1153万例文収録!

「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(541ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sampleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30668



例文

To provide an analytical inspection device capable of reducing the possibility of generating contamination between inspections of samples, and free from the requirement of securing a proper alignment of an illumination source and/or a detecting optics with the sample under inspection, during an inspection process.例文帳に追加

試料の検査と検査の間に汚染が生じる可能性が低く、照明源及び/又は検出用オプティクスの被検下にある試料との適正なアライメントを保証することが、検査プロセス中に要求されない分析検査デバイスを提供する。 - 特許庁

The automatic analyzer of the type for analyzing by dispensing the sample and a reagent in a reaction container 6, agitating to mix them comprises an agitating motor head 3 at a sampling arm 1, an agitating arm turning mechanism and vertically moving mechanism also used as those of the sampling mechanism.例文帳に追加

反応容器6に試料と試薬を分注し、攪拌混合して分析を行う方式の自動分析装置において、サンプリングアーム1に攪拌モータヘッド3を取り付け、攪拌アーム旋回機構および上下機構をサンプリング機構のそれと兼用する。 - 特許庁

The automatic analyzer analyzes an analyte of a biological sample and includes a function to display inspection result information of one or more types of inspection items of the single analyte for each inspection item.例文帳に追加

生体試料の検体を分析する自動分析装置にあって、一つの前記検体でする1種類の検査項目もしくは複数種類の検査項目に対する検査結果情報は前記検査項目毎の単位で示すことができる機能を備える。 - 特許庁

To provide a portable radio listening state recorder for a radio audience research for making a sample object manually record listening start date and time, a station, a place and end date and time at the time of listening to a radio in/out of his/her house.例文帳に追加

自宅内外でラジオを聴いたときにサンプル対象者に聴取開始日時,聴取局,聴取場所,聴取終了日時を手動で記録させる為のラジオ聴取率調査用の携帯型のラジオ聴取状況記録装置を提供する。 - 特許庁

例文

Positive voltage v is applied to a transparent electrode of an element sample 3 set in a vacuum container 1 by a power source in a source meter 13, and an electronic gun 2 is set so that electron beams are applied on an organic thin film to be measured.例文帳に追加

真空容器1内に設定した素子試料3の透明電極に、ソースメータ13内の電源により正の電圧vを印加するとともに、電子ビームが被測定有機薄膜上に照射されるよう電子銃2の設定を行なう。 - 特許庁


例文

When DC test for an analog front end part 2, provided in the semiconductor integrated circuit device, is performed by a tester LT, the measurement result output from the analog circuit via an optional switch of a switching part 10 is inputted to a sample and hold circuit 11.例文帳に追加

テスタLTにより、半導体集積回路装置に設けられたアナログフロントエンド部2のDCテストが行われると、スイッチ部10の任意のスイッチを介してアナログ回路から出力される測定結果がサンプル/ホールド回路11に入力される。 - 特許庁

When the artist of a music CD purchased by the customer sells a newly released piece of music, the information or a sample video or the like is distributed from the selling store terminal 104 by an electronic mail, and the information of the genre of the tastes is also periodically distributed in the same way.例文帳に追加

顧客は購入した音楽CDのアーティストが新譜を発売するとその情報やサンプルビデオ等を販売店舗端末104から電子メールで配信され、嗜好のジャンルの情報についても定期的に同様の配信を受ける。 - 特許庁

The inspection device is provided with a means for conducting comparison inspection for defectives of the sample 9 based on image signals obtained by controlling blanking signals 220 and vertical synchronizing signals to delete portions 401, 402 near both ends of the horizontally and vertically scanned area.例文帳に追加

水平及び垂直走査領域の両端部付近を、それぞれブランキング信号220及び垂直同期信号の制御によって削除(401,402)した画像信号に基づいて、試料9の欠陥を比較検査する手段を備える。 - 特許庁

To provide a Karaoke system by which even a hard-of-hearing person can recognize at least one of a sample vocal sound for assistance, his or her singing and an accompaniment sound of Karaoke, and can sing Karaoke well.例文帳に追加

難聴者であっても補助となる手本のボーカル音、自分の歌声、及びカラオケの伴奏音のうち少なくとも一つの音を認識することができ、上手にカラオケを唄うことができるためのカラオケシステムを提供することを目的としたものである。 - 特許庁

例文

A switching device 3 sequentially switches the wavelength regions of the illuminating light emitted by the wavelength region selective illumination device 1 and the illuminating light with which the sample 30 is irradiated by a prescribed number, and also repeatedly performs the successive switching by the prescribed number in the same order.例文帳に追加

切替装置3は波長域選択照明装置1が出射して標本30に照射する照明光の波長域を所定数順次切り替えると共に、該所定数の順次切り替えを同一の順序で繰り返し行う。 - 特許庁

例文

An opening hole bottom of a sample substrate is irradiated with an ultraviolet ray having the wavelength allowing the opening hole bottom to emit photoelectrons to charge only a side wall of the opening hole, and thus different equipotential surfaces are produced right above the opening holes and non-opening holes.例文帳に追加

試料基板の開口ホール底から光電子を放出させることができる波長の紫外光を照射することで,開口ホール側壁のみを帯電させ,開口ホールと非開口ホール直上に異なった等電位面を発生させる。 - 特許庁

To provide a method that enables acquisition of a mass spectrum of a component eluted from a liquid chromatograph apparatus, and accurately and rapidly analyze a sample mixture even when an apolar solvent is used for GPC, normal phase HPLC or the like.例文帳に追加

GPCや順相HPLC等で非極性溶媒を用いた場合でも、液体クロマトグラフ装置から溶出した成分の質量スペクトルを得ることが可能で、試料混合物の分析を精度良く且つ迅速に行える方法を提供する。 - 特許庁

As a function of the minimum and maximum values of capacitance measured at each point and the depth on or from the topside surface 16 where each point resides, the electrically active dopant density of the semiconductor wafer or the sample 10 can be determined.例文帳に追加

各ポイントで測定された最小及び最大キャパシタンスと、各ポイントが存在する上面16上又は上面16からの深さとの関数として、半導体ウエハ又はサンプル10の電気活性ドーピング密度を測定することができる。 - 特許庁

To provide a spacer for a hot press which is highly thermally conductive, makes the heat transfer of the contact surface with sample powder uniform at the sintering time of hot pressing, is capable of improving the temperature distribution in a furnace and has excellent compressive strength and impact resistance.例文帳に追加

高熱伝導性であり、ホットプレス焼結時における試料粉末との接触面の熱伝導を均一にし、炉内の温度分布を改善することができるとともに、圧縮強度及び耐衝撃性にも優れたホットプレス用スペーサーを提供する。 - 特許庁

To provide a chemical analyzing device and method which enable to make highly efficient mixture of samples and reagents, as well as efficient grasp of a combined body of specific elements and magnetic particles in the sample.例文帳に追加

磁性粒子を含んだ試薬を用いる化学分析において、試料と試薬との効率の高い混合ができ、又試料中の特定成分と磁性粒子との結合体のより効率的な捕捉が出来る化学分析装置とその方法を提供するにある。 - 特許庁

The endless belt is molded by centrifugal molding from a solution prepared by dissolving a thermoplastic resin, preferably a polyamidimide resin in a solvent, and when a predetermined sample of the endless belt is subjected to a predetermined heat treatment, a warpage amount H is20 mm.例文帳に追加

無端ベルトは熱可塑性樹脂、好ましくはポリアミドイミド樹脂を溶媒に溶かした溶液から、遠心成形で成形された無端ベルトであって、所定サンプルで所定の熱処理を行ったときの反り量Hが20mm以下である。 - 特許庁

To provide an oxidation-reduction current measuring device, capable of efficient electric cleaning and stable oxidation-reduction current (electrolytic current) measurement in a polarographic system or in a galvanic cell system, regardless of foreign matters or the like in a sample liquid.例文帳に追加

効率的な電気的洗浄が可能であり、試料液中の挟雑物質等に関わらず、安定してポーラログラフ方式又はガルバニ電池方式の酸化還元電流(電解電流)計測が可能な酸化還元電流測定装置を提供する。 - 特許庁

A predicted voltage command Ea based on a sample temperature Ts is output in a prediction controller in a control system for a first heater, and a voltage command Eb is output in a PID controller 42 to make the deviation ΔT zero.例文帳に追加

第1ヒータの制御系では、予測制御器において試料温度Tsに基づいた予測電圧指令Eaが出力され、一方、PID制御器42において上述の偏差ΔTがゼロになる方向に電圧指令Ebが出力される。 - 特許庁

To provide an evaluation method of the shape retention property of a plastic product having an excellent effect capable of evaluation by accurate and quick measurement with a small quantity of sample, concerning the evaluation method of the shape retention property of the plastic product.例文帳に追加

プラスチック製品の形状保持特性を評価方法であって、少量のサンプルで正確かつ迅速に測定することで評価できるという優れた効果を有するプラスチック製品の形状保持特性の評価方法を提供する。 - 特許庁

A light source uses a semiconductor laser 14 and the beam emitted is made oval by an optical means such as a cylindrical lens 18 or rectangular using an opening 4a to irradiate an immunochromatography test piece 8 with a sample attached thereto.例文帳に追加

光源に半導体レーザ14を用い、射出されたビームをシリンドリカルレンズ18などの光学的手段によって楕円形状にし、もしくは開口4aを用いて矩形形状にして、試料が添加された免疫クロマトグラフィー試験片8に照射する。 - 特許庁

The method for evaluating anti-cancer treating effects on a patient suffering from the cancer includes evaluating the change of the expression of the acetyl-CoA synthase 2 in a sample containing a cancer site, and collected from the patient suffering from the cancer during treatment or undergoing the treatment with time.例文帳に追加

治療中または治療を受けた癌患者から経時的に採取した癌部位を含む試料における、アセチルCoAシンセターゼ2の発現の推移を評価することを含む、癌患者に対する抗癌治療効果の評価方法。 - 特許庁

To provide a new Bragg reflection condition simulation apparatus and a measurement system for rapidly, easily and accurately obtaining an arbitrary Bragg reflection condition of a desired crystal sample by using a computer and measuring actual Bragg reflection by using the condition.例文帳に追加

コンピュータを用い所望する結晶試料の任意のブラッグ反射条件を迅速、容易、且つ正確に取得しそれを用いて実際のブラッグ反射を測定可能の新しいブラッグ反射条件シミュレーション装置および測定システムを提供する。 - 特許庁

Based on generated calibration graphs, it is examined whether a signal generated by reaction between an analyte-specific substance and the analyte in the sample enables quantitative determination of the analyte with a desired accuracy.例文帳に追加

本発明の方法では、作成した検定グラフはアナライト特異的物質と試料中のアナライトとの反応から生じる測定シグナルが、所望の精度でのアナライトの定量的測定に十分であるかを検査するための基礎として使用される。 - 特許庁

A bias power supply 6 for giving a bias voltage for discharging secondary electrons from a sample 3 is connected to a non-inverted input terminal of an operational amplifier 5 of a preamplifier 4, and hence the DC potential of a probe 1 becomes the bias potential concerned.例文帳に追加

プリアンプ4の演算増幅器5の非反転入力端子には、試料3から二次電子を放出させるためのバイアス電圧を与えるバイアス電源6が接続され、これにより探針1の直流電位は当該バイアス電位となる。 - 特許庁

In the spot test, 2:1:1 mixed solution of sample solution containing fluoride ions, buffer solution, and ethanol is spotted on the dipping plate by 0.1 ml, is wiped off after the mixed solution is placed quietly for 30 minutes, and the color is viewed to judge the concentration of the fluoride ions.例文帳に追加

スポット・テストは、フッ化物イオンを含む試料溶液、緩衝溶液、エタノールの2:1:1混合溶液を、上記の含浸プレート上に0.1mlスポットして、30分静置後に拭き取り、その色を目視してフッ化物イオン濃度を判定する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a suspended substance, calculating a concentration for each particle diameter in a liquid as a sample and a sum of the concentrations of each of the particle diameters (concentration) from a value of a measured ultrasonic attenuation rate without the usage of the optically measured turbidity.例文帳に追加

光学的に測定される濁度を用いることなく、測定される超音波減衰率の値から、試料としての液体中の粒径別濃度、ひいては粒径別濃度の総和(濃度)を求め得る浮遊物質解析方法を提案する。 - 特許庁

To provide a glow discharge emission spectrophotometer and a method capable of accurate analysis, even when the thickness of a thin film is extremely thin relative to the sample having the thin film on a substrate, where the surface of the substrate or the thin film has a mirror-surface shape.例文帳に追加

基板の上に薄膜を有し、かつ基板や薄膜の表面が鏡面状の試料について、薄膜の厚さが極めて薄い場合であっても、正確に分析ができるグロー放電発光分光分析装置および方法を提供する。 - 特許庁

The dental kit is equipped with the embedding material comprising the gypsum component, the silica component and the anthocyanin-based coloring matter as its main constituents as well as a color sample showing a color of the slurry of the embedding material at the time when a predetermined time from the start of preparation has passed.例文帳に追加

本発明の歯科用キットは、石膏成分、シリカ成分およびアントシアニン系色素を主構成要素とする埋没材と、その埋没材のスラリーが調製開始時から所定時間経過したときの色を示す色見本とを備える。 - 特許庁

A concentration index N correlative to a concentration of the analysis object in the liquid sample is determined by the evaluation device according to a linkage formula of the measurement signals, and a concentration measurement value is output by the evaluation device after further selective processing.例文帳に追加

液体試料の分析対象の濃度と相関がある濃度指標Nは、測定信号の連係式に従って評価装置によって決定され、選択的なさらなる処理の後、濃度測定値が評価装置によって出力される。 - 特許庁

To shorten a measuring time, and to improve measurement accuracy, by acquiring an enlarged image in a prescribed measuring range on a sample under the same particle beam irradiation condition and a scanning condition, and by performing simultaneously spectrum analysis in the range.例文帳に追加

同一粒子線照射条件及び走査条件の下で試料上の所定の測定範囲の拡大画像の取得と同時に該範囲のスペクトル分析を行うことにより、測定時間の短縮を図るとともに測定の正確性を向上させる。 - 特許庁

To directly measure physiological chemistry quantities on the site and judge a psychological sate by unifying a device for measuring biochemical quantities and a device for measuring a standard material while downsizing the device and by changing a pretreatment process of a sample into that by means of a column separating method.例文帳に追加

小型化すると共に、生体化学量計測装置と標準物質計測装置とを統合し、試料の前処理工程をカラム分離方式に変更して、生理化学量を現場で直接計測して心理状態を判定できるようにする。 - 特許庁

An apparatus (100) for evaluating defects in a membrane includes evaluating means (40, 50) for, in a sample (10) obtained by putting metal material on a membrane formed on a substrate, evaluating defects in the membrane based on the state of permeation of the metal material in the membrane.例文帳に追加

膜欠陥評価装置(100)は、基材上に形成された膜上に金属材料が配置された試料(10)において、膜における金属材料の透過状況に基づいて膜の欠陥を評価する評価手段(40,50)、を備える。 - 特許庁

The refractive index distribution type rod lens 102 has color aberration and performs photothermal conversion spectral analysis by allowing a sample to flow to a plate-like member having a flow channel, which has depth twice or above the difference between the focal positions of exciting light and detection light.例文帳に追加

屈折率分布型ロッドレンズ102は色収差を有しており、励起光および検出光の焦点位置の差の2倍以上の深さを有する流路を形成した板状部材に試料を流して光熱変換分光分析を実施する。 - 特許庁

A diffraction X-ray pattern is accurately read since an incident X-ray 2 serving as a reference is recorded in the position sensitive X-ray detector, by thinning a film thickness of the measured sample to measure the diffracted X-ray by the transmission X-ray.例文帳に追加

測定試料の膜厚を薄くして透過X線で回折X線を測定することにより、基準となる入射X線2も位置感応型X線検出器に記録されるため、回折X線パターンを正確に読み取ることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing the amount of elution of heavy metals which measures the amount of elution of an infinitesimal amount of a substance to be measured stipulated on environmental criteria, on site and quickly, and provide a sample used for the same.例文帳に追加

環境基準の極めて微量な測定対象物質の溶出量を、現場で迅速に測定することができる土壌の重金属類の溶出量の分析方法及び分析装置、並びにこれに用いる試料を提供する。 - 特許庁

The optical path of the image of the sample 3 from the objective lens 9 is automatically switched from the side of a normal ocular lens 11 to the side of the imaging apparatus 12 only by operating a live display start/stop button 35 displayed on a screen of a liquid crystal display 23.例文帳に追加

液晶ディスプレイ23の画面上に表示されているライブ表示開始/停止ボタン35を操作するだけで、自動的に対物レンズ9からの試料3の像の光路が通常の接眼レンズ11側から撮像装置12側へ切り替える。 - 特許庁

To execute highly accurately length measurement of a target sample whose dimensional measurement is required to be executed with a lowered magnification because of being separated in spite of a fine element, in consideration of such problems.例文帳に追加

本発明は、このような問題点を鑑みてなされたもので、微小な素子であるにも関わらず、離間しているが故に倍率を低くして寸法測定を行わざるを得ない対象試料の測長を高精度に行うことを目的とするものである。 - 特許庁

A reaction container 1 made from a quartz raw material is equipped with a spiral capillary tube flow path 2 in the reaction container and a sample introducing opening 3, and the reaction container 1 is inserted and set in a holder so as to be able to perform heating setting.例文帳に追加

石英素材の反応容器1と、その反応容器内において螺旋状である毛細管流路2と、試料導入口3で反応容器が構成され、反応容器1は、加温設定できるように、ホルダーに挿入設置されている。 - 特許庁

When the probe coil is inserted from the same direction (vertical direction to a static magnetic field) as a sample tube, since the spacer substrate cannot be bonded directly to the sapphire cold head, the spacer substrate is cooled through a fixed heat-transfer substrate of sapphire bonded to the cold head.例文帳に追加

プローブコイルを試料管と同じ方向(静磁場と鉛直方向)から挿入する場合は、スペーサ基板をサファイアのコールドヘッドに直接結合できないので、コールドヘッドに結合したサファイアの固定伝熱用基板を介して冷却する。 - 特許庁

The bus lines L1 to L32 for supplying the gradation potentials based on the gradation data are selected by a gradation voltage selection section 57 and the gradation potentials are applied to liquid crystal display elements via a sample-hold circuit 60 and an output circuit 70.例文帳に追加

階調電圧選択部57により、階調データに基づく階調電位を供給するバスラインL1〜L32が選択され、サンプルホールド回路60及び出力回路70を介して液晶表示素子に階調電位が与えられる。 - 特許庁

The physical quantity acquisition part 71 acquires electric physical quantity generated in the capillary channel 47 at a predetermined point of time that the voltage is applied to the electrodes 21, 22 in an injected state of a migration liquid and a sample into the capillary channel 47.例文帳に追加

物理量取得部71は、キャピラリ流路47内に泳動液及び試料が注入された状態で、電極21,22に電圧が印加されている所定時点において、キャピラリ流路47に生じる電気的物理量を取得する。 - 特許庁

The driving circuit of the liquid crystal display device is equipped with a selection circuit 101 capable of simultaneously selecting a plurality of the source bus lines in order to sample voltages to the plurality of the source bus lines and selecting the respectively non-adjacent source bus lines as the plurality of the source bus lines.例文帳に追加

同時に複数のソースバスラインへ電圧をサンプリングするために、該複数のソースバスラインを選択すると共に、該複数のソースバスラインとしてそれぞれ隣接しないソースバスラインを選択することが可能な選択回路101を備えた。 - 特許庁

To provide wafer carrying and holding mechanisms capable of carrying the wafer holder by positioning it accurately and holding the wafer holder by positioning it accurately without varying the position of a wafer holder having a mounted wafer, and provide a sample creating apparatus.例文帳に追加

ウエハが搭載されたウエハホルダの位置を変化させてしまうことなく、正確に位置決めして搬送することが可能なウエハ搬送機構、及び、正確に位置決めして保持することが可能なウエハ保持機構、並びに、試料作製装置を提供する。 - 特許庁

To provide both a measuring sensor capable of measuring measured values from a plant leaf by a noncontact and a nondestructive methods and an apparatus for judgment designed so that the judgment can accurately and relatively simply be made by comparison with calibration curves of the previously prepared standard sample.例文帳に追加

植物葉からの測定値を非接触、非破壊で測定できる測定センサ及び予め作成されている標準試料の検量線比較により正確かつ比較的簡単に判定できるようにした判定装置の提供。 - 特許庁

The shape of a pattern to be exposed is rendered to be a bit map, the pattern data in the bit map format is rearranged and stored for every scanning line 401, 402, 403, and 404, and exposure beam scanning on the sample 108 is subjected to on/off control based on the stored data.例文帳に追加

露光すべきパターンの形状をビットマップ化し、該ビットマップ形式のパターンデータを走査線401、402、403、404毎に並べ替えて記憶し、記憶したデータに基づいて試料108上を走査する露光ビームをオンオフ制御する。 - 特許庁

A video input part 12 takes such as image data as TV program out of an storage device 11, and inputs the image data for successive n frames into an inter-successive-frame relation measuring part 13 and an inter-sample frame relationship measuring part 14.例文帳に追加

映像入力部12は、TV番組などの画像データを蓄積装置11から取り出し、連続するn画面分についての画像データを連続画面間相関測定部13およびサンプル画面間相関測定部14に入力させる。 - 特許庁

A container 18 for storing a sample 20 containing the liquid 24 and the particles 22 is rotated around a shaft at the first speed over the first time section by a motor 16, and rotated thereafter at the second speed over the second time section.例文帳に追加

液体24と粒子22とを含んだ試料20を収容した容器18を、その軸周りにモータ16によって、第1の時間区間にわたって第1の速度で回転させ、その後、第2の時間区間にわたって第2の速度で回転させる。 - 特許庁

To provide a method for determining the species of barnacles attaching on a cooling water passage system, etc., such as red barnacles and large red barnacles even from their nauplius larvae simply and in a high precision and also enabling the determination of the species even on providing the dead larva of the barnacle as a sample.例文帳に追加

冷却水路系等に付着するアカフジツボ及びオオアカフジツボをノープリウス幼生からでも簡易且つ高精度に種判定し、さらに、死んでいるフジツボ幼生を試料として供しても種判定を可能とする種判定方法を提供する。 - 特許庁

Some crystals commonly having an orientation similar to the second direction in the coordinate system are selected, and the crystal structure of the selected crystals corresponding to the orientations to the first and second directions in the sample is determined and/or expressed.例文帳に追加

座標系に対して第2の方向と類似の方位を共有するいくつかの結晶が選択され、選択された結晶の試料内の第1及び第2方向に対する方位に対応する結晶組織が判断される及び/又は表現される。 - 特許庁

例文

When the user approves execution of the cooperation service on the basis of the execution result of the cooperation service sample, and an execution approval acquisition part acquires execution approval, a service scenario setting part executes the cooperation service and presents an execution result to the user terminal.例文帳に追加

ユーザが連携サービス見本の実行結果に基づき連携サービスの実行を承諾し、実行承諾取得部が実行承諾を取得すると、サービスシナリオ設定部は連携サービスを実行し、実行結果をユーザ端末装置に提示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS