「Restoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to the introduction of the straining force, the PC steel product has a restoring force at the time of deformation, which effectively suppresses outward swelling and buckling of the axial reinforcements, in cooperation with the bending rigidity of the steel product per se.例文帳に追加

このＰＣ鋼材は、緊張力が導入されることによって変形が生じたときに復元力を有し、鋼材自身の曲げ剛性とともに、軸方向鉄筋が外側に膨らみ出して座屈するのを有効に抑制する。 - 特許庁

Since the mass of the trainee is reduced apparently, the load corresponding to a function restoring step is applied even to the trainee who does not has sufficient leg strength to support the whole body weight to make him perform walk training.例文帳に追加

被訓練者の質量を見かけ上減少させるので、全体重を支えるだけの脚力を有していない被訓練者に対しても、機能回復段階に応じた負荷をかけて歩行訓練を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a remote controller for a corporation cock capable of restoring the accident of a water leak in a branch pipe or the like without being accompanied by local suspension of water supply so that the corporation cock can be anytime stopped without resulting in operating impossibility due to rust, flooding, ground pressure or the like even if years elapse.例文帳に追加

年月を経ても錆や浸水，地圧等のために操作不能となることなく、何時でも分水栓を閉止することができるようにし、地域的な断水を伴うことなく支管等の漏水事故の復旧を可能にする。 - 特許庁

Then, a distortion correction parameter calculation unit calculates a surface shape of the subject placed on the base surface based on image data photographed at the plural positions, and calculates a parameter for restoring the surface shape to a planar state.例文帳に追加

すると、歪み修正パラメータ演算部は、複数の位置で撮影された画像データに基づいて上記台面上に載置された被写体の表面形状を求め、この表面形状を平面状に戻すパラメータを演算する。 - 特許庁

As a dihedral angle between the main wings 3, 5 are set to be large from 10°-45°, if the hull inclines horizontally, wing lifts of the starboard and the port side become different, the restoring force to return to an original state works and horizontal stability of the hull is secured.例文帳に追加

主翼３と５の上反角を１０°〜４５°と大きく設定することで、船体が横傾斜した場合に左右舷の翼揚力に差が生じ、元に戻ろうとする復原力が作用して船体の横安定性が確保できる。 - 特許庁

For the elasto-plastic behavior of steel, a model (a so-called bilinear type model) for showing a history curve by two straight lines for indicating an initial elastic inclination and a strain cure one after plasticity is used for performing the modeling of the restoring force characteristics of steel.例文帳に追加

鋼材の弾塑性挙動を初期の弾性勾配と塑性化後のひずみ硬化勾配を示す２本の直線で履歴曲線を表すモデル（所謂バイリニア形のモデル）を用いて、鋼材の復元力特性のモデル化を行う。 - 特許庁

The clipping fittings 5 is installed in such a manner that a flange 1a of the supporting member 1 can be clipped to the supporting member 1 by turning in an upward direction a reaction supporting part 5a, as a fulcrum, brought into contact with the bottom surface plate 2a by means of a restoring force of the coil spring 9.例文帳に追加

挟持金具５はコイルスプリング９の復元力によって下面板２ａに当接した反力支点部５ａを支点に上方向に回転して受け部材１のフランジ１ａを挟み込むように取り付ける。 - 特許庁

To provide a cushion body efficiently filling a bag body with filling materials by using the filling material with fluidity, having a specific cushion performance and easily restoring the deformed cushion body into its original shape.例文帳に追加

流動性を備えた詰め物材を用いることによって、袋体への詰め物材の充填を効率良く行なうと共に、特有のクッション性を有すると共に、変形したクッション体が元の形状に復帰し易いクッション体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily restoring a position of a reduction gear output shaft at high reliability even when an incremental encoder is removed from a device in an application for determining an angle of the reduction gear output shaft using the encoder.例文帳に追加

インクリメンタルエンコーダを用いて減速機出力軸の角度を求める用途で、エンコーダを装置から取り外した場合にも、信頼性高く簡単に減速機出力軸の位置を復元する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a convenient installation method or file update method for immediately restoring an original program or file data even when any error is generated during the upgrade of software or the update of a file to reduce any operation burden on a user.例文帳に追加

ソフトウェアのアップグレード中やファイルの更新中にエラーが生じても、元のプログラム若しくはファイルデータを直ちに回復でき、ユーザー操作負担を軽減した使い易いインストール方法又はファイル更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergency-reinforcing agent and a detergent containing the same, keeping whiteness inherent in a polyester textile product or blended-spun textile product comprising polyester fibers in washing such a textile product, and also capable of restoring the decline in the whiteness.例文帳に追加

ポリエステル並びにそれからなる混紡繊維等の洗浄を行う際に被洗物本来の白度（白さ）を保ち、また損なわれた白度の低下を回復することの出来る洗浄強化剤及び洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered structure having excellent gas barrier properties, not lowering the gas barrier properties even if subjected to hot water treatment or reduced in the lowering degree of the gas barrier properties and rapidly restoring the gas barrier properties even if the gas barrier properties are lowered.例文帳に追加

優れたガスバリア性を有し、熱水処理を行ってもガスバリア性が低下しない、或いは低下してもその低下度が小さく、また速やかにガスバリア性が回復する多層構造体ならびに包装袋を提供すること。 - 特許庁

To improve a buffer effect which absorbs vibrations in the vertical direction and rockings in the periphery of a perpendicularity and restoring force by elasticity, and to efficiently prevent the breaking of a building even when these vibrations are generated excessively and impulsively.例文帳に追加

垂直方向の振動、鉛直回りの揺動が過度衝撃的に生じた場合でも、これらの振動を吸収する緩衝効果と弾性による復元力とを向上し、建築物の損壊を効率的に防止する。 - 特許庁

When the pressing of the cassette door 2 is released, the restriction of the elastic deformation of the silicone rubber 3 is released, and the cassette door 2 is moved to the original position by the own elastic restoring force of the silicon rubber 3 to close the cassette insert port 1a.例文帳に追加

また、カセット扉２の押圧が解除されるとシリコンラバー３の弾性変形の拘束が解かれて、シリコンラバー３自体の弾性復元力によってカセット扉２を元の位置に移動させ、カセット挿入口１ａを閉鎖させる。 - 特許庁

To provide an RAID control device for restoring recorded data and a data recording control method using RAID even when the reproduction failure of data recorded in a plurality of disk devices is generated.例文帳に追加

複数のディスク装置において記録されたデータの再生不良が生じた場合であっても、記録されたデータを復元することができるＲＡＩＤ制御装置及びＲＡＩＤを用いたデータ記録制御方法を提供すること。 - 特許庁

A pen input touch surface consisting of an antireflection layer and a self-restoring soft resin layer is laminated on the surface of a transparent hard substrate, the antireflection layer is laminated on the rear side surface of the transparent hard substrate and reflectivity is defined as ≤4%.例文帳に追加

反射防止層と自己修復性の軟質樹脂層からなるペン入力タッチ面を透明硬質基板の表面に積層し、透明硬質基板の裏面に反射防止層を積層し、かつ反射率を４％以下にする。 - 特許庁

To obtain a composition which contains a proanthocyanidin and has an excellent hair-restoring effect.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた育毛効果を有するプロアントシアニジンとヒドロキシプロリンもしくはそのＮ−アシル化誘導体またはその塩あるいはグルタミンもしくはそのＮ−アシル化誘導体またはその塩とを含有する組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data decompression device capable of performing extension processing of compressed data at high speed by referring to compression information regarding the compressed data stored in a memory and efficiently restoring the compressed data.例文帳に追加

本発明はメモリに記憶された圧縮データに関する圧縮情報を参照し、圧縮データを効率よく復元することによって、圧縮データの伸長処理を高速に行うことができるデータ伸長装置を提供するものである。 - 特許庁

Phase relation of a sense amplifier activating signal S0N and a word line activating signal RXT is set to different phase from the time of normal operation in a test mode, and margin of timing of read operation and restoring operation can be evaluated.例文帳に追加

センスアンプ活性化信号Ｓ０Ｎとワード線活性化信号ＲＸＴの位相関係をテストモードにおいて通常動作時と異なる位相に設定し、読出動作やリストア動作のタイミングのマージンを評価することができる。 - 特許庁

To obtain a heating element capable of widely utilizing the respective functions of fly ash, red oxide and diatomaceous earth as far-infrared highly radiative materials, and to provide a device and a method for restoring the freshness of perishables using the heating element.例文帳に追加

フライアッシュ、紅ガラ、珪藻土の遠赤外線高放射材料としての機能を広範に利用可能な被加熱体、およびその使用による生鮮食品の鮮度再生装置および鮮度再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biological information processing device that prevents a third party from restoring original biological information from converted biological data without reducing authentication accuracy even using the biological information in the converted biological data.例文帳に追加

変換された生体データに表された生体情報を用いても認証精度が低下せず、かつ変換された生体データから第三者が元の生体情報を復元することが困難な生体情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize an uninterruptible power supply unit which is able to maintain its output, by determining a voltage drop of an accumulating means at a high speed and compulsively executing its power restoring action, when power voltage is sufficiently high at voltage drop.例文帳に追加

蓄電手段の電圧低下を高速判定し、電圧低下時に電源電圧が十分高いときには強制的に復電動作を実行することで出力を維持することが可能な無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

The needle 21 compresses a first elastic member 22 provided in the center shaft 17 by following the piston 16, and returns the piston 16, which is moved forward, by a predetermined quantity with a restoring force to be applied by the first elastic member 22.例文帳に追加

そして、可動子２１は、ピストン１６に追従することにより、センターシャフト１７に設けられた第１弾性部材２２を圧縮し、部材２２によって付与される復元力によって、前進したピストン１６を所定量だけ戻す。 - 特許庁

And besides, when a state restoration processing is to be performed, the CPU transmits an initial command for restoring the control states of sub-boards according to data stored in a back-up RAM area and a back-up time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

Since the lengths and lateral shapes of the frame 8 and 9 and positions to be attached to the seat 1 (or a seat retainer member) and the backrest 2 can be set free, an elastic restoring force (hardness) optimum to the backward tilting of the backrest 2 can be obtained.例文帳に追加

フレーム８，９の長さや側面形状、座１（又は座受け部材）及び背もたれ２に対する取付け位置を自由に設定できるため、背もたれ２の後傾動に対する最適の弾性復元力（硬さ）を得ることができる。 - 特許庁

To provide a xenon mercury discharge lamp equipped with a structure for promptly restoring to a rated lighting illuminance when switched over from a lighting state of non-irradiation to inputting at a rated lighting when used at full-standby lighting.例文帳に追加

フル-スタンバイ点灯にて使用する際に、非照射時の点灯状態から定格点灯の入力に切り替えるときに定格点灯時の照度に速やかに回復する構造を備えたキセノン水銀放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To improve the fault tolerance of a duplex file by immediately restoring file contents even if an input/output error occurs in access to the duplex file and carrying out the restoration as long as an alternative file space for the restoration is obtained.例文帳に追加

二重化ファイルアクセス時に入出力エラーが発生してもファイル内容を即座に復旧し、復旧に用いる代替ファイルスペースがとれる限り復旧を行うことにより、二重化ファイルの障害耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a stall detection device, method and program for quickly detecting a stall after stall occurs, and for quickly restoring a system, and for automatically sampling log capable of specifying a detail failure factor.例文帳に追加

ストール発生後、迅速にストールを検出し、迅速にシステムを復旧させ、かつ詳細な障害原因を特定可能なログを自動で採取することが可能なストール検出装置、ストール検出方法、及びストール検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the vertical vibration caused by an industrial machine etc., by utilizing the spring effect of the compressibility of air while securing the restoring function and the stability of a float as well as a floating structure without an air room.例文帳に追加

産業機械等による上下振動を空気の圧縮性によるバネ効果を利用して低減させるものありながら、浮体の復原性能及び安定性を空気室のない浮体構造と同等に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a movable type X-ray apparatus capable of securely detecting operation force on an operation handle in an advance direction, and having resistance to a vertical load, and smoothly restoring the operation handle to a neutral position when the force on it is released.例文帳に追加

操作ハンドルの進行方向の操作力を確実に検知し、さらに、垂直な荷重に対しても強く、また、操作ハンドルの力を緩めた時、中立位置に円滑に復帰させることができる移動型Ｘ線装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, and its control method capable of restoring setting contents such as a set temperature in various conditions matching desires or the like of a guest to preset setting contents, and not needing an exclusive remote control.例文帳に追加

客先の要望等に合致する各種条件で設定温度等の設定内容を予め設定した設定内容に戻すことができ、かつ、専用リモコンを必要としない空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a DPPLL(digital processing phase lock loop) capable of restarting clock oscillation in a remarkably short time after restoring a power source at hitting of a power source by reducing time from the supply of power to the start of the clock oscillation.例文帳に追加

電源が投入されてからクロック発振を開始するまでの時間を短縮できるＤＰＰＬＬ回路、電源瞬断時における電源復旧後、ごく短時間でクロック発振を再開できるＤＰＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting machine, capable of smoothly and rapidly returning an operating mechanism to a prescribed movably setting range and restoring the mechanism without hand, when a protecting function is operated due to runaway or the like of a software.例文帳に追加

ソフトウェアの暴走などに起因して保護機能が働いたときに、作動機構部を人手を介することなく円滑、且つ迅速に所定の可動設定範囲内に戻して復旧させることのできる電子部品実装機を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in foamability, temporal stability, restoring ability from a low-temperature preservation and creaminess of a foam and imparting a good feeling after washed and a firmness to the skin after washed.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも洗浄後の肌にはりを与える洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

When the FETs (11 and 12) are off, the switching diodes (61 and 62) improve the reverse restoring characteristic of the connecting part of the FETs (11 and 12) and the switching diodes (71 and 72) reduce a backward current flowing to the FETs (11 and 12).例文帳に追加

ＦＥＴ（１１，１２）のＯＦＦ時において、スイッチングダイオード（６１，６２）はＦＥＴ（１１，１２）接続部の逆回復特性を改善し、またスイッチングダイオード（７１，７２）はＦＥＴ（１１，１２）に流れる逆方向電流を低減する。 - 特許庁

To provide a structure reinforcing member which can minimize damage imposed on an elastic member even if the elastic member is deformed in an earthquake etc., and maintains an energy absorbing function by the elastic member and a restoring force of the same over a long period of time.例文帳に追加

地震などで弾性部材が変形しても、弾性部材の受けるダメージを低減し、弾性部材によるエネルギー吸収機能および弾性部材の復元力を長い年月にわたって維持できる構造物補強具を得る。 - 特許庁

Closed spaces can be formed by respective tanks except feed lines to be connected with the tanks, and the device is provided with the cleaning mode for pressurizing the interior of the third tank by the pump 50 when the restoring operation is carried out by the suction pump 32.例文帳に追加

それぞれのタンクは接続される供給経路を除いて密閉空間を形成可能であるとともに、吸引ポンプ３２による回復動作の際に、ポンプ５０をで第３のタンク内部を加圧するクリーニングモードを備える。 - 特許庁

To smoothly guide the distal end of the paper between rollers without strongly pushing the paper from the backward even if the distal end of the paper enters the roller with a large entry angle by a restoring force of the paper in a curved paper conveying path.例文帳に追加

湾曲した用紙搬送経路において用紙の復元力により用紙先端がローラに対し大きな突入角で突入しても、後方から用紙を強く押すことなく円滑にその先端をローラ間へと導くこと。 - 特許庁

Further, when performing state restoration processing, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a frequency interpolation apparatus, etc., for restoring modulated waves obtained by using a signal limiting the band of an original signal to the signal which approximates the original signal or storing an audio signal with high sound quality.例文帳に追加

原信号の帯域を制限した信号を用いて得られる変調波から原信号に近い信号を復元し、あるいはオーディオ信号を高音質で復元するための周波数補間装置等を提供することである。 - 特許庁

When determining termination of the image restoring processing, the termination is determined based on only specific distance layer based on the information about the distance measured by the distance measuring part 2 or per distance layer based on the information about the distance.例文帳に追加

そして、画像復元処理の終了判定を行う場合には、距離計測部２によって計測された距離情報に基づく特定の距離レイヤのみ又は距離情報に基づく距離レイヤ毎に終了判定を行う。 - 特許庁

To prevent ink from continuously flowing out of a discharge orifice or a supply route when the restoring operation or replacement of an ink jet head is performed in the liquid supply route constituted within the ink jet head so as to always allow ink to flow.例文帳に追加

インクジェットヘッド内で常にインクが流動するように構成された液体供給経路で、インクジェットヘッドの回復動作や交換などを行う際に吐出口や供給経路からインクが流れっ放しになることを防止する。 - 特許庁

To enable restoring data even when data disturbance occurs by previously detecting data disturbance in a storage device provided with a semiconductor memory being electrically writable and erasable.例文帳に追加

電気的に書込み／消去可能な半導体メモリを備えた記憶装置において、データ化けを未然に検出し、データ化けが発生した場合でもデータ復旧を行なうことが可能な記憶装置及びそのデータ復旧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for bottom materials capable of solving a recycling problem such as the deficiency of a receiving area or the like and capable of restoring a growing environment for fishes and shellfishes, algae, small animals or the like or the natural environment.例文帳に追加

受入地不足等のリサイクル問題を解決することができ、また、魚貝類、海藻、小動物等の生育環境や自然環境の回復をもたらすことができるようにした底質物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To multiplex data series in byte units by a specific frame such as a DS3 frame, etc., with the slow operation circuit constitution of a transmission device side and to actualize a data restoring circuit on a reception device side with a small circuit scale.例文帳に追加

DS3フレーム等の所定フレームによりバイト単位の複数のデータ列を多重伝送する際に、送信装置側を低速動作の回路構成で実現でき、また受信装置側のデータ復元回路を小さい回路規模で実現する。 - 特許庁