「Seating」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric warmer capable of exerting flexibility, handling performance, and a heat storing/radiating effect, and improving resiliency and comfort in seating by a simple manufacturing method and quality control.例文帳に追加

簡単な製法と品質管理で、柔軟性や取り扱い性さらには蓄熱放熱効果の発揮と弾力性および座り心地の向上を図った電気採暖具を提供すること。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of smoothly and certainly moving a head rest toward a head part of a seating person regardless of the rearward inclination degree of a seat back when the vehicle receives rear-end collision.例文帳に追加

車両が追突を受けた際に、シートバックの後傾度合に拘わらずヘッドレストを着座者の頭部に向けて円滑かつ確実に移動させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a seat structure of a vehicle capable of reducing the burden imposed on the operator when a seat cushion is to be accommodated or returned from the accommodation position to the seating position.例文帳に追加

シートクッションを収納する際や、収納位置から着座位置まで復帰させる際に、操作者にかかる負担を軽減することができる車両のシート構造を提供する。 - 特許庁

As a result, the resonance vibration frequency f does not lower up to an iding area, large vibration of an exhaust system at the time of idling can be prevented and seating comfortableness can be excellently maintained.例文帳に追加

このことから、共振振動周波数ｆがアイドル回転域まで低下することがなく、アイドル時の排気系の大きな振動を防止でき、乗り心地性を良好に維持することができる。 - 特許庁

To provide a usable seating face raising/lowering wheelchair capable of reducing the physical loads of both of a caregiver and a care-given person, when the caregiver supports the standing of the care-given person.例文帳に追加

介護者が被介護者を支え立ちにして支持する際に、双方の体力的負担を軽減させることのできる、使い勝手のよい座面昇降式車椅子を提供する。 - 特許庁

A spacer 32 longer than the adhesion height of the rod spring 21 is interposed between both seating surfaces (between an end surface at the rod base end side of a joint part 6 and a flange 35) of the rod spring 21.例文帳に追加

ロッドスプリング２１の両座面の間（ジョイント部６のロッド基端側の端面とフランジ部３５の間）にロッドスプリング２１の密着高さよりも長いスペーサ３２を介装した。 - 特許庁

To provide a seat back board that can reduce the number of components and improve productivity, and moreover, can improve comfortability at the time of seating, and to provide a vehicular seat with the seat back board.例文帳に追加

部品点数の削減と生産性の向上を図ることができ、しかも着座時の快適性を向上させることができるシートバックボード及び車両用シートを提供する。 - 特許庁

Around a valve element 33, there are arranged the first spring seating member 54 in a ring shape held on the body 32 and a spring member 55 mounted on the first spring member 54.例文帳に追加

弁体要素３３の回りに配設されるようにボディ３２に保持されたリング形状の第１バネ着座部材５４と、第１バネ部材５４に装備されたバネ部材５５とが設けられている。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device which can effectively cope with a malfunction during operations caused by poor detection performed by a seating sensor, can reduce the number of members, and can reduce costs.例文帳に追加

着座センサの検出不良に由来する動作の不具合に有効に対応することができ、かつ、部材点数の削減および低コスト化も可能とする衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

As a result, high-pressure air flows into the air bag main body 48, the air bag main body 48 of the attitude holding air bag 22 is bulged out and developed to hold an attitude of an occupant seating on an assistant seat.例文帳に追加

この結果、高圧のエアがエアバッグ本体４８内に流れ込み、姿勢保持エアバッグ２２のエアバッグ本体４８は、膨張・展開されて、助手席の乗員の姿勢を保持する。 - 特許庁

The outside face 16 of the keytop 53 going from the top face side 57 to the seating side 58 is tapered in widening direction from the top face side 57 up to the middle position 17 in its outside face 16a.例文帳に追加

天面５７側から座部５８側へ向かうキートップ５３の外側面１６は、天面５７側から途中位置１７までの外側面１６ａは拡がる方向にテーパが付けられている。 - 特許庁

In the rear seat 12 on the front passenger's seat side, the seating angle can be adjusted rearward around the axis 56, and the seat surface can be lifted up and down by a lifting mechanism 50.例文帳に追加

助手席側後部シート１２は軸５６を中心にして後方に着座角度が調整可能であり、また、昇降機構５０のよって座面を上下させることができる。 - 特許庁

Thereby, the cartridge 1 is pressed to the receiving mount 6b, and the disk unit having high seating performance in which a position never be changed even if vibration and impact are applied can be realized.例文帳に追加

このことにより、カートリッジ１は受け台６ｂに押し付けられ、振動、衝撃が加わっても位置を変化させない高い着座性能を有するディスク装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a compact whole-body shower device capable of spraying hot water over the whole body to relax the body by providing a moving means for a seating means to facilitate the adjustment of the body position.例文帳に追加

着座手段の移動手段を設けることで、身体位置を簡単に調整することで全身に湯を噴霧でき且つリラックスできるコンパクトな全身シャワー装置を提供する。 - 特許庁

A member 8 to be fitted to the attachment is set on the member 7 serving both as a counter and a chair which is provided with a top 4 serving both as a counter part and a seating face and legs 6 for installation on the floor 5 of the bath room 1.例文帳に追加

カウンター部兼座面部となった上面部４と浴室１の床５に設置するための脚部６とを備えたカウンター兼椅子部材７に被取付け部８を設ける。 - 特許庁

To easily manufacture probes having the same longitudinal dimension while the region of a needle tip can be made of a material different from those of a seating region and an arm region.例文帳に追加

針先領域を座部領域及びアーム領域と異なる材料とすることができるにもかかわらず、同じ長さ寸法を有するプローブを容易に製造可能とすることにある。 - 特許庁

The guide part has a graft seating fastening surface, effective for fastening the graft and disposing the graft toward one side of the bone tunnel when the tissue fixing device is disposed within the bone tunnel.例文帳に追加

ガイド部は、組織固定装置が骨トンネル内に配置された時に、移植片を止め付けて、骨トンネルの一側に向けて移植片を配置するのに有効な移植片止め付け面を有する。 - 特許庁

A tilt panel 3t for supporting the femoral regions of the seating person is rotatably connected and supported to a cushion frame 3f constituting a skeleton of the seat cushion 3 by a connecting shaft (tr).例文帳に追加

着座者の大腿部を支えるチルトパネル３ｔは、連結軸ｔｒによって、シートクッション３の骨格を成すクッションフレーム３ｆに回転可能に連結されて支持されている。 - 特許庁

A seating part includes: a backrest 5; side members 6 disposed at the sides of the backrest 5; and an angle switching mechanism 7 for switching the angle between the backrest 5 and the side members 6.例文帳に追加

着座部は、背もたれ5と、背もたれ５の側方に配された側方部材６と、背もたれ５と側方部材６との間の角度を切り替える角度切替機構７と、を備えている。 - 特許庁

This depicts Ichiji Kinrin (also referred as Dainichi Kinrin) seating in a typical Buddhist style with Nichirin (the sun) on the back at the center on Mt. Sumeru, whose clothes provide delicate kirikane patterns of connected shippo, tachiwaku and ishidatami (checker) and others. 例文帳に追加

中央須弥山上に日輪を負い趺坐する一字金輪（大日金輪）が描かれ、着衣には七宝繋ぎ文、立涌、甃文など精緻な截金文様が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an emergency portable urination tool by which a driver who takes a driver's seat can surely urinate without wetting one's pants while he takes a seating posture.例文帳に追加

運転席に着座する運転手にとって着座したままの姿勢で洩らすことなく確実に排尿することができるようにした緊急用携帯排尿器を提供すること。 - 特許庁

To provide a seat device for an automobile to enable smooth return of a back rest part from a walk-in position to a seating position without operating a lever, etc., to release engagement of a gear.例文帳に追加

ギヤの噛み合いを解除するためのレバー等を操作することなく背もたれ部をウォークイン位置から着座位置にスムーズに戻すことができる自動車用シート装置を提供する。 - 特許庁

Differently from the case wherein the presence or absence of seating of the occupant is determined with a pressure sensor as the conventional technique, it is not erroneously determined that the occupant is seated by only placing an object on the seat.例文帳に追加

このため、従来技術の如く圧力センサを用いて着座の有無を判定する場合と異なり、物”を載せただけで、乗員が着座したと誤って判定しまうことはない。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat device capable of heating a toilet seat in a short time without giving uncomfortable feeling to a user and securing safety by separating a heat source from a seating surface of a toilet seat.例文帳に追加

使用者に不快感を与えずに短時間で便座の加温が可能で、便座の着座面から熱源を離脱させることで安全性を確保できる暖房便座装置を提供する。 - 特許庁

When the buckle 34 is interfered with a hip or the like of the occupant, the seating sense of the occupant can be enhanced because the buckle 34 is retreated downward and in the longitudinal and the lateral directions.例文帳に追加

さらに、バックル３４の乗員の尻部等が干渉した際には、バックル３４が下側及び前後左右に退避するため、乗員の着座感覚を良好にすることができる。 - 特許庁

To secure both of comfort at the ordinary seating attitude and comfort at the time of reclining backward movement of a seat back without complicating a structure.例文帳に追加

通常着座姿勢での快適性確保とシートバックのリクライニング後傾時での快適性確保との両立を可能にするという目的を、構成の複雑化を伴うことなく実現する。 - 特許庁

To provide a seat back support device which provides good seating feeling, regarding the seat back support device which supports the back of a seat occupant by regulating a warp of a seat back of a seat.例文帳に追加

座席のシートバックの反りを調整することにより、着座者の背部を支持するシートバック支持装置に関し、着座感がよいシートバック支持装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make an unmanned diving machine run in a water flow direction desirable for attitude control from the downstream so that the machine can be seated by approaching to a seating base in a stable condition, by rotating an azimuth of an underwater base by a flow of water.例文帳に追加

潜水機を水中基地に向って航行させる場合の姿勢制御が難しく、水流の大きさによっては着座台上に着座することが困難な場合も生じる。 - 特許庁

The vehicle seat S having the seat cushion S1 and the seat back S2 is disposed with a translucent cushion pad 11 and a translucent cover 16a in a seating area, and an LED unit U under the translucent cushion pad 11, so as to optionally change the color tone of the seating area by changing the color of the emitted light of the LED unit U.例文帳に追加

シートクッションＳ１とシートバックＳ２を備えた車両用シートＳは、着座領域に透光性クッションパッド１１と透光性表皮１６ａが配設され、ＬＥＤユニットＵが前記透光性クッションパッド１１の下側に配設されてなることにより、ＬＥＤユニットＵの発光色を変化させて着座領域の色調を任意に変化することができる車両用シートＳが構成される。 - 特許庁

The roll off device 12 includes a first spindle 15 for rotatably seating the first gear 13, a second spindle 16 for rotatably seating the second gear 14, a drive mechanism 17 for rotating the first gear 13, and a drive mechanism 18 operated by positive or negative torque on the second gear 14.例文帳に追加

ロールオフ装置１２は、前記第１の歯車１３を回転可能に着座させるための第１のスピンドル１５、前記第２の歯車１４を回転可能に着座させるための第２のスピンドル１６、および前記第１の歯車１３を回転させるためのドライブ機構１７、および、前記第２の歯車１４上の正または負のトルクで動作するためのドライブ機構１８を含んでいる。 - 特許庁

To provide an occupant detector A at a practical cost by disposing pressure detection means inside a seat cushion 3 of a seat device of a vehicle 1 to judge the seating condition of an occupant P based on the distribution status of load detected by the pressure detection means so that the seating condition of the occupant P can be detected stably with a necessary and sufficient accuracy.例文帳に追加

車両１の座席のシートクッション３の内部に圧力検出手段を配設し、該各圧力検出手段により検出される荷重の分布状態に基づいて乗員Ｐの着座状態を判定するようにした乗員検出装置Ａを、乗員Ｐの着座状態を必要十分な精度で安定的に検出可能なものとし、かつ実用的なコストで提供する。 - 特許庁

The injection nozzle used in a fuel injector for an internal combustion engine, has an inner valve needle 26 which is engageable with an inner valve seating 24 to control fuel supply through one or more first nozzle outlets 14, and an outer valve 28 which is engageable with an outer valve seating 24 to control fuel supply through one or more second nozzle outlets 16.例文帳に追加

内燃機関用の燃料噴射器に用いられる噴射ノズルは、１つ以上の第１ノズル出口１４を通る燃料供給を制御するように内側弁座部２４と係合可能な内側弁ニードル２６と、１つ以上の第２ノズル出口１６を通る燃料供給を制御するように外側弁座部２４と係合可能な外側弁２８とを有している。 - 特許庁

A left end face 11 as one of horizontally two sides is adhesively fixed to the seating surface 21 by curing of UV curable adhesives 3A, 3B coated at two points with a space, and a right end face 12 as the other of horizontally two sides is adhesively fixed to the seating surface 22 by curing of thermosetting adhesives 4A, 4B coated at two points with a space.例文帳に追加

そして、左右両側のうちの一方である左側の端面１１と座面２１とが間隔をあけて２点に塗布された紫外線硬化性の接着剤３Ａ、３Ｂの硬化によって接着固定され、左右両側のうちの他方である右側の端面１２と座面２２とが間隔をあけて２点に塗布された熱硬化性の接着剤４Ａ、４Ｂの硬化によって接着固定される。 - 特許庁

To provide a heading machine which enables the seating state of a die block and a punch block to be confirmed upon loading them, has excellent setup easiness, facilitates the management of abnormality determination and hardly damages a sensor.例文帳に追加

ダイスブロックやパンチブロックの着座状態を搭載時点で確認することができ、段取り性が良好でかつ異常判定の管理が容易で、センサを損傷するおそれも小さい圧造機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and highly reliable hermetic compressor, by preventing abrasion of an upper race and an upper race seating surface and abrasion of a lower race and a thrust sliding part, when operating the hermetic compressor.例文帳に追加

密閉型圧縮機の運転時において、上レースと上レース着座面の摩耗と、下レースとスラスト摺動部の摩耗を防止し、高効率で高信頼性の密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

This three-point belt mount seat is provided with a retractor 4, a shoulder anchor 5, a belt anchor 7, a buckle 6, and a tongue 9, and seat belts 8 are diagonally suspended from the thigh part and a shoulder of a seating person to the waist part respectively.例文帳に追加

リトラクタ４、ショルダーアンカー５、ベルトアンカー７、バックル６、タング９とを備え、シートベルト８が座者の股部及び一方肩部から腰部へ斜めに掛け渡される３点ベルトマウントシートを対象としている。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle smoothly moving a head rest toward a head part of a seating person and certainly stopping at a predetermined position on a movement terminal side when the vehicle receives rear-end collision.例文帳に追加

車両が追突を受けた際に、ヘッドレストを着座者の頭部に向けて円滑に移動させ、その移動終端側の所期位置で確実に停止させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

In this case, the nut 22 has an inside screw 32 and a contact surface 33 against which a head end of a stud bolt 26 strikes, and the stud bolt 26 has an outside screw 44 and a seating surface 45 formed on a head end.例文帳に追加

ナット（２２）は内ねじ（３２）と、ねじ込まれたスタッドボルトの先端が突き当たる当接面（３３）とを有し、スタッドボルト（２６）は外ねじ（４４）と、先端に形成された着座面（４５）とを有する。 - 特許庁

To smoothly move a seat between a caring chair and a vehicle and secure a seating space during riding in a device using a detachable seat part of a wheel chair doubling as a seat of a passenger car.例文帳に追加

着脱可能な車椅子の座席部を、乗用車の座席と兼用する装置において、介護用車椅子と車両間の、座席の移送を円滑にし、また、車両乗車時の着座空間を確保する。 - 特許庁

A corner part 126 linearly contacting with a seating surface formed on the bottom of a plug fitting hole of an internal combustion engine is annularly formed on the outer periphery of the head part on the further inside from the outermost periphery of the head part.例文帳に追加

頭部の外周には、頭部の最外周よりも内側に、内燃機関のプラグ取り付け孔の底部に形成された座面に線接触する角部１２６が環状に形成されている。 - 特許庁

Even if the load transmission member 46 is displaced by seating of an occupant, since the rail member 41 itself is displaceably mounted, it does not affect to displacement of the load transmission member 46.例文帳に追加

乗員の着座などにより荷重伝達部材４６が変位しても、レール部材４１はそれ自体が変位可能に取付けられているため、荷重伝達部材４６の変位に影響を与えることが無い。 - 特許庁

This wooden plaything 1 is formed of a head part 10, a seating part 20 and a leg part 30, and a curved leg body 40 or a roller 50 is detachably installed in the leg part 30.例文帳に追加

頭部（１０）、着座部（２０）、脚部（３０）とで形成されている木製の遊戯具（１）であって、前記脚部（３０）に、湾曲状の脚体（４０）、またはローラ（５０）を着脱自在に装着させた。 - 特許庁

In this hollow tire, right and left rim seating parts 29, right and left recessed parts 28, right and left side wall parts 27k, and a tread part 26 are integrally formed along the meridian direction of the tire, and a cavity part 30A is provided inside.例文帳に追加

左右のリム着座部２９、左右のくびれ部２８、左右のサイドウォール部２７、トレッド部２６を夫々タイヤの子午線方向に沿って一体形成し、内部に空洞部３０Ａを設ける。 - 特許庁

To enable a display monitor to properly turn to a easily viewable direction set in advance according to seating conditions of each seat in a vehicle and kinds of media displayed on the monitor.例文帳に追加

車内の各座席への着席態様に応じて、更には表示モニターに表示されるメディアの種類に応じて表示モニターの視やすい向きが予め設定された妥当な向きにされるようにする。 - 特許庁

To provide a wheelchair facilitating nursing care by minimizing the shift of the center of gravity as much as possible, stabilizing it, when tilting a backrest backward, and raising the position of the upper half body of a seating person as much as possible.例文帳に追加

背もたれを後方に倒したとき、重心の移動をできるだけ小さくして安定させ、着座者の上半身の位置をできるだけ高くして、介護をしやすくした車椅子を提供する。 - 特許庁