「Reliably」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly and reliably detect the removal of connection and prevent an accident due to a reverse power flow without fail through a simple configuration without need for a complicated detecting structure that incurs increase in the number of connecting points.例文帳に追加

複雑かつ連結点の増大化を招く検出構造を要することなく、簡易な構成で、迅速かつ確実に接続解除を検出し、逆潮流による事故を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network fabric switch system for reliably detecting the occurrence of a fault when the fault occurs in any one of fabric switches even in a case with a configuration where the multiple fabric switches are mutually connected by multiple physical lines.例文帳に追加

複数の中継器を複数の物理回線で相互に接続した構成であっても、いずれかの中継器で障害が発生した場合に、これを確実に検知するネットワーク中継システムを提供する。 - 特許庁

To provide a module cover in which a film-like switch as a horn switch is reliably switched OFF when the external force on the module cover is removed even when a corner of an article is collided, the module is pressed strongly or for a long time.例文帳に追加

物体の角が当ったり、モジュールが強く又は長時間押されても、モジュールカバーに対する外力が除去されるとホーンスイッチとしてのフィルム状スイッチが確実にＯＦＦになるモジュールカバーを提供する。 - 特許庁

Even when coating on the printed portion 1a flows into the dent 5b1, the vertical plane 11 avoids the inclined plane 10 to be covered by the coating: therefore the illumination light can be more reliably reflected on the inclined plane 10.例文帳に追加

印刷部１ａの塗料が窪み５ｂ１内に流れこんでも、垂直面１１があるため、傾斜面１０まで覆うことがなく、より確実に傾斜面１０で照明光を反射することができる。 - 特許庁

To provide a reception management apparatus and method, capable of reliably preventing printing the same entrance permit card, when the entrance permit card is printed beforehand at a reception, and to provide a recording medium.例文帳に追加

受け付けにおいて、入室許可証を予め印刷している場合には、同じ入室許可証を印刷することを確実に防止することができる受付管理装置、受付管理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifuge capable of disposing a rotor properly selected for replacement among a plurality of rotors for sample installation in the optimum rotary shaft and reliably and stably operable using a single operation system.例文帳に追加

複数の試料装着用ロータの中から目的にあったロータを選択、交換して、最適な回転軸に搭載可能で、同一の駆動システムを使用して安定で確実な操作を行える遠心機の提供。 - 特許庁

To reliably perform communication between a master station and slave stations all the time in an automatic meter reading system where synchronous communications by an intermittent reception system between the master station and slave stations to which a meter device is connected.例文帳に追加

親局と、メータ装置が接続された子局との間が間欠受信方式による同期通信が行われる自動検針システムにおいて、親局および子局間で常に確実に通信が行われるようにすること。 - 特許庁

In comparison with a conventional vane pump of a type of introducing the fluid from a low-pressure chamber, the fluid can be reliably introduced, and a more excellent lubricating state in a slidably contact part between the bearing 22 and a shaft 21 can be maintained.例文帳に追加

従来の低圧室から導入するタイプに比べて、流体をより確実に導入することができ、軸受部２２とシャフト２１との摺接部における潤滑状態をより良好に維持することができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a backrest plate of a chair, designed to reliably and easily fix a lightweight wood backrest plate to a metal frame.例文帳に追加

椅子におけるフレームと背凭れ板との取付構造であって、軽量なイメージの木製の背凭れ板を金属製のフレームに体裁よく、確実にかつ容易に固定できるようにした椅子の背凭れ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium exchange device in which an information recording medium does not swing in the housing part when the housing part is turned from a stopped state and which can reliably detect the presence or absence of the information recording medium.例文帳に追加

収容部を停止状態から回動する際に、収容部内の情報記録媒体が揺れ動くことがなく、情報記録媒体の有無を確実に検出することのできる記録媒体交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and a print job management method that enable a user to obtain a printout reliably at a destination and, if not, to confirm it clearly for reprinting.例文帳に追加

ユーザが確実に転送先で印刷出力を入手でき、また入手できない場合もそのことが明確に認識でき再度印刷することができる印刷システムおよび印刷ジョブ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement material and reinforcement method of a concrete column body, which allows a portion of a concrete column body exhibiting a large bending stress to be efficiently, easily, and reliably reinforced without restriction from the surrounding environment.例文帳に追加

周辺環境の制約を受けることなく、コンクリート柱体に大きな曲げ応力の作用する部分を、効率的に容易かつ確実に補強できるコンクリート柱体の補強材および補強方法を提供する。 - 特許庁

At a base-end-side periphery section 2a of the plug cap 2 fitted on the coil case 1, a groove-shaped flow communication passage GV is formed, and the base end side of the ignition coil reliably communicates with the chip side via the flow communication passage GV.例文帳に追加

コイルケース１に外嵌されるプラグキャップ２の基端側外周部２ａに、溝状の流通路ＧＶが形成され、流通路ＧＶを通して点火コイルの基端側と先端側とを確実に連通させる。 - 特許庁

To achieve high reliability by enabling supervisory signal light (optical supervisory channel (OSC) light) to be reliably received, by reducing the effect of noise light caused by Raman-amplification, even when where the OSC light is Raman-amplified and then transmitted.例文帳に追加

監視信号光（ＯＳＣ光）をラマン増幅して伝送する場合においても、ラマン増幅による雑音光の影響を低減してＯＳＣ光を確実に受信できるようにし、高い信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide a torque sensor for bicycle that can ensure a high S/N ratio with a low-cost, simple structure, can be assembled easily, can easily and reliably transfer data between a non-rotary part and a rotary part.例文帳に追加

低コストで簡素な構造でありながら高いＳ／Ｎ比を確保でき、組付けが容易で、非回転部分と回転部分間のデータの確実な伝達も容易な自転車用トルクセンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reliably monitor a landslide, land subsidence, flexure of a structure such as a bridge girder by using an optical fiber and precisely finding the quantity of displacement of a position where the optical fiber is fixed.例文帳に追加

光ファイバを用いてその光ファイバを固定した位置の変位量を精度良く求められるようにして地滑り、地盤沈下、橋桁等の構造物の撓みなどの監視を信頼性良く行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide a work process management system that reliably confirms the location of a predetermined work every time each work is completed in a work process where a worker performs the predetermined work in a plurality of locations.例文帳に追加

複数の作業位置で作業者が所定の作業を行う作業工程において、各作業が完了する毎に当該作業の作業位置を確実に確認することができる作業工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To easily and reliably authorize a participant of a meeting and the like to operate display information, and to enable handling of data to be operated without concern for a person managing the data.例文帳に追加

会議等の参加者に信頼をおいて表示情報の操作をする権限を簡単に与えることができるとともに、操作対象のデータを誰が管理しているかを意識せずに取り扱うことを可能にする。 - 特許庁

At this time, the inner ring 42 is supported by the pawl of the tool but the shielding member 64 is not mounted, and so the inner ring 42 can be reliably supported by the pawl without the existence of the shielding member 64 in the way.例文帳に追加

このとき、治具の爪により内環４２が支持されるが、遮蔽部材６４が装着されていないため、遮蔽部材６４が邪魔になることがなく、爪により内環４２を確実に支持することができる。 - 特許庁

To provide a liquid storage container having a structure to be attached/detached when it is rotated and capable of reliably preventing co-rotation while it is attached/detached by the rotational operation in the same direction.例文帳に追加

いずれも回転操作されることで脱着される構造を有して、同方向の回転操作で脱着できるようにしながら、共回りを確実に阻止することが可能な液状物収納容器を提供する。 - 特許庁

To manufacture an electrooptical device such as a liquid crystal display which reliably reduces malfunction caused by a transverse electric field in an electro-optic material such as liquid crystal and displays a high contrast, bright and high-definition picture.例文帳に追加

液晶等の電気光学物質における横電界による動作不良を確実に低減可能であり高コントラストで明るい高品位の画像表示を行う液晶装置等の電気光学装置を製造する。 - 特許庁

To easily control a deflection direction when external force is applied, and to highly precisely and reliably inspect an electric characteristic.例文帳に追加

外力が加わったときに撓む方向を容易に制御することができ、より高精度で信頼性の高い電気特性検査を実現することが可能な導電性接触子および導電性接触子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components and an assembly man-hour by allowing an operation part and a movable member linked with the operation part to respectively and reliably return to an original position and a fixed position without independently arranging an energizing member as a different member.例文帳に追加

別部材としての付勢手段を別途設けることなく、操作部とこれに連係された可動部材とを、それぞれ原位置と定位置に確実に復帰させうるようにし、部品点数や組付工数を削減する。 - 特許庁

To provide a printer which reliably removes dirt and dust attached on a printed surface of a card, and can prevent deterioration of print quality of a card caused by contamination or the like occurring when ink is attached on a surface of a removing mechanism.例文帳に追加

カードの印画面に付着したゴミや埃等を確実に除去し、除去機構の表面にインクが付着して汚れること等に起因してカードの印画品質を低下させることのない印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable crossing obstacle detector capable of reliably detecting whether or not the radar transmission wave turnably covers the entire search range in a crossing.例文帳に追加

レーダ送信波が踏切内の探知範囲全体をカバーして旋回されているか否かを従来よりも一層確実に検出できるようにして、装置の信頼性を高めた踏切障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the air supplied to the second heat exchanger 140 can be reliably cooled close to the air temperature in a space to be dehumidified, a large amount of condensed water can be generated.例文帳に追加

さらに、第２熱交換器１４０に供給された空気を確実に除湿対象空間内の空気温度近くまで冷却することができるので、多くの凝縮水量を確実に発生させることができる。 - 特許庁

It is preferable that wettability of the intermediate film 51 is improved by providing a protective layer 33 such as silicon nitride at the surface of the reflection element 32, and a whole side plane 32B of the reflection element 32 is reliably covered with the intermediate film 51.例文帳に追加

反射素子３２の表面に窒化ケイ素などの保護層３３を設けることにより中間膜５１の濡れ性を高め、反射素子３２の側面３２Ｂの全部を確実に中間膜５１で覆うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a turn signal switching device for detecting a change in traveling direction of a vehicle with increased accuracy and automatically and reliably canceling a winker after the vehicle has made a turn.例文帳に追加

車両の進行方向の変化を精度よく検出することができるとともに、当該車両の方向転換後のウィンカのキャンセルを自動的且つ確実に行わせることができるターンシグナルスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent backlash in a joint state of a belt and to reliably push a male member through a female member when canceling the joint state with regard to a belt buckle for joining the belt.例文帳に追加

ベルトを連結するためのベルトバックルに関し、ベルトの連結状態におけるがた付きを防止し、連結状態の解除時に、雄部材を雌部材の挿入口から確実に押し出すことができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a system which beforehand and reliably prevents accumulated combustion of noncondensable gases in the area where gases can be accumulated, and which secures the soundness of the equipment and piping in a nuclear power plant and increases the reliability.例文帳に追加

ガス蓄積可能箇所における非凝縮性ガスの蓄積燃焼を未然にかつ確実に防止し、原子力発電所内機器や配管の健全性を確保し、信頼性を向上させたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a server type broadcast system capable of reliably eliminating unnecessary contents among stored contents even when defective reception due to a meteorological condition or power failure of a receiver or the like takes place.例文帳に追加

サーバ型放送システムにおいて、気象状況による受信不良や受信装置の電源落ちなどがあった場合でも、蓄積したコンテンツのうちの不要となったものを確実に削除することができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, a communication method, and a communication program that allow a communication device that has established a session with another communication device to reliably establish a session with a new communication device.例文帳に追加

他の通信装置とのセッションが確立した状態の通信装置が、新たな通信装置と確実にセッションを確立させることができる通信装置、通信システム、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a bolt capable of reliably improving tensile strength of a conductor based on a wedge effect without cutting the conductor to the utmost in a bolt fastening process, and to provide a conductor connecting structure using the bolt.例文帳に追加

ボルト締結過程で導体を極力切削せず、しかも、くさび効果による導体の引っ張り強度の向上を確実に図ることができるボルト及びこれを用いた導体接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a hollow member and a fastening member, the method being capable of mounting the fastening member on the hollow member simply and reliably while suppressing the increase of the number of components and assemblies.例文帳に追加

部品点数や組み付け工数の増加を抑制しながら、容易な方法で、しかも確実に、締結部材を中空部材に取り付けることのできる中空部材と締結部材の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for filling a joint to serve for application to reliably close a gap, provided after a pipe is installed at an opening for an equipment piping, simply with the reduced number of components.例文帳に追加

本発明は、設備配管用の開口部に管を設置後に発生した隙間部を、簡便でしかも使用する部品点数を少なくし、確実に塞ぐことができる用途に供するための目地詰め用具に関する。 - 特許庁

To provide a medical instrument capable of easily and reliably holding a first inner tube in an in-vivo tissue film without increasing an inner pressure of a part of the in-vivo tissue film to which a tip of the first inner tube is inserted.例文帳に追加

生体内組織の第１内管の先端部が挿入された部位の内圧を上昇させずに、容易かつ確実に、第１内管を生体内組織膜に保持することができる医療器具を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating workpieces which operates reliably and with low maintenance, can be flexibly adapted to the user's requirements or to the requirements of the desired process sequence, and which allows efficient evacuation.例文帳に追加

あまりメンテナンスを必要としないが確実に動作し、ユーザの要求または所望のプロセスシーケンスの要件に柔軟に適応することができ、効率的に排気することができる加工物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To reliably attain the effect of the constituent water-soluble substance to enhance the water resistance of an image in an image formation method using an ink containing the water-soluble substance which initiates a polycondensation reaction as water vaporizes.例文帳に追加

水が蒸発するに伴い縮重合反応する水溶性物質を含有するインクを用いた画像形成方法において、水溶性物質による画像の高耐水性の効果がより確実に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a coupler, reliably coupled by simple operation and installed in a small space, besides discriminating only one type to be attached and detached.例文帳に追加

簡単な操作で確実に連結でき、わずかなスペースに設置することもできるカップラーを提供しようとするものであり、これに加えて、１種類のものだけを識別して着脱することができるカップラーを提供すること。 - 特許庁

To form an aperture exposing a PAD (pad) in one process and to reliably measure the contact resistance by specifying the vertical position of the PAD, a contact hole or the like in an inspection element formation region.例文帳に追加

検査素子形成領域におけるＰＡＤ及びコンタクトホール等の垂直位置を規定することによって、ＰＡＤを露出させる開孔部を１工程で形成すると共に、確実なコンタクト抵抗の測定を可能にする。 - 特許庁

Thus, a data-saving operation is reliably performed to the end by a CPU 20 through the continuous output of the operation voltage by the power-supply circuit for operation 16, irrespective of power interruption or switching-off of the power-supply switch 11.例文帳に追加

これにより、停電や電源スイッチ１１のオフにかかわらず、動作用電源回路１６による動作用電圧の出力が継続して、ＣＰＵ２０によるデータ退避処理が最後まで確実に実行される。 - 特許庁

To provide a guide controlling device, a guide controlling method, and a guide controlling program capable of reliably grasping guide information according to a moving condition of a mobile body in an entering area of one's own vehicle.例文帳に追加

自車両の進入領域における移動体の移動形態に応じた案内情報を確実に把握することが可能となる、案内制御装置、案内制御方法、及び案内制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure inspection device capable of detecting reliably and exactly response vibration by applying a percussion to a concrete structure to excite it, and capable of acquiring highly reliable internal information of the structure just under side of a percussion point easily in a short time.例文帳に追加

コンクリート構造物に打撃を加えて加振し、その応答振動を信頼性よく的確に検出して、打撃点直下の構造物の信頼性の高い内部情報を短時間で容易に取得する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter which is simple in configuration, hardly occurs striking sound caused by the operation for opening/closing a cover body, and can reliably be operated with respect to the remote control transmitter, which is mainly used for operating various electronic apparatuses.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に用いられるリモコン送信機に関し、簡易な構成で、扉体の開閉操作に伴う打音が生じ難く、動作の確実なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for warning the drop of the air pressure in a tire capable of correctly determining the drop of the internal pressure in the tire of a vehicle with a limited slip differential(LSD) mounted thereon, and reliably preventing generation of any mistaken warning.例文帳に追加

とくに差動制限装置（ＬＳＤ）を搭載した車両のタイヤの内圧低下を適確に判定し、誤報の発生を確実に防止することができるタイヤ空気圧低下警報装置を提供する。 - 特許庁