed.例文帳に追加

自動車Ｗのドライバの意図ないしは操作と無関係な原因によりエンジン再始動条件が成立したときには、ロックアップクラッチ２６をスリップ締結することにより、エンジン再始動時におけるエンジン回転の急上昇が抑制又は防止され、エンジン１のローリング振動が抑制される。 - 特許庁

In the rolling stock forming a train, a relative displacement mechanism 7A composed for suppressing relative displacement between connecting bodies is provided in a coupling part between an end part in a vehicle length direction of a body and an end part in a vehicle length direction of an adjacent body coupled to the end part.例文帳に追加

列車を編成する鉄道車両において、車体の車長方向の端部と、この端部に連結する隣の車体の車長方向の端部との連結部に、連結する車体間の相対変位を抑制するように構成した相対変位抑制機構７Ａを備える。 - 特許庁

After the hot-rolling is completed or after the sheet is passed through a hot straightening machine, by measuring the surface temperature of a metallic strip, heating the width edge parts so that the distribution of the measured surface temperature is flattened, the flatness of the metallic strip is controlled.例文帳に追加

熱間圧延が完了した後或いは熱間矯正機通過後に、金属ストリップの表面温度を測定し、測定した表面温度の分布が平坦になるように、幅エッジ部を加熱し、金属ストリップの平坦度を制御することを特徴とする金属ストリップの平坦度制御方法。 - 特許庁

The air springs 11 comprise an inside member 13, an outside member 14 for covering an upper end part of the inside member 13 at a proper interval and the rolling seal member 15 for sealing these inside member 13 and outside member 14 while allowing a relative movement of both.例文帳に追加

空気ばね１１を内側部材１３と、内側部材１３の上方端部を適宜間隔をもって覆う外側部材１４と、これら内側部材１３と外側部材１４との間を両者の相対移動を許容しつつ密封するローリングシール部材１５とを備えて構成する。 - 特許庁

The vertical aiming mechanism 12 comprises the aiming screw 32 that is inserted into and supported in an opening 1a of lighting fixture body 1 and tilts a reflector by an axis rolling operation, and a push-on-fix 36 that is engaged with the aiming screw 32 inside the lighting fixture body 1 and holds the lighting fixture body 1.例文帳に追加

上下エイミング機構部１２は、灯具ボディ１の開口１ａ内に挿通支持され、軸転操作によってリフレクタを傾動させるエイミングスクリュ３２と、灯具ボディ１の内側においてエイミングスクリュ３２に嵌合されて灯具ボディ１を挟持するプッシュオンフィックス３６とを含む。 - 特許庁

To provide a driving shaft capable of preventing rattling caused by abrasion and seizure, by keeping good sliding of contact faces and smooth rolling of a ball on a raceway face for a long period in out of grease in comparison with a case when the driving shaft is coated with a resin coating film.例文帳に追加

樹脂の被膜で被覆した場合に比べて、グリース切れが生じた際に、より長時間に亘って、当接面同士の良好な摺動や、軌道面でのボールのスムースな転動を維持して、摩耗によるガタの発生や、焼き付き等を防止することができる駆動軸を提供する。 - 特許庁

The threaded can 10 includes a torque adjusting means 12d which reduces in diameter downwardly at a lower part of the threaded part 12b of a neck 12 and is formed on a jaw 12c where a tamper-evident ring 11d of the cap 11 is locked by pressure-bonding for decreasing a rolling friction resistance with the ring 11d.例文帳に追加

ねじ付缶１０は、口頸部１２のねじ形成部１２ｂの下部側で下方に向かって縮径して、キャップ１１のタンパーエビデントリング１１ｄが圧着係止されるアゴ部１２ｃに形成され、タンパーエビデントリング１１ｄとの回転摩擦抵抗を低減させるトルク調整手段１２ｄを有する。 - 特許庁

An elastically deformable belt-form coupling body 22 is situated in a ball rolling passage formed between the ball thread groove of a thread shaft 11 and the ball thread groove of a nut 12 and a ball return passage formed in a return tube 16, and the spacers 17 are connected in series with the belt-form coupling body 22.例文帳に追加

ねじ軸１１のボールねじ溝とナット１２のボールねじ溝との間に形成されたボール転動路内およびリターンチューブ１６内に形成されたボール戻し路内に弾性変形自在な帯状連結体２２を設け、各スペーサ１７を帯状連結体２２により直列に連結する。 - 特許庁

In addition, since a horizontal straight line distance L1 from the tilting fulcrum of the constant velocity joint 4 to the position where a shaft 7 is linked to a differential device 8 gets longer in comparison with examples in the past and the tilting angle θ1 of the shaft 7 gets small, vibration is not easily applied to the double row rolling bearing 3.例文帳に追加

さらに、等速ジョイント４の傾動支点からシャフト７とデファレンシャル装置８との連結部位までの水平直線距離Ｌ１が従来例に比べて長くなってシャフト７の傾き角度θ１が小さくなるから、複列転がり軸受３に対して振動が加わりにくくなる。 - 特許庁

Consequently, even in the case where the leading end of a rolled material 5 is subjected to rolling under such a condition that the rolled material 5 is applied with a tensile, the looper 4 can be raised to the height corresponding to a target tensile by the output torque of the looper 4, to suppress excessive control of looper height.例文帳に追加

これにより、被圧延材５に張力を与えた状態で被圧延材５の先端部を通板させた場合であっても、ルーパー４の出力トルクでルーパー４を目標張力に対応する高さまで上昇させ、過剰なルーパー高さ制御が行われることを抑制できる。 - 特許庁

Carburizing or carbonitriding treatment is applied to a stock to which Si is added to dispersedly precipitate carbides or carbonitrides containing Si or Si-X (where X is one or more among Mn, Mo and Cr) in the rolling surface layer, and seizure resistance and wear resistance can be improved by the resultant self-lubricating action.例文帳に追加

Ｓｉを添加した素材に浸炭又は浸炭窒化処理を施し、Ｓｉ又はＳｉ−Ｘ（Ｘ＝Ｍｎ、Ｍｏ、Ｃｒの一つ以上）を含む炭化物又は炭窒化物を転がり表面層に分散析出させ、その自己潤滑作用により焼付き性、摩耗性を向上する。 - 特許庁

The cage 40 for the rolling bearing is made of resin, and has a plurality of pockets 46 arranged along a circumferential direction, the respective pockets 46 are penetrated along the radial direction of the cage, and opened to one side surface, and a back surface 41 on the side opposite from the one side surface has repeated recesses and projections along the circumferential direction.例文帳に追加

転がり軸受用保持器40は、樹脂製で、円周方向に配列した複数のポケット46を有し、各ポケット46が保持器の半径方向に貫通し、かつ、一方の側面に開口しており、前記側面とは反対側の背面41が円周方向に凹凸の繰り返しである。 - 特許庁

The rolling bearing unit includes: a lubricant tank 2 that is fixed to an outer ring 3 and positioned inside a bearing space and that internally accumulates grease; and a discharge port that is provided to the lubricant tank 2 and that discharges the grease inside the tank onto a raceway surface 3a of the outer ring 3.例文帳に追加

この転がり軸受ユニットは、外輪３に固定され軸受空間内に配置されて内部にグリースを溜める潤滑剤タンク２と、この潤滑剤タンク２に設けられてタンク内部のグリースを外輪３の軌道面３ａに吐出する吐出口とを備えている。 - 特許庁

At least one of an inner ring 1, outer ring 2 and a rolling element 3 of a deep groove ball bearing is composed of steel having content of silicon equal to or higher than 0.3 mass% and equal to or lower than 2.2 mass% and content of manganese equal to or higher than 0.3 mass% and equal to or lower than 2 mass%.例文帳に追加

深溝玉軸受の内輪１，外輪２，及び転動体３のうち少なくとも一つが、ケイ素の含有量が０．３質量％以上２．２質量％以下で且つマンガンの含有量が０．３質量％以上２質量％以下である鋼で構成されている。 - 特許庁

This lock structure is also provided with a roller 37 pivotally supported at a tip of the bracket in an upper part or a lower part of the striker and a guide member 38 provided in the side recessed part 21 and for rolling the roller 37 so as to guide the striker 32 to the striker lock mechanism 33 when closing a head lamp bezel 29.例文帳に追加

ストライカの上方又は下方のブラケットの先端に枢支されたローラ３７と、サイド凹部２１に設けられヘッドランプベゼル２９を閉止するときストライカ３２をストライカロック機構３３に案内するようにローラ３７が転動する案内部材３８とを備える。 - 特許庁

A rolling bearing for microoscillation has a pre-load range of 50-300 gf, and the radius ri of the groove 11m of an inner ring 11, the radius re of the groove 12m of an outer ring 12, and the diameter Da of a ball 13 satisfy a formula of 1<(ri+re)/Da≤1.1.例文帳に追加

微小揺動用転がり軸受は予圧範囲が５０〜３００ｇｆであり、且つ内輪１１の溝１１ｍの半径ｒｅと外輪１２の溝１２ｍの半径ｒｅと玉１３の直径Ｄａとが次の関係式 １＜（ｒｉ十ｒｅ）／Ｄａ≦１．１ を満たすものとした。 - 特許庁

To provide a method of rolling control in a hot finishing mill and the hot finishing mill by which the variation of mass flow at the nose of a rolled stock is suppressed by preventing the initial mass-flow disturbance with high accuracy when the nose of a material to be rolled is bitten with a stand.例文帳に追加

被圧延材の先端がスタンドに噛み込まれる際の初期マスフロー外乱を高精度に防止することにより、圧延材先端のマスフロー変動を抑制することが可能な熱間仕上圧延機における圧延制御方法及び熱間仕上圧延機を提供する。 - 特許庁

The cage comprises a cage base 11 having a plurality of pocket holes 11b spaced from each other in the peripheral direction for holding rolling elements to be free to roll and a coating layer 12 covering at least a guide slide contact face of the surface of the cage base 11.例文帳に追加

本発明の保持器は、転動体を転動自在に保持するための複数のポケット孔１１ｂが周方向に間隔をおいて設けられる保持器基体１１と、保持器基体１１の表面における少なくとも案内摺接面に被覆形成された被膜層１２とを備える。 - 特許庁

To provide a washing device for intermediate rolls of a multi roll mill with which the intermediate rolls are sufficiently washed even during rolling and worn particles which are tend to deposit are securely removed in the multi roll mill provided with work rolls and a plurality of the intermediate rolls for supporting work rolls.例文帳に追加

ワークロール及びワークロールを支持する複数の中間ロールを備えた多段圧延機において、圧延中でも、中間ロールを充分に洗浄することができ、堆積しようとする磨耗粉を的確に除去することができる多段圧延機の中間ロール洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The retainer for a double row roller bearing has a comb shape and has one annular portion facing the end face of each roller in the axial direction, and has a plurality of column portions which project from one side or both sides of the annular portion in the axial direction and are arranged in a row in the circumferential direction so as to face a rolling surface of each roller.例文帳に追加

各ころの端面と軸方向で対向する１個の環状部と、その環状部の軸方向片側又は両側から突出し且つ各ころの転動面と対向して周方向に並ぶ複数の柱部とを有するくし形のころ軸受用保持器である。 - 特許庁

Area of exposed end and end face of the outer ring 13 to be exposed is increased by the outer ring part 22 of the heat radiation plate 21 fitted into the end of the exposed outer ring 13 and the inner ring 23 coming into contact with the end face of the outer ring 13 to improve the heat radiation performance of the rolling bearing 11.例文帳に追加

露出している外輪１３の端部に嵌合する放熱板２１の外環部２２と、外輪１３の端面に接触する内環部２３とによって、露出する外輪１３の端部および端面の露出面積が大きくなり、転がり軸受１１の放熱性を向上させる。 - 特許庁

In the car-stop fence post 10, a flange section 201, in which a diameter is expanded upwards, is press-molded at the upper end section of the fence post body 20, the outer periphery section of the upper cover 30 is press-molded so as to be inserted to the lower side of the flange section 201, and a rolling section 305 is formed.例文帳に追加

本発明の車止め柵柱１０は、柵柱本体２０の上端部に、上方に向けて拡径するフランジ部２０１をプレス成形した後、上蓋３０の外周縁部を前記フランジ部２０１の下側に折り込むようにプレス成形して、巻締め部３０５を形成してなるものである。 - 特許庁

The rolling element consists of a steel member.例文帳に追加

鋼材から構成される転がり要素であって、鋼材が、質量％で、Ｃ：０．１〜０．８％、Ｓｉ：０．４〜１．５％、Ｍｎ：０．３〜１．８％、Ｃｒ：０．５〜２．０％、Ｍｏ：０〜０．３５％、Ａｌ：０．０５０％以下、Ｔｉ：０．００３％以下、Ｏ：０．００５０％以下、Ｎ：０．０１５％以下であり、かつ下記の式（１）〜（４）を満たす。 - 特許庁

The compressive residual stress of a first part 32 whose depth from a surface 30 is 0.1 mm and that of a second part 34 whose depth from the surface is 0.2 mm in the rolling ball (the constant velocity joint ball) 16 are set to ≥-1,000 MPa such as -1,180 MPa and -1,020 MPa.例文帳に追加

転動ボール（等速ジョイント用ボール）１６において、表面３０からの深さが０．１ｍｍである第１部位３２、深さが０．２ｍｍである第２部位３４の圧縮残留応力を、例えば、−１１８０ＭＰａ、−１０２０ＭＰａとする等、−１０００ＭＰａ以上に設定する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for an inverter-driven motor at low cost, in which the thickness of an oil film is maintained in a stable manner in a predetermined range and the withstand voltage can be controlled, and thereby the discharge due to the shaft voltage of the inverter-driven motor is prevented and electrolytic corrosion can be suppressed.例文帳に追加

油膜の厚さを所定の範囲に安定的に維持し、耐電圧を制御することができ、これにより、インバータ駆動モータの軸電圧による放電を防止し、電食を抑制することができるインバータ駆動モータ用転がり軸受を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

A sealed rolling bearing seals tightly the part between an outer ring and an inner ring by contacting the top of a seal lip 7 provided for the inner circumference of a ring shaped plate of a sealing member 4 fixed to an outer ring to the inside wall 8 of a seal groove 6 being formed on an outer circumference face of an inner ring 2.例文帳に追加

本発明の密封形転がり軸受は、外輪に固定したリング板状のシール部材４の内周部に設けたシールリップ７の先端が、内輪２の外周面に形成したシール溝６の内側壁８に接触させられることにより、外輪と内輪２との間を密封する。 - 特許庁

In this bearing device 2, a wheel side inner ring 11b of a rolling bearing 3 is made to abut on a free end side end surface 30 of a rear cover 9 for positioning, and the free end side end surface 30 of the rear cover 9 is coated with a diamond-like carbon film 19 having excellent smoothness and abrasion resistance.例文帳に追加

後蓋９の自由端側の端面３０に対して転がり軸受３の車輪側の内輪１１ｂを当接させて位置決めした軸受装置２において、後蓋９の自由端側の端面３０に対して、平滑性、耐摩耗性に優れたダイヤモンドライクカーボン膜９１を被覆する。 - 特許庁