「SWEEPING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if the image pickup direction is swept during the generation of a panoramic image, a picked up image which is not blurred accompanying the sweeping operation is readily obtained.例文帳に追加

パノラマ画像生成時に撮像方向をスイープさせても、スイープ動作に伴うぶれが生じていない撮像画像を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic declutching device capable of reducing abrasion in sliding a piston member, sweeping off fine dust, and preventing the intrusion of foreign matters.例文帳に追加

ピストン部材摺動時の磨耗を低減し、また、微小粉塵を掃き取り、異物の侵入も防止することのできる油圧式クラッチ遮断装置を提供する。 - 特許庁

The most common-place recital of a campaigner's experience carries a sweeping suggestion of privation, exposure, fatigue, vermin, squalor, sickness, and loathsome death; 例文帳に追加

従軍者の経験の最もありふれた物語というのは、困窮、野ざらし、疲労、寄生虫、不潔さ、病気、忌まわしい死といったものを大雑把に暗示している。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

A receiver 1 constructed of a super heterodyne type includes a sweeping means 2b for controlling a local oscillator 104 to sweep its oscillation frequency within a preset range, a received signal intensity detecting means 111 for detecting the intensity of a received signal and a sweep control means 2a for controlling the sweeping means 2b.例文帳に追加

受信機１をスーパーヘテロダイン方式に構成し、局部発振器１０４を制御して発振周波数を所定範囲内で掃引する掃引手段２ｂと、受信信号強度を検出する受信信号強度検出手段１１１と、掃引手段２ｂを制御する掃引制御手段２ａとを具備せしめる。 - 特許庁

The sweeping signal discrimination device 30 determines that the dispatcher of the magnetic signal is the sweeping implement 20a, when the discontinuous timing and the zero cross timing of the X-axis direction magnetic component Hx to the Z-axis direction magnetic component Hz agree completely with each other, and determines that the dispatcher of the magnetic signal is the marine structure 10 in the other cases.例文帳に追加

すなわち掃海信号識別装置３０は、Ｘ軸方向磁気成分Ｈｘ〜Ｚ軸方向磁気成分Ｈｚの不連続タイミングとゼロクロスタイミングとが全て一致する場合には、磁気信号の発信元を掃海具２０ａと判定し、それ以外の場合には磁気信号の発信元を船舶１０と判定する。 - 特許庁

The scraping plate 7 is like a plate, brings its lower fringe into contact with a bottom plate 10 of the conveyance case 1, and brings its outer end fringe into contact with inner faces of both side walls 11 of the conveyance case 1 to convey the powder and granular materials left after sweeping-up by the attachment 8 while sweeping up the left powder and granular materials.例文帳に追加

掻取プレート７は、板状で、下縁を搬送ケース１の底板１０に接触させ、外端縁を搬送ケース１の両側壁１１の内面に接触させることによって、アタッチメント８が掃き残した粉粒体を掃き取りながら搬送するものであり、掻き出しスクレーパ１３は、ブラシ１５を有している。 - 特許庁

To solve problems occurring in a radio wave interference type call originating/incoming suppressing system such as the frequency fluctuation of a voltage controlled oscillator(VCO) caused by a temperature change, sweeping width fluctuation caused by the level fluctuation of a sweep signal, difficulty in exact sweeping of all radio frequency bands and low efficiency caused by the dispersion of radio wave energy even in a frequency part with no suppressing effect.例文帳に追加

電波干渉型発着信抑止方式は温度変化による電圧制御発振器の周波数変動、掃引信号のレベル変動による掃引幅変動があり、無線周波数帯全域の正確な掃引が困難で、抑止効果が無い周波数部分にも電波エネルギーが分散され効率が悪い。 - 特許庁

To provide a washable and reusable cleaning tool, usable like a broomstick to be inserted into a vertical or horizontal narrow gap without raising dust, with a sweeping body capable of catching invisible particles and cotton dust, holding a cotton dust ball growing in the course of sweeping, and smoothly sliding on the floor surface even if the floor surface is wet.例文帳に追加

箒のように使い易く、埃を巻き上げないで、垂直の狭い隙間にも水平の狭い隙間にも入り、掃き媒体が目に見えない微粒子と綿埃を捕獲し、掃き進むに連れて成長する綿埃の塊を保持し、床面が濡れていても滑らかに滑り、洗濯再生可能な清掃用具を提供する。 - 特許庁

A power source device 23 has a constant voltage control means for controlling an oscillator 22 for exciting the excitation side vibrator by constant voltage, and a control device 29 for constituting a frequency sweeping means for sweeping output of the oscillator 22 by constant voltage control over the preset whole frequency area.例文帳に追加

電源装置２３は、励振側の振動子を励振させる発振器２２を定電圧制御する定電圧制御手段と、発振器２２の出力を予め設定された周波数範囲全域にわたって定電圧制御で掃引する周波数掃引手段を構成する制御装置２９を備えている。 - 特許庁

The second step of, the method comprises performing frequency sweeping from the high frequency sweeping oscillation circuit 13 in the outside magnetic field of the field of interest, measuring a peak frequency f_h of the reverse directional loss S_12 by the electric power measuring circuit 12A, outputting to the calculation processing circuit 10, and measuring the peak frequency f_h.例文帳に追加

次に、測定対象の外部磁場中において高周波掃引発振回路１３からの周波数掃引を行ない、電力測定回路１２Ａにより逆方向損失Ｓ_１２のピーク周波数ｆ_ｈを測定し、演算処理回路１０に出力して、そのピーク周波数ｆ_ｈを測定する。 - 特許庁

The sweeping pathway of the fluid ejector carriage has a structure in which the fluid ejector carriage including at least one fluid ejecting module can move in parallel to the sweeping direction in a cavity formed inside the fluid ejecting device while holding a carriage guide rod and/or rail closely.例文帳に追加

流体エジェクタ・キャリッジ掃引経路は、少なくとも１つの流体射出モジュールを含む流体エジェクタ・キャリッジ及び流体エジェクタ・キャリッジが平行移動する構造、例えば、キャリッジガイドロッド及び／又はレールを密接に包囲するように流体射出装置の内部に空胴が形成され、そこに封入される。 - 特許庁

When sweeping a sample surface with liquid extruded from the top end of the nozzle and sucking the liquid after sweeping with the nozzle for recovery, a nozzle having an end face 310 with an outer edge 312 protruded in the top end direction and an opening 322 eccentric near to the outer edge at the end face, is used for the nozzle 100.例文帳に追加

ノズルの先端から押出した液体で試料表面を掃引し、掃引後の液体をノズルで吸引して回収するにあたり、前記ノズル（１００）として、外縁(３１２)が先端方向に突き出た端面(３１０)と、前記端面において外縁近くまで偏心した開口(３２２)を有するノズルを用いる。 - 特許庁

A cleaning device 31 for cleaning the surface (hereinafter referred to as a peripheral face) of a reel tape 34 wound around the frame 33 of a first reel 16 with a sponge 44 impregnated with a detergent and a sweeping device 32 for sweeping the peripheral face cleaned by the cleaning device 31 by a dry sponge 49 are arranged around the first reel 16.例文帳に追加

第１リール１６のフレーム３３に巻かれているリールテープ３４の表面（以下、外周面という。）を洗浄剤が付いたスポンジ４４で洗浄する洗浄装置３１と、洗浄装置３１が洗浄した外周面を乾燥したスポンジ４９で清掃する清掃装置３２とを第１リール１６の周囲に配置する。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting apparatus for vacuum cleaner, which prevents dust from clogging a channel of a grill member by automatically sweeping out the dust and trash sticking onto the grill member while being rotated by whirl air flow generated by the cyclone dust collecting apparatus, and eliminates another operation for sweeping out the dust on the grill member.例文帳に追加

サイクロン集塵装置に発生される旋回気流により回転しつつグリル部材にくっつく埃及びごみを自動に掃き出すことによりグリル部材の流路が埃により塞がることを防止すると同時に、グリル部材の埃を掃き出すための別の作業が要らない真空掃除機用サイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

When a frequency signal is received by a wide-band antenna 10, a sweep reception part 20a sweeps the received frequency signal with a predetermined sweeping signal and at the same time, a squaring unit 30b squares the received frequency signal and inputs the result to a sweeping reception part 20b.例文帳に追加

広帯域空中線１０にて周波数信号が受信されると、掃引受信部２０ａにおいて、受信された周波数信号が予め決められた掃引用信号によって掃引され、同時に、自乗器３０ｂにおいて、受信された周波数信号が自乗され、掃引受信部２０ｂに入力される。 - 特許庁

The parameter variation values are stored in a memory 110 and outputted in real time to the functional units by the address sweeping of the memory by a state machine 120.例文帳に追加

各パラメータ変動値はメモリ１１０に格納されおり、該メモリが状態機械１２０によってアドレス掃引されることによって、リアルタイムに各機能単位に出力される。 - 特許庁

To provide a dew sweeper having a brush for performing the dew sweeping on unreaped culms and designed to make a well-balanced driving for the brush and a horizontal position adjustment holding the brush.例文帳に追加

農作業車等における刈取時に未刈稈の露払い作用を行うブラシを設けるもので、このブラシのバランスの良い駆動と水平状態の位置調節保持を行う。 - 特許庁

In this case, at an especially necessary time, a voltage of +4--4 V (vs. SCE) is applied in the 0.1 m KOH solution at a speed of 0.1 V/sea to perform sweeping three times and a voltage of 4 V is held for 1 min to perform anodic oxidation.例文帳に追加

この場合、特に必要な時には、0.1Ｍ ＫＯＨ溶液中で+4Vから-4V（vs.SCE）を0.1V／secの速さで、3回スイープしたのち、4Vで1分間保持する処理を行った。 - 特許庁

Radiation and vertical sweeping of the test audio beam with the set horizontal directivity is successively executed for each channel, and a vertical radiation angle of sounds is obtained for each channel.例文帳に追加

設定した水平指向性で試験音声ビームを放射して垂直掃引することをチャンネル毎に順次行って、音声の垂直放射角度をチャンネル毎に求める。 - 特許庁

A high frequency generator 32 applies a high frequency signal in a prescribed frequency area to a piezoelectric transformer 10 connected to measuring terminals 38a and 38b while sweeping it.例文帳に追加

高周波発生器３２は所定の周波数領域の高周波信号を掃引しながら、測定端子３８ａ，３８ｂに接続された圧電トランス１０に印加する。 - 特許庁

In the system for monitoring around a mobile object, a sensor control device stores a sweeping pattern of a frequency sweep width corresponding to a distance measurement range provided by each distance measurement sensor.例文帳に追加

移動体周辺監視システムにおいて、センサ制御装置は、各距離測定センサによる距離測定範囲に対応した周波数掃引幅の掃引パターンを記憶している。 - 特許庁

To provide a pedestrian protecting device for vehicle capable of sufficiently protecting a pedestrian by rapidly and reliably sweeping legs of the pedestrian collided with a vehicle front.例文帳に追加

車両前面に衝突した歩行者の脚部を即座に且つ確実に払って、歩行者を十分に保護することが出来る車両用歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

Operation on at least part of portions of excised members differing in shape is performed in laser sweeping devices 31a-31d which sweep laser synchronously with continuous feeding of a strip material 10.例文帳に追加

切除部材の形状が異なる部分の少なくも一部を、帯材１０の連続送りに同期しながらレーザを掃引するレーザ掃引装置３１ａ〜３１ｄで行う。 - 特許庁

To effectively collect dust falling on the road surface while going around the rearward of a main brush in a road surface cleaning vehicle having a main brush in a style sweeping up the dust forward.例文帳に追加

前方に塵埃を掃き上げる形式のメインブラシを持つ路面清掃車において、メインブラシ後方に回り込み、路面に落下する塵埃を効果的に回収する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of simultaneously eliminating toner scattering due to charging failure and sweeping unevenness by a magnetic brush with simple constitution, and an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

簡易な構成で帯電不良によるトナー飛散と磁気ブラシによる掃きムラを同時に解消できる現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to prevent the occurrence of factors, such as suction, sweeping together, and the inclination of density, causing image quality deterioration, thereby stably forming images of high image quality.例文帳に追加

吸い込み、掃き寄せ、濃度の傾斜等の画質低下要因の発生を防止し、高画質の画像を安定して形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a sufficient cleaning effect when sweeping a remaining high-viscous liquid developer by a cleaning member of which the cleaning face is moved.例文帳に追加

高粘度を有する残留液体現像剤を、クリーニング面が移動するクリーニング部材でクリーニングする場合に、十分なクリーニング効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To set a route for sweeping equally a flow-rate distribution in a pipe section, and to accurately perform flow rate measurement reflecting the flow-rate distribution in the pipe section.例文帳に追加

管断面内流量分布を満遍なく掃引する経路設定が可能であり、管断面内流量分布を的確に反映した流量計測を可能とする。 - 特許庁

This voltage sweeping is repeated for a plurality of times and when the changing behavior of the reforming process current for the applied voltage becomes similar, the reforming process is completed.例文帳に追加

この電圧走査は複数回繰り返し、印加電圧に対する再化成処理電流の変化の挙動が、ほぼ同じ挙動を取ったときに再化成処理を終了する。 - 特許庁

To sufficiently and rapidly supply an oil to a spot necessary for lubrication also regarding a sweeping amount of oil being low during low speed rotation without raising an oil level.例文帳に追加

オイルレベルを上げることなく、低速回転時における少ないオイルの掻き上げ量に対しても、オイルを充分に且つ素早く潤滑必要箇所に供給する。 - 特許庁

To provide a desktop dust box placed on a desk or a table to orderly keep clean the top of the desk or table by sweeping eraser dust and lint thereinto at all times.例文帳に追加

机・テーブルに備え付けて，いつでも消しゴムのかすや糸くずを掃き入れて机上・テーブルを清潔にかつ整然と保つことのできる卓上ダストボックスを提供する。 - 特許庁

In a horizontal blanking period immediately after the decided imaging starting timing, a sweeping away signal SUB for performing an instruction for discarding signals accumulated in the imaging element is generated.例文帳に追加

その判定した撮像開始タイミングの直後の水平ブランキング期間に、撮像素子に蓄積した信号を捨てる指示を行う掃き捨て信号ＳＵＢを生成させる。 - 特許庁

(2) The method of manufacturing the uniaxial orientation film of a π conjugate polymer according to (1) includes compression-bonding and sweeping a solid on the surface of the π conjugate polymer thin film to give a shearing force.例文帳に追加

（２）π共役ポリマー薄膜表面に固形物を圧着掃引することにより、剪断力を付与する（１）記載のπ共役ポリマーの一軸配向膜の製造方法。 - 特許庁

To perform appropriate drive control of an excitation means using difference in characteristics according to an attitude of an optical element for dust-proof regarding effectiveness of a dust sweeping operation.例文帳に追加

塵落し動作の有効性に関する防塵用の光学素子の姿勢に応じた特性の違いを利用して、その加振手段の適正な駆動制御を行う。 - 特許庁

To provide a filter medium which is excellent in properties for sweeping away dust and good in ventilation and which causes no interlayer delamination, and to provide a method for easily manufacturing the filter medium.例文帳に追加

煤塵払い落とし性に優れ、通気性が良好で、層間剥離が発生しないフィルターメディア、及び該フィルターメディアを容易に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse jet type high-rate filtration bag filter which is capable of easily attaining sweeping-away performance of collected dust, the size of which can be reduced and the harmful substance removing performance of which is not lowered.例文帳に追加

払い落としが容易に達成でき、小型化でき、有害物質除去性能を低下させないパルスジェット方式における高速ろ過バグフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

When the paper sheet P is carried in a direction shown by an arrow A, a rear end portion of the paper sheet P having weak rigidity is hung down to clean itself while lightly sweeping the transparent member 6b.例文帳に追加

紙葉類Ｐが図示矢印Ａ方向に搬送されると、当該剛性の弱い紙葉類Ｐの後端部分が垂れ下がり透明部材６ｂを軽くなでながら自掃する。 - 特許庁

By making the configuration of a dustpan megaphone type strobilus, the dustpan can change the shape of a dust sweeping opening flexibly and also can be inserted into a narrow clearance part.例文帳に追加

ちりとりの形状をメガホン型円錐体にする事により、柔軟にゴミ掃き込み口を変形可能にし、狭い隙間箇所へもちりとりの挿入を可能とした。 - 特許庁

Then, the cleaning jig 52 is handled to move the sweeping member 53 circumferentially along the flange surface 21, discharging chips through a through hole provided on the flange surface 21.例文帳に追加

そして、清掃治具５２を操作し、掃き部材５３をフランジ面２１に沿って周方向に移動させ、フランジ面２１に設けてある貫通孔を通じて切屑を排出する。 - 特許庁

Since the onset of the global crisis, we have developed and begun implementing sweeping reforms to tackle the root causes of the crisis and transform the system for global financial regulation. 例文帳に追加

世界危機の発生以来、我々は、危機の根本原因に対処し、世界的な金融規制の体制を転換するための包括的な改革を策定し、実施し始めてきた。 - 財務省

In an inkjet recording apparatus, a sweeping unit 35 is disposed in a home position so that the unit not only sweeps a face surface of a recording head 9 but also receives the auxiliary discharged ink from a nozzle.例文帳に追加

ホームポジションに、記録ヘッド９のフェイス面の払拭だけでなく、ノズルからの予備吐出のインク受容にも用いられる払拭ユニット３５が配置されている。 - 特許庁

A sweeping processing part 50 sweeps the money of the customers between a reserve in the premium reservation portion of the insurance contract and a deposit in the banking account.例文帳に追加

スイープ処理部５０は、スイープ条件に従って、保険契約の保険料積立部分の積立金記銀行口座の預金との間で顧客の金をスイープさせる。 - 特許庁

To provide a cutting/abrasive sweeping device which can make a range of an available work space broaden in every suspension work from upper part by such as a crane or at the time of setting a strip-shaped guide rail.例文帳に追加

クレーン等で上部から吊るための作業や、一回の帯状ガイドレールの設置毎に作業可能な範囲を広くすることができる切断・研掃装置を提供する。 - 特許庁

The negative resistance to be set by an adder/subtractor AD/SB is calculated, on the basis of the values above and the series resistance to provide a prescribed Q and the sweeping is stopped at the negative resistance value.例文帳に追加

これらの値と所定Ｑを与える直列抵抗値から、加減算器ＡＤ／ＳＢが設定すべき負性抵抗値を演算し、この値になった所で掃引を止める。 - 特許庁

Since the ventilative cover 19 is automatically swept by the sweeping member 20, the ventilative cover 19 is kept clean and no trouble such as clogging or the like takes place.例文帳に追加

該清掃部材２０によって、前記通気性カバー１９が自動的に清掃されるので、該通気性カバー１９がきれいな状態に保たれ、目詰まり等の問題が生じない。 - 特許庁