「Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(507ページ目) - Weblio英語例文検索

Before a process for forming the clad layer by build-up, a laser absorbing portion 18 for absorbing the laser beam hv and suppressing a reflection ratio is processed in the valve seat forming portion 2, and then, the remelting process for heating and melting by irradiating the laser beam hv to the laser absorbing portion 18 is performed.例文帳に追加

本発明方法では、肉盛りしてクラッド層を形成する工程の前に、バルブシート形成部位２に、レーザｈｖを吸収し反射率を抑えるレーザ吸収部位１８を加工した後、このレーザ吸収部位１８にレーザｈｖを照射して加熱溶融させるリメルト工程を行う。 - 特許庁

The specimen stage 10 is irradiated with the illumination light from the illumination optical system through the objective lens 8 and this light is passed through the inside of the specimen stage 10 and is reflected by the light reflection film disposed on its under surface 11, by which the specimen is illuminated with the grating patterns from the under surface side.例文帳に追加

照明光学系からの照明光は対物レンズ８を通して標本台１０に照射され、この標本台１０の中を透過させてその下面１１に設けられた光反射膜で反射させ、標本に対して下面側から格子模様の照明を行う。 - 特許庁

Moreover, when the light from the light source 15 is irradiated at a traffic face 14a by a reflecting member 16, by reflection to a direction mutually intersecting along the traffic direction, since a long distance can be illuminated along the traffic direction, cost reduction can be realized by reducing the number of the installation.例文帳に追加

また、反射部材１６によって光源１５からの光を通行面１４ａに照射する際に、通行方向に沿って互いに交差する方向へ反射することにより、通行方向に沿って長い距離照らすことができるので、設置数を減少してコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

The light splitting means 14 comprises a plurality of partitioning reflectors 16 for reflecting light of which the expansion angle in the length direction of the reflector 15 is large out of the radiation light from the rod-like light source 11 and light reflected by a reflection surface 15a and allowing the reflected light to emit from the opened part of the reflector 15.例文帳に追加

光分割手段１４は、棒状光源１１からの放射光及び反射面１５ａで反射された光りのうち、リフレクタ１５の長さ方向の広がり角の大きい光を反射してリフレクタ１５の開放部から射出する複数の仕切反射板１６とからなる。 - 特許庁

The light emitted from the light source is made incident to the semiconductor device 11 from a surface (for example, an upper surface 13) opposite to the imaging portion in the semiconductor device 11 from a direction tilted to a direction orthogonal to the boundary surface 12, and reflection light 17 from the boundary surface 12 is imaged by the imaging portion.例文帳に追加

光源から照射される光を、界面１２に直交する方向に対して傾斜した方向から、半導体装置１１において撮像部と対向する面（例えば、上面１３）から半導体装置１１に入射させ、撮像部により、界面１２からの反射光１７を撮像する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition which can form a liquid crystal layer that does not impair metallic gloss of a cholesteric reflection color even when the amount used of the liquid crystal compound is reduced, that has sufficient strength, and that excels in adhesion to a protective layer, and which can achieve a cost reduction.例文帳に追加

液晶化合物の使用量を減らしても、コレステリック反射色の特徴である金属的な光沢を損なうことなく、しかも、充分な強度を有し、保護層との密着性に優れる液晶層を形成でき、コストを低減し得る液晶組成物を提供する。 - 特許庁

When the reflecting plate 8 is at the non-reflection position A, the reflecting plate 8 is located horizontally without overlapping forward of the antenna 7, and the signals can be directly transmitted/received between a first IC tag of a pallet located forward of a conveying device 1 and the antenna 7.例文帳に追加

反射板８が非反射位置Ａにあると、反射板８はアンテナ７の前方に重なることなく水平に位置するため、搬送装置１の前方に位置するパレットの第１のＩＣタグとアンテナ７との間で直接に信号の送受信が可能な状態になる。 - 特許庁

The surface protective material 4 protects the surface of the solar battery device 10, and, for example, saw-tooth-like antireflection treatment 5 is applied on a light incident surface of the surface protective material in order to improve power generation efficiency of the solar batteries 1 by preventing reflection of incident light.例文帳に追加

表面保護材４は、太陽電池装置１０の表面を保護するものであって、その光の入射面には、入射光の反射を防止して太陽電池セル１の発電効率を高めるために、例えばのこぎり歯状の反射防止加工５が施されている。 - 特許庁

The number of insect pests is counted by a pheromone agent F hung from a trap roof, a trap equipped with a plurality of reflection type or transmission type infrared sensor 2 in a pheromone trap and the infrared sensor provided with advance inlets at both sides of the trap for measuring the number of inset pests attracted by the pheromone agent or coming close to the trap.例文帳に追加

トラップ天板より下設したフェロモン剤Ｆと、フェロモントラップ内に複数の反射型もしくは透過型赤外線センサー２を設置したトラップ１と、トラップの両側に害虫の進入口を設けて誘引もしくは近接する害虫の計数を赤外線センサーにより捕捉計数する。 - 特許庁

Thus, the reflection surface 21a is inclined askew to the optical axis of the LED 11 to position its end part outward (on its outer periphery side) from the shooting rail 2b, thereby vadiating the light emitted from the LED 11 in a wider range to the playfield 2c from the outer periphery part of the game board 2.例文帳に追加

反射面２１ａはＬＥＤ１１の光軸に対して斜めに傾いて、前端が発射レール２ｂよりも外側（外周縁側）に位置するので、ＬＥＤ１１から発せられた光を遊技盤２の外周縁部から遊技領域２ｃにかけて広範囲に照射することができる。 - 特許庁

To provide a color separation and composite optical system which is capable of obtaining a display picture having a high contrast ratio and an excellent chromaticity without being influenced by the variation of wavelength-selective characteristic of a laminated phase difference filter and can be used for a picture display device and the like having a reflection type spatial optical modulation element.例文帳に追加

反射型空間光変調素子を有する画像表示装置などに使用される色分解合成光学系において、積層位相差フィルタの波長選択特性のばらつきに影響されることなく、高いコントラスト比と良好な色度を有する表示画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem such as a warp of a reflection plate due to heat from a light source and the like when a backlight device reflecting light emitted from the light source in the predetermined direction is used over a long time.例文帳に追加

光源と、基体の一面に反射層を有する反射板とを有し、光源から発せられた光を所定の方向へ反射するバックライト装置を長時間使用すると、光源等の熱により反射板が主に光源側反る場合があるため、かかる反りの発生を防止する。 - 特許庁

A drive section built in the door mirror drives a transmission antenna 2 that is mounted in the inside of the door mirror of the vehicle and emits a transmission wave via the mirror surface of the door mirror and a reception antenna 3 that receives a reflection wave from an object in existence around the vehicle through the mirror surface of the door mirror.例文帳に追加

車両のドアミラーの内部に搭載されて、このドアミラーの鏡面を介して送信波を放射する送信アンテナ２と、車両周辺に存在する物体からの反射波をドアミラーの鏡面を介して受信する受信アンテナ３とを、ドアミラーに内蔵された駆動部により回動する。 - 特許庁

To provide a wide-angle delineator capable of surely reflecting light of headlights along a wide range regardless of difference in car body size among compact cars, trucks, etc., or positions of traveling lanes, and improving maintenance performance as a reflection plate can be removed to allow it to be totally cleaned.例文帳に追加

小型車やトラックなど車体の大きさや、走行する車線の位置が異なっても、広い範囲にわたって確実にヘッドライトの光を反射できると共に、反射板を取外して一括して清掃することができ、メンテナンス性を向上させた広角視線誘導標を提供するものである。 - 特許庁

The light projection structure 10 is provided with a reflection member 11 having a reflecting face 11a formed into a deep concave face with a focal point f located near an apex t, and a light-emitting member 12 arranged at the apex t and its periphery for irradiating light by being excited by excitation light.例文帳に追加

投光構造体１０は、頂点ｔ近傍に焦点ｆが位置する深い凹面に形成された反射面１１ａを有する反射部材１１と、前記焦点ｔ及びその周辺に配置され、励起光により励起されることにより光を出射する発光部材１２と、を有する。 - 特許庁

In addition, it dispenses with a process of depositing the same film as the low reflection film 12 on the surface of the face plate in the film forming device 1 before film forming on the substrate W to be processed; therefore, stable film forming is possible immediately after the face-plate 10 is attached to the reaction container 2.例文帳に追加

また被処理基板Ｗ上への成膜前に、成膜装置１でフェースプレート１０表面に低反射膜１２と同一の膜を堆積させる工程が不要となるため、フェースプレート１０を反応容器２に取り付けた直後から安定して成膜を行うことができる。 - 特許庁

An optical incident/exit hole 14 of a conical or a semispherical shape is formed from the surface of the optical waveguide 10 into the core 12 by means of a machining drill 15, with a reflection film 16 formed on one side of the optical incident/exit hole 14, and also with resin 17 filled therein.例文帳に追加

光導波路１０の表面からコア１２にかけて加工用ドリル１５で、円錐状或いは半円球状の光入出射用穴１４を形成し、その光入出射用穴１４の片側に反射膜１６を形成し、さらに樹脂１７を充填したものである。 - 特許庁

The pedestrian detector for detecting the pedestrian in a pedestrian area is provided with plural radars 101 and 102 and a detecting means 103 for detecting the presence/absence of pedestrian from the reflection strength of the radars and the pedestrian area is collated with radar waves from the plural radars so as to practically cover all the area.例文帳に追加

歩行者領域の歩行者を検知する歩行者検知装置において、複数のレーダ101、102と、レーダの反射強度から歩行者の有無を検知する検知手段103とを設け、複数のレーダから歩行者領域の全域を実質的にカバーするレーダ波を照射するように構成している。 - 特許庁

The surface heater is provided with a surface-formed heating body in which carbon fibers are made to be an exothermic resistor, an insulting synthetic resin film layer, and a synthetic resin film layer, installed at least at one of the synthetic resin film layer and having a reflection layer.例文帳に追加

面状発熱装置は、炭素繊維を発熱抵抗体とする面状の発熱体と、前記発熱体の両面に設けられた絶縁性合成樹脂フィルム層と、前記合成樹脂フィルム層の少なくとも一つの層に設けられ、反射層を有する合成樹脂フィルム層とを備えている。 - 特許庁

To provide the structure for a magnetization sticking layer which is easily formed by a conventional deposition method to provide a sufficient electron reflection effect on the side of magnetization sticking layer, and to provide a magneto-resistance effect element which uses a spin valve film comprising the structure.例文帳に追加

従来の成膜方法によって容易に形成でき、しかも、磁化固着層の側で十分な電子反射効果を得ることができる磁化固着層の構造、および、これらの構造を含むスピンバルブ膜を用いた磁気抵抗効果素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

For the plasma display panel having a plurality of discharge cells separated by a separation wall 8 formed on a substrate 5, having a phosphor layer 9 at its inside, glass beads 20, having ultraviolet ray surface reflection property and visible light retroreflection property, are distributed at the lower layer side of the phosphor layer 9.例文帳に追加

基板５上に形成された隔壁８によって区画され、内部に蛍光体層９を有する複数の放電セルを備えたプラズマディスプレイパネルであって、蛍光体層の９下層側に、紫外線表面反射と可視光再帰反射性を備えたガラスビーズ２０を配置した。 - 特許庁

This reduces the reflection of the reflective commodity disposed on the instrument panel against the inner surface of the front glass, thereby enabling a disposition of a reflective commodity of which disposing on the upper surface of the conventional instrument panel has been impossible, thus enhances the degree of flexibility in designing the instrument panel.例文帳に追加

それにより、インストルメントパネル上に配置される反射性物品のフロントガラス内面への映り込みが低減されるため、今までのインストルメントパネル上面に配置できなかった反射性物品を配置することができることから、インストルメントパネルのデザインの自由度が向上する。 - 特許庁

In a detection system, having a plurality of suspicious person detection sensors for receiving reflection waves to a transmission radio wave for detection and for detecting a displacement signal in time of an object from the phase and amplitude change of a reception signal, the same carrier is supplied to each suspicious person detection sensor.例文帳に追加

検出用送信電波に対する反射波を受信し、受信信号の位相又は振幅変化より物体の時間的変位信号を検出する複数の不審者検出センサを備えた探知システムにおいて、各不審者検出センサに同一キャリアを供給するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a decorative panel which prevents transparent beads from being covered with colored particles and a reflection effect through the transparent beads from being spoiled, makes the colored particles appear to change variously through the transparent beads, and can present a new surface appearance.例文帳に追加

透明ビーズが有色粒状物により覆われることがなく、透明ビーズを通しての反射効果を損なうことがなく、有色粒状物が透明ビーズを介して様々に変化して外観され、従来にない表面外観を現出できる化粧パネルを提供する。 - 特許庁

A polarization beam splitter (PBS) 30 separates an output laser beam of a laser device 40 into a S polarization component and a P polarization component, and supplies the one component to the space light modulator 16 through a 1/4 wavelength plate 20 and supplies the other component to a whole reflection mirror 38 through a 1/4 wavelength plate 36.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）３０は、レーザ装置４０の出力レーザ光をＳ偏波成分とＰ偏波成分に分離し、一方を１／４波長板２０を介して空間光変調器１６に、他方を１／４波長板３６を介して全反射ミラー３８に供給する。 - 特許庁

The cholesteric liquid crystalline structure of each partial selective reflection layer 11a, 11b and 11c comprises a plurality of helical structure parts that are different in direction of helical axis, and, owing to structural non-uniformity in the cholesteric liquid crystalline structure, diffuses light (reflected light 33) that is selectively reflected.例文帳に追加

また、各部分選択反射層１１ａ，１１ｂ，１１ｃのコレステリック液晶構造は、螺旋軸の方向が異なる複数の螺旋構造領域を含み、このようなコレステリック液晶構造の構造的な不均一性により、選択的に反射される光（反射光３３）を拡散させる。 - 特許庁

To provide a laminate for display with a mark for reading, eliminating specular reflection of reading laser light with respect to a back surface film based material on which the mark for reading is formed so that the mark for reading can be read, and preventing shape deformation even when stored in a multiple stacked state.例文帳に追加

読取用マークが形成される背面フィルム基材に対する読取用レーザー光の正反射をなくして、読取用マークの読み取りを可能にし、併せて多数積み重ね状態に保持しても形状変形が発生することのない読取用マーク付き表示装置用積層体を提供する。 - 特許庁

This image display device has a configuration in which three colors of RGB are respectively emitted from different light sources and expandingly projects, by an image forming means, a beam that simultaneously illuminates almost the entire display area of a transmission type or reflection type image displaying means with the respective light sources.例文帳に追加

ＲＧＢの３色がそれぞれ別々の光源から発光される構成を有し、該それぞれの光源によって透過型、または反射型の画像表示手段の略全表示域を同時に照明した光束を、結像手段で拡大投射するように構成する。 - 特許庁

In other words, this enables the display of false images respectively in spaces behind the plurality of planar reflection surfaces 420a-420c to allow the expansion of a false image display space and so realizes a wider view of false image display, thereby improving the attractiveness of display performance.例文帳に追加

つまり、複数枚の平面状反射面４２０ａ〜４２０ｃの各背後側空間それぞれに虚像を表示でき、虚像表示空間を拡張することができ、ワイドビューな虚像表示を実現することができ、表示演出の興趣性を向上させることができる。 - 特許庁

In order to measure the thickness d of a liquid crystal layer 11, light from a light source 1 is made incident on the liquid crystal layer 11 via an incident side polarizer 2 and the light reflected by a reflection sheet 15 is received at a spectroscope unit 4 via an emitting side polarizer 3 and is subjected to spectral resolution.例文帳に追加

液晶層１１の厚みｄを測定するために、光源１からの光を入射側偏光子２を介して液晶層１１に入射させ、反射板１５で反射した光を、出射側偏光子３を介して分光器４で受光し、スペクトル分解する。 - 特許庁

A sample 103 for inspecting the state of adsorption of the gas being provided in the treating chamber 101, infrared light from an infrared light introducing window 104 is irradiated on the sample 103 to measure a reflection-absorption spectrum, and thereby the state of an adsorbed residual gas in the treating chamber 101 is monitored.例文帳に追加

処理室１０１内にガス吸着状態を調べる試料１０３を設置し赤外光導入窓１０４からの赤外光を試料１０３に照射して反射吸収スペクトルを測定し処理室１０１内の吸着残留ガスの状態をモニタする。 - 特許庁

The data on the sampled reflected wave is amplified by a computer 201 according to the predetermined pattern so as to generate the data corresponding to a smooth reflection waveform, and the inspection result is displayed on a display device 202 based on the amplified data and the data on the scanning position by a distance measuring unit 107.例文帳に追加

採取した反射波のデータをあらかじめ決めたパターンに従って計算機２０１で増幅して滑らかな反射波形に相当するデータに生成し、その増幅後のデータと、距離測定装置１０７による走査位置データを基に表示装置２０２に検査結果を表示する。 - 特許庁

When a Bi-Te-based thermoelectric conversion material having a uniaxial temperature gradient applied thereto is cooled upon melting and solidifying the thermoelectric conversion material, the material exhibits a specific value of X-ray diffraction intensity ratio of reflection on a specific surface perpendicular to the temperature gradient direction when measured, and thus the figure of merit can be increased.例文帳に追加

Bi-Te系熱電変換材料の溶融固化又はホットプレスの際に、一軸性の温度勾配をかけて冷却すると、温度勾配の方向に垂直な面で測定した特定面の反射のX線回折強度比が特定値を示し、性能指数を大きく向上させる。 - 特許庁

The division exposure device is equipped with, at least a lamp house 10, a reflection mirror 20, a camera unit 30, an imaging lens 40 and an exposure substrate 61a, wherein a plurality of light-shielding shutters 50 are disposed between the imaging lens 40 and the exposure substrate 61a.例文帳に追加

少なくともランプハウス１０と、反射ミラー２０と、カメラユニット３０と、結像レンズ４０と、露光基板６１ａとを備えた分割露光装置であって、結像レンズ４０と露光基板６１ａとの間に複数枚の遮光シャッター５０を設けたことを特徴とする分割露光装置である。 - 特許庁

The voltage to be applied on a liquid crystal layer 120 is controlled so that the liquid crystal layer 120, phase difference plate 130 and 1/2 wavelength plate 140 have 1/4 wavelength characteristics so as to convert the incident light on the reflection pixel electrode 115 of a liquid crystal panel 110 into circularly polarized light or linearly polarized light.例文帳に追加

液晶パネル１１０の反射画素電極１１５に入射する光を円偏光または直線偏光となるように、液晶層１２０、位相差板１３０、１／２波長板１４０が１／４波長特性をもつように液晶層１２０に印加する電圧を設定する。 - 特許庁

Each reflection type optical modulation element 16 has a bias bus 18 and yoke address electrodes 20 and 22 as a first metallic layer, has a torsion hinge 24, hinge supporting parts 26 and 28, a yoke 30, and mirror address electrodes 32 and 34 as a second metallic layer, and has a mirror 36 as a third metallic layer.例文帳に追加

各反射型光変調素子１６は、第１金属層としてバイアス・バス１８およびヨークアドレス電極２０，２２を有し、第２金属層としてねじれヒンジ２４、ヒンジ支持部２６，２８、ヨーク３０およびミラーアドレス電極３２，３４を有し、第３金属層としてミラー３６を有している。 - 特許庁

A boundary processing part 48 in a picture processor 21 detects the boundary of a picture element area in the picture of a processing object and symmetrically and mutually exchanges the reflection density of the picture elements in two exchange object areas which are set on both sides of the boundary with the boundary as a symmetric axis.例文帳に追加

画像処理装置２１内の境界処理部４８は、処理対象の画像内の画素領域の境界を検出し、該境界の両側に設定される２つの交換対象領域内の画素の反射濃度を、該境界を対称軸として、対称に相互に入換える。 - 特許庁

To solve the problem that a total reflection angle becomes too small in an light-emitting element, and light emitted by the light-emitting element tends to be totally reflected when a difference in refraction indices is too large between the light-emitting element and resin, resulting in being difficult to emit the light to the outside of the light-emitting element.例文帳に追加

発光素子と樹脂との屈折率の差が大きすぎる場合には、発光素子内の全反射角が小さくなりすぎて、発光素子が出射した光が発光素子内にて全反射しやすくなってしまい、発光素子の外に出射しにくくなってしまう。 - 特許庁

A reflection plate 2 is arranged on the rear face of a light source 1 for a backlight, a diffusion plate 3 is arranged in front of the light source 1 for a backlight, and a liquid crystal panel 4 with an incident polarizing plate 5 and an emission polarizing plate 6 provided on both front and rear faces is arranged in front of the diffusion plate 3.例文帳に追加

バックライト用光源１の背面に反射板２が配置され、バックライト用光源１の前面に拡散板３が配置され、入射偏光板５と出射偏光板６を表裏両面に付設した液晶パネル４が拡散板３の前方に配置されている。 - 特許庁

This is heat ray transmissive visible light reflecting body 31 which comprises a plastic foam, in which the entire reflection ratio A of the visible light of wavelength 550 nm is 30% or higher, in which the difference (B-C) of the transmissivity B of the heat wave of the wavelength 1,200 nm and the transmissivity C of the visible light of the wavelength 550 nm is 15% or higher.例文帳に追加

プラスチック発泡体からなり、波長５５０ｎｍの可視光の全反射率Ａが３０％以上、波長１２００ｎｍの熱線の透過率Ｂと波長５５０ｎｍの可視光の透過率Ｃとの差Ｂ−Ｃが１５％以上である熱線透過可視光反射体３１とする。 - 特許庁

The device has a composition with a trigger connection piece 21 which is formed in a long with conductive elastic material, and connected electrically to a trigger output end being formed in the trigger transformer 22, and the trigger transformer 22 is arranged at the position, where the tip part of the trigger connection plate 21 is pressure-welded to the reflection umbrella 11.例文帳に追加

導電性の弾性材で長形に形成し、かつ、トリガ−出力端を電気接続したトリガ−接続片２１をトリガ−トランス２２に設け、トリガ−接続板２１の先端部を反射傘１１に圧接させる位置にトリガ−トランス２２を配設する構成としてある。 - 特許庁

The device is provided with an opening part to widen the lips to expose the surface side of the row of teeth, the image pick-up part comprising at least a wide-angle lens and the image pick-up element, and disposed on the back side of the row of teeth, and a reflection surface formed in curvature and facing the surface side of the row of teeth.例文帳に追加

口唇を押し広げて歯列の表側を露出させる開口部と、広角の撮像レンズと撮像素子とを少なくとも有して歯列の裏側に配置される撮像部と、歯列の表側と対向し湾曲して形成された反射面と、を備えたこと。 - 特許庁

A control section 61 selects any one of the plurality of light-receiving sections 641a, 641b, and uses an output image signal generated in response to the reflection light received by the selected light-receiving section to read position information or identification information included in the code pattern image recorded in the medium 50.例文帳に追加

制御部６１は、複数の受光部６４１ａ，６４１ｂからいずれかを選択し、選択した受光部によって受光された反射光に応じて生成された出力画像信号を用いて、媒体５０上に記録されたコードパターン画像に含まれる位置情報や識別情報を読み取る。 - 特許庁

A glare-proof layer is set on one side of a transparent base body directly or through another layer, and a low reflection layer possessing a lower refractive index than that of the glare-proof layer is set on the surface of this glare-proof layer, and moreover, a surface hydrophilic treatment is applied on this outermost surface and thus the antireflecting material is manufactured.例文帳に追加

透明基体の片面に、直接あるいは他の層を介して防眩層を設け、この防眩層の表面に防眩層の屈折率よりも低い屈折率を有する低反射層を設け、さらに、この最表面に表面親水処理を施して反射防止材料を製造する。 - 特許庁

In a radiator grill 10, a light incident from a front side of the vehicle body into an outer peripheral frame part 16 of a transparent radiator grill body 14 and directed to a bolt 22 is fully reflected by a reflection part 32 formed on the front side of the vehicle body more than the bolt 22 and on the inside of the outer peripheral frame part 16.例文帳に追加

ラジエータグリル１０では、透明なラジエータグリル本体１４の外周枠部１６内に車体前側から入射してボルト２２へ向かう光が、ボルト２２よりも車体前側で且つ外周枠部１６の内部に形成された反射部３２によって全反射される。 - 特許庁