「Reserved」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To previously notify a user of whether recording is reserved or not.例文帳に追加

録画予約をしたこと、または録画予約がされていないことをユーザに事前に知らせる。 - 特許庁

In this putout opening port of the reserved ball storage tank 37, a putout passage of the reserved ball storage tank 38 is prepared leading out to the storage box 60 located outside of the Pachinko machine 10 and furthermore a shutter member 52 to repeatedly open and close the putout opening port of the reserved ball storage tank 37 is prepared.例文帳に追加

球箱払出用開口部３７には、パチンコ機１０の外部に配置された球箱６０に通じる球箱払出用通路３８が連結されるとともに、球箱払出用開口部３７を繰り返し開閉するシャッター部材５２が設けられている。 - 特許庁

In this way, by executing the reserved game machine refund processing when the reservation is made, game balls can be fed onto an upper tray 10 of a game machine 1 in which no player plays, and therefore, other players can be informed that the reserved game machine is reserved.例文帳に追加

これにより、予約時に予約先払戻処理が行われることで、遊技する遊技者がいない遊技機１の上部受皿１０へと玉を供給することが出来るので、予約先遊技機が予約されている旨を他の遊技者に対して報知出来る。 - 特許庁

To provide a program reservation system where a plurality of portable terminals accessible to a network reserve programs to information recording and reproducing devices via a server, the users can quickly adjust reserved contents such as revision of the reserved contents when a reserved time is in duplicate.例文帳に追加

ネットワークにアクセス可能な複数の携帯端末からサーバーを経由して、情報記録再生装置への番組を予約するシステムにおいて、予約時間が重複した場合にユーザー間で予約内容の変更等の調整が速やかにできるようにする。 - 特許庁

When a POWER ON operation is performed in a state in which recording of VCR (video cassette recorder) is reserved, reserved recording is started when a counter value becomes 5 seconds from the start of a motor of a DVD without operating the reserved recording during a prescribed period when the DVD is vibrated.例文帳に追加

ＶＣＲの録画が予約された状態で、ＰＯＷＥＲ ＯＮ動作する場合、ＤＶＤが振動している所定の期間、予約録画を動作させずＤＶＤのモーター起動時からのカウンタ値が５秒となったときに予約録画を開始する。 - 特許庁

When a print order accepting apparatus is reserved for use, an order screen is changed to a password input screen at the time reserved and the customer who has been using the accepting apparatus, until the time reserved cannot continue an ordering operation.例文帳に追加

プリント注文受付装置に対する利用予約が行われている場合には、予約時刻になると、注文画面から「パスワード入力画面」に切り換わるので、予約時間になるまで受付装置を利用していた顧客は、注文作業を継続できなくなる。 - 特許庁

The control unit includes a calculation unit and a battery monitor unit and is provided with a function for converting the data keeping time into a reserved power ratio to display the reserved power ratio on the user interface, and a function for converting the data keeping time into a reserved power adjusting command to control the battery.例文帳に追加

該制御ユニットは、計算ユニットと、電池監視ユニットを含み、データ保存時間を保存電気量比率に転換してユーザー・インタフェースに表示する機能と、データ保存時間を保留電気量調整コマンドに転換して電池を制御する機能を具える。 - 特許庁

To provide a reserved seat management system for conducting automatic checking with respect to a noncontact type ticket medium in a reserved car of a passenger train, and for easily confirming whether the user is occupying a seat that has been duly reserved.例文帳に追加

旅客列車等の座席指定の車両における非接触式乗車券媒体に対する検札処理を自動的に行なうことができるとともに、利用者が正規予約として着座しているかを容易に確認することができる指定席管理システムを提供する。 - 特許庁

At such a time, when the reserved job is checked from the top of the reservation order and the checked reserved job is not the job for secrecy, the control part sets the reservation order of the required job to the position of the checked reserved job (the printing order of the required copying job is advanced).例文帳に追加

このとき、予約順の先頭から予約ジョブをチェックし、そのチェックした予約ジョブが機密用のジョブでなければ、要求されたジョブの予約順を上記チェックした予約ジョブの位置に設定する（上記要求されたコピージョブの印刷順を繰り上げる）。 - 特許庁

This game machine performs a low inflating effect indicating to enter the low-zone effect by the variable effect of the reserved ball 2, and enters the low-zone effect by the variation of the reserved ball 3.例文帳に追加

そして、保留球２の変動演出で低ゾーン演出への突入を示唆する低煽り演出をおこなって、保留球３の変動で低ゾーン演出に突入するようにする。 - 特許庁

The reservation management device 1 transmits a message indicating the existence of a reserved commodity in the store to a contact address specified by a user having reserved the commodity through mail, a voice message or a FAX.例文帳に追加

予約管理装置１は、予約した商品が店舗に存在する旨をメール、音声メッセージまたはＦＡＸなどで商品を予約した利用者が指定した連絡先に伝える。 - 特許庁

A ball reserving server 32 comprises a means 34 to store data on the number of reserved balls in relation to the player identification data and a means 36 to update the number of reserved balls based on the selected premium data.例文帳に追加

貯玉サーバ３２は、遊技者特定データに関連付けて貯玉数データを記憶する手段３４と、選択景品データに基づいて貯玉数を更新する手段３６を有する。 - 特許庁

When no program reservation information is reserved in the reservation information storage part 109, the reservation information comparison part 110 outputs a signal indicating that a program is not reserved.例文帳に追加

予約情報記憶部１０９に番組予約情報が予約されていないときに予約情報比較部１１０の出力に番組の未予約状態を示す信号が取り出される。 - 特許庁

To easily and quickly confirm a reserved program with a simple operation from a screen on which registered video-recording reserved program is displayed in an electronic program display device.例文帳に追加

電子番組表示装置において、登録済みの録画予約番組を表示した画面上から、簡単な操作で予約番組の確認を容易かつ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

When the values of reserved balls take a specific value, the provability of a big win in a lottery of the game machine on a ball which has won a prize in an actuating opening is set higher than that when the values of reserved balls take other values except the specific value.例文帳に追加

保留玉の値が特定値である時に始動口に入賞した玉については遊技機の抽選における大当たり確率を他の値の時よりも高くしておく。 - 特許庁

A screen game execution means 81, if the number of reserved balls is not zero, executes a screen game on a varying display means 20, and subtracts one from the count of the reserved ball counting means 83.例文帳に追加

画面遊技実行手段８１は、保留玉が０でないとき、画面遊技を可変表示手段２０上で実行するとともに保留玉計数手段８３の計数値を１だけ減ずる。 - 特許庁

The electronic board searches whether or not use of its installed place is reserved and when the use of the place is reserved, acquires and stores information with respect to the user of the place .例文帳に追加

電子ボードが設置された場所の利用が予約されているか否かを検索し、当該場所の利用が予約されている場合、その利用者に関する情報を取得して記憶する。 - 特許庁

To perform changeover of a first operation of the existing server computer to a reserved server computer such that the operation requirement is filled and the influence of the second operation provided by the reserved server computer is suppressed.例文帳に追加

業務要件を満たし、かつ、予備のサーバ計算機で提供する第２の業務への影響を抑えて、現用のサーバ計算機の第１の業務を予備のサーバ計算機に切り替える。 - 特許庁

To automatically select a matching conference room and to change a person who has previously reserved when the matching conference room has been previously reserved by the person without the intervention of determination by the person so as to effectively use the conference room.例文帳に追加

適した会議室の選択及び適した会議室に先約者があった場合の先約者の変更を、人の判断を介在させずに自動で行い、会議室を有効に利用する。 - 特許庁

From the reserved job transmitted from the computer, information on an owner who has transmitted the job is obtained, (step S31), and he is informed that the reserved job is executable, (step S32).例文帳に追加

そして、コンピュータより送られた予約ジョブから、ジョブを送ったオーナ情報を取得し（ステップＳ３１）、そのオーナに対して予約ジョブが実行できることを通知する（ステップＳ３２）。 - 特許庁

To display an actual use-enabled capacity for a recording-reserved program, by displaying the use-enabled capacity, to which an amount of a view-reserved content to be used is added, as free space.例文帳に追加

視聴予約コンテンツの使用量を加算した使用可能容量を空き容量として表示することにより、録画予約番組のための実際の使用可能容量を表示する。 - 特許庁

In steps S21, S22, video recording of a desired program is reserved in a video recorder, this information processing unit calculates a quantity of data required to record the reserved program in a step S24.例文帳に追加

ステップＳ２１，Ｓ２２において、ビデオレコーダに所定の番組の録画予約が行われると、ステップＳ２４において、その予約された番組を記録するために必要なデータ量が算出される。 - 特許庁

To provide a facility management system enabling a reserved facility to be utilized, without a delay from a reserved time in a multi-facility area and simplifying paying method of facility utilization charges.例文帳に追加

施設集合地区内において、予約時刻に遅れることなく予約した施設を利用でき、各施設利用料の支払方法を簡素化した施設管理システムを提供する。 - 特許庁

Air is reserved in a tank buried under the ground from a ventilation hole, the cooled cold air is fed to a room, heated air in the room is discharged, the room is circulated with the cold air, and warm air is reserved in a winter.例文帳に追加

そこで、自然の力を利用し、床下から、屋根裏迄の一貫した換気装置で、冷暖房を補足する事が出来る自然流風涼暖装置を提供する。 - 特許庁

The document management apparatus 7 notifies a reservation number for specifying the reserved document to the e-mail receiving terminal 4 capable of receiving an e-mail correspondingly to the reserved document.例文帳に追加

文書管理装置７は、予約文書を特定するための予約番号を、予約された文書と対応付けて、電子メールを受信可能な電子メール受信端末４に電子メールで通知する。 - 特許庁

A processing control part 3e instructs to start performing the reserved image forming processing, when the function used in the reserved image forming processing becomes the state where it can be performed.例文帳に追加

処理制御部３ｅは、予約された画像形成処理において用いられる機能が実行可能な状態となった場合、予約された画像形成処理の実行開始を指示する。 - 特許庁

The system applications are executed substantially using the predetermined amount of reserved hardware resources and a multimedia application is executed substantially in the remainder of hardware resources which are not reserved.例文帳に追加

システムアプリケーションは、所定量の予約されたハードウェアリソースを実質上使用して実行され、マルチメディアアプリケーションは、実質上残りの予約されていないハードウェアリソース内で実行される。 - 特許庁

To reserve resources even when requested resources can not be reserved only by IP scheduling, and to rightly notify another node of whether or not the resources are reserved in a present node.例文帳に追加

ＩＰスケジューリングのみによっては要求された資源予約ができない場合にも、資源予約を可能とし、かつ、自ノードで資源予約が行えたか否かを正しく他のノードに伝える。 - 特許庁

To provide a recording control apparatus and a recording system in which recording is automatically reserved in the optimal manner using recording reservation information regarding recording already reserved on a plurality of recording apparatuses.例文帳に追加

複数台の録画装置にそれぞれ既に録画予約された録画予約情報を利用して最適の録画予約を自動的に行える録画制御装置及び録画システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reserved photographing method for photographing the same object as a previous one at a reserved time, a method of positioning the same object when photographing it at another time, an imaging apparatus and a program.例文帳に追加

予約した時期に前回と同じ被写体を撮影する予約撮影方法、異なる時期に同一被写体を撮影する際の位置合わせ方法、撮像装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

A reservation storage part 502 stores a game ball entering a first starting hole as a special first reserved ball, and stores a game ball entering a second starting hole as a special second reserved ball.例文帳に追加

保留記憶部５０２は、第１始動口に入賞した遊技球を特１保留球として記憶するとともに、第２始動口に入賞した遊技球を特２保留球として記憶する。 - 特許庁

An acquisition request for reserved job list information is transmitted from a PC to the image forming device (step S2), and the reserved job list information is transmitted from the image forming device to the PC (step S4).例文帳に追加

ＰＣから予約ジョブリスト情報の取得要求が画像形成装置に送信され（ステップＳ２）、予約ジョブリスト情報が画像形成装置からＰＣに送信される（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a message notification server which contributes to reminding a user of a schedule and the like for the day, by notifying the user of a reserved message to a terminal of reserved message, where the terminal is a PC, a mobile phone, or the like operated by the user.例文帳に追加

ユーザの操作するＰＣや携帯電話などの端末に予約したメッセージを通知することによって、当日の予定等のリマインドに資するメッセージ通知サーバ提供する。 - 特許庁

To execute the video recording of a program of which recording has been reserved reliably until the program is completed even if power is interrupted during the execution of reserved video recording.例文帳に追加

この発明は、予約録画の実行中に電力供給が中断された場合にも、録画予約された番組の終了まで確実に、録画を実行することを目的とする。 - 特許庁

The data of the reserved time is received by the electric pot (Step #151), and a reserved time of the electric pot is automatically set by the electric pot based on the received data (Step #152), and then a setting completion response is returned to the rice cooker (Step #153).例文帳に追加

電気ポットは予約時刻データを受信し（ステップ＃１５１）、そのデータに基づいて自らの予約時刻を自動設定（ステップ＃１５２）した後、設定完了応答を炊飯ジャーに返す（ステップ＃１５３）。 - 特許庁

In the special game status, the save prize balls relating to the second start prize hole 120 are indicated with the reserved prize ball indicating lights 130 and/or the reserved prize ball indicating marks 131 in another specific color.例文帳に追加

一方、特別遊技状態のとき、第２始動口１２０に係る保留球を保留球表示ライト１３０及び／又は保留球表示マーク１３１を他の特定色で表示する。 - 特許庁

A verification processing part 3 verifies the result of the transfer processing from the reserved balance of the ledger data 5 and the reserved itemized data 6 on the appointed transfer data, and prepares verified itemized data 11.例文帳に追加

確定処理３は、振替期日当日に元帳データ５の予約残高と予約明細データ６から振替処理の結果を確定し確定明細データ１１を作成する。 - 特許庁

A display control unit 43 acquires program information which shows the reserved broadcasting programs included in the same series or the reserved program information referring the hard disc drive unit 18 and the reserve memory 42.例文帳に追加

表示制御部４３は、ハードディスクドライブ部１８及び予約メモリ４２を参照して、同じシリーズに含まれる放送番組を示す番組情報または予約番組情報を取得する。 - 特許庁

Furthermore, the goods can be displayed and sold in a preferable situation from the aspect of good hygiene since a reserved shelf plate 35 is sterilized by heat while the reserved shelf plate 35 is preheated in the casing 1.例文帳に追加

さらに、筐体１内で予備の棚３５を予熱している間に、予備の棚３５が加熱殺菌されるため、衛生面でも好ましい状態に商品を陳列販売できる。 - 特許庁

For purchase of the reserved-seat ticket after boarding a train 4, a user transmits train specification information specifying the train 4 from his/her own user terminal 2 to the reserved-seat ticket issuing server 1.例文帳に追加

列車４に乗車後に座席指定券を購入する場合、ユーザは自身のユーザ端末２から列車４を特定する列車特定情報を座席指定券発行サーバ１へ送信する。 - 特許庁

Also, the kokushi rankings and personnel were also base don this classification (for example, the position of taigoku no kami (governor of a major province) was reserved for Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), the position of jogoku no kami (governor of a second ranking province) were reserved for Jurokunoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade), while suke (vice-governors) were not appointed to chugoku (middle-ranking provinces) or gekoku (lower-ranking provinces). 例文帳に追加

また、国司の格や人員も（大国の守は従五位上だが上国の守は従六位下、中国・下国には介は置かないなど）これに基づいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a reservation user logs in to this Karaoke device 4, this Karaoke device 4 acquires (by secondary delivery) the reserved contents from the Karaoke device 4 that holds the reserved contents of the log-in user.例文帳に追加

予約ユーザがカラオケ装置４にログインすることで、このカラオケ装置４が当該ログインユーザの予約コンテンツを保有するカラオケ装置４から当該予約コンテンツを取得（２次配信）する。 - 特許庁

Analyses can be taken with not only the current stock quantity, but also a quantity which can currently be reserved and a quantity which can be reserved in a determined period or in a planned period.例文帳に追加

また、現在庫数だけでなく、現在引当可能な数量、確定期間内で引当可能数または計画期間内で引当可能数での分析をも可能とするものである。 - 特許庁

Thereby, by execution of a notice performance, the presence of a start reserved ball for imparting the multiple count release jackpot game and the number of releases of reserved balls can be recognized.例文帳に追加

これにより、報知演出の実行によって複数回開放大当り遊技を付与する始動保留球が存在していること、及び保留球の開放回数を把握させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging device which can establish a degree of urgency for a reserved job and automatically switch the order of executing the reserved job according to the established degree of urgency.例文帳に追加

予約ジョブに緊急度を設定することができ、設定された緊急度に応じて予約ジョブの実行順序を自動的に入れ替えることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁