「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotation prevention mechanism 20 composed of couplings 21, 22, a ball 23, etc. is provided between a storage hole 18 on a casing side and a storage hole 17 on a revolving scroll side.例文帳に追加

ケーシング側収容穴１８と旋回スクロール側収容穴１７との間には、カップリング２１，２２、ボール２３等からなる自転防止機構２０を設ける。 - 特許庁

Since the weight of the plate 33 is reduced by forming the plate 33 in a ring-like shape, the supporting plate 21 and revolving plate 33 can be driven by means of one motor 27.例文帳に追加

上部回転板３３はリング状で軽量化されているので、単一のモータ２７で回転支持板２１および上部回転板３３を駆動できる。 - 特許庁

The tool fitting tool 5 whose base end part is fixed to the second revolving shaft 42 has a second rosette-shaped part 52b, at its tip part, capable of connecting the first rosette-shaped part 11t.例文帳に追加

工具取り付け具５は、第２回転軸４２に基端部が固定され、第１菊座部１１ｔを結合可能な第２菊座部５２ｂを先端部に有する。 - 特許庁

When the tines at the point of the borer instrument for a mulching sheet attached to the revolving shaft are pressed against the mulching sheet, through holes are bored along the rotation loci of the tines 7.例文帳に追加

回転軸に装着したマルチングシート用穿孔具先端の爪をマルチングシートに押し当てると、爪７の回転軌跡に沿った貫通孔が穿設される。 - 特許庁

In this excavating working machine, an absorbing part P-10 for absorbing a difference in length of a hose group P caused by vertical movement of the boom 20 is provided on a revolving frame 7 side.例文帳に追加

ブーム２０の上下動に伴うホース群Ｐの長さの差を吸収するための吸収部Ｐ−１０を旋回台７側に備えている。 - 特許庁

Thus, the drive can easily detect the timing of the wobble mark appearance, and can also detect the tracking error signal irrespective of the revolving speed and the radial position of the optical disk.例文帳に追加

これにより、ウォブルマークの発現タイミングを容易に検出でき、光ディスクの回転数、半径位置によらずトラッキングエラー信号を検出できる。 - 特許庁

To store a grease gun in an efficient and favourable state of a cleaning property on a construction machinery provided with a driving seat on an upper part revolving body.例文帳に追加

上部旋回体に運転席を設けた建設機械において、グリースガンを効率的かつ、清掃性のよい状態で収納することを課題とする。 - 特許庁

To effectively utilize flow amount in relief operation and prevent lack of pressure even when a revolving motor and an arm cylinder are used in a same time.例文帳に追加

旋回モータとアームシリンダとを同時に使用したときでも、リリーフ弁の動作時の流量を有効に利用できるとともに、圧力不足が生じないようにする。 - 特許庁

The machining unit 11 is supported on the machine tool 1 and machines a workpiece 101 by revolving the tool 43 by the rotational drive of a main spindle section 21.例文帳に追加

工作機械１に支持されて、主軸部２１の駆動回転により工具４３を旋回させてワーク１０１を切削加工する切削加工ユニット１１である。 - 特許庁

The fixed scroll 5B and the revolving scroll 20B at a high pressure stage are formed in thicknesses of lap parts 7B and 22B thinner than those of lap parts 7A and 22A at a low pressure stage.例文帳に追加

高圧段の固定スクロール５Ｂと旋回スクロール２０Ｂは、ラップ部７Ｂ，２２Ｂの厚みを低圧段のラップ部７Ａ，２２Ａよりも薄肉に形成する。 - 特許庁

The conveyance screw 13 and the conveyance screws 14, 15 are different in the angle of inclination of blades to their respective revolving shafts 13A, 14A.例文帳に追加

搬送スクリュウ１３と搬送スクリュウ１４，１５とは、互いにそれぞれの回転軸１３Ａ，１４Ａに対する羽根１３Ｂ，１４Ｂの傾斜角度が異なる。 - 特許庁

To install a seat capable of revolving and inverting in a canopy and enhance the rigidity of a canopy frame using a low-cost and easy constitution.例文帳に追加

安価かつ容易な構成により、キャノピー内に回動反転自在な座席を配すとともに、キャノピーフレームの剛性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The undissolved gas can be centrifugally separated efficiently from the liquid by revolving the gas-liquid mixture in the cyclone type separation tank 53 to be discharged to the outside.例文帳に追加

気液混合体をサイクロン型の分離タンク53内で旋回させることで、液体から未溶解気体を効率良く遠心分離して外部に排出できる。 - 特許庁

A pulse delay circuit 1b comprises a delay unit of multistage cascade arrangement delaying and revolving the pulse signal at the delay time in response to the reference voltage Vref.例文帳に追加

パルス遅延回路1bは、基準電圧Vrefに応じた遅延時間でパルス信号を遅延および周回させる遅延ユニットを複数段縦続接続してなる。 - 特許庁

A Pachinko game machine prestores a revolving route repeatedly moving from a starting point to an ending point of a view point position in a virtual space.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、仮想空間内において視点位置の始点から終点までを繰り返し移動させる周回移動経路が予め記憶されている。 - 特許庁

In that period, the revolving cleaner body 26 is revolved in the opposite direction with a prescribed relation to the running direction of the suction port body 11.例文帳に追加

この間は回転清掃体26が吸込口本体11の走行方向との所定の関係の逆方向へと回転するので、掃除性を向上できる。 - 特許庁

A wire saw processing device is designed to move a wire 7 while pressing the wire 7 onto the material to be cut by revolving this material 1, thereby achieving the machining of that material 1.例文帳に追加

ワイヤソー加工装置は、ワイヤ７を移動させるとともに被削材１を回転させながらワイヤ７を被削材１に押し付けて被削材１を切り込む。 - 特許庁

The revolving part 31 rotates in synchronization with the rotation of the drum 2, and a continuous sheet 9 is sandwiched between the two seal-processing parts and heat seal processing is performed.例文帳に追加

回転部３１はドラム２の回転に同期して回転し、２つのシール加工部間に連続シート９が挟まれてヒートシール加工が行われる。 - 特許庁

To control the output torque of an internal combustion engine so that the revolving speed is set to a specified value quickly and accurately even in the case no accelerator operation is applied.例文帳に追加

アクセル操作のない場合でも回転速度が所定値に迅速かつ正確に設定されるように内燃機関の出力トルク制御をする。 - 特許庁

To enhance energy efficiency by inhibiting pressure oil from a hydraulic pump from being wastefully consumed in the activation, turning acceleration, etc. of a revolving super structure.例文帳に追加

油圧ポンプからの圧油が旋回体の起動時、旋回加速時等に無駄に消費されるのを抑え、エネルギ効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

When the revolving speed of the rotary polygon mirror becomes scannable speed and the temperature of the heating roll becomes the second temperature, an image forming operation is started.例文帳に追加

そして、回転多面鏡の回転速度が走査可能な速度となり、加熱ロールの温度が第２の温度となると画像形成動作を開始する。 - 特許庁

This structure includes: a body (1: rotor head); and a plurality of revolving wheel bearings 3 supported on the body to support a plurality of variable pitch blades to freely revolve.例文帳に追加

本体（１：ロータヘッド）に支持され複数の可変ピッチ翼をそれぞれに旋回自在に支持する複数の旋回輪軸受（３）とから構成されている。 - 特許庁

A pair of fans 33A, 33B are fixed on a revolving shaft 23 of an electric motor 21, and a windsail plate 40 is arranged between the fans 33A, 33B.例文帳に追加

電動モータ２１の回転軸２３には一対のファン３３Ａ，３３Ｂが止着されており、ファン３３Ａ，３３Ｂ間には風受け板４０が配設されている。 - 特許庁

To provide construction equipment which has an engine and a counterweight thereof located at locations close to the front thereof so that the operator can smoothly reach or touch the engine and perform maintenance work, to thereby achieve miniaturizing of an upper revolving body thereof.例文帳に追加

エンジンに無理なく手が届くようにしてメンテナンス作業を容易にし、エンジンとカウンタウエイトを前寄り配置して上部旋回体を小型化する。 - 特許庁

The light receiving device 4e is attached to the color printer body 11 on the outer peripheral surface side of the developing unit body 4a around the revolving shaft of the developing roller 4c.例文帳に追加

受光装置４ｅは、現像ローラ４ｃの回転軸まわりの現像器本体４ａの外周面側においてカラープリンタ本体１１に装着される。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a construction machine, enabling to save energy by automatically reducing the revolving speed of an engine when a working device is not driven.例文帳に追加

作業装置を駆動しない場合、エンジンの回転数を自動に減速させて、省エネルギー化を図ることが可能な建設機械用油圧回路を提供する。 - 特許庁

The other end of the link 44 is turnably coupled to one end of a link 43 with the other end turnably mounted by a pin P21 on a revolving superstructure 22.例文帳に追加

リンク４４の他端は、一端がピンＰ２１により回動自在に上部旋回体２２に取り付けられたリンク４３の他端と、回動自在に連結されている。 - 特許庁

To simplify and facilitate part control and process control by using a main part of a revolving frame in common for a canopy specification and a cab specification.例文帳に追加

旋回フレームの主要部分をキャノピ仕様とキャブ仕様とで共通化し、部品管理や工程管理を簡略化して容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To resist the entry of oil into a breather chamber and into a gas exhaust pipe in the condition that an internal combustion engine has a high revolving speed when working.例文帳に追加

内燃機関の回転数が高い使用状態においても、オイルがブリーザ室内に入り込みにくくし、また、オイルがガス排出パイプ内に入り込みにくくする。 - 特許庁

To provide a revolving working vehicle such as a power shovel and a backhoe, which has a canopy, and which supports the canopy with sufficient strength without deteriorating the stability of a vehicle body.例文帳に追加

キャノピーを備えるパワーショベルやバックホー等の旋回作業車で、車体の安定性を損なうことなく、該キャノピーを十分な強度をもって支持する。 - 特許庁

A work chuck 5 installed in the main spindle units 3A and 3B projects from an end surface 8a of the revolving shaft 8, and is opposed to grinding units 6A and 6B.例文帳に追加

前記主軸ユニット３Ａ，３Ｂに装着されたワークチャック５は旋回軸８の端面８ａから突出して、研削ユニット６Ａ，６Ｂに対向する。 - 特許庁

In the revolving number detection valve 46, a piston 56 is slidably inserted on the large diameter part side of a spool 53 which is slidably inserted in a body 47.例文帳に追加

回転数検出弁４６は本体４７に摺動自在に嵌挿されたスプール５３の大径部側にピストン５６が摺動自在に嵌挿されている。 - 特許庁

The swing bracket 16 of the revolving frame 11 is integrally formed as a cast steel component comprising a cylindrical boss part 17, a lower plate part 18 and an upper plate part 19.例文帳に追加

旋回フレーム１１のスイングブラケット１６を、筒状のボス部１７、下板部１８および上板部１９からなる鋳鋼部品として一体に成形する。 - 特許庁

Vessel carriers 17 interposed between main frames 9a of a revolving frame 9 and vessel bottom plates 8a are disposed beside the main frames 9a.例文帳に追加

レボルビングフレーム９の本体フレーム９ａとベッセル下面板８ａとの間に介挿されるベッセル受け台１７を本体フレーム９ａの側方に配する。 - 特許庁

The control factor decided by the revolving speed/voltage is put in correspondence to the set upper limit of the security voltage so that the duty ratio is decided, and thereby the motor control is conducted.例文帳に追加

その保障電圧の上限値に、回転数／電圧とにより決まる制御因子を対応させてデューティ比を決定し、モータ制御を行うようにした。 - 特許庁

To facilitate the processing of a coupling when half body of the first shaft and half body of the second shaft are connected in a revolving axial line direction sandwiching the connection member.例文帳に追加

第１シャフト半体および第２シャフト半体を結合部材を挟んで回転軸線方向に結合する際に、そのカップリングの加工を容易化する。 - 特許庁

This revolving frame 21 is composed of: the center frame 22 which is located in a central part and extended in a lengthwise direction; and the left and right side frames 31 and 34.例文帳に追加

旋回フレーム２１を、中央部に位置して前，後方向に延びるセンタフレーム２２と、左サイドフレーム３１、右サイドフレーム３４とにより構成する。 - 特許庁

This revolving frame 1 includes a bottom plate 2, a pair of side plate 3, and a reinforcing member 6 which is welded to an inner surface of the bottom plate 2 and inner surfaces of the side plates 3.例文帳に追加

旋回フレーム１は、底板２と、一対の側板３と、底板２及び側板３の内面に溶接された補強部材６とを有している。 - 特許庁

The control part 801 reduces the revolving speed of the panel cooling fan 61, so as to reduce an intake amount to the filter 402 during the operation of the cleaning mechanism 50.例文帳に追加

ここで、制御部８０１は、清掃機構５０の動作時にフィルタ４０２への吸気量が低下するよう、パネル冷却ファン６１の回転数を低下させる。 - 特許庁

Thereby, a stirring plate 106 attached to the tip of the stirring member moves while revolving accompanying the change of posture and agitates the surrounding ink efficiently.例文帳に追加

これにより、姿勢の変化に伴って攪拌部材の先端に設けられた攪拌板１０６が回転しながら移動し周囲のインクを効率的に攪拌する。 - 特許庁

As for the knob for jamming processing 70, the action is controlled by a shaft 9, a screw 14, a revolving arm 11 and a stopper 12 and the knob 70 is projected when the stopper 12 comes off.例文帳に追加

ジャム処理用ノブ７０は、軸９、ネジ１４、回動アーム１１及びストッパ１２により作動を規制されており、ストッパ１２が外れると突出する。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller of a construction machine capable of operating and lifting a revolving boom satisfactorily even when the weight of an object to be conveyed by a working device is changed.例文帳に追加

作業装置の搬送対象物の重量が変化しても旋回ブーム上げの操作性が良好な建設機械の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

A rotary polyhedral mirror 1 is pressed to the flange member 4 integral with a revolving shaft 3 and is integrally coupled to the rotor 5 of a motor through the flange member 4.例文帳に追加

回転多面鏡１は、回転軸３と一体であるフランジ部材４に押圧され、フランジ部材４を介してモータのロータ５と一体的に結合される。 - 特許庁

A plurality of drying vessels 6 are arranged to surround a rotating shaft 3 extended horizontally, and rotate while revolving about the rotating shaft 3.例文帳に追加

水平方向に延びる回転軸３を取り巻くように複数の乾燥容器６が配されており、回転軸３の周りを公転しながら自転する。 - 特許庁

To provide a simple and adjustable device by improving the device for opening and revolving a reversing gripper system in a sheet-processing machine.例文帳に追加

シートを処理する機械において反転グリッパシステムを開放して旋回させるための装置を改良して、簡単に調整可能なものを提供する。 - 特許庁