「SCAFFOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The scaffold board is produced by hot-press molding a molten thermoplastic resin containing glass fibers of 20 to 30 wt%, having a mean fiber length of 1 to 10 mm, and integrally formed of a board body 1 and a plurality of rib pieces 2 extending on one side of the board body.例文帳に追加

平均繊維長が１〜１０ｍｍのガラス繊維を２０〜３０重量％含有する熱可塑性樹脂を溶融した熱プレス成形によって、板体１の一方の面１ａ側に複数のリブ片２を一体に延在する。 - 特許庁

To continuously move a moving frame for a long distance, for a scaffold device installed at a handrail part of a viaduct or the like, provided with a moving function and used in various kinds of work such as the repair of the outer side face of the handrail part.例文帳に追加

高架橋等の高欄部に設置され移動機能を有して高欄部の外側面の補修等の各種作業に使用される足場装置について、移動用フレームの長距離の連続的な移動を可能にする。 - 特許庁

A jack 21 is inserted to the jack base 23, and a single pipe 24 for scaffold is inserted to the jack 21, and the single pipe 24 is adjusted by the jack 21 so as to make contact with the bracket 4a whereto a guide shoe 4a below the balance weight 4 is secured.例文帳に追加

ジャッキベース２３にジャッキ２１を挿入し、ジャッキ２１に足場用単管２４を挿入し、足場用単管２４をつり合いおもり４下部のガイドシュー４ａを固定するブラケット４ａに接するようにジャッキ２１で調整する。 - 特許庁

To provide a self-traveling type movable scaffold conformable to various specifications of stadium such that the curvature radius of a stand or the like is varied, or it is necessary to avoid the interference with an obstacle suspended from a ceiling in movement.例文帳に追加

スタンドなどの曲率半径が相違している場合、また、移動の際に天井から吊設された障害物との干渉を避ける必要がある場合等のスタジアムの各種仕様に対応できる自走式移動足場を提供する。 - 特許庁

To provide a transferable finishing scaffold for a large space ceiling capable of finishing a ceiling while transferring by making use of a full-scale travelling rail used for an overhead travelling crane for installing equipment in a large space building.例文帳に追加

大空間建物において設備機器を設置するための天井クレーンに用いている本設走行レールを利用することによって、移動しながら天井の仕上げができる大空間天井の移動式仕上げ足場を提供する。 - 特許庁

To provide a porous scaffold having superior interconnection among pores and superior mechanical strength, effectively preventing the leakage of blood and favorably used as tissue-engineering vascular prosthesis with high infusion and reproduction efficiency of cells.例文帳に追加

気孔間の相互連結性と機械的強度に優れて血液の漏れを効果的に防止し、細胞の注入及び増殖効率が高い組織工学的人工血管として有用に用いられる多孔性スキャフォールドの提供。 - 特許庁

The bone replacement material 1 for which calcium phosphate is a scaffold material comprises a replacing material main body 2 composed of the calcium phosphate, the bone marrow and platelet-rich plasma, and a coating part 3 composed of a collagen sheet covering the replacement material main body 2.例文帳に追加

リン酸カルシウムを足場材とする骨補填材１の構成を、リン酸カルシウムと骨髄と多血小板血漿とからなる補填材本体２と、この補填材本体２を覆うコラーゲンシートからなる被覆部３と、を有するようにした。 - 特許庁

The scaffold forming member 10 is provided with a corrugated face part 23a extending by corresponding to corrugated shapes of slates S and a clearance W for exposing a bolt C and a nut D for attaching the slate A to aggregates of the roof.例文帳に追加

足場形成部材１０には、スレートＳの波形状に対応して延びる波形面部２３ａと、スレートＡを屋根の骨材に取り付けるためのボルトＣ及びナットＤを露出させるための隙間Ｗとが設けられている。 - 特許庁

When installing the panel 1 on the column body 6, the installing work can be performed from the inside of the panel 1, and even when it is difficult to assemble a scaffold on the outdoor side of the panel 1, the panel installing work can be easily performed.例文帳に追加

パネル１を柱体６に取り付けるにあたってパネル１の内側から取り付け作業を行うことができ、パネル１よりも屋外側に足場を組み立てるのが困難な場合であっても、パネルの取り付け作業が行いやすい。 - 特許庁

To provide a work scaffold for roof construction work and an installation method therefor capable of preventing a worker from falling down and dropping on the ground while he walks and works on a roof face and preventing the occurrence of an accident resulting in his injury or death to perform safe work.例文帳に追加

屋根面上の歩行、作業中に作業者が転倒したり、地下に落下するのを防止し、安全な作業が行なえ、人身自己の発生を防止できる屋根工事用作業足場及びその設置方法を提供すること。 - 特許庁

It is said that a cell extends a pseudopod by using a microstructure scaffold as an anchorage in the case of three-dimensional growth of the cell and, accordingly, more natural analysis of cell differentiation behavior impossible to perform on a normal flat culture medium can be carried out by using the present substrate.例文帳に追加

さらに、細胞が三次元的に成長する際に、微細構造スキャホールドを足場にして仮足を延ばしていくと言われているので、通常のフラットな培養地では不可能な細胞分化の挙動をより自然に解析することが可能である。 - 特許庁

To provide a through-clip available for a scaffold and a horizontally covered roof making use of the through-clip capable of surely preventing the horizontally covered roof board's lift-performance and preventing the flexible deformation of a roof board even if a heavy load is applied to the roof board.例文帳に追加

横葺き屋根板の浮き上がりを確実に防止できる上に、大きな荷重を受けたとしても、屋根板の撓み変形が効果的に防止され、更に、足場にも利用可能な通し吊子と、この通し吊子を用いた横葺き屋根を提供する。 - 特許庁

To shorten the period required to clean a cylindrical pile such as a steel-pipe sheet pile when a platform serving as the scaffold of a crawler crane is provided in a position above the cylindrical pile in a limited working yard.例文帳に追加

作業ヤードに制限があって鋼管矢板等の筒状杭の上方位置にクローラクレーンの足場となる構台を設けた場合において、筒状杭の清掃に要する期間を短縮することが可能な筒状杭内清掃治具を提供する。 - 特許庁

An Omega-shaped elastic plastic part 1 is fitted on a scaffolding support 4 in a place requiring a baseboard from a work floor side, and a lath wire nets for scaffold baseboard are inserted into a recessed elastic plastic part 2 having a plurality of semicircular projections from above.例文帳に追加

オメガ型状の弾性プラスチック部分１を巾木必要個所の足場支柱４に作業床側からはめ込み、半円状の突起を複数有する凹型の弾性プラスチック部分２に上方向から、足場巾木用ラス金網を差し込む。 - 特許庁

A scaffold support member 15 is locked to the connection member 14 as a fixed base 23 comes into contact with the connection member 14 by closing a base piece 23a, and the opening/closing operation thereof is performed by a support member 24 mounted on the fixed base 23.例文帳に追加

足場支持部材１５は、基部片２３ａが閉動作することで連結部材１４に固定基部２３が密着して連結部材１４に係止した状態になり、その開閉動作は固定基部２３に装着した支柱部材２４で行う。 - 特許庁

In this elevator, a control device 2 for controlling operation of the elevator, is arranged in the vicinity of the lowest story floor level FL of the building in a hoistway, and the inspection stand 6 forming a scaffold when inspecting the control device 2, is directly arranged on a counterweight 1.例文帳に追加

エレベータの運転を制御する制御装置２を昇降路内で建物の最下階フロアレベルＦＬの付近に設置するエレベーターにおいて、制御装置２を点検するときの足場となる点検台６を釣り合いおもり１に直接設置する。 - 特許庁

To provide a step device for a work machine, which has handrails at a side part and a front part of a scaffold board, is capable of minimizing a projection amount from the work machine in a storage state, and does not lower the degree of freedom of design of the work machine.例文帳に追加

足場板の側方部分と前方部分とに手摺りを備え、格納状態において作業機械からの突出量を最小にすることができ、かつ作業機械の設計の自由度を低下させない作業機械用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

In the pressed-support structure of an erected scaffold board 26, the girder 4 is connectably provided with a pressing metal fitting 22 through fastening members 23, 24 and provided with a locking member 25 to lock the pressing metal fitting 22 in a fixed direction.例文帳に追加

架設足場板２６の押圧支持構造は、桁材４に押え金具２２が締結部材２３・２４を介して締結自在に設けられると共に、該押え金具２２を所定方向に掛止せしめる掛止部材２５が設けられた構成よりなる。 - 特許庁

To provide freeze-dried molded articles comprising at least one or more active substances and optionally one or more scaffold-forming agents, optionally one or more auxiliary substances, as well as a coating comprising at least one film-forming agent.例文帳に追加

少なくとも１種類以上の活性物質と、場合により１種類以上の足場形成剤と、場合により１種類以上の補助物質と、少なくとも１種類の膜形成剤を含むコーティングとを備える凍結乾燥成型品の提供。 - 特許庁

To provide a falling preventive member improving working efficiency by allowing movement on a long distance on a scaffolding board without replacing a safety belt, and by safely constructing a temporary scaffold by quickly tensioning a rope for the safety belt with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で安全ベルト用のロープを迅速に張設することができ仮設足場の施工が安全に行え、かつ安全ベルトを付け替えずに足場板上の長い距離を移動できる作業効率が向上する落下防止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer fiber, by which a polymer fiber having an outer diameter reduced to a level of scores of nanometers is simply produced and is applicable as a scaffold material for cell adhesion and cell growth for vascularization and neurotization.例文帳に追加

外径が数十ナノメートルレベルまで可能な高分子ファイバーを簡便に製造することができ、血管新生、神経再生のための細胞接着、細胞増殖に適した足場材料として適用可能な高分子ファイバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

This elevating movable scaffold includes upper and middle working stages 2 and 9, an elevating device 3 for lifting/lowering the working stages 2 and 9, a plurality of supports 4 for holding the working stages 2 and 9 in set positions, and a traveling truck 5 on which they are mounted.例文帳に追加

上段および中段の作業用ステージ２，９と、作業用ステージ２，９を昇降させる昇降装置３と、作業用ステージ２，９を設定位置に保持する複数の支柱４と、これらを搭載した走行台車５とから構成する。 - 特許庁

To provide an edge-of-eaves unit which enables edge-of-eaves work to be safely performed even when an external scaffold is not installed on the periphery of a building and which does not deteriorate beauty of an appearance of the building; and to provide a method for constructing the building by using the edge-of-eaves unit.例文帳に追加

建物の周囲に外部足場を設置しなくとも、軒先作業を安全に行うことができ、且つ、建物の外観上の美感を損ねることのない軒先ユニット及びこの軒先ユニットを用いた建物の施工方法の提供。 - 特許庁

This bracket scaffold 1 for external repair supports a person by being engaged with an erecting part 2 is provided with, at least, an engagement member 3 for being engaged with the erecting part 2 and a pedestal member 4 for being fixed to the engagement member 3.例文帳に追加

立上げ部２に係合して人を支持する足場であって、立上げ部２に係合する係合部材３と、該係合部材３に固定される台座部材４とを少なくとも有して構成されている外部補修用ブラケット足場１とする。 - 特許庁

This conveying truck 3 includes a base truck part 4 formed by erecting the plurality of posts 44 for placing the base part 8 and a work truck part 5 liftably supported to the plurality of posts 44 and forming a scaffold of a worker.例文帳に追加

搬送台車３は、ベース部品８を載置するための複数のポスト４４を立設してなるベース台車部４と、複数のポスト４４に対して昇降可能に支持されると共に作業者の足場を形成する作業台車部５とを備えている。 - 特許庁

To provide an installing construction method and device for an overhead crane, without requiring heavy machinery such as a large crane, without requiring fastening work to an installation bracket by temporarily fixing a girder after lifting the girder, and without requiring to assemble an elevated spot scaffold.例文帳に追加

大型クレーン等の重機が不要であり、しかも、ガーダを上昇させた後、ガーダを仮固定し、取付ブラケットに連結する作業が不要であり、さらに、高所足場を組む必要がない、天井クレーンの設置工法および装置を提供する。 - 特許庁

Each length of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b becomes about a half of a conventional isokinetic sampling nozzle, and also the inspection scaffold 27 necessary for the inspection of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b can be stored in the steel tower for supporting the steel tower support type exhaust stack 1.例文帳に追加

等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの長さが従来の等速サンプリングノズルのほぼ半分となり、等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの点検に必要な点検足場２７も鉄塔支持型排気筒１を支持する鉄塔内に収めることができる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a steel wooden building, in which conventionally construction is affected by weather, hard to complete construciton within a scheduled period, and an earthquake resistance needs to be enhanced, inventory of the members can not easily attained, and the work efficiency of unsafe external scaffold work need to be improved for reducing costs.例文帳に追加

建築工事は天候に左右され工期内の仕上げに影響がある、耐震性をより高めたい、加工材の在庫が出来ない、外部足場作業は安全性が低いので作業能率が悪い、能率を上げてローコストを実現させる。 - 特許庁

To provide a joint structure of a synthetic floor slab restraining an opening width of a joint part and having sufficient fatigue durability even to a repeated load at automobile traveling time in tension bolt joining requiring no work scaffold and advantageous in terms of a construction period and economic efficiency.例文帳に追加

作業足場が不用で工期面や経済面で有利な引張ボルト接合において、継手部の開口幅を抑え、自動車走行時の繰り返し荷重に対しても十分な疲労耐久性を有する合成床版の継手構造を提供する。 - 特許庁

The scaffold unit 15 includes a first sheave 16 by which the rope 14 rising from the car 12 is guided in a direction perpendicular to the opposite direction of a guide rail, and a hoisting mechanism 17 for moving the rope 14 guided by the first sheave.例文帳に追加

やぐらユニット１５は、乗り籠１２から立ち上がるロープ１４をガイドレールの対向方向に対して直角方向に案内する第１シーブ１６と、この第１シーブで案内されたロープ１４を移動する巻上げ機構１７と、を備える。 - 特許庁

On the night of the 14th, roshi (masterless samurai) conducted a raid on Kazue's house near Shimahara yukaku, and pulled her out of bed and made her a public display alive at the foot of Sanjo-ohashi Bridge; on the next evening, they brought TADA, who was taken in by a threatened owner to the Keage scaffold, and murdered him. 例文帳に追加

14日夜、島原遊郭近くにある加寿江の家を浪士らが襲撃、寝ていた加寿江を引き出して三条大橋の袂に生き晒しにし、翌晩、大家を脅して連れてこさせた多田を蹴上刑場へ連行の上、殺害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the enclosed space having the small carry-in port, a small- sized and divided rise and fall scaffold is carried in through the small carry-in port and assembled in the enclosed space to perform maintenance and inspection for the inner wall of the enclosed space.例文帳に追加

小搬入口を有する密閉空間に、小型化・分割化した昇降式足場を小搬入口より搬入して密閉空間内で組立て、密閉空間内壁を保守・点検するようにした密閉空間内壁の保守・点検方法とした。 - 特許庁

To provide a construction method of a retaining wall capable of eliminating work required for such as a special technical skill or experience to make welding or pressure welding of short reinforcing bars one after another to extend without requiring the assembling and dismantling of a scaffold in the back of a block.例文帳に追加

ブロックの背面において足場を組み立てたり解体する必要がなく、短い鉄筋を次々に溶接したり圧接して延長してゆくような、特殊な技能や熟練を要する作業が不要である擁壁の構築方法。 - 特許庁

To provide a safety structure for lifting a load onto a roof capable of preventing a worker on the roof from falling down through a lift port irrespective of a configuration provided with the lift port in an upward overhanging part of a scaffold to lift the load onto the roof.例文帳に追加

足場の上方張出部にリフト口が備えられていて屋根上への荷揚げが可能でありながら、リフト口を通じた屋根上作業者の転落の危険をなくすことができる屋根上荷揚げ用の安全構造を提供する。 - 特許庁

The direct molding method and device of a scaffold enables a three-dimensional structure to be formed by extruding a heated and molten polymer material from a nozzle and controlling a spouting position of the nozzle using a gas compression dispenser.例文帳に追加

本発明のスキャフォールドの直接造形法および装置は、気体加圧ディスペンサを用いて、加熱融解された融解高分子材料がノズルから押し出され、ノズルの吐出位置が制御されることにより三次元構造体が形成されるものである。 - 特許庁

Accordingly, when the inside of a marine tank, for example, is inspected using the scaffold 10, when a load is applied from the surface 11a side of the scaffolding board 11, the load is supported by the tension of the stringer board 12 and the wires 17a, 17b.例文帳に追加

よって、足場１０を用いて例えば船舶のタンク内を検査等する場合であって足場板１１の表面１１ａ側から荷重が負荷されたとき、この荷重は、けた板１２及びワイヤ１７ａ，１７ｂの張力によって支持される。 - 特許庁

After a form 22 is assembled in the upper part of the form panels 30 with the temporary bridge 3 comprising the form panel 30 and the form panel support truss 32 used as a scaffold, concrete is placed in a part surrounded with the form frame 22 and thus a real bridge 2 is constructed.例文帳に追加

そして、型枠パネル３０の上方に、この型枠パネル３０及び型枠パネル支持トラス３２からなる仮橋３を足場として型枠２２を組み立てた後、この型枠２２により囲まれた部分にコンクリートを打設して本橋２を施工する。 - 特許庁

To provide a side plate replacing and repairing method for a cylindrical storage tank, which is capable of efficiently replacing side plates in a predetermined range at the highest level of the cylindrical storage tank by using a scaffold having a simple structure installed in a quickly detachable manner.例文帳に追加

円筒形貯槽の側板を取替える際に、簡単で着脱自在構造の足場装置を使用して、作業能率良く所定範囲の側板最上段を取替えることができる円筒形貯槽の側板取替補修方法を提供する。 - 特許庁

To properly and rationally expedite making a budget concerning a construction work by using a computer, and to make it reflected on decision making, when selecting an executing dealer in charge of a painting work, a repair work and a temporally installed stand including a scaffold, and giving an order by designating him.例文帳に追加

塗装工事、修繕工事及び足場を含む仮設台工事に係る施工業者を選定し指名発注するにあたり、コンピュータを利用して当該工事に係る予算策定を適正又は合理的に推進して意思決定に反映させる。 - 特許庁

To provide a combination scaffold block usable at construction sites and the sites of indoor operations, and particularly suitable for use in a small space for the construction work of interior and exterior parts, such as the ceiling and wall face of a building, and at high altitudes for electrical wiring operations.例文帳に追加

建築工事現場、室内作業現場などで使用でき、とくに狭い場所における建物の天井、壁面などの内外装装工事や電気配線などの高所作業で使用するのに好適な組合わせ式足場台を提供する。 - 特許庁

An engaging part is provided with a locking means for a lateral hanging member including the engaging part 3 in which the cover detachably engages with lateral hanging member of the scaffolds in the cover 2 covering a gap S of the mutual ledges with the floor, in the temporary scaffold cover.例文帳に追加

床付き布枠同士の隙間Ｓを塞ぐカバー部２に、このカバー部を前記足場の横架材に脱着自在に係合する係合部３とを、含み仮設足場用カバーであって、該係合部が横架材に対する抜け止め手段を備えている。 - 特許庁

To enhance the durability of a concrete structure by modifying the surface of concrete within a usual execution range without requiring the extension of a term of works or special disposition (e.g., the installation of a scaffold, the adjustment of surface moisture quantity of concrete or the like).例文帳に追加

工期の延長や特別な処置（例えば足場の設置やコンクリート表面の水分量の調整など）を必要とせずに通常の施工範囲内で、コンクリートの表面を改質することにより、コンクリート構造物の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an underwater inspection robot for checking an in-tank film for inspecting the presence or absence or size of the blister of a wall face in a tank without discharging fluid stored in a tank, or constructing any scaffold, or using any crane or the like.例文帳に追加

タンクに貯蔵された液体を排出したり、足場を築いたり、クレーン等を用いたりすることなくタンク内の壁面のブリスタの有無や大きさ等を検査することができるタンク内塗膜点検用水中検査ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a construction site crime prevention system capable of effectively preventing invasion of a suspicious person illegally invading a building through a temporary scaffold and the like installed in a construction site of the building, an apartment, and the like and reducing burden of monitoring work.例文帳に追加

ビルやマンション等の工事現場に設置されている仮設足場などを利用して不審者が建屋内に勝手に侵入するのを有効に防止し、また監視作業の負担を軽減することが可能な工事現場防犯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shaft sinking device capable of easily and efficiently carrying out sinking of the whole circumference inside of a shaft while making the shaft sinking device as a firm structure with a simple construction in the shaft sinking device mounting an excavator on a scaffold installed in a shaft through a turning mechanism.例文帳に追加

立坑内に設置されるスカフォードに旋回機構を介して掘削機が取り付けられた立坑掘削装置において、簡単な構造で堅牢なものとしながら、立坑内全周の掘削を容易且つ効率的に行えるようにする。 - 特許庁