Reservedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3603件
Whether or not the recording destination drive is accessed by the other task for recorded data shifting or copying is decided among a plurality of recording drives when the reserved video recording task is started in the case video recording is reserved (step S2).例文帳に追加
録画の予約が行われた際、予約録画タスクの起動時に複数の記録ドライブの中の記録先ドライブが、記録データの移動又はコピーのために他のタスクによりアクセスされているか判断する(ステップS2)。 - 特許庁
This receipt printer issues the receipt for the duplicate copy to be reserved at the store after receiving an order for issuing the receipt for the duplicate copy to be reserved at the store from the POS terminal and controls the punching means to punch the receipt at its predetermined position.例文帳に追加
そして、POS端末から店舗控え用レシートの発行指令を受けたことに応じて店舗控え用レシートを発行するとともに、穴開け手段を制御して当該レシートの所定位置に穴開けを行う。 - 特許庁
Oil is excessively reserved in a crankcase 7, and the reserved oil is agitated by a rotating swash plate 16, thereby the oil itself becomes hot, and the inside of the crankcase 7 goes into an abnormally high temperature state.例文帳に追加
クランク室7にオイルが過剰に貯留され、また貯留されたオイルが回転する斜板16によって撹拌されることによりオイル自体が高温になり、クランク室7内が異常な高温状態となる。 - 特許庁
The video information reproducing device specifies a reservation terminal for viewing reservation; and when there is no reservation terminal in the periphery, even at a reserved date and time, it records the video that is reserved for viewing.例文帳に追加
本発明に係る映像情報再生装置は、視聴予約を行なう予約端末を特定しておき、予約日時になってもその予約端末が周辺に存在しない場合には、視聴予約した映像を録画する。 - 特許庁
Prior to the reboot, a portion of a physical memory is copied either to a reserved memory space or to the secondary storage device, or a portion of a memory is copied to the reserved memory space and another portion is copied to the secondary storage device.例文帳に追加
再起動前に、物理メモリの一部が確保されたメモリスペースまたは二次記憶装置のいずれかにコピーされるか、あるいはメモリの一部が確保されたメモリスペースにコピーされ、別の部分が二次記憶装置にコピーされる。 - 特許庁
A communication device has a transmission control means of controlling transmission timing so as to communicate only within a time domain of a reserved radio resource, and communicates with another communication device using the reserved radio resource.例文帳に追加
通信装置は、予約済み無線リソースの時間領域内でのみ通信を行うように送信タイミングを制御する送信制御手段を備え、他の通信装置と予約済み無線リソースを用いて通信を行う。 - 特許庁
The host computer 13 receives an answer of the reserved commodity information from each store server 16, specifies the store based on the reserved commodity information, registers the reserving information into a reserving database 55, and transmits the reserving information to the POS terminal 14.例文帳に追加
各店舗サーバ16から取置商品情報の回答を受信し、その取置商品情報に基づいて当該店舗を特定し、取置データベース55に取置情報を登録し、POS端末14へ取置情報を送信する。 - 特許庁
To provide a charging stand utilization system and method which enable a different user to use a charging stand even if the charging stand is reserved in the case that it is not used because the user who reserved it has not showed up.例文帳に追加
充電スタンドが予約されていても予約者が現れずに利用されていない場合には他のユーザに当該充電スタンドを利用できるようにする充電スタンド利用システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a television program recording system which accurately records a reserved TV program even in the case of sudden change or prolongation of the program broadcasting time when using a network to record the reserved TV program.例文帳に追加
ネットワークを利用してテレビ番組の予約録画を行う際に番組放送時刻の突然の変更や延長があっても予約した番組を的確に録画することができるテレビ番組録画システムを提供する。 - 特許庁
To enable that a cost for heating reserved liquid is low, a space for heating is unnecessary, and the reserved liquid is heated in comparatively short time and is pumped out from a pump at a predetermined flow rate.例文帳に追加
貯留液を加熱するための費用が安価であって、加熱のためのスペースが不要であり、しかも、貯留液を比較的短時間で加熱して、ポンプから所定流量で流出させることができるようにすること。 - 特許庁
Furthermore, when a second reception data determination section 112 determines presence of band allocation to a present station excepting for broadcast, transmission/reception of data is reserved, sleep cancellation is then performed, and reserved data transmission/reception is performed.例文帳に追加
また、第2の受信データ判定部112がブロードキャストを除く自局に対する帯域割当てがあると判定した場合、データの送受信予約を行ってスリープ解除を行い、予約されているデータの送受信を行う。 - 特許庁
If the reserved program is designated, a microcomputer downloads an image for a thumbnail corresponding to the reserved program together with program information such as a start time, an end time, and a channel, and stores the image for a thumbnail, and the program information in an information storing part (step S2).例文帳に追加
予約番組が指定されると、マイコンは開示時刻、終了時刻及びチャンネル等の番組情報と共に、予約番組に対応するサムネイル用画像をダウンロードして、情報記憶部に保存する(ステップS2)。 - 特許庁
To make it easy to watch a display of the words of a melody when users sing melodies by using pictures and an operation picture displaying a list of reserved melodies, information on a best melody, etc., or selection/deletion of a reserved melody, etc., on plural display devices.例文帳に追加
複数台の表示装置の画面を用いて利用者の歌唱時における歌詞表示と、予約曲一覧,ベスト曲等の情報、又は予約曲の選曲,削除等の操作画面とをより見易くする。 - 特許庁
In this state, the player expects for a jackpot of the reserved ball 3 and at the same time expects, from a variation prior to the variation of the reserved ball 3, that a continuous effect with high expectations for the jackpot may be executed.例文帳に追加
この状態では、遊技者は、保留球3に大当たりを期待するとともに、保留球3の変動よりも前の変動から、大当たりに対する期待度の高い連続演出が実行されることを期待する。 - 特許庁
The control means 200 preferentially processes a reserved ball related to the first starting hole 105 in a regular game state, but preferentially processes a reserved ball related to the second starting hole 120 in a special game state.例文帳に追加
また、制御手段200は、通常遊技状態において第1始動口105に係る保留球を優先処理し、特別遊技状態において第2始動口120に係る保留球を優先処理する。 - 特許庁
Accordingly, though the player can grasp whether the number of consumed reserved balls is large or small from the variation time of special patterns, it is difficult for the player to grasp the actual number of consumed reserved balls in the Pachinko game machine 1.例文帳に追加
このように構成されたパチンコ機1では、特別図柄の変動時間から保留球の消化数が多いか少ないかを遊技者が把握できるものの、具体的な消化数を把握することは困難となる。 - 特許庁
(1) in a first display condition (Fig. 7(a)) in which the special pattern display section 71 is stationary, the false reserved ball display section 72 priorly notifies and displays the number of reserved balls by turning on and displaying two display segment 72a and 72b.例文帳に追加
(1)第一表示状態(図7(a)) 特別図柄表示部71が停止している場合には、擬似保留玉表示部72は、2個の表示セグメント72a,72bを点灯表示して、保留玉数を告知表示する。 - 特許庁
The performance control part 45 carries out again the performance which has been carried out during the previous consumption of the first reserved ball when the performances are interrupted by the processing for consuming the second reserved balls.例文帳に追加
演出制御部45は、連続演出を行っている間に第2保留球を消化する処理が割り込んだ場合には、前回の第1保留球の消化時に実行された演出を再び実行する。 - 特許庁
A current of a first direction is injected into the inductor, energy is reserved and, thereafter, the voltage of the Y-electrode is changed to a voltage V_S/2 by using the resonance between the inductor and the panel capacitor and the reserved energy.例文帳に追加
インダクタに第1方向の電流を注入してエネルギを保存した後に,インダクタとパネルキャパシタとの間の共振及び保存されたエネルギを用いてY電極の電圧をV_s/2電圧に変更する。 - 特許庁
The following characters are reserved, that is, they may appear in a URI but their use is limited to their reserved purpose (conflicting data must be escaped before forming the URI): ; / ? 例文帳に追加
以下の文字は予約されている。 すなわち、これらの文字はURI に登場することがあるが、それらの利用法 (解釈のされ方) は予約された目的に制限されている (衝突するデータはURI にする前にエスケープしなければならない)。 - JM
The one-way clutch comprises a cam plate 300 including a cam arranged with a spacing reserved in the angle direction around the center axis and a rocker plate 320 including pockets arranged with a spacing reserved in the angle direction around the center axis.例文帳に追加
ワンウェイ・クラッチが、中心軸回りに角度方向に間隔を空けて配設されたカムを含んで形成されたカムプレート(300)と、中心軸回りに角度方向に間隔を空けて配設されたポケットを含むロッカープレート(320)とを含む。 - 特許庁
Further, when revising the channel of the broadcast receiver 1, the user can view a program of the revised channel and when revising the channel to the reserved broadcast reception channel, the user can view/listen to a video image/and sound on the basis of the reserved processing.例文帳に追加
また、ユーザは、放送受信装置1のチャンネルを変更すると、そのチャンネルの番組を視聴でき、予約放送受信チャンネルにチャンネルを変更すると、予約した処理に基づく映像や音声を視聴できる。 - 特許庁
Then, when a jackpot being reserved exists in a jackpot game, a notice performance for notifying the number of release of the reserved multiple count release jackpot game is executed during the jackpot game.例文帳に追加
そして、大当り遊技中に保留内大当りが存在する場合、保留されている複数回開放大当り遊技の開放回数を報知する報知演出を、大当り遊技中に実行させるようにした。 - 特許庁
To provide a game machine which can restrain players' lowered interests in games with higher expectations felt for the reserved results of lottery by making the players easily watch the state of the reserved results of lottery.例文帳に追加
抽選結果の保留状況を見易くすることで保留された抽選結果への期待感を高めて遊技者の遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a comparatively small-scale program video recording reservation system whereby a video recording of a program can surely be reserved by one electronic mail even when the broadcast time zone of the program duplicates with a program whose video recording has already been reserved.例文帳に追加
放送される時間帯が既に録画予約された番組と重複している番組であっても1通の電子メールにより確実に録画予約できる比較的小規模な番組録画予約システムを提供する。 - 特許庁
The mobile station acquires a beacon period or a reserved region of the other group existing therearound, sets the own reserved region while avoiding these regions, and enter into the other group as necessary to exchange necessary data.例文帳に追加
通信局は、周囲に存在する他のグループのビーコン期間や予約領域を獲得し、これらの領域を避けて自己の予約領域を設定し、必要に応じて他のグループに参入して必要なデータを交換する。 - 特許庁
Recording of contents is manually reserved when recording is designated by designation information inputted with an input operation of an instruction input part 7 by a user, and is automatically reserved when preset conditions are fulfilled.例文帳に追加
コンテンツの記録は、利用者による指示入力部7の入力操作によって入力される指定情報で指定されるとき、手動予約で予約され、予め設定される条件を満たすとき、自動予約で予約される。 - 特許庁
The reserved band quantity calculation section 110 calculates throughput reduction rate on the basis of the RTT value, the cell loss rate and the normalized transfer throughput characteristic, and further calculates the reserved band quantity and informs the application section 106 of this.例文帳に追加
予約帯域量算出部110は、RTT値、セル損失率、正規化転送スループット特性に基づいてスループット低下率を計算し、さらに予約帯域量を算出し、アプリケーション部106に通知する。 - 特許庁
To provide a reserved time sharing system of home appliances for cooking capable of reducing setting operation of a reserved time for each appliance by connecting a plurality of home appliances for cooking such as a rice cooker, an electric pot, and the like, through communication.例文帳に追加
炊飯ジャー、電気ポット等の複数の調理家電機器を通信によって接続し、各機器の予約時刻の設定作業を軽減することができる調理家電機器の予約時刻共有システムを提供する。 - 特許庁
Accordingly, oil can be supplied from the end Ei of the inner diameter face of the inner ring 11 into an axle box and reserved therein.例文帳に追加
したがって、内輪11の内径面の端部Eiから油を軸箱内に放ち、溜めることができる。 - 特許庁
When the reserved IC card is ejected from the R/W device, attention is drawn through notification or display.例文帳に追加
予約されているICカードがR/W装置から排出される場合には、通知や表示で注意を促す。 - 特許庁
Then, a current of a second direction opposite to the first direction is injected to the inductor and the energy is reserved.例文帳に追加
次に,インダクタに第1方向と反対方向である第2方向の電流を注入してエネルギを保存する。 - 特許庁
A baffle plate 30a is arranged to face a oil level of lubricating oil reserved in an oil reservoir 20.例文帳に追加
バッフル板30aを油貯留室20に溜められた潤滑油の油面と対向するように配置する。 - 特許庁
The priority seat reservation/canceling function 34 cancels a priority seat reserved in the train excluded from the candidates.例文帳に追加
優先席確保/解放機能34は候補でなくなった列車において確保した優先席を解放する。 - 特許庁
The amount of deficiency which shows the shortage of the time length of the difference relative to the reserved recording time length is calculated (S22).例文帳に追加
予約された記録期間長さに対する差分の時間長さの不足分を示す不足量を求める(S22)。 - 特許庁
Furthermore, a specified program can be reserved, by specifying extra information displayed on the sub-display 9.例文帳に追加
しかも、サブディスプレイ9に表示された付加情報を指定すれば、指定した番組の予約をすることができる。 - 特許庁
To provide a monitoring apparatus for an equalizing type dam or the like, for automatically extracting the trend of instantaneous values of the amount of water reserved in the dam.例文帳に追加
逆調整式ダム等の監視装置において、貯水量の瞬時値のトレンドを自動で抽出する。 - 特許庁
To provide a novel game medium put-out device capable of securely putting out reserved game media.例文帳に追加
貯留されている遊戯媒体を確実に払い出すことのできる新しい遊戯媒体払出装置を実現する。 - 特許庁
When raining, water is passed through the soil 12 and the charcoal 11 and purified thereby and is reserved in the water-reservoir 1.例文帳に追加
降雨時の貯水器1には、土壌12及び木炭11を通過して浄化された水が貯水される。 - 特許庁
The determination on the interruption is made by determining whether or not data about the block showing the reserved block address has been deleted.例文帳に追加
中断判定は、予約ブロックアドレスが示すブロックのデータが消去済みか否かを判別することで行う。 - 特許庁
To provide a reservation setting electronic apparatus previously reserving resources for surely achieving reserved uploading.例文帳に追加
予約されたアップロードを確実に実行するためのリソースを予め確保する予約指定電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a reservation management device determining whether a vehicle to be reserved is a type of vehicle with a high use frequency.例文帳に追加
予約する車両の車種の使用頻度が高いか否かを判定する予約管理装置を提供する。 - 特許庁
To perform medley of musical pieces for each user, musical pieces being reserved exceeding a time limit for singing.例文帳に追加
利用者毎に、歌唱が可能な制限時刻を超えて予約された楽曲について、メドレー化して演奏する。 - 特許庁
Consequently, the oil reserved in the crankcase 7 accompanies the refrigerant gas, and flows out into the intake chamber 8 together.例文帳に追加
このため、クランク室7内に貯留したオイルは冷媒ガスに随伴し、吸入室8へ共に流出する。 - 特許庁
To manage a reserved seat of a train, etc., by using a portable telephone set using a non-contact type IC card.例文帳に追加
非接触型ICカードを用いた携帯電話機を使用する列車等の指定席の管理を行うこと。 - 特許庁
If waging of the war against the other players is proposed under the state of waging the war, the next waging of the war against the other players is reserved.例文帳に追加
対戦中の他プレーヤに対戦を申し込むと、その他のプレーヤとの次回の対戦が予約される。 - 特許庁
To execute more applications simultaneously, while executing a reserved application without fail.例文帳に追加
予約されているアプリケーションを確実に実行させると共に、同時により多くのアプリケーションを実行させるようにする。 - 特許庁
To prevent water reserved in an overflow receiving tray and the like from coming into a fuel tank through a cutout groove.例文帳に追加
オーバフロー受皿に貯留された水等が切欠き溝を介して燃料タンク内に侵入するのを防止する。 - 特許庁
RESERVATION DATABASE COOPERATION SYSTEM, RESERVATION DATABASE COOPERATION DEVICE, RESERVATION DATABASE COOPERATION METHOD AND RESERVED DATABASE COOPERATION PROGRAM例文帳に追加
予約データベース連携システム、予約データベース連携装置、予約データベース連携方法及び予約データベース連携プログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|