「Required component」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When power is supplied from the AC adaptor 101 to the component 123, a power source is once switched to the battery pack 103 for time to be required for measurement and the information is displayed by using measuring and communicating functions provided with the pack.例文帳に追加

ＡＣアダプタ１０１からコンポーネント１２３に電力を供給しているときは、計測に必要な時間だけ一旦電力源をバッテリィ・パック１０３に切換え、パックが備える計測および通信機能を利用して表示する。 - 特許庁

By such a constitution, it is possible to stick the laminated product 4 and the spring component 6 with high positioning accuracy without using an expensive device, and cost and labor required for manufacturing the magnetic head suspension 5 is reduced.例文帳に追加

このような構成によれば、高価な装置を使用することなく、積層体４と、バネ部品６とを位置合わせ精度良くはり合わせることができ、磁気ヘッドサスペンションの製造に要する経費及び労力を削減することができる。 - 特許庁

To provide a two-component curing type urethane composition which has excellent storage stability such that it keeps initial work life and coating work efficiency even after it is saved for a long period of time and there is no change in a time required to be cured after the end of work.例文帳に追加

初期の可使時間、塗布作業性を長期保存後にも保つことができ、かつ作業終了後から硬化するまでに要する時間が変わらない、貯蔵安定性に優れた二液硬化型ウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electric junction box comprising an upper cover for containing the circuit section between the upper and lower covers in which the upper cover can be prevented from approaching the lower cover more than required when an electric component is fixed to the upper cover.例文帳に追加

ロアカバーとの間に回路部を収容するアッパカバーを備えた電気接続箱において、アッパカバーに電気部品を取り付ける際に、アッパカバーがロアカバーに必要以上に近づくことを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant resin composition accelerating curing rate of a polyamideimide resin without reducing heat-resistance of the cured article, and efficient to shorten the time required for curing when used as a paint component; and to provide a paint using it.例文帳に追加

硬化物の耐熱性を低下させること無くポリアミドイミド樹脂の硬化速度を速くし、塗料成分に用いた場合、硬化の短時間化に有効である耐熱性樹脂組成物及びそれを用いた塗料を提供する。 - 特許庁

To obtain a scanning Kelvin probe microscope in which a frequency component not required to detect potential information on the surface of a sample to be measured is suppressed and in which the S/N ratio of the potential information on the surface of the sample is enhanced.例文帳に追加

走査型ケルビンプローブ顕微鏡において、試料表面の電位情報を検出する場合に不要となる周波数成分を抑圧し、測定される試料表面の電位情報のＳ／Ｎを向上させることを目的とする。 - 特許庁

The temperature sensor 37 is able to be handled as an internal component of the on-vehicle power source distribution unit, a special mechanism is not required thereby to install the temperature sensor 37 as a single body, and labors and time for assembling work is able to be omitted thereby.例文帳に追加

温度センサー３７を車載電源分配装置の内部部品として取り扱うことができ、単体としての温度センサー３７を設置するための特別な機構が必要なくなり、組付け作業の手間を省くことができる。 - 特許庁

To calculate an expense to be burdened by companies other than a company for operating a transmission line among expenses required to operate a communication facility being a component of a telephone network in response to the share of use by the company utilizing the transmission line.例文帳に追加

電話網を形成する通信設備を運用するための経費のうち、伝送路を運用する会社以外の会社が負担する分に相当する経費を、伝送路を利用した会社の利用見合いに応じて算出する。 - 特許庁

To provide a resin composition having a high strength and high heat resistance so as to satisfy material characteristics required for an air-sucking system component, etc., of an automobile engine, excellent in sound absorptivity and capable of realizing a sufficiently low specific gravity and a light weight.例文帳に追加

自動車エンジンの吸気系部品等に要求される材料特性を満たすべく、高強度、高耐熱性を有し、吸音性に優れるとともに、十分な低比重化、軽量化を実現できる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material laminate to be used for an article required for airtightness such as a food, a medicine, chemical drug, a medical instrument, an electronic component or the like and having gas barrier properties and appearance or particularly excellent transparency and a package.例文帳に追加

食品、医薬品、化学薬品、医療用機器、電子用部品などの気密性が要求される物品に使用される、ガスバリア性かつ外観、特に透明性に優れた包装材料積層体および包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide an offset recording method in which offset registering operation is not required, even if the kind of circuit board to be produced is switched and NC program is changed, as long as offset registering operation is performed once for each electronic component mounting apparatus.例文帳に追加

各電子部品実装装置についてオフセットの登録操作を１回行えば、回路基板の生産品種が切り替わってＮＣプログラムが変更されても、オフセットの登録操作が不要となるようなオフセット登録方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate a maintenance work even when the number of software components to be stored in a database (DB) significantly increases, in an automatic configuration device for automatically generating a new program by combining required software components in a software component DB.例文帳に追加

ソフト部品データベース（以下、ＤＢと称す）から必要なソフト部品を組合わせて新規プログラムを自動生成する自動構成装置において、ＤＢに格納されるソフト部品数が大規模化した場合でも、保守作業を容易にする。 - 特許庁

The impedance of a line of a resonance circuit formed on a board is measured and a chip component having an impedance value required to obtain a prescribed oscillating frequency is selected in response to the measured impedance and mounted on the board.例文帳に追加

前記基板上に共振回路の線路が形成された状態で、線路のインピーダンスを測定し、そのインピーダンスに応じて、所定の発振周波数を得るに要するインピーダンスを有するチップ部品を選択して基板上に搭載する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine equipped with a power circuit section, capable of reducing the number of manufacturing processes, shortening the time required to fix the power module and an electric power interconnection component to a heat sink, and improving manufacturing yield, and excellent in productivity.例文帳に追加

製造工程数の削減と、パワーモジュールと電力相互接続部品とをヒートシンクへ固定する時間の短縮と、製造歩留まりの向上とが図れる、生産性に優れたパワー回路部を備えた回転電機を得ることである。 - 特許庁

To provide an air component control method for a working atmosphere, not requiring a second protective film on the surface of a protective layer, and dispensing with an aging process, or remarkably reducing the time required for aging.例文帳に追加

保護層の表面に第２保護膜を形成する必要がなく、しかも、エージング工程を不要にすることができる、ないしエージングに要する時間を大幅に短縮することができる、作業雰囲気の空気成分制御方法を提供する。 - 特許庁

Even when the user is absent, the dishwasher drain water by automatically operating the pump 5 after the reporting of the temporary stop and prevent parts in contact with water from getting exposed to the cleaning water containing the bleaching component for a longer period than required.例文帳に追加

使用者が不在の場合でも、一時停止報知の後で自動的にポンプ５を動作させて排水動作をおこなうので、接水部品が漂白成分を含有した洗浄水に必要以上に長時間さらされることがない。 - 特許庁

To completely deal with an individual desire concerning the size of a constituent component of a heat exchanger, particularly a desire concerning height thereof, and reduce even the whole size of the heat exchanger required each time by refining thermal conductance to surrounding air or indoor air from the constituent component.例文帳に追加

熱交換器の構成要素のサイズに関する個別の希望、特に高さに関する希望に対して低コストで完全に対処することができ、且つ構成要素から周囲または室内の空気への熱伝導を改善することにより熱交換器のその都度必要とする全体の大きさをも縮減できるような熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide foam comprising a 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid component and an aromatic diamine component, containing uniform and fine foam cells and having practical mechanical properties required in foamed materials such as the flexibility to resist the generation of cracks even by deformation and excellent cushioning property and to provide a method for producing the polyimide foam.例文帳に追加

３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸成分と芳香族ジアミン成分とからなるポリイミド発泡体であって、発泡体セルが均一で細かなものであり、変形しても容易に亀裂が発生しない可撓性や優れたクッション性などの発泡体としての実用的な機械的特性を有したポリイミド発泡体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve such the problem that the damage of hair can be temporarily concealed by a coating agent such as silicone, but this is not a fundamental solution and may give further damage to hair when it is used for a long time, and thus there is required a hair protecting agent using a naturally occurring component excellent in biocompatibility and environmental suitability as an active component.例文帳に追加

シリコーン等のコーティング剤により一時的に毛髪のダメージを隠蔽することはできるが、根本的な解決には至らず、また長期間の使用においては、毛髪に更なるダメージを与えることもあるため、生体及び環境適合性に優れた天然物由来成分を有効成分とする毛髪保護剤が求められている。 - 特許庁

To provide an electronic component mounted board using a printed circuit board (PCB) and a flexible printed circuit board (FPC), wherein the electronic component mounted board can be improved in reliability by a design rule for uniformly and sufficiently applying a pressure required for thermocompression bonding.例文帳に追加

プリント回路基板（Ｐｒｉｎｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ Ｂｏａｒｄ：ＰＣＢ）およびフレキシブルプリント基板（Ｆｌｅｘｉｂｌｅ Ｐｒｉｎｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ：ＦＰＣ）を利用する電子部品の実装基板に関するものであり、熱圧着する圧力を均一かつ十分に加えることが可能な設計ルールを用いて、電子部品の実装基板の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide a resin composition that has heat sealability required to compose a bag, maintains non-adsorption characteristics of an aroma component of EVOH, can compose a sealant film by itself, and is suitable for a food bag containing an aroma component, such as menthol; a sealant film comprising the resin composition; and a laminated film using the sealant film.例文帳に追加

袋を構成するために必要なヒートシール性能を有し、かつＥＶＯＨの香気成分の非吸着特性を維持し、単体でシーラントフィルムを構成することができ、メントール等の芳香成分を含有する食品の袋に好適な樹脂組成物、該樹脂組成物よりなるシーラントフィルム及び該シーラントフィルムを用いた積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The program is a menu type in which the product or the product combination can be selected for each system concept, and when dimensioning and work parameters (11 and 12) are selected and/or inputted, the single component group required for that is automatically selected from the single component groups present in the data bank of the computer or is automatically set or applied.例文帳に追加

このプログラムは、製品又は製品組み合わせがシステム概念別に選択できるメニュー方式であり、ディメンショニング及び作業パラメータ（１１、１２）が選択及び／又は入力されると、これに必要な単一コンポーネント群がコンピュータのデータバンクに存在する単一コンポーネント群から自動的に選択されるかあるいは自動的に設定又は適用される。 - 特許庁

Also, the supply source management device 10 calculates the required number 37 of the maintenance components from the input item 41 and the fault rate result DB 112 for each maintenance component, then registers it in a maintenance component excess and deficiency DB 113 for each consumer, respectively totals a purchase desired amount 43 input by the consumer and a sellable amount 44, and compares the both.例文帳に追加

供給元管理装置１０は、入力項目４１と保守部品別障害率実績ＤＢ１１２とから保守部品所要数３７を計算後、保守部品の需要者別過不足ＤＢ１１３に登録し、需要者が入力した購入希望数４３と販売可能数４４とを各々集計し、両者を比較する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition in which a required component is only added to a part with a non-coating portion at the lowest cost by not adding a component with flow mark improvement effect in the process of compounding but adding it in the form of a master batch of small amount addition at the stage of molding, a molded product using it and its manufacturing method.例文帳に追加

フローマーク改良効果のある成分をコンパウンドの過程で添加するのではなく、成形の段階で少量添加のマスターバッチという形で添加することで、無塗装部位がある部品にのみ必要な成分を最低限のコストで添加したポリプロピレン樹脂組成物、それを用いた成形体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a traveling state managing system and a traveling state managing method by which accurate demand prediction of a repair component can be performed based on real traveling distance and environment, only minimum stocks are required based on such accurate demand prediction, and the stock rotation rate of the repair component can be improved.例文帳に追加

本発明は、実際の走行距離および走行環境に基づいて補修部品の正確な需要予測を行うことができ、正確な需要予測に基づいて最小限の在庫を用意するのみで良く、補修部品の在庫回転率が高くすることができる走行状況管理システムおよび走行状況管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The property of ≥10^5 Ωcm specific resistance, initial magnetic permeability of ≥200, ≥170 °C Curie temperature and frequency characteristics which are required as the MnZn ferrite for electronic component are exhibited by adding 0.1-5 wt.% Bi_2O_3 in the main component and controlling the concentration of oxygen at the maximum holding temperature in a sintering process to 1-10%.例文帳に追加

この主成分に、０．１〜５重量％のＢｉ_2Ｏ_3を添加し、さらに、焼結工程の最高保持温度における酸素濃度を、１〜１０％とすることで、電子部品用のＭｎＺｎフェライトとして、必要な、１０^5Ω・ｃｍ以上の比抵抗、２００以上の初透磁率、１７０℃以上のキュリー温度、周波数特性を発現し得る。 - 特許庁

To provide an electrooptical constant measurement method and an electrooptical constant measuring apparatus that are effective for evaluating the level of the electrooptical effect of a thin film required for designing an optical waveguide incorporating an electrooptical thin film, and designing a functional optical component.例文帳に追加

電気光学薄膜を組み込んだ光導波路や機能性光学部品を設計するために必要な、薄膜の電気光学効果の大きさを評価するのに有効である電気光学定数測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin material having high heat stability especially strongly required in recent years, capable of being more decreased in an extremely minor component (for example, formaldehyde) emitted from a resin and a molded product than ever, and having mechanical characteristics at the same time.例文帳に追加

近年特に要求の強い高度の熱安定性や、樹脂及び成形品から放出される極めて微少量の成分（例えばホルムアルデヒド等）のさらなる低減と機械的特性とを兼ね備えたポリアセタール樹脂材料を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating device intended to cut down the number of component used, to be miniaturized and to be lightened, while securing a heat source required to vaporize liquid fuel, when starting it with no production or insufficient production quantity of off hydrogen gas.例文帳に追加

オフ水素の発生がないかもしくは発生量が不十分な起動時において、液体燃料を気化させるために必要な熱源は確保しつつも、部品点数の削減と小型軽量化を図った燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which maintains good appearance even if being used for a long period, and from which required component parts are removed to be reused for a new model game machine when the game machine expires as business use.例文帳に追加

遊技機を長期間使用しても美観を維持することができると共に、営業用としての使用が終了した場合には、所望の構成部品を取り外して、新規に製作される遊技機に再利用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple-chip component in which the distance between chip components can be decreased to package the chip components at high density and various kinds of chip components required by a user can be manufactured in a short period at low costs, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

チップ部品間距離を減らすことができて高密度実装可能で、かつ客先要求の各種チップ部品を組み合わせたものを短納期、低コストで製造することができる多連チップ部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To surely and easily introduce a required amount at a prescribed position, when a sample of a liquid or a sample containing a liquid component is introduced into a glass capillary.例文帳に追加

ガラスキャピラリーへ液体あるいは液体成分を含む試料を導入する際に、必要量を所定位置に簡単かつ確実に導入するための試料導入方法およびこれを用いたＤＳＣ用測定試料調製方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a discharge pin material that may discharge a large amount of mist to the outside without applying a high voltage more than required in an electrostatic atomizer that discharges the mist containing the functional component to the outside and an electrostatic atomizer using the same.例文帳に追加

機能性成分を含むミストを外部に放出する静電霧化装置において、必要以上の高電圧を印加することなく、多量のミストを外部に放出することが可能な放出ピン部材及びそれを用いた静電霧化装置に関する。 - 特許庁

The illuminated display is mounted on a component carrier by a lot of spatially-variable, elastic and electrically conductive materials, wherein a material layer thereof provides a required variable distance and an electrical connection from the upper surface to the undersurface as a contact.例文帳に追加

点灯表示器は、空間的に可変の、弾性のおよび導電性の多数の材料によってコンポーネントキャリアに取り付けられ、この材料層は、必要とされる可変距離、および接点としての上面から下面までの電気接続部を提供する。 - 特許庁

How easily such fine component can be disassembled is an important requisite affecting workability when separating and disassembling a whole commodity, therefore, this engagement tool 1 is a means capable of satisfying the requisite since it is not required to be disassembled as mentioned above.例文帳に追加

また、このような細かな部品の分解の容易性は、商品全体の分離・分解作業性を左右する重要な要件であるが、上記のように係合具１は分解の必要性がないので、この要件を解決可能な手段である。 - 特許庁

To provide a phenol resin-cured article satisfying heat resistance required for an industrial machine, a railroad vehicle, a cargo vehicle, a frictional sliding material for an automobile, and an electric/electronic component, an adhesive, a general molding material, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、産業機械、鉄道車両、荷物車両、自動車用摩擦摺動材、電子・電気部品、接着剤、一般成形材料等として要求される耐熱性を満足させるフェノール樹脂硬化物を提供することである。 - 特許庁

Since the resistive component can be increased at the sources 10S, 20S without increasing the area required for a CMOS output circuit significantly, latch-up can be reduced surely with a minimum necessary circuit area.例文帳に追加

これにより、ＣＭＯＳ出力回路に要する面積を大幅に増大させることなく、ソース１０Ｓ，２０Ｓ部分の抵抗成分を大きくすることができるため、結果として必要最小限の回路面積にてラッチアップを的確に減少させることができる。 - 特許庁

To obtain an alternating current/direct current power conversion device which enables realization of both reduction in higher harmonics and increase in fundamental wave component output voltage, and to obtain the output of required pulse width without being limitated on carrier waveform or modulated waveform.例文帳に追加

高調波の低減と基本波成分出力電圧の増大との両立を実現し、また、キャリア波形や変調波波形に制約されず必要なパルス幅の出力が得られる交流直流間電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, a complicated work of regulating by connecting the resonance circuit out of a semiconductor device is not required, and hence the transistor 1 in which the intermodulation strain characteristics are improved, can be provided as a single component.例文帳に追加

従って、半導体装置の外部に共振回路を接続して調整を行うなどの煩雑な作業が不要となり、相互変調歪特性が改善された内部整合型トランジスタ１を単体の部品として提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a harness routing structure of a wheel speed sensor capable of preventing interference between a fuel tank and a clamp and between a harness and a suspension component by securing a required and sufficient space between a hanger bracket and a fuel tank installed inside thereof.例文帳に追加

ハンガーブラケットとその内側に配設される燃料タンクとの間に必要十分な空間を確保して燃料タンクとクランプ及びハーネスとサスペンション部品との干渉を防ぐことができる車輪速センサのハーネス配索構造を提供すること。 - 特許庁

To resolve a problem that the increase in with standing pressure of a refrigerant circuit component is required when a refrigerant, high in the operating pressure thereof, is employed while the increase of a cost and wasted matter is generated for replacing an existing pipeline in a large size building wherein the route of a pipeline is complicated.例文帳に追加

動作圧力が高い冷媒を使用した場合、冷媒回路部品の耐圧強度を上げる必要があり、また配管経路の複雑な大型建物では既設配管の入れ替えによるコスト増、廃棄物増加の問題が発生する。 - 特許庁

By bending slanting downward the component board from the edge of a socket board at an arbitrary angle, rotation moment is made small, thereby generation of gap between the reflecting plate and the ceiling material is prevented and a member for connecting these is not required.例文帳に追加

部品基板をソケット基板の縁から任意の角度で斜め下向きに曲げることで回転モーメントを小さくし、それにより反射板と天井材の間の隙間発生が防止され、その両者を繋ぐ部材を設ける必要がなくなる。 - 特許庁

By improving the polymer adhesion, the plasma sprayed component surfaces can reduce the levels of particle contamination in the process chamber, thereby improving yields and reducing down-time required for cleaning and/or replacing chamber components.例文帳に追加

ポリマーの付着を向上させることによって、プラズマ溶射構成部品の面は、処理チャンバ内のパーティクル汚染レベルが低下し、それによって歩留まりを改善し、チャンバ構成部品を洗浄及び／又は取り替えるのに必要な停止時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for diagnosis and maintenance of ships capable of discovering any abnormal operational condition and any abnormality of each equipment in an early stage by monitoring the operational condition of main equipment during the operation, and grasping the maintenance timing actually required for each component.例文帳に追加

主要機器の運航状態を運航中に監視し、異常な運航状態と各機器の異常を早期に発見し、各部品の実際に必要なメンテナンス時期を把握できる船舶診断保守システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a complex operation type electric component of the configuration, the rotary shaft 3a is borne both from the inside and outside about the radial direction and not likely to involve a play, and no guide mechanism is required on the front face of the rotary knob 2.例文帳に追加

このように構成される複合操作型電気部品は、回転軸３ａが径方向内側と外側の双方から軸支されるため該回転軸３ａにガタが生じにくくなり、また、回転つまみ２の前面側にはガイド機構が不要となる。 - 特許庁