SWITCHESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13093件
The control unit of an AC-AC direct conversion device such as a matrix converter outputs a polyphase AC voltage, having arbitrary level and frequency by switching AC switches S1-S9 connected to a polyphase AC power source.例文帳に追加
多相交流電源に接続された交流スイッチS1〜S9をスイッチングして任意の大きさ及び周波数を有する多相交流電圧を出力するマトリクスコンバータ等の交流交流直接変換装置の制御装置に関する。 - 特許庁
Unlike with a harmonica, inhaling or exhaling does not make any difference to the sound produced, and the player does not need to stop to take breaths as with another wind instruments, allowing a long period of uninterrupted play of the same sound (the volume of the sound is briefly lowered when the player switches his or her breath from inhaling to exhaling and vice versa). 例文帳に追加
ハーモニカと異なり、吸っても吹いても同じ音が出せるので、他の管楽器のような息継ぎが不要であり、同じ音をずっと鳴らし続けることも出来る(呼吸を替える時に瞬間的に音量が低下するのみ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When high-order hierarchy picture data Y2 outputted from a division circuit 101 is encoded as the intrapicture, a control circuit 110 changes over switches 108 and 109 and supplies high-order hierarchy picture data Y2 to a picture data substitution circuit 104.例文帳に追加
分割回路101から出力された高位階層画像データY2をイントラピクチャとして符号化する場合、制御回路110は、スイッチ108、109を切り換え、高位階層画像データY2を画像データ置換回路104に供給させる。 - 特許庁
A CPU 60 of the ESC 12 automatically switches the control of the universal head 10 to control following a control signal from operation devices 14, 16 effectively connected among the operation devices 14, 16 connected to their connectors 74, 76.例文帳に追加
ESC12のCPU60は、雲台10の制御を、それらのコネクタ74、76に接続されている操作装置14、16のうち、有効に接続されている操作装置14、16からのコントロール信号に従った制御に自動的に切り替える。 - 特許庁
Furthermore, a switching means, which switches a mode displaying the two measurement results of spherical refracting power and another mode displaying one measurement result of spherical refracting power in the case the cylindrical refracting power is read in either the plus side or the minus side, is employed.例文帳に追加
さらに、2つの球面屈折力の測定結果を表示するモードと,柱面屈折力をマイナス読み又はプラス読みの何れかにしたときの1つの球面屈折力の測定結果を表示するモードと,を切換える切換え手段を備える。 - 特許庁
A driving circuit switches modes from/to a reflection display mode for displaying an image by reflecting external light by the reflection electrode 21 of the light emitting element 20 to/from a self-luminous display mode for displaying an image by emitting light from the light emitting element 20.例文帳に追加
駆動回路は、発光素子20の反射電極21で外光を反射することにより画像を表示する反射表示モードと、発光素子20から光を発することにより画像を表示する自発光表示モードとを切り換える。 - 特許庁
To provide an intelligent switch, a display method for a switch content, a switch state monitoring system and a centralized control system for plural switches capable of being intensively controlled by increasing the speed of changing contents such as an operation content and an operation method of each switch.例文帳に追加
各スイッチの操作内容、操作法などの内容の変更が高速化され、集中的に管理することができるインテリジェントスイッチ、スイッチ内容の表示方法、スイッチ状態監視システム、複数スイッチの集中管理システムを提供すること。 - 特許庁
A control part 60 in the image forming apparatus 10 makes a line speed of the fixing part 42 a first line speed in forming images in execution control of cleaning, and switches to a second line speed slower than the first line speed in passing cleaning paper.例文帳に追加
画像形成装置10における制御部60は、クリーニングの実行制御において、定着部42の線速を、画像形成時においては第1の線速とし、クリーニング通紙時においては、第1の線速より遅い第2の線速に切り替える。 - 特許庁
An emission direction switching unit 12 of a BAN access point 20 switches the direction of a beam pattern to be emitted from the adaptive array antenna to an entrance direction, a central direction, or an exit direction, according to a place where the passenger arrives or the movement of the passenger.例文帳に追加
また、BANアクセスポイント20の放射方向切替部12がアダプティブアレーアンテナから放射されるビームパターンの方向を乗客の到着場所や乗客の移動に対応させて、入口方向、中央方向または出口方向に切り替える。 - 特許庁
Drive switches SX1 to SX3 are turned off to cut anode lines A 1 to A 3 of organic EL elements E11 to E32 off from constant current sources I1 to I3 of a data line drive circuit 2 and to suck a current by a constant current source 10 of the voltage set circuit 6.例文帳に追加
ドライブスイッチSX1〜SX3をオフにして、有機EL素子E11〜E32の陽極線A1〜A3をデータ線駆動回路2の定電流源I1〜I3から切断し、電圧設定回路6の定電流源I0で電流を吸い込む。 - 特許庁
A first switching circuit 10 includes a plurality of switches connected to the coil of the A phase in the stepping motor, and receives the first drive signal SD1 generated by the drive signal generation section 30 for controlling the energization state of an A-phase coil L1.例文帳に追加
第1スイッチング回路10は、ステッピングモータのA相のコイルに接続された複数のスイッチを含み、駆動信号生成部30により生成された第1駆動信号SD1を受けて、A相コイルL1の通電状態を制御する。 - 特許庁
With regard to the switches AU and BU, for example, the P topology switch AUP is turned on after the magnitude of the current passing through an output inductor L becomes less than a predetermined current threshold, and the P topology switch BUP is turned off after a predetermined time.例文帳に追加
スイッチAU、BUを例にとると、出力インダクタLを通る電流の大きさが所定の電流閾値よりも小さくなった後、PトポロジースイッチAUPをオン状態に切り替えて、所定時間後に、PトポロジースイッチBUPをオフ状態に切り替える。 - 特許庁
Identical hash functions are prepared for switches in the same hierarchy, an upper-hierarchy switch which leans a transmission source address of a packet is identified by a hash value of the transmission source address, and an upper-hierarchy switch for transferring a packet is identified by a hash value of a destination address.例文帳に追加
同一階層のスイッチには同一ハッシュ関数を用意し、パケットの送信元アドレスを学習する上位階層スイッチを送信元アドレスのハッシュ値で特定し、パケットの転送を行う上位階層スイッチを宛先アドレスのハッシュ値で特定する。 - 特許庁
Further, the optical switch is provided with a support and an excitation part, positions the selected optical fiber at the node of the standing wave formed on the support, and connects the selected optical fibers so that their end faces are opposed to each other and switches between transmission routes.例文帳に追加
更に光スイッチは、支持体と励振部を具え、支持体に形成された定在波の節に、選択された光ファイバを位置させて、その端面が互いに対向するようにして接続し伝搬経路の切り替えを行う構成とする。 - 特許庁
A CPU access switching circuit 17 switches the CPU 34 of a CPU board 33 to a communication circuit 13 and a communication circuit 22 for connection, and data are transmitted/received between the communication circuit 13 and the communication circuit 22, and the debugging of those circuits is carried out.例文帳に追加
CPUアクセス切り替え回路17により、CPUボード33のCPU34を通信回路13と通信回路22とに切り替えて接続し、通信回路13および通信回路22間でデータを送受し、これらの回路のデバッグを行なう。 - 特許庁
If the temperature detected by the sensor S1 does not reach a specified temperature rise while the water is heated by the upper heater 11, an abnormality judging means 12 judges the upper heater 10 to be abnormal and switches to the lower heater 11 to boil water.例文帳に追加
前記上ヒータ10による加熱時に、水温検知センサS1で検知される温度が所定の温度上昇に達しない場合に、異常判断手段12により上ヒータ10が異常と判断して下ヒータ11に切換えて沸上げる。 - 特許庁
The continuous drive mode and the automatic cut drive mode are changed over by operating switches 10, 11, and 12 provided in an operation part 4, and a desirable mode is selected from a plurality of modes of the automatic cut operation mode.例文帳に追加
そして、操作部4に設けられるスイッチ10、11、12を操作することにより、連続運転モードとオートカット運転モードとを切り替え得るようにするとともに、オートカット運転モードの複数のモードより希望するモードを選択できるようにする。 - 特許庁
By changing the electric lengths of the second antenna elements 32, 33 by switches SW1-SW4, an antenna in which the first antenna element 31 is a radiator and the second antenna elements 32, 33 are each a waveguide device or a reflector can be configured.例文帳に追加
そして第2のアンテナ素子32,33の電気長をスイッチSW1〜SW4により変更することで、第1のアンテナ素子31を放射器、第2のアンテナ素子32,33をそれぞれ導波器または反射器としたアンテナを構成することができる。 - 特許庁
An operation element group 5 consists of a start switch which is operated to start the automatic accompaniment, switches for setting chord data for chord parts and chord data for the base part, etc., and a memory 6 for chord progression is stored with chord progression data inputted from the operation element group 5.例文帳に追加
操作子群5は、自動伴奏を開始する際に操作されるスタートスイッチや、コードパート用のコードデータとベースパート用のコードデータを設定するスイッチ等からなり、コード進行用メモリ6に操作子群5から入力したコード進行データが記憶される。 - 特許庁
To provide a detection switch system employing a plurality of detection switches of an automatic threshold value setting system that can fine-adjust a threshold value of each detection switch depending on a measurement environment at a reduced cost.例文帳に追加
自動しきい値設定方式の検出スイッチを複数用いた検出スイッチ装置において、各検出スイッチのしきい値を測定環境に応じて微調整を図ることができ、かつコストの低減が図れる検出スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a power supply switching device that switches between a state for supplying power from a computer device to a USB device connected to the computer device and a state for cutting off the power supply, while keeping the state in which the USB device is connected to the computer device.例文帳に追加
コンピュータ装置からそのコンピュータ装置に接続されたUSBデバイスに電力を供給する状態と、遮断する状態を、USBデバイスがコンピュータ装置に接続された状態を保ったまま切り替える、給電切替装置を提供する。 - 特許庁
When the control mode is a riding mode, a control mode switch element 942d switches the control mode to a standby mode based on the rotation angle change value Δθw, the rotation angle value θw, the tilt angle change value Δθb, and the tilt angle value θb.例文帳に追加
制御モードが乗車モードである場合、制御モード切替部942dは、回転角度変化値Δθw、回転角度値θw、傾斜角度変化値Δθbおよび傾斜角度値θbに基づいて制御モードを待機モードに切り替える。 - 特許庁
As a result of this, for example, when a voltage drop at switches 43, 44 become large due to the temperature changes, the output voltages of the variable voltage sources 45, 46 are increased, and amplitude of the voltage applied to the ring electrode 21 is maintained substantially constant.例文帳に追加
これにより、例えば温度変化によりスイッチ43、44での電圧降下が大きくなる場合には、可変電圧源45、46の出力電圧は増加し、リング電極21に印加される電圧の振幅は略一定に維持される。 - 特許庁
A signal terminal part 22 arranged on the front side of the equipment is connected to a sound signal line 23b to extract a sound signal and switches connection with the sound signal line 23b to connection with a data signal line 23a to transmit and receive a data signal.例文帳に追加
機器の前部側に設けられる信号端子部22は、音声信号線23bに接続されて音声信号を取り出し、音声信号線23bとの接続をデータ信号線23aに切替えてデータ信号の送受信が可能とされる。 - 特許庁
To eliminate the need of managing a content key Kc in a local station or the like and to enable a viewer side receiver to correctly perform descrambling processing even when the local station or the like switches between contents received from a main station or the like and local contents.例文帳に追加
地方局等におけるコンテンツ鍵Kcの管理を不要にするとともに、地方局等が主要局等から受信したコンテンツとローカルコンテンツとを切り替える場合にも視聴者側受信機がデスクランブル処理を正しくできるようにする。 - 特許庁
When a command signal for engaging and disengaging the frictional elements 10, 11 reaches a determination timing, the on/off determination on the pressure switches 12, 13 connected to the liquid pressure passages 19, 20 is made to perform abnormal diagnosis on the automatic transmission.例文帳に追加
この摩擦要素10、11を係合および解放する指令信号が判断タイミングに到達したときに、液圧経路19,20に接続された圧力スイッチ12,13のオン・オフ判定を行うことによって、自動変速機の異常診断を行う。 - 特許庁
The above fastening plate members 1, 1' are arranged so as to be freely turned, and the insides of pushing parts 4, 4' in the fastening plate members 1, 1' are energized with springs and near the insides of the pushing parts 4, 4', limit switches LS1, LS2 constituting the clamp/unclamp detecting means are arranged.例文帳に追加
上記締め板部材1、1′が旋回自在に設けられ、該締め板部材1、1′の押圧部4、4′内側がバネ付勢され、該押圧部4、4′内側近傍には、クランプ・アンクランプ検出手段を構成するリミットスイッチLS1、LS2が設けられている。 - 特許庁
In an image transmitting apparatus 10, an encoder 12 selects and encodes a part of a plurality of color components constituting image data captured by an image capturing section 11 as a color component to be encoded and cyclically switches the selected color component.例文帳に追加
画像送信装置10における符号化部12は、画像取得部11で取得した画像データを構成する複数の色成分の一部を符号化対象の色成分として選択して符号化し、選択色成分をサイクリックに入れ替える。 - 特許庁
The control panel is started in a general monitoring mode when a power supply switch is on without operation of a registration mode switch, and assigns functions of switch and indicator lamp necessary for maintenance inspection or testing to a plurality of switches and indicator lamps provided on an operation display panel.例文帳に追加
登録モードスイッチを操作せずに電源スイッチを投入した時に通常監視モードで立ち上がり、操作表示パネルに設けた複数のスイッチおよび表示灯に、保守点検や試験に必要なスイッチ及び表示灯の機能を割り当てられる。 - 特許庁
A CPU 14 switches a focusing lens FL to autofocusing and moves the focusing lens FLL to a focusing position in accordance with the high-frequency component of a video signal when an AF switch S1 is turned on after driving the focusing lens FL according to a manual operation by a focusing demand 12.例文帳に追加
CPU14は、フォーカスデマンド12でのマニュアル操作に従ってフォーカスレンズFLを駆動した後、AFスイッチS1がオンされると、オートフォーカスに切替え、映像信号の高周波成分に基づいてフォーカスレンズFLLを合焦位置に移動させる。 - 特許庁
The shaft 14 holding the lens cover 15 on the front cover in a manner free to turn has a cross key switch mechanism, and turns on and off the four switches of the cross key switch mechanism by moving the lens cover 15 to select and set up the conditions in each mode desired to set up.例文帳に追加
レンズカバー15を回動自在に前カバーに保持する回動軸14は、十字キースイッチ機構を備え、レンズカバー15を操作して十字キースイッチ機構の4つのスイッチをオンオフさせ、各設定モードにおける条件の選択及び設定を行う。 - 特許庁
In the case that there is necessity of connection of the terminal resistor TR1 on the basis of the result of measurement of impedance, termination resistors TR-1, TR-2 built in the ISDN line device A in advance are connected by closing termination resistor changeover switches 14-1, 14-2.例文帳に追加
インピーダンス測定結果により、終端抵抗器TR1接続の必要性があると判定された場合には、終端抵抗切換スイッチ14-1、14-2をオンにすることにより、あらかじめISDN回線装置Aに内蔵されている終端抵抗器TR-1、TR-2が接続される。 - 特許庁
The communication using the two antennas (22, 24) is established from one base station 21, and a high frequency switcher 28 on the ceiling switches the actual-communication antenna 22 and the vehicle detection antenna 24 in a time division manner to connect to the base station 21.例文帳に追加
このときの二つのアンテナ(22、24)による通信は一つの基地局21からなされ、天井の高周波切替器28が、時分割で実通信用アンテナ22及び車両検出用アンテナ24を切り替えて基地局21と接続する。 - 特許庁
The conversion part has an operational amplifier, a main switch provided between an input terminal and an output terminal of the operational amplifier, multiple feedback capacitors, and feedback switches serially connected to each of the feedback capacitors for connecting a corresponding feedback capacitor to the main switch in parallel.例文帳に追加
変換部は、演算増幅器と、演算増幅器の入出力端子間に設けられたメインスイッチと、複数の帰還コンデンサと、各帰還コンデンサと直列接続され、対応する帰還コンデンサをメインスイッチと並列接続する帰還スイッチと、を備える。 - 特許庁
Switches 8 adjusting a neutral position or the like of a servomechanism operating according to an operation amount of a steering wheel 4 or a throttle trigger 3 are provided in an operation unit 10 turnably supporting the steering wheel 4 to a main body side installation part 2a.例文帳に追加
スロットルトリガー3やステアリングホイル4の操作量に応じて動作するサーボのニュートラル位置等を調整するスイッチ8は、本体側取付部2aに対してステアリングホイル4を回動自在に支承する操作ユニット10に設けられている。 - 特許庁
A panel control unit 19 switches a camera 11, an image processing device 12, a display unit 13, a panel operator 14, and an imaging data storage 14 to a function corresponding to the imaging mode when detecting the removed state, being removed from the communication terminal device 2.例文帳に追加
パネル制御部19は、通信端末装置2から離脱した離脱状態を検出すると、カメラ部11、画像処理部12、表示部13、パネル操作部14および撮像データ記憶部14を、前記撮像モードに対応する機能に切換える。 - 特許庁
The matched filter is provided with switches 17(n) each corresponding to each delay element 11(n) and with a spread code input selection circuit 18 that detects an end of the spread code by a dump code DMP and selects a proper switch.例文帳に追加
各遅延素子11(n)に対応して、前記ループを開放することができるスイッチ17(n)を設けるとともに、ダンプ符号DMPから拡散符号の終端を検出し、適切なスイッチを選択する拡散符号入力選択回路18を設ける。 - 特許庁
To provide a communication system which can use a simpler ID setting method not with a high speciality ID setting, such as ID setting, by DIP switches, etc. but with the ID setting, in an ID setting method which enables communication between apparatuses over a network.例文帳に追加
ネットワーク上の機器間の通信を可能とするIDの設定において、ディップスイッチなどによるID設定のような専門性の高いID設定ではなく、より簡易な機器へのID設定方法が可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
Similarly, the control device 37 switches rotating speed of a recovery side motor 21 in response to ON/OFF of the recovery side sensors 25, 26 and 27 so that the recovery side movable roller 23 repeats movement in the vertical direction between a position of the sensor 26 and a position of the sensor 27.例文帳に追加
また同様に、回収側センサ25,26,27のオン/オフに合わせて回収側モータ21の回転速度を切り替え、回収側可動ローラ23がセンサ26の位置とセンサ27の位置との間で上下方向への移動を繰り返すようにする。 - 特許庁
When a switchover condition, such as a lane reliability level becoming lower than a reference value, is met, the irradiation direction control part switches from the lane following control to steering angle following control from a point of time delayed by a delay period (a) from a point of time of meeting the switchover condition.例文帳に追加
照射方向制御部は、車線信頼度が基準値未満となるなど切り替え条件を満たした場合、切り替え条件を満たしたときから遅延期間aだけ遅延させて車線追従制御から舵角追従制御に切り替える。 - 特許庁
The control device 19 switches opening/closing operation patterns of the switching valves S_1, S_2, S_L so that a total value of throttling openings may be 1-4 according to the traveling speed of the vehicles 2A and 2B, etc, and varies the injection quantity of the friction-reducing material C to four stages.例文帳に追加
制御装置19は、車両2A,2B,…の走行速度に応じて、絞り開度の合計値が1〜4になるように、開閉弁S_1,S_2,S_Lの開閉動作パターンを切り替えて、摩擦緩和材Cの噴射量を4段階に可変する。 - 特許庁
Each one end of the switches SW1, SW2 is connected with a signal line S, and the other end of the switch SW1 is connected with one end of the switch SW3 and one end of the capacitor C1, and an input video signal Vin is supplied to the other end of the switch SW3.例文帳に追加
スイッチSW1、SW2の一端は信号線Sに接続され、スイッチSW1の他端はスイッチSW3の一端とキャパシタC1の一端に接続され、スイッチSW3の他端には入力映像信号Vinが供給される。 - 特許庁
Thus, even when the direction of the drive current to the right side motor 22 and the left side motor 24 is changed by the operation switches 26, 28, the direction of the current running in the electric-driven stored timer control circuit 30 (a timer circuit) is kept constant.例文帳に追加
このため、操作スイッチ26、28によって右側用モータ22及び左側用モータ24への駆動電流の方向が切り換えられても、電動格納タイマ制御回路30を流れる電流の方向は常に一定の方向とされる。 - 特許庁
A light source control means switches the light source colors to make a switching period of the light source colors shorter than a period for a liquid crystal to constitute the gradation in the pixel, to at least two light source colors out of the three light source colors.例文帳に追加
また、光源制御手段は、3色の光源色のうち少なくとも2色の光源色に対して、画素における液晶が階調を構成する周期よりも光源色の切り替え周期の方が短くなるように、光源色を切り替える。 - 特許庁
A microcomputer 45 switches the connection of them to serial connection when the drive state of a motor 4 reaches prescribed conditions, and controls a voltage that is almost the double of a terminal voltage of the battery 1 so as to pass to the motor 4 via an inverter main circuit 40.例文帳に追加
そして、マイコン45は、モータ4の駆動状態が所定の条件に達すると両者の接続を直列に切替え、バッテリ1の端子電圧の約2倍となる電圧を、インバータ主回路40を介してモータ4に通電するように制御する。 - 特許庁
When a specified setting operation is performed for the operating board 50 under a state where the set mode is selected, function of the operating switches 43a,... in the normal mode is selected among a plurality of previously prepared candidates in response to the set operation.例文帳に追加
設定モードが選択された状態で操作案50に対して所定の設定操作が行われた場合、その操作に応答して、通常モードにおける操作スイッチ43a…の機能を予め用意されている複数の候補から選択する。 - 特許庁
Each floor has operation switches 41, 41 for the elevator 10 on both sides across a stop floor side angle door 35, allowing a user to come near the stop floor side angle door 35 in any route for smooth elevator calling operation.例文帳に追加
また、各階には、停止階側角部ドア35を挟んで両側にエレベータ10の操作スイッチ41,41が備えられているので、停止階側角部ドア35に対してどちらから近づいてきても、スムーズにエレベータの呼び出し操作を行うことができる。 - 特許庁
The snow melting device for railroad switches is provided which reduces running costs and saves energy by outputting to an inverter control means 6 a signal for determining the temperature needed to melt snow and for controlling the supply of a high frequency current to the heating coil 4.例文帳に追加
融雪に必要な温度を判定し、加熱コイル4への高周波電流の供給を制御させる信号をインバータ制御手段6に出力することにより、低ランニングコスト化・省エネルギ化を図る線路ポイント部融雪装置を実現できる。 - 特許庁
When an NTSC signal is inputted to the input terminal 1, respective switches are switched to the (a) side and the input signal is converted into an HDSC format by the conversion part 2A, synchronized with an HD graphics signal, returned to an analog signal, and then synthesized with the HD graphics signal.例文帳に追加
入力端子1がNTSC信号の時は、各スイッチはa側に切り替えられ、フォーマット変換部2AでHDTVフォーマットに変換され、フレーム同期部3でHDグラフィックス信号と同期がとられアナログ信号に戻され、合成部5でHDグラフィックス信号と合成される。 - 特許庁
To provide a power supply control circuit for an AC two-wire type switch, that does not employ transformer and switching regulator module and functions at a low cost, with a saved space, a high input fluctuation suppression ratio and immunity to external noise and that can be coordinated with other electronic switches.例文帳に追加
トランスやスイッチング・レギュレータ・モジュールを用いることなく、省スペース、低コスト、かつ、入力変動抑圧比が大で、外来ノイズに強い、他の電子式スイッチとも協調動作可能な、交流2線式スイッチの電源制御回路を提供すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|