Rectangleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1429件
The crease b8 is folded with the rear face inside so that the cushioning member 60 and the lid plate 22A are orthogonal to each other, and a window 62 is formed inside the rectangle of the creases b8.例文帳に追加
折目b8は、裏面を内側にして、緩衝部材60と蓋板22Aとが直交するように折り曲げられ、折目b8の長方形内側には、窓62が形成される。 - 特許庁
Kujo-kesa (nine-strip Buddhist surplice which is in the shape of a large rectangle, wrapped around the left side of the body and tied with the loops in the corners) (Checked torimaru motif (literally, bird motif arranged in round shape) in yellow cloth for Denso (grid pattern kesa (Buddhist surplice) designed from shape of rice fields and azemichi (a path between rice fields)), sha (silk gauze) with peony motif in white cloth for Joyo (leaves (pieces) of Jo (part of kesa)); Tsuketari: Kesa-zutsumi (kesa bag) of Saiwaibishi mon (auspicious diamond pattern) in white aya (figured cloth) cloth 例文帳に追加
九条袈裟(田相黄地鳥丸格子文綾条葉白地牡丹顕紋紗)附白地幸菱文綾袈裟包 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shape of Heijo-kyo was a long rectangle which had Suzaku-oji Street dividing Ukyo (west part of capital) and Sakyo (east part of the capital), and further down the Sakyo, Gekyo (extra part in the east part of Heijo-kyo) was constructed on sloping ground. 例文帳に追加
平城京は南北に長い長方形で、中央の朱雀大路を軸として右京と左京に分かれ、さらに左京の傾斜地に外京(げきょう)が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A noise suppression device 1 comprises an approximate rectangle-sectioned tubular ferrite core 13 mounted to a sheet metal housing 11 having conductivity, a case member 15, and a cable 17.例文帳に追加
ノイズ抑制装置1は、導電性を有する板金の筐体11に取り付けられるものであって、断面略矩形の筒状のフェライトコア13と、ケース部材15と、ケーブル17と、からなる。 - 特許庁
On the flat portion of the carrier 11, a plurality of rectangle concave portions 13 to accommodate the work (ceramic package of IC) is formed, the depth of which is slightly shallower than the thickness of the work.例文帳に追加
キャリア11の平坦部上には、ワーク(ICのセラミックパッケージ)を収容する矩形状の凹部13が複数形成されており、その深さはワークの厚みより若干浅く設定されている。 - 特許庁
In such a configuration, even if the plurality of rectangle candidates S having subtly different gravity center positions and sizes exist, the user can comfortably select a desired quadrangle area.例文帳に追加
このような構成によれば、重心位置や大きさが微妙に異なる矩形候補Sが複数存在する場合であっても、ユーザは所望の四角形領域を快適に選択することができる。 - 特許庁
To enable access simultaneously a plurality of pixel data constituting a pixel block having an arbitrary shape such as rectangle, cross, or the like and to enable change easily a position of the pixel block.例文帳に追加
矩形または十字形などの任意の形状の画素ブロックを構成する複数の画素データに同時にアクセスでき、また当該画素ブロックの位置を容易に変更できるようにする。 - 特許庁
When the recording spot 1 is rectangular, a square or rectangular pixel can be formed and the output density can be changed by changing the width of a rectangle in a scanning direction.例文帳に追加
記録用スポット(1)が長方形であるとき、正方形又は長方形のピクセルを作出でき、出力密度は、スキャン方向において長方形の幅を変えることによって変化させうる。 - 特許庁
The vegetation basic substance comprises a vegetation bag 12 at least containing tree seeds 13, and a rectangle sheet 9 formed consecutively with the vegetation bag 12 and having an upper side longer than a consecutively formed part 9a.例文帳に追加
少なくとも樹木種子13を収容した植生袋12と、該植生袋12に連設するとともに、該連設部9aよりも長い上辺を有する矩形のシート9よりなる。 - 特許庁
In Shizuoka Prefecture, an elementary schoolchild saw a transparent sheet-like object floating in the air, and the object's shape was mostly rectangle as a whole, but it was narrowed at one end like a tail, the child said. 例文帳に追加
静岡県である小学生が目撃したものは、透明なシーツ状でゆらゆらと動いており、全体の形状は長方形に近いが先端が尻尾状に細くなっていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The titlebar contains the window's name, a rectangle that is lit when the window is receiving keyboard input, and function boxes known as ``titlebuttons'' at the left and right edges of the titlebar.例文帳に追加
タイトルバーには、ウィンドウの名前、キーボードから入力できる時にハイライト状態になる長方形領域がある。 またタイトルバーの右端と左端には「タイトルボタン」として知られる機能ボタンがある。 - XFree86
A feature extraction part 23 extracts features from the extracted rectangle and a top and bottom direction determination part 24 determines the top and bottom direction of image data from the extracted feature.例文帳に追加
特徴抽出部23は、抽出された文字矩形から特徴を抽出し、天地方向判定部24が、抽出された特徴から画像データの天地方向を判定する。 - 特許庁
For instance, an optimum structural element is a line or a narrow rectangle in the same orientation, with respect to a linear geometrical feature of an inspection object, and the element is a circle with respect to a circle image.例文帳に追加
例えば、最適な構造的要素は、検査対象の直線状形体に対しては、同一方位の線または細い長方形であり、円の画像に対しては、円である。 - 特許庁
Based upon the obtained circumscribed rectangle information, a line where character images form is specified, and a region of image data of the one line is divided by the number of bits to be embedded (step S302c).例文帳に追加
そして、得られた外接矩形情報に基づき、文字画像の並ぶ行を特定し、当該1行分のイメージデータの領域を、埋め込むべきビット数で分割する(ステップS302c)。 - 特許庁
The logical multiplication of the images (5) and (6) is processed to generate a reducedly corrected three-dimensional image (7) by reducing the width of the object region widened on the image (5) to image 6 to a rectangle width of the image (6).例文帳に追加
画像(5)と(6)の論理積処理をして、画像(5)上で拡幅されている測定対象部位の幅を画像(6)の矩形幅に縮小した縮小補正三次元画像(7)を生成する。 - 特許庁
The ferroelectric thin film has planar shape of any one of (1) a polygonal shape of at least octagonal shape obtained by beveling four corners of a rectangle linearly, or (2) a figure obtained by beveling four corners of a rectangle with a curve inflating outward or a figure defined by two parallel lines of the same length and arcuate curves inflating outward while connecting these two lines.例文帳に追加
強誘電体薄膜の平面形状は、(1) 長方形の4つの角が直線状に面取りされた8角形以上の多角形、及び(2) 長方形の4つの角が、外側に膨らんだ曲線状に面取りされた図形、又は、互いに平行な同一長さの2直線と、それら2直線を結ぶ外側に膨らんだ弧状曲線とからなる図形、のうちのいずれかである。 - 特許庁
Next, when a boundary portion between the image 101 and the portion other than the image 101 within the photographing target range 100 is approximated to a rectangle indicating the contour of the image of the movie, the movie image determining section 3 determines whether or not the image 101 is the image of the movie by determining whether or not the aspect ratio of the rectangle matches the aspect ratio of the image of the movie.例文帳に追加
次に、映画画像判定部3は、画像101とそれ以外の撮影対象範囲100内の部分の境界部分が、映画の画像の輪郭を示す長方形に近似されているときは、その長方形の縦横比が映画の画像の縦横比と一致するかどうかを判定することで画像101が映画の画像であるか否かを判定する。 - 特許庁
As shown in Fig. 1, data read regions 22a to 22d of rectangle shapes along the course are set in accordance with the shape of the course 2 near a guide junction (not shown in Fig.).例文帳に追加
本実施の形態のナビゲーション装置は、図1に示したように、案内交差点(図示せず)付近での経路2の形状に従って、経路2に沿った矩形のデータ読込領域22a〜22dを設定する。 - 特許庁
A chain 21 of an agitating device 4 comprising a chain conveyor is disposed on the bottom of a washing tank 2 formed into a rectangle which has one opposite side 2a slightly longer than the length of the chopsticks 3 in a plan view.例文帳に追加
平面視において一方の対辺2aが箸3の長さよりも少し長い長方形に形成された洗浄槽2内の底部にチェーンコンベアからなる攪拌装置4のチェーン21を配置する。 - 特許庁
A magnetic head 1 is formed in circular arc with radius r in which a side form on its shorter part of a tip surface 11 with nearly rectangle in a planar view is smaller than the side form on its longer part.例文帳に追加
磁気ヘッド1は、平面視が略長方形となる先端面11の長手側の側面形状よりも短手側の側面形状が小さい半径rの円弧状に形成される。 - 特許庁
On the sealing part of a retainer 32, a pair of guide part 82 and 84 is formed, which can be hooked up on a guide part 86 formed on the bottom of a cover 72 formed in a rectangle aluminum plate.例文帳に追加
リテーナ32の天面には、一対のガイド部82、84が形成されており、長板状のアルミ平板で形成されたカバー72の裏面に形成されたガイド部86に係合可能となっている。 - 特許庁
However, when the n-well 220 is disconnected by an MOSFET switch, the base part of a transistor in the p-n-p structure 230 (the right rectangle) is brought into a floating state, and the transistor functions as a phototransistor 230.例文帳に追加
しかし、n−well220をMOSFETスイッチで切り離すと、p−n−p構造230(右の長方形)は、トランジスタのベース部分がフロート状態となり、フォトトランジスタ230として動作する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric vibrator having a rectangle thickness-shear mode vibration chip which is a rotation Y plate of a crystal system 32 and capable of suppressing spurious caused by face shear mode vibration.例文帳に追加
晶系32の回転Y板である矩形の厚みすべり振動片を備えた圧電振動子について、輪郭すべり振動によるスプリアスを抑えることのできる圧電振動子を提供すること。 - 特許庁
A locking part 36 jointing to the locking pawl 26 is formed in the upper surface part of the second connector housing 31 and the rectangle- shape magnet 38 is build in inside of a right side wall 37 of the connector mating direction.例文帳に追加
第2コネクタハウジング31の上面部には、係止爪26と係合する係止部36が形成され、コネクタ嵌合方向右側壁37の内部には、矩形状の磁石38が内蔵されている。 - 特許庁
To efficiently form even a plurality of pairs of differently cut pieces in excellent and uniform shapes from an original block in a solid rectangle shape without requiring an experienced technique nor taking time and labor.例文帳に追加
熟練した技術を要することなく、手間,時間を掛けずに能率よく、立体長方形の原型ブロックから二個組の切違い品を多数個でも体裁よく均等な形態に作り出せる。 - 特許庁
In this method, the building open mouth partitioned into a large number of grids is assumed as a rectangle light source, on the basis of skylight-specific luminance of the open mouth, then illuminance distribution of floor face is computed from the light source.例文帳に追加
多数のグリッドに分割された建物開口部を、天空光による該開口部の輝度を基準とした長方形光源として想定し、該光源に基づき、床面の照度分布を演算する。 - 特許庁
In the antenna provided with an antenna element 1 and a reflector 2, the antenna element 1 is made, for example, of copper foil, and is in the shape of a rectangle surrounded with a base side, a top side, a left side and a right side.例文帳に追加
アンテナ素子1と反射板2とを備えるアンテナにおいて、アンテナ素子1は例えば銅箔で形成され、底辺、上辺、左側辺及び右側辺で囲まれた長方形をなしている。 - 特許庁
In the case TR is deeper than TC, for instance, a rectangle P1', P2', P3, P4 with a boundary on the myoendocardial side moved onto the myoepicardial side by OTR-OTC is set as a deformed ROI.例文帳に追加
例えば、T_CよりT_Rが深い場合、変形されたROIとして、その心筋内膜側の境界をOT_R−OT_Cだけ心筋外膜側へ移動させた矩形P_1'P_2'P_3P_4が設定される。 - 特許庁
To provide a sewing machine that can set a proper sewable area even if an embroidery frame is in a generally rectangle shape and its corners are in an arc shape.例文帳に追加
刺繍枠の形状が略矩形形状であって、その角部が円弧状に形成されている場合でも、適正な縫製可能領域を設定可能なミシンおよび刺繍縫製プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an active matrix substrate capable of securing a wide display region, even when the substrate is used for an irregular outer shape, other than rectangle, and to provide a display panel that uses the substrate and a display device.例文帳に追加
矩形以外の異形の外形形状に用いられるときでも、広い表示領域を確保することができるアクティブマトリクス基板、及びこれを用いた表示パネル並びに表示装置を提供する。 - 特許庁
Scanning apparatuses(10, 10') use a linear arrangement of the detectors(12), having a shape of non-rectangle and a line of staggered detection elements are used so as not to produce an dead zone in the scanning range.例文帳に追加
走査装置(10,10’)は非矩形の形状を持つ検出器(12)の線形配列を使用し、走査範囲内で不感域が生じないように食違い配置の検出素子列が使用される。 - 特許庁
On the upper end or the upper end side of a rectangle flat bag 17, a water-supplying inlet forming part 19 is provided on one side in the width direction and a water suction opening forming part 21 is provided on the other side in the width direction.例文帳に追加
長方形状の扁平な袋体17の上端部又は上端側に、幅方向一方側で給水口形成部19を設け、幅方向他方側で吸水口形成部21を設ける。 - 特許庁
Then, the character recognition device 100 sets up an outside character string region indicating a predefined width which circumscribes a circumscribing rectangle of the highly reliable characters and removes other edges contained in the outside character string region.例文帳に追加
文字認識装置100は、高確度文字の外接矩形に外接する所定の幅の領域を示す文字列外領域を設定し、この文字列外領域に含まれるその他の文字の辺を削除する。 - 特許庁
In addition, in a corner 2c of the rectangle area 2b surrounded with the sealing material 30, an anti-Newton ring layer 18 composed of a light scattering layer 181 is provided on a first substrate 10 so as to prevent the Newton ring from occurring.例文帳に追加
また、シール材30で囲まれた矩形領域2bの角部分2cでは、第1基板10に、光散乱層181からなるアンチ・ニュートンリング層18を設けてニュートンリングの発生を防止する。 - 特許庁
A conductive adhesive layer 9 is formed on the top surface of a capacitive element forming region having a planar rectangle shape of a wiring 8b formed on a protective film 5 made of a thermosetting resin such as a polyimide-based resin.例文帳に追加
ポリイミド系樹脂などの熱硬化性樹脂からなる保護膜5上に形成された配線8bの平面方形状の容量素子形成領域上面に導電性接着層9を形成する。 - 特許庁
The reference position indicating member 32 is made by bending a rectangle flat metal plate into an L shape, and the base section 32a thereof is fastened and fixed in the other surface of the fixed member 31 by a screw 33.例文帳に追加
基準位置指示部材32は、矩形平板状の金属板をL字状に折り曲げて作製され、その基部32aを固定部材31の他面にねじ33により締着固定されている。 - 特許庁
An air condition duct 3 includes a single air path 3a of a rectangle cross section surrounded by a duct wall faces, and a plate form wind amount adjusting member 5 is provided in the middle of the ventilation path 3a.例文帳に追加
空調ダクト3は、ダクト壁面にて囲まれる断面矩形状の、単一の通風路3aを有し、その通風路3aの途中に、板状の風量調整部材5が設けられている。 - 特許庁
On the basis of irregularity of brightness in a direction orthogonal to the scanning direction of the luminous flux separated by the dichroic mirrors 21, 22, the shape of opening of the slit is made to be a specified shape other than a rectangle.例文帳に追加
本発明では、ダイクロイックミラー21,22で分離された光束の走査方向に直交する方向における輝度ムラに基づいて、スリットの開口形状を方形以外の特定の形状とする。 - 特許庁
In a dynamometer for controlling to drive a testing machine body, a shape of a test piece (round bar, rectangle, pipe) is selected from a panel face of an operation display panel part 1 of a control part 20c and a size is input.例文帳に追加
試験機本体を駆動制御する動力計において、制御部20cの操作表示パネル部1のパネル面から試験片の形状(丸棒、矩形、パイプ)を選択し、寸法を入力する。 - 特許庁
The appliance body 1 has a main body part 1a substantially in the form of box with an open rear surface; and a projection part 1b substantially in the form of rectangle, which projects forward, is integrally provided on the front surface side of the main body part 1a.例文帳に追加
器体1は、後面が開口する略箱状の本体部1aを有し、本体部1aの前面側には前方に突出する略矩形状の突台部1bが一体に設けられている。 - 特許庁
In addition, as another method, a rectangle area including all the cells for conversion is specified as the argument of the two-dimensional bar code conversion function, once converted into CSV data and after that, converted into the two-dimensional bar code.例文帳に追加
また、別の方法として変換対象となるセルを全て含む矩形領域を2次元バーコード変換関数の引数に指定し、CSVデータに一且変換してから2次元バーコードに変換する。 - 特許庁
A cushion material 54 of a rectangle frame shape is arranged along a circumference of a display face 2602 of the display panel 26, and the cushion material 54 together with the display panel 26 is accommodated in the concave section 50 for accommodating the display panel.例文帳に追加
表示パネル26の表示面2602の周囲に沿って矩形枠状のクッション材54が配置され、クッション材54は表示パネル26と共に表示パネル収容用凹部50に収容されている。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and an information processing method for extracting a rectangle area or designating an area highly precisely from vector information an original electronic file has.例文帳に追加
オリジナルの電子ファイルが持っているベクタ情報から、精度の高い矩形領域の抽出や領域指定を行う情報処理装置及び情報処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The headlight for a vehicle includes a reflector 3 having reflecting faces 2U, 2D consisting of parabolic free-form surface, and semiconductor type light sources 5U, 5D having light-emitting chips 4 of a plane rectangle shape.例文帳に追加
この発明は、パラボラ系の自由曲面からなる反射面2U、2Dを有するリフレクタ3と、平面矩形形状の発光チップ4を有する半導体型光源5U、5Dと、を備えるものである。 - 特許庁
Further, when the user moves the stylus pen while touching the stylus pen onto the screen as it is, a white image G2 of an rectangle which has a line connecting the position of the image G1 and the contact position of the stylus pen as a diagonal is displayed.例文帳に追加
また、ユーザーがスタイラスペンを画面上に接触させたまま移動させると、画像G1の位置とスタイラスペンの接触位置とを結ぶ線を対角線とする矩形の白の画像G2を表示する。 - 特許庁
A notch is provided in one of the four corners of a tray whose plain view shape is formed into rectangle or square, and the rotational phase of the tray is detected by imaging with a substrate reference mark imaging device.例文帳に追加
平面視の形状が長方形あるいは正方形を成すトレイの4つの角のうちの1つに切欠を設け、基板基準マーク撮像装置により撮像してトレイの回転位相を検出する。 - 特許庁
Two sets of light-emitting diodes 4 having three colors of different wavelength of red, green, and blue as one set are installed in a case 3, and a case 3 is attached to one of four corners of rectangle of a light guide plate 1.例文帳に追加
ケース3の中に、赤、緑、青の三色の波長の異なる発光ダイオード4を、それらを一組として二組搭載し、そのケース3を導光板1の矩形の四隅の一つに取り付ける。 - 特許庁
The cross sectional shape of the seal member 21 is formed as a square or a rectangle having a width dimension smaller than the width dimension of the seal groove 20 and a thickness dimension larger than the depth dimension of the seal groove 20.例文帳に追加
シール部材21の断面形状は、幅寸法がシール溝20の幅寸法よりも小さく、厚さ寸法がシール溝20の深さ寸法よりも大きい正方形又は長方形とする。 - 特許庁
As a result, the slot part 5 is formed into a shape of substiantially a parallelogram or a rectangle, when a winding 2 is wound, its closeness can be generated, and enhances the winding 2 in its occupancy factor in the slot part 5.例文帳に追加
その結果として、スロット部5を平行四辺形もしくは長方形に近い形状とし、巻線2の巻回時のその緻密化を可能とし、スロット部5における巻線2の占有率を高める。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|