「SCAFFOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller box 16 is integrated with the upper frame 15, and thereby a free space capable of being used as a scaffold for installation or maintenance/inspection work of other parts can be provided on a surface of the car chamber 12.例文帳に追加

また、コントローラボックス１６が上部フレーム１５と一体化されるため、かご室１２の上面には他部品の設置や保守・点検作業時の足場として利用できるフリースペースができる。 - 特許庁

To provide a preceding handrail for a frame scaffold capable of surely preventing a fall of the preceding handrail, capable of simplifying the preceding handrail relocating work and capable of smoothly elevating a movable handrail.例文帳に追加

先行手摺の落下を確実に防止し、先行手摺の移設作業を簡素化するとともに、可動手摺を円滑に昇降可能にする枠組足場の先行手摺を提供する。 - 特許庁

To perform mounting work of a heat insulating wall body for a large diameter pipe positioned in an elevated place such as a cross over pipe of a steam turbine at a power station without assembling a temporary scaffold.例文帳に追加

発電所の蒸気タービンのクロスオーバー管のように、高所に位置する大口径の配管の保温壁体の取付作業を仮設足場を組み立てずにできるようにする。 - 特許庁

To avoid setting-up of a scaffold only for the purpose of constructing an eaves gutter, by providing a structure for supporting the eaves gutter which enables a workman to get on a roof substrate structure to execute work.例文帳に追加

屋根下地構造の上に職人が乗って施工できる軒樋の支持構造を提供することで、軒樋を施工する目的だけのために足場を組むという事態を回避する。 - 特許庁

A module for cell culture is obtained by using the scaffold material for cell culture and has openings of hollow parts of the hollow fiber membranes at both ends of the hollow fiber membranes and port parts connecting to the openings.例文帳に追加

当該細胞培養足場材料を用い、中空糸膜両端の中空糸膜中空部の開口部と、該開口部に繋がるポート部とを有する、細胞培養用モジュール。 - 特許庁

The workbench body 3 includes a pair of fixing metal fittings 4, a workbench top plate 5, a pair of braces 6, a workbench handrail 7, a scaffold bracket 8, an anchor bolt 9, and a fastening bolt 10.例文帳に追加

作業台本体３は、一対の固定取付金４、作業台天板５、一対の筋交い６、作業台手摺７、足場ブラケット８、アンカーボルト９、及び締結ボルト１０を有している。 - 特許庁

To provide a demolition scaffold used for an earth retaining wall support inspection passage capable of carrying out work without interfering with an earth anchor and capable of being used for removing the earth anchor and waling members.例文帳に追加

作業員がアースアンカーに邪魔されずに作業でき、また、アースアンカー及び腹起し材の撤去に用いることができる山留支保工点検通路兼用解体足場を提供すること。 - 特許庁

In the aseismic base isolation pier, the pile head section of a vertical pile type scaffold board and an elastic body mounted on the lower section of an upper-section slab are connected mutually in a freely slanting manner by a pin structure section.例文帳に追加

本発明の免震桟橋においては、直杭式桟橋の杭頭部と上部床版下部に設けた弾性体間をピン構造部によって互いに傾動自在に連結する。 - 特許庁

To provide a sheet-shaped animal cell aggregation-cultured composition having a regulated shape and size without using scaffold when culturing animal cells in vitro.例文帳に追加

本発明は、動物細胞を体外で培養する際に、スキャフォールドを用いずに、形状や大きさが制御されたシート状動物細胞塊培養組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a scaffold material using a synthetic polymer for culturing undifferentiated cells having pluripotency, such as ES cells, AS cells, iPS cells and the like, in the undifferentiated state.例文帳に追加

ＥＳ細胞やＡＳ細胞、ｉＰＳ細胞等の多分化能を有する未分化細胞を未分化の状態で培養するための、合成高分子を用いた足場材料を提供する。 - 特許庁

This web log application is built around the Post model, which stores instances of blog posts.Here you use the Rails scaffold generator to create the model and its controller, as well as the index (list),show, new, and edit views.例文帳に追加

このブログアプリケーションは、ブログ投稿のインスタンスを保存する Post モデルに基づいています。 ここでは、Rails スキャフォールドジェネレータを使用してモデルとそのコントローラ、また index (リスト)、show、new、edit の各ビューを作成します。 - NetBeans

In this binding device for a wedge binding type scaffold, a retainer fitting 2 on the side of a support 1 comprises an inclined central wall 5 which is formed in a U-shape in a plan view, and one side wall with a pin receiving hole 7.例文帳に追加

くさび緊結式足場における緊結装置は、支柱１側の受け金具２が、平面視コ形で傾斜中央壁５とピン受け入れ孔７付き一側壁を有する。 - 特許庁

The demolishing implement is provided with an operation rod 2 and a releasing tool 3 for loosening a connection means for connecting a handrail frame D for preventing falling accidents arranged together with a scaffold at the front end side of the operating rod 2.例文帳に追加

操作杆２と、この操作杆２先端側に、足場に併設した転落防止用の手摺枠Ｄを結合する連結手段のロック解除をするためのロック解除具３を設ける。 - 特許庁

This high stage includes the mounting piece 3 for attaching to a flange 2 below a steel beam 1, a suspension arm 4 detachably attached to the attaching piece 3, and a scaffold 5 supported by the suspension arm 4.例文帳に追加

梁鉄骨１下のフランジ２に取り付けされる取付ピース３と、該取付ピース３に着脱自在に取り付けされる吊持アーム４と、該吊持アーム４に支持される足場５とを備える。 - 特許庁

To join a single tube of a work scaffold to a masonry wall reinforcing material even if irregularities exist on a wall surface without damaging a head of the masonry wall reinforcing material due to screwing and adhesion.例文帳に追加

螺合や溶着によって石積み壁補強材の頭部を傷めることなく、かつ壁面に凹凸があっても工事用足場の単管を石積み壁補強材に接合する。 - 特許庁

To provide an easy infrared irradiation and inspection device for inspecting the internal flaw of a concrete structure even at a place where solar rays don't reach in cloudy weather or from a remote area without assembling a scaffold.例文帳に追加

太陽光の届かない場所や、曇り空のときでも、また足場などを組むことなく遠距離からでも、コンクリート構造物の内部欠陥を検査できる手軽な検査装置を提供する。 - 特許庁

A self-supported temporary scaffold (a) is used in assembling a structural unit (b) constituting a rigid frame in beam-to-beam direction with a plurality of column members 1 and plural stories of beam members 2 connected therebetween.例文帳に追加

自立式の仮設足場ａにより、複数本の柱部材１とこれらをつなぐ複数階の梁部材２とで梁間方向のラーメンを構成する構面ユニットｂを組み立てる。 - 特許庁

To provide a clamp capable of preventing an accident, which is caused by a worker coming into contact with a bolt, by eliminating a projection of the bolt used in a conventional clamp for assembling a scaffold.例文帳に追加

従来の足場組み立て用のクランプに用いられるボルトの突出をなくし、ボルトに作業者が接触することによる事故を、未然に防ぐことが可能なクランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a walkway which is formed of existing temporary scaffold boards and fittings, and can be easily set on the folded plate roof in longitudinal and transverse directions by making use of roof connection bolts used for construction of the folded plate roof.例文帳に追加

既成の仮設足場板や金物を使用し、更に折板屋根の構築に使用された屋根用連結ボルトを利用して簡易に縦横に設置される歩廊を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold cloth material which facilitates recognition of a passage-side end, by reducing the step made between a treadboard and a girder material and which eliminates the risk of the jumping-up of an expanded metal during the use.例文帳に追加

踏面板と桁材との間に生ずる段差を少なくし通路側端部の認識がし易く使用中にエキスパンドメタルが跳ね上がる恐れのない足場布板を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold-cum-sound absorption system having a good effect of reducing noise generated from vehicles running on a lower road and an upper road on the back side of an under-girder of an elevated road.例文帳に追加

高架道路等の桁下裏面側における、下方の道路及び上方の道路を走行する車両等が発する騒音の減音効果に優れた足場兼用の吸音システムを提供する。 - 特許庁

Handrail pipes 31 and 32 are removably installed on the handrail columns 16 of the plural handrail frames 14, and scaffold plates 33 are arranged on the horizontal bars 15 of the handrail frames 14.例文帳に追加

複数の手摺フレーム１４の手摺支柱１６には手摺パイプ３１，３２が取り外し自在に装着され、手摺フレーム１４の水平棒材１５には足場板３３が配置されることになる。 - 特許庁

A support 9 of the scaffold stand device 7 having an engaging member 10, a long leg 11 and a stepladder stopper 12 is arranged to be protruded from the lowest-floor elevator hall 4 into a shaft 1.例文帳に追加

エレベータの最下階の乗場４から昇降路１内に突出するように、係合部材１０、長脚部１１、脚立ストッパ１２を有する足場台装置７の支持台９を配置する。 - 特許庁

To provide a vertically mobile handrail with the handrail priorly installed for preventing workers from tumbling down and falling down in assembling and disassembling a temporary scaffold.例文帳に追加

仮設足場の組立、解体時の作業員の転落、墜落事故を防止するため、手摺設置が先行した状態での作業を可能にする上下移動式手摺の設置方法を提供する。 - 特許庁

Required locations of the suspended scaffold body 5 arranged in a position below the cross beam 12 by a required dimension are suspended via suspension chains 17 at both the longitudinal ends of each temporary beam member 12, respectively.例文帳に追加

各仮設梁部材１２の長手方向両端部に、横梁１２の所要寸法下方位置に配置した吊り足場本体５の所要個所を吊りチェーン１７を介して吊る。 - 特許庁

This scaffold joint device 1 for wall work includes a cylindrical member 6 which is suitable for the head of the masonry wall reinforcing material 5, a wedge member 7, and a clamp 8 for gripping the single tube 2.例文帳に追加

本発明に係る壁工事用足場接合具１は、石積み壁補強材５の頭部に嵌め込まれる円筒部材６と、楔部材７と、単管２を把持するクランプ８とを備える。 - 特許庁

To provide a suspended scaffold which assures safety, easy handling in transport, storage, field assembly, or the like, without losses of supports or the like during transport, storage or the like.例文帳に追加

安全確保とともに、運搬、格納及び現場組み立て等における取扱いが容易であり、運搬、格納時等における支柱等の紛失のおそれがない吊り足場の提供。 - 特許庁

A working bench for maintenance of an elevator is provided with a support part 2 built over and locked between a front and a rear ends of an opening edge on a roof of an elevator hoist way 7, and a scaffold 3 placed on the support part 2.例文帳に追加

エレベータ点検用作業台1は、エレベータ昇降路7の屋上開口縁部の前後端部間に渡し止められた支持部2と、支持部2上に載せられた足場3)を備えている。 - 特許庁

To provide an installation device of the elevator landing hall doorway, dispensing with waiting for provisional operation of a permanently arranged cage before installation and temporarily arranging a scaffold in a hoistway before installation.例文帳に追加

本設したかご室の仮運転を待って据え付けるとか、昇降路に足場を仮設して据え付ける必要のないエレベータ乗り場出入口の据付装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a porous body comprising apatite/collagen composite fibers which has mechanical strength and bio-compatibility in an optimum balance, and suitable for artificial aggregate, the scaffold of cells or the like.例文帳に追加

機械的強度と生体親和性とを最適なバランスで有し、人工骨材、細胞の足場材等に好適なアパタイト／コラーゲン複合体繊維を含む多孔体を提供する。 - 特許庁

A fiber mat made of the fiber is useful as an artificial skin, a wound-covering material or the like, and as a medical material such as a scaffold for regenerating various organs including the skin, capillary, cartilage and bone.例文帳に追加

その繊維マットは、人口皮膚、創傷被覆材などとして、また、皮膚、毛管、軟骨、骨などの各種臓器再生のための足場などの医療用材料として有用である。 - 特許庁

To provide a temporary roof structure which can be easily erected by utilizing a combination of a plurality of units for an existing scaffold with a restricted length and a variable size.例文帳に追加

長さに制約があるが大きさが変わり得る既存の足場に対して、複数のユニットの組合せを利用することにより、容易に架設可能な仮設屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide the horizontal stay for a tower crane which can be provided more upperside than the existing horizontal frame and by which a worker can transfer to a work scaffold easily and safely.例文帳に追加

既設の水平枠よりも上方に設けることができ、作業員が作業足場に容易かつ安全に乗り移ることができるような、タワークレーン用の水平控を提供する。 - 特許庁

To provide an osteogenesis-accelerating composition which can locally maintain an effective concentration of osteogenic factor (BMP) and is composed of a self-organizing peptide hydrogel capable of becoming an osteogenic scaffold.例文帳に追加

骨形成因子（ＢＭＰ）の有効濃度を局所的に維持することができ、かつ、骨形成の足場となることができる自己組織化ペプチドハイドロゲルからなる骨形成促進組成物の提供。 - 特許庁

Thus, in finally performing grinding/decontamination/repainting work for the base 90 of the suppression chamber 70, the work can be performed in the state of removing the scaffold 80.例文帳に追加

これによって、最終的にサプレッションチェンバ７０の底面９０を研削・除染・再塗装作業する際には、足場８０を撤去した状態で作業を実施することができる。 - 特許庁

A hoisting support beam for scaffold placed in a coil clearance of a superheater 14 is suspended by lowering a wire 36 from a clearance of a ceiling tube wall 34 as a horizontal member of the superheater 14.例文帳に追加

過熱器１４のコイル隙間に介在する足場用吊上げ支持梁を前記過熱器１４の水平部材である天井管壁３４の隙間からワイヤ３６を降ろして吊下げる。 - 特許庁

A first scaffold 21 can be pierced through the side walls 6a and 6b of the tower main body 2 of the absorbing tower and through-holes 8 and 8 capable of being closed and opened by first lids are formed.例文帳に追加

吸収塔１の塔本体２の側壁６ａ、６ｂに、第一の足場材２１が挿通可能とされかつ第一の蓋による閉塞・開放が可能な貫通孔８、８を形成する。 - 特許庁

To provide a device for labor reduction and a speed increase in field work in attaching-detaching latches (commonly known as a hook) respectively arranged by two on both ends of a scaffold plate for installation work.例文帳に追加

架設工事用足場板の両端に各２個ずつ設置されている掛金（通称フック）の脱着に関するもので、現場作業の省力化と迅速化の為の装置を提供する。 - 特許庁

In this case, at least, the shapes and the dimensions of all the U-shaped frames 6, the floor boards 7, and the handrail frame 8 are standardized and formed as unit members comprising the work scaffold 5.例文帳に追加

この場合のＵ型枠６、床板７および手摺り枠８はいずれも、少なくとも形状と寸法が標準化され、作業足場５を構成するための単部材として形成する。 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensively constituting disassembling temporary scaffold device and a disassembling method of a skyscraper structure using this device, superior in handling performance with a simple device constitution.例文帳に追加

簡単な装置構成で、ハンドリング性が良好で、しかも、軽量で安価に構成できる解体用仮設足場装置及びこの装置を用いた超高構造物の解体方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold support, which is installed easily between standards and fixed firmly and by which no stepped section is also formed in a formed passage and the crossed passages can also be formed.例文帳に追加

建枠間に取付けが容易で、強固に固定されると共に、形成した通路には段差もなく、更に交差する通路の形成も可能とした足場支持具を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the scaffold is transported or stored, the scaffolding boards 4a, 4b are turned outward so as to be hung along the respective leg bodies 2a, 2b, and then the pantographic brace 3 is folded.例文帳に追加

そして、運搬または保管時には、足場板４ａ、４ｂを外側に回動させて各脚体２ａ、２ｂに沿わせるように垂下してからパンタグラフ状の筋交い３を折り畳む。 - 特許庁

This enables the easy adjustment and construction of the space between the building and the scaffold, enables the inheritance and use of all conventional work procedures and members, and enables an improvement in safety and working efficiency in the erection and use of the scaffold.例文帳に追加

鋼管の側面に緊結材を複数取り付けることにより、支柱の間隔保持を単材で多種類の間隔に対応できる支柱間隔調整型手摺を提供することにより、容易に建造物と足場との間隔調整、構築が可能になり、従来の作業手順、部材を全て継承使用ができ、足場の構築時、使用時の安全性、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

This asbestos removing method includes a step of arranging a work floor 20 on the lower end of this work division P by arranging the work division P over a plurality of floors in the elevator shaft 10, a step of arranging a temporary scaffold 30 extending up to the upper end of the work division P on the work floor 20, and a step of removing asbestos by using the work floor 20 and the temporary scaffold 30.例文帳に追加

アスベスト除去方法は、エレベータシャフト１０に複数のフロアに亘る作業区画Ｐを設け、この作業区画Ｐの下端に作業床２０を設ける工程と、作業床２０上に、作業区画Ｐの上端まで延びる仮設足場３０を設ける工程と、作業床２０および仮設足場３０を利用してアスベストを除去する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a working scaffold installed with an expansive mechanism and a shrinkable mechanism using a flat belt which is able to make the whole compact by narrowing the arrangement space for easily gripping in the expanding and shrinking operation by using a flat belt.例文帳に追加

伸縮操作用に、握りやすく、配設空間を狭くして全体をコンパクト化することのできる平ベルトを用いた伸縮機構、及び同伸縮機構を設けた作業用足場を提供すること。 - 特許庁