「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

The inductive radio communication device has both a digital transmission/reception means and an analog transmission/reception means, performs communication using the digital system having improved call quality, when the line state is appropriate, and switches the analog system, if the line state is poor, to make the call connectable.例文帳に追加

ディジタル方式の送受信手段とアナログ方式の送受信手段の二つをもち、回線状態がよければ通話品質のよいディジタル方式で通信を行い、回線状態が悪ければアナログ方式に切り換えて通話を継続可能とする。 - 特許庁

A driving circuit 56 supplies an electric current from a high-voltage power supply to a fuel injection valve 53 when opening the fuel injection valve, then after opening the valve, switches the high-voltage power supply to a low-voltage power supply LH so as to supply an electric current, and retains the open state of the valve.例文帳に追加

駆動回路５６は、燃料噴射弁の開弁時に、高電圧電源から電流を燃料噴射弁５３に供給し、弁体を開弁させた後、低電圧電源ＶＢに切り替えて電流を供給し、開弁の保持を行う。 - 特許庁

Both ends of a load M are mutually changed by a relay RLY1 to rotate currents 1a and 1b forward and backward for flowing, and at the same time the currents 1a and 1b are used to drive the load M by PWM by the high-speed switching of semiconductor switches M1 and M2.例文帳に追加

リレーＲＬＹ１により負荷Ｍの両端を相互に切り替えて電流Ｉａ，Ｉｂを正逆反転して流しながら、この電流Ｉａ，Ｉｂを用いて、半導体スイッチＭ１，Ｍ２の高速スイッチングにより負荷ＭをＰＷＭ駆動する。 - 特許庁

A control section 110 controls the switches 140a to 140d connected in series with the first light sources 120a in response to an received input data signal to produce a multi-value optical signal at a low current equal to that with the case of driving one light source.例文帳に追加

制御部１１０は、第１の光源１２０ａと直列接続されたスイッチ１４０ａ〜１４０ｆを入力されたデータ信号に応じて制御することにより、多値光信号を光源１個を駆動する場合と同等の低電流で生成する。 - 特許庁

Two or more wireless tag units 12a-12j equipped with pressure-sensitive switches 13 are disposed at arbitrary positions and the individual information for specifying the wireless tag units 12a-12j is transmitted by radio to a reception section 16 when a user presses the pressure-sensitive switch 13.例文帳に追加

感圧スイッチ１３を備えた複数の無線タグユニット１２ａ〜１２ｊを任意の位置に配し、使用者が感圧スイッチ１３を押圧することによって、該無線タグユニット１２ａ〜１２ｊを特定する為の個別情報を受信部１６に無線送信する。 - 特許庁

Specifically, the constant currents to be supplied from the constant current circuits (Q1, Q2, Q4) to the control switches SW1, SW4 are limited to the prescribed value at the time immediately after the power-on, and controlled in such a way as to be increased as the rise of the output voltage afterwards.例文帳に追加

すなわち、定電流回路（Ｑ１，Ｑ２，Ｑ４）から制御スイッチＳＷ１，ＳＷ４に供給する定電流は、電源投入直後は所定値に制限され、その後出力電圧の上昇に伴い増加するように制御される。 - 特許庁

A level sensor 43 is equipped with a two or more water storage quantity stipulating switches 47b and 47c stipulating a water storage quantity in a tank on the occasion of a water storing operation, and a stop switch 47a detecting the stop of an ice making operation consequent on the lowering of a water level in the tank.例文帳に追加

水位センサ４３は、貯水動作時におけるタンクの貯水量を規定する２個以上の貯水量規定スイッチ４７ｂ・４７ｃと、タンク内の水位の低下に伴う製氷動作の停止を検知する停止スイッチ４７ａとを備えている。 - 特許庁

A switch 46 for switching a delivery destination of the drain water from a pump between an inside flow passage and an outside flow passage comprises a drain joint 60 which is a part of the inside flow passage, and a drain cock 61 which is a part of the outside flow passage and switches the flow passage.例文帳に追加

ポンプからのドレン水の排出先を内部流路あるいは外部流路に切り替える切替器４６は、内部流路の一部をなすドレンジョイント６０と、外部流路の一部をなし、流路を切り替えるドレンコック６１とからなる。 - 特許庁

In testing an LED driver 44, the analog switches 36 to 43 are switched on/off, and enables the input/output operation functions of the input/output circuit 56 are invalidated, and a connection path from external terminals 4, 5 to the LED driver 44 is formed.例文帳に追加

ＬＥＤドライバ４４をテストする場合、アナログスイッチ３６〜４３のオンオフを切り換えるとともに、入出力回路５６の入出力動作機能を有効化し、外部端子４、５からＬＥＤドライバ４４までの接続経路を形成する。 - 特許庁

When the restored video signal is ceased, transmission of the video signal to the video memory part 26 is cut off by switches 33a to 33c and the power supply from a power source part 32 to the video memory part 26 is stopped.例文帳に追加

そして、復元された映像信号が無信号状態になったとき、映像メモリ部２６に対する映像信号の伝送をスイッチ３３ａ〜３３ｃにより遮断するとともに、電源部３２からの映像メモリ部２６に対する電力供給を停止する。 - 特許庁

Based on the signals inputted from the remote-control receiver 33, the control part 3 switches over the taps provided for the drive circuits 31 and 33 and thereby the air supply fan 24 and the exhaust fan 25 are driven in the capacities set by a user.例文帳に追加

制御部３は、リモコン受信器３３から入力される信号に基づき、各駆動回路３１，３２に備えられたタップを切り替えることにより、使用者よって設定された能力で給気ファン２４および排気ファン２５を駆動させる。 - 特許庁

At that time, with the operation of bet switches 107 to 109, game balls are received by a receiving device 23 and with the start of the start lever 101 for the reception of the game balls, the rotation of rotors 71 to 73 is initiated.例文帳に追加

このとき、ベットスイッチ１０７〜１０９の操作に伴い受入装置２３による遊技球の受入が行われるとともに、該遊技球の受入後においてスタートレバー１０１の始動操作に伴い回転体７１〜７３の回転が開始される。 - 特許庁

Switches 8 and 9 are provided for switching between connecting to the power source/ground terminals 12 and 13 of each IC socket 4 to a power source voltage supply line 1 and a ground voltage supply line 2 and for connecting it to the contact quality confirming wiring 3.例文帳に追加

また、各ＩＣソケット４の電源・接地端子１２、１３を、電源電圧供給線１、接地電圧供給線２に接続するか、上記接触良否確認用配線３に接続するかを切り換える切換えスイッチ８、９を設ける。 - 特許庁

When detecting that the storage device 10 is connected to the video apparatus 20, a CPU 104 switches an operating mode of the storage device 10 into a DAS mode (an operating mode wherein the storage device acts like a storage device exclusively for the video apparatus) (step S302).例文帳に追加

ＣＰＵ１０４は、記憶装置１０が映像装置２０に接続されたことを検出した場合、記憶装置１０の動作モードをＤＡＳモード（映像装置専用の記憶装置として動作する動作モード）に切り替える（ステップＳ３０２）。 - 特許庁

When a color of a character or a graphic form displayed on a display device is reddish color, an information provision device temporally switches the reddish color of the character or the graphic form to at least a second display color, other than the reddish color, that a person having defective color vision can easily recognize.例文帳に追加

表示装置に表示された文字・図形等のイメージの色が赤系の色である場合に、当該文字・図形等の赤系の色を少なくとも色覚異常者が認識しやすい赤系以外の第２の表示色に時間的に切り換える。 - 特許庁

A switch SW2 is turned OFF and switches SW1 and SW3 are turned ON to supply a low current from a constant current source CC1 to the driving transistor T1, and then a gate voltage corresponding to the low current is written to the gate of the driving transistor T1.例文帳に追加

スイッチＳＷ２をオフとし、スイッチＳＷ１，ＳＷ３をオンとして、定電流源ＣＣ１からの低電流を駆動トランジスタＴ１に流し、これによって駆動トランジスタＴ１のゲートに低電流に応じたゲート電圧を書き込む。 - 特許庁

A pressure reducing valve 35 regulating upper-limited pressure of the working oil for speed change is arranged on an input passage 34 connecting between the secondary pressure adjusting valve 32 and the primary pressure adjusting valve 33, and the pressure reducing valve 35 switches the input passage 34 to an inerconnecting side and a blocking side.例文帳に追加

セカンダリ圧調整弁３２とプライマリ圧調整弁３３とを接続する入力路３４には、変速用作動油の上限圧力を規制する減圧弁３５が設けられ、減圧弁３５は入力路３４を連通と遮断とに切り換える。 - 特許庁

In accordance with the result of the determination, a power control section 159 on/off-controls individual switches 160-1 to 160-3 to power up/down a PHY processing section 151, the signal processing section 152 and an optical interface section 155 independently.例文帳に追加

判定結果に応じて、電源制御部１５９がスイッチ１６０−１〜１６０−３を個別にオンオフ制御し、ＰＨＹ処理部１５１、信号処理部１５２、光インタフェース部１５５の電源供給および電源切断を個別に切り替える。 - 特許庁

In this case, the voltage step-up circuit switches the connection between the first power sources (8, 44) or second power sources (9, 45) and the output terminal (6) by a changeover switch (22) on the basis of the difference between the first reference voltage (VR1) and the second reference voltage (VR2).例文帳に追加

ここにおいて、昇圧回路は、第１基準電圧（ＶＲ１）と第２基準電圧（ＶＲ２）との差に基づいて、第１電源（８、４４）または第２電源（９、４５）のどちらかと出力端（６）との接続を切換スイッチ（２２）によって切り換える。 - 特許庁

In the case that a network synchronization device M2 supplies a master clock signal through a loop network and is turned to a self-running operation by monitoring an operating state of a clock path of the two opposite network synchronization devices A4, C8, the device M2 switches the active clock path into a standby system.例文帳に追加

網同期装置Ｍ２が、ループ網を通じてマスタクロック信号を供給し、対向する二つの網同期装置Ａ４，Ｃ８のクロックパスの運用状況の監視で自走動作になった際に、クロックパスを現用系から予備系に切り替える。 - 特許庁

A prohibited turn decision device 300 decides an initial route in which communication traffic volume of each link connecting switches 100 can be distributed as much as possible for every communication pair, namely, a pair of servers 200 communicating with each other via a network 1.例文帳に追加

禁止ターン決定装置３００は、通信ペア、すなわち、ネットワーク１を介して相互に通信を行うサーバ２００のペアごとに、スイッチ１００間を接続する各リンクの通信量ができるだけ分散するような初期経路を決定する。 - 特許庁

A control part performs its control to make a certain sensor perform a light emitting operation and also another sensor perform a light receiving operation respectively and then switches successively the combination of both sensors to read the image of a reading object.例文帳に追加

そして制御部によって，あるセンサに発光動作をさせるとともに，別のあるセンサに受光動作をさせ，発光動作をさせるセンサと受光動作をさせるセンサとの組み合わせを順次切り替えていくことで読み取り対象物の画像を読み取る。 - 特許庁

When the field strength of a received radio wave by an antenna used for communication reaches a field strength level (threshold) of a reference reception radio wave to carry out high-speed handover, a personal handy phone system (PHS) terminal 3 switches the antenna used for communication to the other antenna.例文帳に追加

ＰＨＳ端末３は、通信に用いられているアンテナによる受信電波の電界強度が高速ハンドオーバを実行する基準の受信電波の電界強度レベル（閾値）になると、通信に用いるアンテナを他方のアンテナに切り替える。 - 特許庁

The control device 35 for controlling the temperature of a dish-sterilizing storage container 10 identifies the number of storage chambers provided in the storage container 10, by obtaining electric signals from door switches 38 and 39 provided for the respective storage containers 11 and 12.例文帳に追加

食器消毒保管庫１０を温度制御する制御装置３５において、保管室１１,１２毎に設けられるドアスイッチ３８,３９からの電気信号を取得して食器消毒保管庫１０に設けられている保管室数を識別する。 - 特許庁

Then, an ECU 11 of the automatic transmission 3 detects an operation position of the shift lever 7 on the basis of an output voltage of the shift position sensor 65, and switches a gear of the automatic transmission 3 on the basis of the detected operation position of the shift lever 7.例文帳に追加

そして、自動変速機３のＥＣＵ１１は、シフト位置センサ６５の出力電圧に基づいてシフトレバー７の操作位置を検出するとともに、検出したシフトレバー７の操作位置に基づいて自動変速機３の変速段の切り替えを行う。 - 特許庁

When it is determined that the coordinate corresponds to a predetermined region and that the touch point is a stop touch, a display controlling part 1007 switches display control of the display screen either to hand written character input APL 1009 or to software keyboard 1011APL.例文帳に追加

表示制御部１００７は、座標が所定の領域に対応し、かつ、タッチ点が停止タッチであると判定した場合、ディスプレイ画面の表示制御を手書文字入力ＡＰＬ１００９、ソフトウェアキーボード１０１１ＡＰＬのいずれかに切り替える。 - 特許庁

In the lighting device, an operation of switching which switches switching elements Q1 and Q2 providing a short circuit between terminals of LEDs from an open circuit to the short circuit and an operation of switching them from the short circuit to the open circuit are performed slower than a response operation of output power by a DC/DC converter 3.例文帳に追加

ＬＥＤの端子間を短絡するスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２を開放から短絡へ切り換える動作及び短絡から開放に切り換える動作を、ＤＣ／ＤＣコンバータ３による出力電力の応答動作より緩慢にした。 - 特許庁

If the telephone number of the destination terminal has been registered in the memory 13 at the number report incoming call, the incoming control part 19b makes a designated telephone terminal, which corresponds to this registered telephone number, output an incoming tone and switches it to a speech channel.例文帳に追加

着信制御部１９ｂは、番号通知着信時に、メモリ１３に相手端末の電話番号が登録されている場合には、その電話番号と対応付けられた指定電話端末に着信音を出力させ、通話チャネルに移行させる。 - 特許庁

When auto-focusing by the autofocus control part 101 is performed during the operation in the slow shutter mode by the slow shutter mode control part 102, a mode control part 104 switches the mode to the electronic multiplication mode by the electronic multiplication mode control part 103.例文帳に追加

モード制御部１０４は、スローシャッターモード制御部１０２によるスローシャッターモードでの動作中にオートフォーカス制御部１０１によるオートフォーカス処理を行う場合、電子増倍モード制御部１０３による電子増倍モードに切り換える。 - 特許庁

The optical bus system includes a plurality of optical switches (108) and each optical switch includes, for example, at least a first switch state for directing light in at least a first direction and a second switch state for directing light in at least a second direction.例文帳に追加

その光バスシステムは複数の光スイッチ(108)を含み、各光スイッチは、例えば、光を少なくとも第１の方向に向けるための第１のスイッチ状態と、光を少なくとも第２の方向に向けるための第２のスイッチ状態とを少なくとも含む。 - 特許庁

Output time intervals of flow pulse signals outputted from the reed switches 121 are shorter than in a case where a single reed switch 121 (only 121A for example) is disposed along the movement route D, and the number of flow data calculated in the gas meter increases.例文帳に追加

移動経路Ｄに単一のリードスイッチ１２１（例えば１２１Ａのみ）を配設する場合よりも、リードスイッチ１２１から出力される流量パルス信号の出力時間間隔が短くなり、ガスメータにおいて演算される流量データ数が増加する。 - 特許庁

The ECUs 4a to 6a of the respective on-vehicle apparatuses 4 to 6 transmit a notice signal to the gateway apparatus 10 when power switches are turned ON/OFF, and the gateway apparatus 10 transmits a training signal to the waveform correction apparatuses 21 to 23 when the notice signal is received.例文帳に追加

車載装置４〜６のＥＣＵ４ａ〜６ａは電源スイッチのオン／オフ時に通知信号をゲートウェイ装置１０へ送信し、ゲートウェイ装置１０は通知信号の受信に伴いトレーニング信号を波形補正装置２１〜２３へ送信する。 - 特許庁

Control mode switch logic 10 detects a deviation between a new antenna driving target angle and the output of the antenna angle detector 1, namely, a directional angle error, and switches a regulator from a program follow-up regulator 5 to a through mode regulator 4.例文帳に追加

アンテナ駆動目標角度算出ロジックの出力をスルーモードレギュレータの入力とし、プログラム追尾レギュレータに入力される指向角誤差の大きさに応じて制御モードを自動的に選択する制御モード切り換えロジックを付加したものである。 - 特許庁

When the usual pushing operation is received, the set temperature is lowered, and when the pushing operation other than the normal operation, that is, the pushing operation lasting over 5 s is carried out, an ice cream dispenser 10 is changed to a special mode, and the operation of switches 4, 6, 7 is nullified.例文帳に追加

そして、通常の押圧操作を受けたときには、設定温度が下げられ、通常以外の押圧操作、即ち、５秒以上持続して押圧操作されたときには、アイスクリームディスペンサー１０が特別モードに切り替わり、スイッチ４，６，７の操作が無効化される。 - 特許庁

When a set of terminals for each of which it is determined that spatial multiplexing can not be performed under communication using spatial multiplexing is detected, the control section 60 switches the communication channel of any terminal in the set of terminals and establishes spatial multiplexing for the other set of terminals.例文帳に追加

制御部６０は、空間多重により通信中で空間多重が否であると判定した端末組を検出すると、該端末組のいずれかの端末の通信チャネルを切替えて別の端末組で空間多重を確立する。 - 特許庁

If the great amplitude component or the high frequency component is detected, a switching unit switches to the output of the sharp roll-off characteristic filter and performs outputting to an output unit but in the other case, the output of the slow roll-off characteristic filter is outputted to the output unit.例文帳に追加

大振幅成分又は高域成分が検出された場合、切り換え部は、シャープロールオフ特性フィルタの出力に切り換えて出力部に出力し、それ以外は、スローロールオフ特性フィルタの出力を出力部に出力する。 - 特許庁

Continued depression of a next switch 11 starts count up of an image number indicated in a screen 6A (same Figure (b), (c)), and when the continued operation time exceeds T_0 second, a focus F switches from a lower stand (image number) to an upper stand (arrow mark) (same Figure (d)).例文帳に追加

Nextスイッチ１１を押し続けると画面６Ａに表示された画像番号のカウントアップが開始され（同図（ｂ），（ｃ））、その連続操作時間がＴo秒を超えると、フォーカスＦが下段（画像番号）から上段（矢印マーク）へ切替わる（同図（ｄ））。 - 特許庁

The conductors 41 comprises a wire having a flexure rigidity capable of maintaining a shape itself and are bent to a shape along a predetermined wiring route passing through electric parts such as terminal fittings 24, 26, switches 30, 31, a valve 50 and a connector part 16.例文帳に追加

導電体４１は、自立的に形状維持可能な撓み剛性を有する線材からなり、端子金具２４，２６、スイッチ３０，３１、バルブ５０、コネクタ部１６等の電気部品を通る所定の配線経路に沿った形状に曲げられている。 - 特許庁

Then the output of the inverting amplifier is held and the output of the inverting amplifier is converted by a comparator from analog to digital; and a control signal is generated from the conversion output to turn on one of switches which are controlled with ϕM1, ϕO1, and ϕP1.例文帳に追加

次に、反転増幅器の出力をＣ1にホールドするとともに反転増幅器の出力を比較器によりＡ/Ｄ変換し、変換出力により制御信号を作成し、φM1，φ01，φP1で制御されるスイッチのいずれかをオンにする。 - 特許庁

Normally, by a controller 21, an input is made from the first input system 11, and when the input from the first input system 11 is not effected, the controller switches the input system from the from the first input system to the second input system 12 to allow the input to be effected.例文帳に追加

制御装置２１により通常は第１入力系統１１から入力が行われ、第１入力系統１１からの入力が不能なときに第２入力系統１２から入力が行われるように切換えられる。 - 特許庁

To provide a connection switching device which re-establishes a repeating connection immediately without influence on existent media when a communication device including, especially, a CLAD process part switches the repeating connection of an ATM network as to ATM communication.例文帳に追加

ＡＴＭ通信に関し、特にＣＬＡＤ処理部を含む通信装置でＡＴＭ網の中継コネクションが切り替えられた時に既存メディアには影響を与えず即座に中継コネクションを再確立するコネクション切替装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 22 switches an operation mode between an operation mode for detecting at least the photoacoustic wave by an acoustic wave detection unit, and an operation mode not detecting the photoacoustic wave by the acoustic wave detection unit, according to the operation of the mode selection switch 15.例文帳に追加

制御手段２２は、モード切替スイッチ１５の操作に応じて、音響波検出部で少なくとも光音響波を検出する動作モードと、音響波検出部で光音響波を検出しない動作モードとの間で動作モードを切り替える - 特許庁

Further, the device is equipped with a recording medium which stores the integral illumination time of the discharge lamp obtained by integrating the illumination time by the time-counter measurement and switches the electric power supplied to the discharge lamp when the integral illumination time reaches the specified time.例文帳に追加

また、タイムカウンター計測による点灯時間を積算した放電灯の積算点灯時間を記憶する記録媒体をさらに備え、積算点灯時間が所定の時間に到達したとき、放電灯に供給する電力を切り替える。 - 特許庁

When a plurality of power units 1 to 3 are supplied with a commercial AC power supply 11, outputs from the power units 1 to 3 are short-circuited by switches 22 and 23, and the short-circuits are cleared when the short-circuited outputs reach or exceed a fixed value.例文帳に追加

複数の電源ユニット１〜３に商用交流電源１１が供給される際に、かく電源ユニット１〜３の出力間をスイッチ２２，２３により短絡させ、短絡された出力が所定値以上になったら短絡を解除する。 - 特許庁

To lay rails as long as possible to spread many electric vehicles so as to reduce CO_2, wherein switches of the electric rails which can be charged during traveling for CO_2 reduction increase durability, are developed for cost reduction.例文帳に追加

本発明ではＣＯ２削減のため、走行中に充電できる、電気レールのスイッチを耐久性を増し費用を軽減するために開発したもので、出来得る限りレールを長く敷設して電気自動車の普及化を計りＣＯ２の削減をするものである。 - 特許庁