「SCAFFOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the load 28 can be suspended to the ground from the lower side working scaffold 19 by taking out the wire rope 25 from the outer circumference side of the outer wheel 6B by utilizing a right turning operation of the upper turning body 7.例文帳に追加

一方、上部旋回体７の右旋回動作を利用してワイヤロープ２５を外輪６Ｂの外周側から巻出すことにより、荷物２８を下側作業足場１９から地上へと吊下げることができる。 - 特許庁

To provide a cultured tissue construct comprising cultured cells and endogenously produced extracellular matrix components without the requirement of exogenous matrix components or network support or scaffold members.例文帳に追加

外因性マトリックス成分またはネットワーク支持体またはスカホード構成員の必要性なしに、培養細胞および内在的に産生される細胞外マトリックス成分を包含する培養組織構築物を提供する。 - 特許庁

When installing this handrail frame 1 in the passage tail end part of the framework scaffold A, the baseboard 3 is placed in the scaffolding board F end part, and high work safety can be secured by eliminating dangerous clearance on work.例文帳に追加

そして、この手摺枠１を枠組足場Ａの通路終端部に取り付けると、足場板Ｆ端部に幅木３が載置され、作業上の危険な隙間なくなって高い作業安全性を確保することができる。 - 特許庁

The load 28 can be hung up to a lower side working scaffold 19 from the ground by making take-up of the wire rope 25 to the outer circumference side of the outer wheel 6B by utilizing a left turning operation of the upper turning body 7.例文帳に追加

そして、上部旋回体７の左旋回動作を利用してワイヤロープ２５を外輪６Ｂの外周側に巻取ることにより、荷物２８を地上から下側作業足場１９へと吊上げることができる。 - 特許庁

To provide a construction scaffold of assembly type located on the side of a building capable of performing a work even in a bad weather such as rain falling, snow falling, and strong wind and easily transporting the materials thereto.例文帳に追加

従来、建築物の側面に組立式の足場は知られているが、悪天候で雨、雪が降り、強風でも作業が出来、資材の持運びも簡単に出来ることを目的とすることを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a scaffold supporting structure to foundation forms, in which the safety of an operator is ensured while an operation in the case of the execution of works is conducted simply when a concrete foundation having a high level from a base section to a rising section is constructed.例文帳に追加

ベース部から立ち上がり部までの高さが高いコンクリート基礎を施工するにあたって、作業者の安全性を確保するとともに施工時の作業を簡単に行える基礎型枠への足場支持構造を得る。 - 特許庁

The arch beams 10 are disposed along the axial direction of a constructed tunnel at a specified interval so as to be opposed to each other and, in this state of disposition, both ends of the scaffold plate 12 are fixed to the arch beams 10.例文帳に追加

アーチビーム１０は、構築するトンネル軸方向に沿って、所定の間隔を隔てて、相互に対向するように配置され、この配置状態において、足場プレート１２の両端がアーチビーム１０に固設されている。 - 特許庁

Subsequently, the suspended arch 6 separated from the domed roof is used as a scaffold to detach and remove an interior member 4 fitted to the side wall surface 3 of the storing tank 1 while the water level in the storing tank 1 is gradually lowered.例文帳に追加

次いで、ドーム屋根から切離された吊天井６を、足場として使用して、貯槽１内の水位を徐々に下降させながら、貯槽１の側壁面３に取り付けられている内装部材４を取り外して撤去する。 - 特許庁

To provide a pile driving method and a shaft excavating device used therefor capable of driving a vertical pile of a deep depth, by suspending and supporting a scaffold without requiring a large scull and a large hoisting machine.例文帳に追加

大きな櫓や大型の巻上機を必要とすることなくスカフォードを吊り下げ支持して大深度の立坑を掘削することのできる立坑の掘削方法及びそれに用いる立坑掘削装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the works even in an upper floor in a bracket scaffold used for externally repairing a balcony handrail in, for example, a high-rise multiple dwelling house such as a high-rise condominium.例文帳に追加

本発明は、例えば、高層マンション等の高層集合住宅における、バルコニー手摺の外部補修を行うために使用されるブラケット足場に関し、高層階でも容易に作業が出来るようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a handrail for a frame scaffold and its bracket for easily performing a carry and storage, and quickly and surely performing installation work with excellent working efficiency.例文帳に追加

本発明は、搬送や格納を容易に行なうことが出来、また、取付け作業を迅速かつ確実に作業能率よく行なうことが出来るわく組足場用手摺、及びその取付け金具を提供するものである。 - 特許庁

There is provided the conjugate of a mammalian peptide hormone angiotensinogen, and a peptide derivative of angiotensin I and angiotensin II, presented in a repetitive scaffold by coupling the peptide derivatives to a carrier, particularly a virus-like particle (VLP).例文帳に追加

担体、特に、ウイルス様粒子（ＶＬＰ）に結合させることにより、反復骨格において提示される、哺乳動物ペプチドホルモンアンジオテンシノーゲン、アンジオテンシンＩおよびアンジオテンシンＩＩのペプチド誘導体の複合体。 - 特許庁

The protein library comprising a group of multiple proteins each having a three-finger-like scaffold is provided, being characterized in that amino acid residues in a specific domain in the three loops are randomized.例文帳に追加

スリーフィンガー様スキャフォールドを有する複数の蛋白質の群を含む蛋白質ライブラリであって，３つのループ中の特定の領域のアミノ酸残基がランダム化されていることを特徴とする蛋白質ライブラリが開示される。 - 特許庁

As the method of manufacturing the bone prosthetic material with calcium phosphate as a scaffold, granules of calcium phosphate and marrow are mixed to make a slurry-like fluid, and the fluid is coagulated by leaving it for a prescribed period of time.例文帳に追加

リン酸カルシウムを足場材とする骨補填材を製造する方法として、リン酸カルシウムの顆粒と骨髄とを混合してスラリー状流体とし、この流体を所定時間放置することで凝固させるようにした。 - 特許庁

To provide a scaffold installation system for duct construction, capable of shortening a construction period and reducing costs or the like when executing the additional construction of a duct or a suspension member suspended from a ceiling or the like, and a construction method using the same.例文帳に追加

天井に吊支されたダクトや吊部材の追加工事等を行う場合に、工期の短縮及びコストの削減等を図ることのできるダクト工事用足場設置システム及びこれを用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure and a mounting method for a sash, in which the sash is mounted and removed without depending upon a scaffold, the cost of the mounting works of which is reduced and in which a mounting and a removal are conducted safely.例文帳に追加

足場に拠ることなくサッシを取付けたり取外したりでき、取付作業のコストを低減すると共に安全に取付け及び取外しを行うことのできるサッシの取付構造及び取付方法を提供する。 - 特許庁

A locking member 21 of the locking member unit 20 is pressed against a ceiling wall 5 of the veranda by bringing it into surface-contact with the ceiling wall 5 of the veranda to support this scaffold 10 firmly between the floor surface 4 of the veranda and the ceiling wall 5 of the veranda.例文帳に追加

係止部材ユニット２０の係止部材２１をベランダ天井壁５に面接触で押し当てることにより、ベランダ床面４とベランダ天井壁５との間で足場１０を固く支持する。 - 特許庁

To provide a collapsible mounting device for a scaffold capable of being easily taken in and out to a manhole of a tank and the like in comparison with a conventional one, and further remarkably improving the convenience in storage and carrying in comparison with the conventional one.例文帳に追加

足場用取付装置を折り畳み可能とし、従来品より、タンク等のマンホールから出し入れすることが容易となり、保管、運搬の面で従来品より飛躍的に利便性を向上させることにある。 - 特許庁

The tissue repair scaffold is adapted to be placed in contact with a defect in a meniscus and it is preferable that a structure for supporting the meniscus tissue and/or the structure for accelerating the growth of the tissue is given.例文帳に追加

組織修復スカフォールドは、半月板中の欠損部に接触して配置するのに適しており、半月板組織を支えるための構造および／または組織の成長を促進する構造を与えられることが好ましい。 - 特許庁

To provide a scaffold device capable of preventing occurrence of a clearance between a movable floor and an object irrespective of a shape of the object to improve work efficiency and ensure safety sufficiently.例文帳に追加

対象物の形状にかかわらず可動床と対象物との間に隙間が生じることを防止して、作業能率の向上及び安全性の確保を十分に図ることができる足場装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working scaffold which can keep stable footing by reducing a burden imposed on an existing roof, and which is installed on a roof of such a type that a slate or a folded plate similar to the slate is anchored by means of a plurality of bolts.例文帳に追加

既存の屋根に与える負担を少なくし、安定した足場を維持することができる、スレート又はスレートに類似した折版を複数のボルトで留める形式の屋根に設置する作業用足場を提供すること。 - 特許庁

Thereby a worker M can quickly get on and down between the ground G and the floor plate 40 with a step 22 as a scaffold, and the fatigue of the worker M can be relieved during getting-on and down operation.例文帳に追加

これにより、作業者Ｍがステップ２２を足場として地面Ｇと床板４０との間で迅速に乗降動作を行うことができ、この乗降動作時における作業者Ｍの疲労を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a preceding handrail of a prefabricated scaffold for surely preventing falling of the preceding handrail, simplifying transfer work of the preceding handrail, and only forming a relatively narrow opening between the handrail and a continuous frame.例文帳に追加

先行手摺の落下を確実に防止し、先行手摺の移設作業を簡素化するとともに、比較的幅が狭い開口が手摺と布枠との間に形成されるにすぎない枠組足場の先行手摺を提供する。 - 特許庁

The scaffold unit 1 for operation of a hoisting device is provided with both a post frame to be extended upwards from a location of installation by sequential addition one by one and a hosing device main body which vertically moves along the post frame.例文帳に追加

設置場所の上方に向って順次継足して延設されるポストフレームと、このポストフレームに沿ってその上下方向に移動する昇降装置本体とを備えた昇降装置の作業用足場ユニット１である。 - 特許庁

To obtain a hook fixture 1 to a high place, and an exclusive drawing pin, which install a hook directly from the floor, without using a scaffold such as a stepladder, can install an adversment itself at a time, and furthermore, needs not the scaffold when the advertisement is removed.例文帳に追加

デパート、スーパーマーケット等にはいろいろな広告物や売り出し用、催し物用の看板がありますが、その中でも天井から下がっている広告物は吊り下げる紐を留める為のフックが必要です、この発明品は脚立等の足場を使用せず、床から直接フックを取り付け、同時に広告物そのものも取り付けができ、更に、広告物の撤去の際も足場を必要としない、高所へのフックの取り付け道具と吊り下げ専用の画鋲に関するものである。 - 特許庁

The scaffold includes a pair of vertical arms 5b and 5b placed upright at both the right and left ends of a horizontal arm 5a, and telescopic retractable arms 5c and 5c telescopically (retractably) fitted into openings in the lower ends of the vertical arms 5b and 5b.例文帳に追加

足場５は、水平アーム５ａの左右両端側に立設される一対の垂直アーム５ｂ、５ｂと、該垂直アーム５ｂ、５ｂの下端開口内に伸縮自在（出没自在）に嵌挿される伸縮収納アーム５ｃ、５ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a simple method for preparing a porous polymer scaffold suitable for tissue engineering, which is uniform pore size, excellent in the interconnectivity between the pores, high in cell seeding and proliferation efficiencies, and excellent in mechanical strength.例文帳に追加

空隙の大きさが均一であり、空隙間の相互連結性に優れ、細胞注入効率が高いのみならず、機械的強度にも優れる、組織工学用に適した多孔性高分子支持体の簡便な製造の提供。 - 特許庁

To provide a construction and curing tent on a construction field, which can be stretched and removed easily and rapidly and can be stretched at a position higher than a scaffold, in the tent for construction and curing on the construction field.例文帳に追加

建築施工現場の施工用・養生用テントにおいて、容易且つ迅速に天幕の張設と撤収が容易にでき、足場より高い位置に天幕を張設することができる建築現場の施工・養生テントを提供すること。 - 特許庁

When the exterior work of a desired story is finished, the column pipe support brackets 6 on the lowermost stage are shifted to the upper stage of the column pipe support brackets 6 on the uppermost stage, and the column pipes 7 are lifted, thereby a scaffold can be shifted.例文帳に追加

所望の階の外部作業が終了すると、最下段の柱管支持ブラケット６を最上段の柱管支持ブラケット６の上側段に移設し、柱管７を引き上げることにより、足場を移設することができる。 - 特許庁

To provide a temporary hanging scaffold which can be easily installed or removed without narrowing a stairs passageway or closing the passageway by obstacles and through which finish works to the rear side of the stair steps or the rear side of a landing or the like can be carried out.例文帳に追加

階段の段裏部や踊り場裏面への仕上作業等を行うことができる仮設足場であって、階段通路が狭くなったり障害物が通路を塞いだりすることなく、簡易に設置・撤去できるものを提供する。 - 特許庁

The interconnectivity between the pores is excellent and the mechanical strength and cell seeding and proliferation efficiencies are high in the manufacturing method, so that the porous polymer scaffold suitable for tissue engineering is obtained.例文帳に追加

本発明の多孔性高分子支持体の製造方法によれば、空隙間の相互連結性に優れ、機械的強度及び細胞注入効率が高いため、組織工学用に適した多孔性高分子支持体を得ることができる。 - 特許庁

A plurality of openable valves 8 are provided at spaces on a horizontal placing pipe 6 provided on the scaffold frame of a slip form mold to successively ascend with the progress of execution, and a placing hose 6 is connected to each of the valves 8.例文帳に追加

施工の進捗にともなって順次上昇するスリップフォーム型枠の足場フレームに備えられた水平打設管６に、開閉自在なバルブ８を間隔を隔てて複数設け、各バルブ８には打設ホース６を接続する構成とした。 - 特許庁

The scaffold material for culturing undifferentiated cells in the undifferentiated state comprises a hydrogel on which undifferentiated cells, such as ES cells, adult stem cells, iPS cells and the like, are cultured in the undifferentiated state.例文帳に追加

未分化細胞を未分化の状態で培養するための足場材料であって、ハイドロゲルからなり、ＥＳ細胞や成体幹細胞、ｉＰＳ細胞等の未分化細胞を未分化の状態で培養することができる材料である。 - 特許庁

The protective sheet 9 is suspended from the upper floor 4 to be worked to the indoor side 5e lower portion on the veranda side wall 5c of the working floor 3 so as to cover the construction scaffold 2 installed on the working floor 3 from outside 5f the veranda 51.例文帳に追加

防護シート９を、作業を行なう上層階４から、作業階３に設置された工事用足場２をベランダ５１の室外側５ｆから覆うように、作業階３のベランダ側壁５ｃの室内側５ｅ下部まで懸吊する。 - 特許庁

To provide a method for demolishing a scaffold, which can be applied not only to demolition work for tube and coupler scaffolding but also to a job site disabling the use of a crane, by solving the problem of a conventional technology.例文帳に追加

本発明は、従来技術の課題を解決し、単管足場の解体作業においても、また、クレーンを使用することができない現場においても適用が可能な足場の解体方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A nut 16 for screwing a hardware 17 for latching to a scaffold is installed at the right-left end of a horizontal bar 13 with a diameter larger than that of a downpipe 10 to be installed and of which central part is connected with a hardware of a wall tie.例文帳に追加

設置しようとする竪樋１０の直径よりも大きい長さであり、壁つなぎの金物に中央部が結合する横バー１３の、左右端に足場への掛着金物１７を螺合するナット１６を設けた。 - 特許庁

Stress occurring in the case of concrete casting is dispersed and absorbed by providing the base of an upper flange 3' of the main girder 3, and stretching a rod or a wire 14 between a scaffold hanging metal fixture 11 and the slide form support 6.例文帳に追加

コンクリートの打設時に生ずる応力は主桁３の上フランジ３´ の基部に設け足場吊り金具１１とスライド型枠支保工６の張出部との間にロッド、或いは、ワイヤー１４を張設して当該応力を分散吸収する。 - 特許庁

To provide a material which is carried in a physiologically active substance and/or cells while maintaining mechanical strength as a scaffold in addition to biocompatibility and cell affinity, and a large part of which is enzymatically degraded in several days after implantation.例文帳に追加

生体適合性や細胞親和性に加えて、足場としての機械的強度を維持しつつ、生理活性物質および／または細胞に担持し、移植後数日で材料の大部分が酵素分解される材料の提供。 - 特許庁

Characteristically, this universal ladder fixture is equipped with a regulation member for regulating the forward, backward, rightward or leftward movement of the ladder which is put up against the temporary scaffold or the building; and the ladder is detachably fixed by arranging the regulation member between the supports of the ladder.例文帳に追加

仮設足場又は建造物に立て掛けた梯子の前後左右の動きを規制する規制部材を備え、該規制部材を該梯子の支柱相互間に配置して該梯子を着脱自在に固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an installation method of a bracket and a wire, which dispenses with construction of a scaffold on an outer side of an exterior wall when installing the wire on the outer side of the exterior wall including a thin support column allowing a worker to extend both of his/her hands up to its rear side among the exterior walls.例文帳に追加

外壁のうち作業者が両手を裏へ回すことができるような細い支柱を有するものの外側に線材を設置する場合において、その外壁の外側に足場を築く必要性を低下させる。 - 特許庁

When it is used, bolts for screwing into the screw holes of first and third scaffold bolts provided in the telephone pole are screwed into holes (6) provided at the opposite ends in the length direction of the metal (2) thus securing the scafofld tool (1) to the telephone pole.例文帳に追加

使用時には、金具（２）の長さ方向両端部に設けた孔（６）に、電柱に設けられた第１及び第３の足場ボルト用ねじ穴に螺合するボルトを通してねじ込むことで、足場用具（１）が電柱に固定される。 - 特許庁

To provide the external facing unit of a balcony, by which repair works such as the exchange of a handrail lattice for the balcony, the dressing of a wall surface, the extension of a sunroom or the like are conducted in a short period at a low cost only by works from the inside of a building without assembling a scaffold.例文帳に追加

足場を組まずに建物の内側からの作業のみで、バルコニーの手摺格子の交換、壁面の化粧、サンルームの増設等の改修工事を安価に、短工期で行えるバルコニーの外装ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a substrate for cardiovascular tissue culture which serves as a scaffold for the revascularization by seeding and transplanting cells, has a high blood non-leakage property, and is capable of revascularizing at an extremely high efficiency.例文帳に追加

細胞を播種して移植することにより血管再生の足場材となり、かつ、高い非漏血性を有する、極めて高い効率で血管を再生することができる心血管系組織培養用基材の製造方法の提供。 - 特許庁

This scaffold material is useful for cell culture in-vitro and comprises a nonbiodegradable absorbable synthetic polymer existing in a fibrous form in sponge composed of collagen.例文帳に追加

本発明にかかる足場材料は、ｉｎ−ｖｉｔｒｏで行なう細胞培養に用いる足場材料であって、コラーゲンからなるスポンジ中に非生体分解吸収性合成高分子が繊維状の形態で存在してなる、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a beam frame capable of solving problems by making an upper connecting pin attachable to and detachable from the beam frame, and removing the connecting pin when laying a scaffold plate or a ledger frame with floor on the beam frame.例文帳に追加

上連結ピンを梁枠に対し着脱可能として、梁枠上に足場板や床付き布枠を敷設する時には連結ピンを取り外すことにより、上記のような問題を解消できるようにした梁枠を提供する。 - 特許庁