「SLACK」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive treatment device for photosensitive materials, which manages treatment liquid so that a stable treatment performance can be kept even in the case of slack treatment.例文帳に追加

閑散処理を行う場合でも安定した処理性能を維持できるように処理液の管理が可能で、しかも廉価な感光材料の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable excessive-length processing device and a storage rack for optical communication equipment which can process a slack for optical cable connector attachment and detachment.例文帳に追加

光ケーブルコネクタ着脱用にたるみを処理することが可能な光ケーブル余長処理装置および光通信機器用収納架を提供することにある。 - 特許庁

The tape-form object 100 is clamped by a fixed clamp 5 and a movable clamp 6, and the movable clamp 6 is moved in an opposite direction to the fixed clamp 5 to dissolve the slack of the tape-form object 100 in the punched area.例文帳に追加

テープ状物100を固定クランプ５と可動クランプ６でクランプし、可動クランプ６を固定クランプ５と反対方向へ移動させて穿孔エリアにおけるテープ状物のたるみを解消する。 - 特許庁

The wiring 83 is thereby distributed in the hollow part 11a serving as the rotation center for rotating the detector 80, and the wiring 83 led out of the detector 80 can be led to the hollow part 11a so as not to be slack.例文帳に追加

故に、検出器８０を回転させる回転中心としての中空部１１ａを配線８３が引き回されるので、検出器８０から引き出された配線８３を弛まないように中空部１１ａへ導くことができる。 - 特許庁

Moreover, there is little restriction on design, and it can give sufficiently large slack 12A to the stator winding 5, in its turn, can sufficiently achieve the suppression of occurrence of wire breaking of the stator winding 5 caused by temperature rise.例文帳に追加

また、設計上の制約が少なくて、ステータ巻線５に十分大きなたるみ１２Ａを付けることができ、ひいては温度変化によるステータ巻線５の断線発生の抑制を十分に果し得ることになる。 - 特許庁

Using a multilayer structure on the end of the fixing belt provided with the part of the Hook-and-Loop fastener to use the Hook-and-Loop fastener on a part of a base cloth of the multilayer structure considerably improves the slack and the looseness thereof.例文帳に追加

面ファスナー部を有する固定帯の端部に重層構造を用いその重層構造の基布の一部に面ファスナーを用いることで、その緩み、弛みを著しく改善する。 - 特許庁

To completely eliminate lifting and slack of a sheet material in a wound state around a rotary drum by making the holding force of a squeeze roller against the sheet material uniform in the whole area of a printing plate.例文帳に追加

スクイズローラによるシート材への挟持力を、印刷版全域に対して均一とし、回転ドラムへのシート材の巻付け状態において、浮きや弛みを完全に除去する。 - 特許庁

Furthermore, regions excluding the top cover parts 14 fit the body of a wearer, but only the top cover parts 14 are formed to have slack to the extent of allowing not to be in close contact with the hip.例文帳に追加

そして、頂部カバー部１４以外の部位は着用者の身体にフィットするが、頂部カバー部１４のみはヒップに密接しない程度のたるみを有するように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By which operation, the guide element 8 sticks in the tape 12 to deliver it to the cutting blade 3 while giving it slack, which is pressed by the pressure element 7 on the tape rest 4 to form a turndown end or non-adhesive portion of the tape 12.例文帳に追加

その際、案内具８がテープに貼着し、テープを切刃３方向へと送出し、それにより生じたたわみ１３を押圧具７が貼着帯４に押しつけて粘着テープの端を折返し、非粘着部分が作成される。 - 特許庁

And as the wiring storage member 30 is formed cross-sectionally in almost U-shape, it can be utilized as a reinforcement, and when the wiring storage member 30 is fixed to, for example, a washing panel 11, slack of the washing panel 11 is prevented.例文帳に追加

また、配線収容部材３０を断面略コ字状にすることで、補強材として利用することができ、配線収容部材３０を例えば洗浄パネル１１に固定した場合には、洗浄パネル１１の撓みが防止される。 - 特許庁

After the concrete placing form 6 is assembled, it is secured to a temporarily fixing surface material 9a with a first temporarily fixing member 9b in the state that tension is given to the roughening material 1 to the extent that a wrinkle, a twist and slack are not generated.例文帳に追加

コンクリート打込み型枠６を組み立てた後、しわやヨレ及びたわみが生じない程度の引張りを粗面材１に作用させた状態で仮固定面材９ａに定着するよう第１の仮留め部材９ｂで仮固定する。 - 特許庁

The housing 21 is journaled to the body of an engine 10 in a swingable relation to a chain system, and the slack-side chain guide 20 and the springs 23 are housed in the housing 21.例文帳に追加

筐体２１は、チェーンシステムに対して揺動可能にエンジン１０の本体に軸支され、緩み側チェーンガイド２０及びばね２３は、筐体２１に収容される。 - 特許庁

To provide a gusset forming device and a pillow packaging machine provided with the device which do not generate a defect such as a wrinkle or slack in a film near a gusset even when the height of an item to be packaged is changed.例文帳に追加

包装される物品の高さが変わっても、ガゼット近傍のフィルムに皺や弛みなどの不具合を生じさせないガゼット形成装置及び当該ガゼット形成装置を備えたピロー包装機を提供する。 - 特許庁

To improve the assembability and waterproofness of an electric connection box and the stability of a wire harness by providing it with a section which positively accommodates the slack section of the package of the wire harness.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの外装体の弛み部分を積極的に収容する部分を設けることにより、電気接続箱の組立性の向上と、防水性やワイヤーハーネスの固定性の向上を図る。 - 特許庁

When the cable 8 elongates according to a temperature rise, a slack suppressor mobile arm 7a is drawn near by the length of its elongation to the side of a strain insulator device 2, and the cable 8 is drawn near accompanied the drawing, too.例文帳に追加

温度上昇に応じて電線８が伸びた際に、その伸びた長さだけ弛度抑制装置可動アーム部７ａが耐張碍子装置２側に引き寄せられ、この引き寄せに伴い電線８も引き寄せられる。 - 特許庁

To provide a lighting system in an elevator car chamber capable of preventing the formation of slack and wrinkle in a sheet and the formation of interference streak due to close adhesion of the sheet and a lighting plate and having excellent design property.例文帳に追加

シートにたるみやしわが形成されたり、あるいはシートと照明板との密着により干渉縞が形成されたりすることを防止することができる、意匠性の良いエレベータかご室の照明装置を得る。 - 特許庁

To provide a new method for evaluating surface characteristics such as elasticity in skin or the like, flexibility, and degree of slack, and the like without any contact with a part to be measured, and to provide an evaluating apparatus used for the method.例文帳に追加

皮膚等の弾力性、柔軟性、弛み度等の表面特性を、被測定部に非接触で評価できるようにする新たな方法とそれに用いる評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive packaging device for coil, which is compact, lightweight and easy to supply power, and for which does not slack in the process of winding a belt-like film such as of a synthetic resin onto a coiled state object and for which adjustment can be made in a winding tension.例文帳に追加

小型、軽量、電力の供給が容易で、コイル状の物体に合成樹脂等の帯状のフィルムを巻き付ける過程でゆるみがなく、巻き付け張力が調整できる安価なコイル用包装装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a positional deviation of a paper tip in a conveying device wherein the return phenomenon because of a backlash of a mechanical system, spring properties possessed by a timing belt, a slack force generated in a paper, etc. takes place.例文帳に追加

メカ系のバックラッシュや、タイミングベルトが持つばね性や、紙に生じたたわみ力などによる戻り現象が発生する搬送装置において、用紙先端の位置ずれが生じる。 - 特許庁

To provide a kiln mouth structure which can exactly inhibit slack and defluxion from arising at a kiln mouth metallic material even under the influence of coke extrusion load or heat load by operation as a kiln mouth structure of a chamber oven.例文帳に追加

室炉式コークス炉の窯口構造として、操業によるコークス押出負荷や熱負荷の影響下でも、窯口金物に緩みや脱落が生じることを的確に防止できる窯口構造を提供する。 - 特許庁

After mounting the left ear housing 1 and the right ear housing 9 respectively on the ears, sliding upward the slider 8 eliminates a slack of the connection cords 7 so as to attain ease of use and good outward appearance.例文帳に追加

左耳用ハウジング１と右耳用ハウジング９をそれぞれ耳に装着した後、スライダー８を上方に摺動することにより渡りコード７のたるみをなくし、使いやすく、見栄えもよくする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a superconducting cable capable of forming a slack to absorb a contracted portion at the time of cooling at a cable core inside a heat insulation pipe in a simple method.例文帳に追加

簡易な手法にて、断熱管内のケーブルコアに、冷却時の収縮分を吸収するためのたるみを形成できる超電導ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To properly detect a remaining amount of the roll paper on the basis of the presence or absence of slack in a wound state of the roll paper, and the difference in delivery of the roll paper in accordance with a fixing method of a terminal end part of the roll paper.例文帳に追加

ロール紙を記録媒体として用いた記録装置において、ロール紙が巻かれた状態での緩みの有無やその終端部の固定の仕方によるロール紙搬送の違いに応じて、ロール紙残量の検知を適切に行なう。 - 特許庁

To provide a hydraulic piping structure for a construction machine having reduced number of pipes from machine body to a working device, minimized slack in a movable part, and a superior following performance to the working device.例文帳に追加

機体から作業装置への配管数が少なく、可動部におけるたるみをできるだけ少ないものとし、かつ、作業装置の可動に対して追従性のよい建設機械の油圧配管構造を提供する。 - 特許庁

The Australian economy had temporarily saw slack growth in reaction to hurried purchases of products by its consumers ahead of the July 2000 introduction of consumption tax and a fall in personal spending. But the economy has stayed steady since 2001. (Figure 2.1.27)例文帳に追加

オーストラリア経済は2000年7月に導入された消費税導入による駆け込み需要の反動、個人消費の落ち込みにより一時は低成長となったものの、2001年以降堅調に推移している（第2-1-27図） - 経済産業省

Presumably, given the harsh business environment, one reason is that small enterprises with relatively limited business resource slack the spare energy to expand; the best that they can manage is to maintain present conditions.例文帳に追加

経営環境が厳しい中、相対的に経営体力に乏しい小規模企業においては、規模を拡大する余力がなく、現状維持で精一杯であるという理由もあるだろう。 - 経済産業省

The so-called three agricultural problems in China ? the problem of agriculture, the problem of farmers and the problem of farm villages ? are said to be behind slack income and consumption by households in agricultural districts. These problems have become major destabilizing factors for the Chinese economy and society.例文帳に追加

農村部の所得・消費低迷の背景として、農業、農民、農村の３つの問題からなる「三農問題」がある。この「三農問題」は中国経済、社会の大きな不安定要因ともなっている。 - 経済産業省

As seen in Figure 2.3.30, spending for necessary expenses is little different between urban areas and rural areas. Against this background, farm households have curbed their consumption while their income growth has been slack due to unstable agricultural production.例文帳に追加

そのため、第2‑3‑30図のように支出における都市部と農村部における必要的経費のウエイトに差が生じず、先に見たような農業生産の不安定性から農村部家計の所得が伸び悩む中で、消費が抑えられているのである。 - 経済産業省

The long economic growth has been led by high export growth amid overseas economic expansion and rising capital investment accompanying improvements in corporate earnings. On the other hand, overall household consumption has remained slack例文帳に追加

この間の経済成長は海外の景気拡大に伴う輸出の高い伸びと、企業の収益改善に伴う設備投資の伸びによって牽引されてきた一方、家計消費は総じて伸び悩んでいる。 - 経済産業省

Earlier today, the Bank of Japan (BOJ) signed an agreement on a dollar swap of up to 60 billion dollars with the U.S. FRB, which is an extraordinary measure taken in light of the slack provision of dollar funds. What do you think of this measure? 例文帳に追加

先ほど日本銀行がアメリカのFRBと600億ドルの米ドルスワップ協定を締結したのですけれども、現状ドルの資金の供給がやや滞っている状況を踏まえて、異例の措置なのですけれども、これについてのご所見をお願いします。 - 金融庁

To encourage use of karaoke by changing a performance fee according to congested/slack states in a karaoke parlor installed with a karaoke system including performance fee collecting means for accounting a karaoke performance fee.例文帳に追加

カラオケ演奏料金を課金するための演奏料金徴収手段を備えたカラオケシステムが設置されたカラオケ営業店において、カラオケ利用の繁閑状態に応じて演奏料金を変更することにより、カラオケ利用の促進を図る。 - 特許庁

Then, the possibility of substituting an available second latch (requiring less power to operate) is determined subject to the constraint that the slack after substitution should still be positive although it may be less than the prescribed number above.例文帳に追加

次に、利用可能な第二のラッチ（作動するためにより少ない電力を必要とする）の置換可能性が、たとえそれが上述した所定の数より小さくても、置換後のスラックがなおも正である必要があるという制約に依存して判別される。 - 特許庁

After this, the position of the end part 33a of the wire harness 33 can be adjusted through the mounting member 41 with respect to the rack housing 15 in the longitudinal direction of the wire harness 33, and the slack of the wire harness 33 can be suppressed small.例文帳に追加

その後、取付部材４１を介してワイヤハーネス３３の端部３３ａを、ラックハウジング１５に対してワイヤハーネス３３の長手方向について位置調節でき、ワイヤハーネス３３の弛みを小さく抑制することができる。 - 特許庁

This deodorant is prepared by carrying and supporting at least one kind of a compound selected from phosphoric acid, phosphorous acid and hypophosphorous acid or their salts or at least one kind of a compound selected from caustic potash or potassium carbonate on slack having a granular form.例文帳に追加

顆粒状をなす粉炭に、リン酸、亜リン酸、次亜リン酸又はこれらの塩の中から選択される少なくとも１種の化合物、或いは苛性カリ又は炭酸カリウムの中から選択される少なくとも１種の化合物を担持させてなる脱臭材。 - 特許庁

To brake a hose winder to prevent a slack of a hose when the hose is not used in moving of a power atomizer or the like, and to release the braking to reel the hose easily in hose unwinding/winding work.例文帳に追加

動力噴霧機移動時などホースを使用しない時はホース巻取機を制動してホースの緩みを防止し、ホースの繰り出し・巻取り作業時には、ブレーキを解除してホース巻取りを行ないやすくするホース緩み防止機構を提供する。 - 特許庁

When a slack occurs, the tensile force of a webbing belt 26 for pulling the anchor plate 28 by tension is weakened, the piston 102 is drawn by the internal pressure of the cylinder 100 so that the internal pressure of the cylinder 100 is increased.例文帳に追加

スラックが生じているような場合には、ウエビングベルト２６が張力によりアンカプレート２８を引っ張る引張力が弱まるために、シリンダ１００の内圧でピストン１０２が引き込まれるためにシリンダ１００の内圧が上昇する。 - 特許庁

To provide a fuel cell integrally fixed with a membrane-electrode assembly or the like on a fuel housing part by a cover member, with slack of the cover member due to boost inner pressure at power generation restrained and excellent in reliability.例文帳に追加

燃料収容部上に膜電極接合体等がカバー部材によって一体的に固定された燃料電池であって、発電時の内圧の上昇によるカバー部材の緩みが抑制され、信頼性に優れた燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a farming support program which simulates press and slack of labor accompanying farming or financing in advance in accordance with a brand and a cropping type of cropped crop and the planted area thereof with crops of a plurality of brands and cropping types as an object.例文帳に追加

複数の品種・作型の作物を対象とし、作付作物の品種・作型とその作付面積に応じ、農業経営に伴う労力の繁閑や資金繰りなどを事前にシミュレーションできる農業経営支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable high quality resin molding by preventing the slack of a release film generated in a compression process and the occurrence of wrinkles etc., even in a resin molding mold for compression molding with the use of a compression mold of a large stroke quantity.例文帳に追加

ストローク量の大きな圧縮金型を用いて圧縮成形を行なう樹脂モールド金型においても、圧縮過程で生じるリリースフィルムの弛みを防ぎ、皺等の発生を防止することにより、高品質な樹脂モールドを可能にする。 - 特許庁

To provide a shelf elevating apparatus by accurately detecting the height of a shelf to accurately make an upper a lower limit stops work in a simple constitution, and to ensure safty by detecting the slack of an elevating rope and the overload.例文帳に追加

比較的簡素な構成で棚部の昇降位置を正確に検知して、上限停止及び下限停止を正確に、かつ、位置の検知結果に基づいて昇降索のたるみ、過積載等を検知して安全化を図り、昇降棚装置の商品価値を高める。 - 特許庁

Furthermore, since the spacer 35 is stored in a gap section R1 between a washing panel 11 forming a washing compartment S and an exterior panel 6 forming the exterior, the contact of the washing panel and the exterior panel and the slack of the panels themselves can be appropriately prevented.例文帳に追加

更に、このスペーサ３５は、洗浄室Ｓを形成する洗浄パネル１１と外装を形成する外装パネル６との間の間隙部Ｒ１内に収容されるので、洗浄パネルと外装パネルとの接触やパネル自体の撓みを適切に防止することができる。 - 特許庁

To provide an endoscope and a curve operation device for the endoscope capable of obtaining an excellent sense of operation by preventing slack from occurring to an operation wire and preventing the curve operation device from having its structure complicated.例文帳に追加

湾曲部を操作する場合に操作ワイヤにたるみが生じることを防止して良好な操作感を得ることができるとともに、湾曲操作装置の構造の複雑化を防止することが可能な内視鏡および内視鏡の湾曲操作装置を提供する。 - 特許庁

Also included is a splice storage layer (204) that is discrete from the multi-fiber cable storage layer, the splice storage layer having a splice layer receiving opening (406) in communication with the multi-fiber cable storage layer and a slack storage area (206b).例文帳に追加

また、多心ケーブル収納層とは別個のスプライス収納層（２０４）を有し、スプライス収納層は、多心ケーブル収納層と連絡状態にあるスプライス層受け入れ開口部（４０６）及び余長収納領域（２０６ｂ）を備えている。 - 特許庁

To provide a printer having an ink ribbon free from being wound around a platen roller by solving slack of the ink ribbon drawn out by fall of a thermal head when a printing end position is near a rear end of a card, and a printing method.例文帳に追加

印刷終了位置がカード後端近傍にあった場合に、サーマルヘッドの落下によって引き出されるインクリボンの弛みを解消し、インクリボンがプラテンローラに巻きついてしまうことのない印刷装置及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe apparatus adjusting a load applied to a subject by controlling slack of a thin flexible film abutting on the subject by providing a mechanism easily changing the volume of a storage region after sealing an ultrasonic medium.例文帳に追加

超音波媒体を密封した後の収容領域の容積を簡便に変更する機構を設けることにより、被検体に当接する可撓性を有する薄膜の弛みを制御して被検体に作用する負荷を調整可能な超音波プローブを提供する。 - 特許庁