「Scratching」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This itching curative medicine includes, as an effective component, a compound which selectively and characteristically inhibits a neural-type nitrogen monoxide synthetase, and can suppress a scratching action without causing the elevation of blood pressure.例文帳に追加

神経型一酸化窒素合成酵素（ｎＮＯＳ）を選択的に阻害する化合物を有効成分とする掻痒治療薬。 - 特許庁

The information medium with the scratching covering layer comprises a rear surface covering layer, an information layer having a non- release layer made of a secret information data image and an easy release layer having a non-release layer as a non-image part and complementarily formed with the non-release layer, and the scratching covering layer sequentially formed on a base.例文帳に追加

基材上に順に、裏面隠蔽層、機密情報データの画像でなる非剥離層と非剥離層を非画像部とする易剥離層が相補的に形成された情報層、スクラッチ隠蔽層からなることを特徴とするスクラッチ隠蔽層付情報媒体を提供する。 - 特許庁

A bucket cleaning space capable of storing a scratching part 3 of the continuous unloader is formed in a pier, a water jet tool 23 jetting water toward the bucket 4 is disposed in the bucket cleaning space, and the bucket 4 is cleaned by the jet water, while performing scratching operation in the bucket cleaning space.例文帳に追加

桟橋に連続式アンローダの掻取部３を収容可能なバケット洗浄空間を形成し、このバケット洗浄空間にバケット４に向けて放水する放水具２３を配置し、このバケット洗浄空間内で掻取運転をしながら放水によってバケット４を洗浄する。 - 特許庁

To provide a scratching thermal transfer sheet having sufficient concealability like no easy identifiability of information recorded on a card or the like as it is and capable of easily scratching off concealing part by a nail, a coin or the like and a method for using the transfer sheet and a material to be transferred.例文帳に追加

カード等に記録された情報をそのままでは容易に識別できないような、十分な隠蔽性を有し、かつ爪やコインなどにより隠蔽部を容易に擦り落とすことができるスクラッチ用の熱転写シート、及び熱転写シートと被転写体を用いた使用方法を提供する。 - 特許庁

An allowance means allowing the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side by operating the arm 5 automatically onto a soil discharge side when the tip of the bucket 6 reaches the position where it is apart from the operation part 15 forward by the predetermined distance by the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side is provided.例文帳に追加

バケット６の掻き込み側への操作により、バケット６の先端が運転部１５から前方に所定距離だけ離れた位置に達すると、アーム５を自動的に排土側に作動させて、バケット６の掻き込み側への操作を許容する許容手段を備える。 - 特許庁

The cleaner is provided with a scratching member for scratching the toner cohesion matters adhering on the cleaning member in a pushing back direction toward a position where the cleaning member is contacted on a member to be cleaned when cleaning a toner on the member to be cleaned by using the cleaning member such as a blade.例文帳に追加

ブレードなどのクリーニング部材を用いて被クリーニング部材上のトナーをクリーニングするに当たり、クリーニング部材上に付着したトナー凝集物を、クリーニング部材が被クリーニング部材に当接する位置に向けて押し戻す方向に掻き落とす掻き落とし部材を設ける。 - 特許庁

To provide an overprint composition for toner-based prints having resistance to thermal cracking after exposure to thermal shock, being without scratching, capable of withstanding heat, sunlight, pressure and abrasives, making overwriting possible, and having resistance to offset of printing.例文帳に追加

熱衝撃に暴露された後の熱クラッキングに抵抗性を有し、引っ掻きを伴わない（without scratching）、加熱、太陽光、加圧および、研磨剤（abrasives）に耐えることができ、上書きが可能であり、印字のオフセットに抵抗性を有するような、トナーベースの印刷物のためのオーバープリント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article having excellent metallic glossiness, soft texture of a surface, and excellent surface stability against stress of scratching.例文帳に追加

金属光沢に優れ、表面のソフトな質感を有し、引っ掻きの応力に対する表面復元性に優れる成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a scratching board which is made from a soft balsa material and is a different material from household goods, for a pet cat so as not to scratch the household goods for giving a damage.例文帳に追加

ペットの猫が，家庭内の家財で爪を砥いで傷を付けないよう，軟らかくて家財とは異質なバルサ材の爪砥ぎを用意する。 - 特許庁

To provide a hard coat film of such a structure that surface unevenness as desired is given to the surface of a hard coat layer without impairing the transparency and resistance against scratching.例文帳に追加

透明性及び耐擦傷性を損なわずに、ハードコート層表面に所望の凹凸形状を付与したハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a buff polishing machine capable of conveying a workpiece flatly without scratching it and pouring water and washing it efficiently.例文帳に追加

ワークに傷を付けることなく平坦に搬送することが可能であり、また注水及び洗浄を効率よく行うことができるバフ研磨機。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording liquid excellent in storage stability, jetting stability and inking density and also excellent in the resistance to scratching of printed matter.例文帳に追加

保存安定性、吐出安定性、印字濃度に優れ、かつ印字物の耐擦過性にも極めて優れたインクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁

To provide a descaling device not causing buckling, impressing and scratching at the time of descaling an extremely thin metallic strip in an alkali molten salt bath.例文帳に追加

極薄の金属帯をアルカリ溶融塩浴でデスケーリングする際に、挫屈折れ、圧痕疵およびスリ疵が発生しない脱スケール装置の提供。 - 特許庁

To provide a glass substrate operation tool capable of preventing the adhesion of a foreign matter and scratching when taking a glass substrate in and out of a cassette.例文帳に追加

カセットへガラス基板を出し入れする際に、異物付着及び傷付けを防止することができるガラス基板操作治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a contact charger having high charge injection efficiency and reducing failurs such as scratching of the object to be electrostatically charged (photoreceptor).例文帳に追加

電荷注入効率が高く、かつ被帯電体（感光体）に対して傷などの不具合を少なく出来る接触型帯電器を提供する。 - 特許庁

To manufacture a metal thin film type magnetic recording medium having reduced dropout and an excellent yield, wherein generation of scratching damage due to grinding treatment is prevented.例文帳に追加

研磨処理によるスクラッチ傷の発生を防止し、ドロップアウトが少なく歩留まりの良好な金属薄膜型磁気記録媒体を製造する。 - 特許庁

To provide a polishing pad in which flatness on a surface of an object to be polished is improved and further, sticking of dust or scratching is suppressed.例文帳に追加

被研磨物の表面の平坦性を向上でき、しかもダストの付着やスクラッチ傷の発生を抑制可能な研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a keytop plate by which the keytop can be easily and surely formed on a film without scratching and cutting the film.例文帳に追加

フイルムが傷付いたり切れたりせず、フイルムに容易且つ確実にキートップを形成することができるキートップ板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The purchasers of the magazines are allowed to know the codes by scratching the sliver pastes, and make applications for merchandise presents or the like on Web sites by using those codes.例文帳に追加

雑誌の購入者は、銀ペーストを削ってコードを知り、そのコードを利用してＷＥＢサイト上で商品プレゼント等への応募を行う。 - 特許庁

To provide a one-pack composition which has excellent adhesion to various base materials and is excellent in various performances including resistance to water and resistance to scratching.例文帳に追加

各種基材に対して優れた密着性を有し、しかも耐水性、耐傷付き性、等の各種性能に優れる一液型の組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a toilet for a dog, capable of preventing a urine-absorbing sheet from breaking or the nail itself of the dog from being harmed even on scratching as a mischief.例文帳に追加

悪戯によって引っ掻いても、尿吸収シートの破れや犬の爪自体が傷付けられることを防止できる犬用トイレを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin sealed type non-contact data carrier capable of being thinned without scratching a non-contact data carrier element and without damaging surface smoothness.例文帳に追加

非接触データキャリア要素を傷つけず、表面平滑性を損なわずに、薄型化可能な樹脂封止型非接触データキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable certain release of adhesion between plates without scratching plates when the plates are taken one by one from a deposit formed by stacking the plates.例文帳に追加

プレートを積重ねてできた堆積物からプレートを１枚ずつ取り出す際に、プレートに傷をつけることなく確実にプレート同士の密着を解除する。 - 特許庁

To provide a squeegee for a soldering paste printer which reduces the rate of occurrence of scratching remnants of a soldering paste and stabilizes the amount of solder of the soldering paste being printed.例文帳に追加

はんだペースト掻き残しの発生率を低減し、印刷されるはんだペーストのはんだ量を安定させるはんだペースト印刷機用スキージを提供する。 - 特許庁

To provide a base film for shaping lens shape less liable to scratching and cracking, and to provide a lens film by using the base film with high yield.例文帳に追加

傷が付き難く、割れ難いレンズ形状賦型用の基材フィルムを提供し、この基材フィルムを用いて、レンズフィルムを歩留まり良く提供する。 - 特許庁

To provide a knob depression device capable of preventing catching, stacking and scratching of a knob by smoothly and stably depressing the knob of a key top or the like.例文帳に追加

キートップ等のツマミをスムーズかつ安定して押下させることにより、ツマミの引っ掛かり、スタック、カジリを防止することのできるツマミ押下装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of easily, surely and freely detachably attaching auxiliary parts without scratching a door by utilizing a handle member of the door for opening and closing the opening of a cabinet.例文帳に追加

扉の取手部材を利用して扉を傷付けたりすることなく簡単且つ確実に補助パーツを着脱自在に取付けることができる。 - 特許庁

Along with rotation of the distribution cylinder 20, a specified amount of waste 9 is scratched and scooped up by the scratching guide member 21A and fed in the inner pipe 13a.例文帳に追加

分配筒２０の回転に伴い、掻き取りガイド部材２１Ａで廃棄物９を一定量宛掻き取り掬い上げて内管１３ａ内に送り込む。 - 特許庁

To provide a roll clamp device capable of preventing a clamp arm from scratching and damaging the floor, and from generating loud noises at the time of taking delivery.例文帳に追加

荷取時にクランプアームが床を擦って傷付けることや大きな騒音が出ることを防止できるようにしたロールクランプ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of conveying a magnetic disk substrate, the method efficiently conveying the magnetic disk substrate without scratching a major surface.例文帳に追加

主表面に傷を付けることなく、磁気ディスク用基板を効率良く搬送することができる磁気ディスク用基板の搬送方法を提供すること。 - 特許庁

To improve an off-road traveling performance by suppressing the deformation of a block toward various directions without losing road surface scratching effect by the edge of a block tread surface thereof.例文帳に追加

ブロック踏面のエッジによる路面引っ掻き効果を損ねることなくブロックの変形異方性を緩和し、不整地での走行性能を向上させる。 - 特許庁

The most frequently used samples may be designated as scratching files that may be quickly activated through the push of a button (or other control).例文帳に追加

最も頻繁に用いられたサンプルは、スクラッチング・ファイルに指定することができ、ボタン（またはその他の制御器）の押下によって素早く活性化することができる。 - 特許庁

The adhesion force between layers at the time of annealing treatment at a temperature of 400°C increases by 10 gf as a scratching strength difference compared to pre-annealing treatment.例文帳に追加

４００℃においてアニール処理した際の層間密着力はアニール処理前に比較するとスクラッチ強度差として１０ｇｆ増加している。 - 特許庁

To provide a scrap removing method capable of efficiently removing a scrap part from a product part without scratching the product part, in a pin board type scrap removing device.例文帳に追加

ピンボード式のカス取り装置に於て、製品部を疵付けることなく、能率よく、カス部を製品部から除去することのできるカス取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable capable of stripping off an upper wound tape without scratching a core wire of an optical fiber safely, simply, and easily.例文帳に追加

光ファイバ心線を傷つけることなく安全で簡単かつ容易に上巻テープの剥ぎ取りを行うことが可能な光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the sideslip and falling of an installed object such as a piano against the shake of an earthquake or the like without scratching the installed object.例文帳に追加

ピアノ等の設置体に傷等をつけることなく地震等の震動に対して設置体の横滑りや転倒を防止できる構造を提供すること。 - 特許庁

The standing and settle of the silica slurry allow coarse particles having particle sizes of ≥ 1 μm, which cause scratching on abrasion, to sink down to the bottom of the vessel.例文帳に追加

静止放置することで、研磨時のスクラッチの原因となる粒径が１μｍ以上の粗大粒子（シリカの凝集物）を容器底部に沈降させる。 - 特許庁

To provide a lapping method which is excellent in the polishing rate and the surface smoothness of an object being polished and resistant to scratching in lapping an object to be polished.例文帳に追加

研磨物のラッピングにおいて、研磨レート、被磨物の表面平滑性に優れるとともに研磨傷を発生させにくいラッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin grinding wheel for grinding a semiconductor wafer with excellent flattening performance, providing a ground surface with a reduced rate of scratching without using a slurry.例文帳に追加

スラリーを使用することなく、スクラッチの発生が少ない研磨面が得られ、平坦化性能に優れた半導体ウエハ研磨用樹脂砥石を提供すること。 - 特許庁

Thereby, soils strongly stuck to the tableware 13 left as it is for a few days are scrubbed off with the film edges without scratching the tableware 13.例文帳に追加

したがって、数日間放置された食器１３の頑固な汚れでも、そのフィルム端で食器１３を傷つけることなく汚れを剥ぎ取ることができる。 - 特許庁

To attach a shutter to an existing window of a building after the completion of construction of the building without scratching an external wall and extending width of the shutter by easy construction work.例文帳に追加

建物の既存窓にシャッターを後付けするに際し、外壁を傷付けることなく、且つシャッターの幅も大きくすることなく、容易な施工を実現する。 - 特許庁

To provide an ink jet unit in which occurrence of a print error or scumming of print due to scratching of an ink pen on a sheet can be prevented.例文帳に追加

インクペンが用紙に引っ掛かることによる印刷エラーの発生や、印字汚れの発生を防止することが可能なインクジェット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate washing apparatus which prevents the scratching of the substrate surface by a washing brush and the substrate washing effect is improved.例文帳に追加

洗浄ブラシによって基板表面が傷つくのを防止するとともに、基板洗浄効果を上げることができる基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk carrying device for carrying a disk without scratching the disk even if the device is thinned, and to provide an optical disk reproducing device having the optical disk carrying device.例文帳に追加

フィードローラ１４によるディスクの排出が終わり、ユーザがディスクを掴んで引き出そうとする際に、ディスクの後端部分に薄い傷が発生する。 - 特許庁

The nature of not forming the scratching flaws results from the non-inclusion of the ore polishing material or curing resin bonded to the fibers of the nonwoven scrim.例文帳に追加

改良されたかき傷をつくらない性質は、不織スクリムの繊維に結合した鉱物研磨材または硬化樹脂を含まないことによるものである。 - 特許庁