「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

When the moving frame 3 retreats by being pulled by the push-pull rod, the shutter belt 4 of a part for receiving the granular/powder material G is delivered in the lower side from the upper side of the moving frame 3 by successively winding by the belt winding roller 11 on the tip, and the supply passage of the granular/powder material G is opened.例文帳に追加

移動フレーム３がプッシュプルロッドに引かれて後退すると、粉粒体原料Ｇを受ける部分のシャッターベルト４は、順次先端のベルト巻装ローラ１１で巻回して移動フレーム３の上側から下側に繰り込まれ、粉粒体原料Ｇの供給経路が開かれる。 - 特許庁

To provide a photographic processing device provided, with an image printing exposing part with which a photosensitive material is prevented from being unwanted exposed by unwanted light and the unwanted light when using a digital printing engine is prevented without providing a shutter means or the like.例文帳に追加

不要光による感光材料の不必要な露光を防止すると共に、デジタルプリントエンジンを用いた場合における不要光をシャッタ手段等を設けることなく防止することが可能である画像焼付露光部を備えた写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, when film deposition F is applied to the first molded body 2 with a part left, a masking part 20f for being abutted against a non-film deposition part 2b for performing die matching is formed on the second support plate 20 as the base stand B at the lower side of the shutter apparatus 13.例文帳に追加

さらにこのものは、第一成型体２に一部を残して成膜Ｆを施すにあたり、シャッター装置１３の下側の基台Ｂである第二支持プレート２０に、非成膜部２ｂを密着状に当接させて型合わせするためのマスキング部２０ｆを形成している。 - 特許庁

Thus, the shutter curtain has the cross-sectional attitude displacement portion which displaces a cross-sectional attitude of the adjacent slat 6sc in the direction of reducing or eliminating the degree of interference caused by contact between the turning slat 6o and the adjacent slat 6sc in a cross section indicating the thickness of the slat 6, when the slats 6 are turned.例文帳に追加

これによりスラット６が回動するときにおいて、スラット６の厚みを示す断面で回動スラット６oと隣設スラット６scとの接触による干渉度を低減または解消させる方向に、隣設スラット６scの断面姿勢を変位させる断面姿勢変位部を有する。 - 特許庁

A disk cartridge 1 is provided with a disk 2, the shell 3 for housing the disk 2 in a freely rotatable way and having on a bottom face an opening part 36 for inserting a driving shaft, and the shutter 4 slidably attached to the shell 3 and for opening/closing the opening part 36 for inserting the driving shaft.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、ディスク２と、ディスク２を回転自在に収納していて底面に駆動軸挿入用の開口部３６を有するシェル３と、シェル３にスライド可能に取付けられていて駆動軸挿入用の開口部３６を開閉するシャッター４と、を備えている。 - 特許庁

This image pickup device is provided with a control means (camera microcomputer) 2n for making the electronic shutter speed of the CCD 2i higher in high illuminance environment or a means for inserting an ND filter so that an iris 2k may not be stopped down to a diameter dimension equal to or under a specified one in which the diffracting function is deteriorated.例文帳に追加

回折機能が低下する所定の径寸法以下にアイリス２ｋが絞られることの無いよう、高照度環境においてはＣＣＤ２ｉの電子シャッター速度をより高速化する制御手段（カメラマイコン）２ｎ、あるいはＮＤフィルターを挿入する手段を設ける。 - 特許庁

The game machine comprises a display panel unit 61 provided on a game board 7 for displaying the identification information, drum display bodies 65, 66 and 67 arranged in the back surface side area 62 of the display panel unit 61, and a shutter 70 which can be set to a shield state and a visible state.例文帳に追加

遊技機は、遊技盤７に設けられて識別情報が表示される表示パネルユニット６１と、表示パネルユニット６１の裏面側領域６２に配置された回胴表示体６５，６６，６７と、遮蔽状態と可視状態とに設定可能なシャッタ７０と、を備える。 - 特許庁

This disk cartridge has a shutter member, capable of opening and closing an opening for accessing the disk media, formed on at least one surface of a case rotatably housing the disk-shaped disk media and the recording surface side of the disk media of the case is provided with a cleaning member.例文帳に追加

円盤状のディスクメディアを回転可能に収容したケースの少なくとも片面に形成された前記ディスクメディアへのアクセス用の開口を開閉可能なシャッター部材を備えたディスクカートリッジにおいて、前記ケースのディスクメディアの記録面側に、クリーニング部材を設ける。 - 特許庁

This window blind shutter controller has usual mode for minutely adjusting the slat 18 to desired opening of the window blind based on output signals of a window blind opening signal outputting means 300 and a window blind registered position turning means for opening and turning the window blind to a window blind registered position.例文帳に追加

ブラインドシャッター制御装置は、ブラインド開放信号出力手段３００の出力信号に基づいてスラット１８を所望のブラインド開度に微調節することができる通常モードと、ブラインド登録位置に開回動させるブラインド登録位置回動手段とを有する。 - 特許庁

The confocal optical microscope 100 also has a caged-state release optical system for irradiating the sample with light for releasing the caged compound, and the system is constituted of the objective lens 107, a light source 131 for caged-state release, a dichroic mirror 132 and a shutter 133.例文帳に追加

共焦点光学顕微鏡１００は更にＣａｇｅｄ化合物を解除する光を試料に照射するＣａｇｅｄ解除光学系を有し、それは、対物レンズ１０７と共に、Ｃａｇｅｄ解除用光源１３１とダイクロイックミラー１３２とシャッター１３３とから構成される。 - 特許庁

Furthermore, when the article 1 to be inspected is mounted on the stage to measure a surface shape, a shutter 62 capable of cutting off the reflected light from the reference mirror 63 and a wavelength plate 24 for altering the polarized state of light are provided and the two types of optical systems for measuring the displacement of the cantilever 12 are used for different purposes.例文帳に追加

また、被検物１をステージに搭載して面形状を計測するときに、参照ミラー６３からの反射光を遮光可能なシャッター６２と、光の偏光状態を変更する波長板２４を備え、カンチレバー変位を計測する２種類の光学系を使い分ける。 - 特許庁

This invention provides the disk cartridge of double structure in which a shutter is attached between an inner cartridge and an outer cartridge so as to be able to slide, and the height of a junction plane of upper and lower cases in an outer case is shifted from the height of a junction plane of upper and lower cases in an inner case.例文帳に追加

インナーカートリッジとアウターカートリッジの間にシャッターがスライド可能に取り付けられている二重構造のディスクカートリッジであって、アウターケースにおける上下ケースの接合面と、インナーケースにおける上下ケースの接合面の高さをずらした二重構造のカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an electric shutter, by which there is no possibility of an interference and an obstacle detecting signal can be received preferentially even when the radio waves of an obstacle detector are received simultaneously during remote control operation and even when remote control operation is conducted during the radio-wave reception of the obstacle detector.例文帳に追加

リモコン操作中に障害物検知装置の電波を同時受信した場合や障害物検知装置の電波受信中にリモコン操作をした場合であっても、混信の恐れが無く、障害物検知信号を優先して受信することができる電動シャッターの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of preventing deterioration in angular velocity detection accuracy, though there is a possibility of the deterioration in the detection accuracy by an angular velocity sensor due to an impact applied when a shutter and a mirror, etc., disposed in a camera are operated, and to provide a camera system and an angular velocity detecting method.例文帳に追加

カメラに備えられたシャッターやミラー等が作動する際の衝撃によって角速度センサーの検出精度が低下することがあるが、この角速度の検出精度の低下を防止できるレンズ鏡筒、カメラシステム及び角速度の検出方法を提供する。 - 特許庁

If there is no another light emitting source and a shot button is pressed by a user, in the case where the user operates to store the received information together with the image, the shutter is released, the image and information are stored in a one-to-one correspondence, and the reception of a visible light communication is finished.例文帳に追加

他に発光源がなく、ユーザーにより撮影ボタンが押下されると、ユーザーにより、受信した情報も画像と一緒に保存する操作が行われている場合には、シャッターを切り、画像と情報を対応付けて保存し、可視光通信の受信を終了する。 - 特許庁

For instance, for an area determined as a dynamic area, an evaluation value indicating a movement blur amount is generated by the imaging information such as shutter speed information, aperture value information, focus distance information and gyroscope rotating amount information, and the movement blur adding processing is performed on the basis of the evaluation value.例文帳に追加

例えば動領域と判定された領域について、シャッタ速度情報、絞り値情報、焦点距離情報、ジャイロスコープ回転量情報等の撮像情報により、動きぼけ量を示す評価値を生成し、評価値に基づいて動きぼけ付加処理を行う。 - 特許庁

When the receiver vessel 40 is loaded on the drain pan 35 and it is detected by the detection switch 48, a shutter 27 provided at a release port 23 is opened for two minutes through a solenoid device 26 so that ice pieces stored in an ice storage vessel 13 are released into the receiver vessel 40 through a shooter 24.例文帳に追加

受け容器４０がドレンパン３５上に載置されて、これが検知スイッチ４８で検知されると、放出口２３に設けられたシャッタ２７がソレノイド装置２６を介して２分間開放され、貯氷庫１３内に貯留された氷片がシュータ２４を通って受け容器４０内に放出される。 - 特許庁

An outflow window 6 for making Pachinko balls P in a container body 4 flow out is formed at the side face lower part of a box-like container body 4 of the game medium container 2, and a shutter 22 opens and closes the outflow window 6 by being slid along the side face of the container body 4.例文帳に追加

遊技媒体用容器２のボックス状の容器本体４の側面下部には、容器本体４内のパチンコ玉Ｐを流出させるための流出窓６が形成されていて、シャッター２２が、容器本体４側面に沿ってスライドすることによって流出窓６を開閉する。 - 特許庁

The optical transmission connector 1 is equipped with a holder 2, a shutter mechanism 5 that opens/closes an optical plug housing part 4 for housing an optical plug 3, an element housing part 6 for housing a photoelectric effect element, a fixing sheet metal 8 for fixedly mounting the holder 2 on a mounting substrate 40.例文帳に追加

光伝送コネクタ１は、ホルダー部２と、光プラグ３を収容する光プラグ収容部４の開閉を行なうシャッター機構部５と、光電効果素子を収容する素子収容部６と、ホルダー部２を実装基板４０へ実装して固定するための固定用板金８とを備えている。 - 特許庁

To provide a component feeder which does not cause the backlash of an electronic part by preventing that a shutter is magnetized to the electronic part with magnetism, and which is made not to damage the electronic part which overflows from the top surface of a carrier tape and is contained by a component containing part.例文帳に追加

磁性を持った電子部品に対しては、シャッターが磁化するのを防止し、またキャリアテープの上面よりはみ出して部品収納部に収納される電子部品に対しては、電子部品を傷付けないようにし、電子部品が暴れることのない部品供給装置を提供する。 - 特許庁

This cartridge housing mechanism is provided with a housing part 8 for housing a cartridge 5, a leaf spring 9 entering the shutter hole 7 of the cartridge 5 to hold the cartridge 5, a lever 10 moved by the twisting of the leaf spring 9, and a detecting switch 11 for detecting the moving position of the lever 10.例文帳に追加

カートリッジ収納機構に、カートリッジ５を収納する収納部８と、カートリッジ５のシャッター穴７に入って該カートリッジ５を保持する板ばね９と、この板ばね９が撓むことによって移動するレバー１０と、このレバー１０の移動位置を検知する検知スイッチ１１とを設ける。 - 特許庁

When a shutter button is half-depressed, subject tracking is started to the plurality of subjects imaged by a CCD 5 (S3), kinds, size of colors and lines are differentiated for each subject to which the subject tracking is performed to start processing for displaying moving trajectory 22 and a contour 21 (S4, 5).例文帳に追加

シャッタボタンが半押しされると、ＣＣＤ５により撮像されている複数の被写体に対して被写体追従を開始させ（Ｓ３）、該被写体追従されている各被写体毎に色や線の種類、太さを異ならせて移動軌跡２２、輪郭２１を表示させる処理を開始させる（Ｓ４、５）。 - 特許庁

In addition, the device is provided with a shutter 17 which is disposed on the chassis that becomes a fixed part near the turntable 3 and which is designed to be freely movable between a closed position for covering the objective lens 16 of the optical pickup 15 and an open position for exposing the objective lens 16, in accordance with the reciprocating movement of the optical pickup 15.例文帳に追加

そして、ターンテーブル３の近傍の固定部となるシャーシ１上に配置され、光学ピックアップ１５の往復動に応じて光学ピックアップ１５の対物レンズ１６を覆い隠す閉位置と対物レンズ１６を露出させる開位置との間を移動自在とされたシャッター１７を備えている。 - 特許庁

When an air cylinder unit 27 is driven to further tilt the tilting platform 11, a shutter 32 provided at the rear end of the tilting platform 11 blocks the transfer front end of the conveyor 14, and at the same time, the front kumquat fruit 1 comes off the stopper 31 to cause all the accumulated kumquat fruits 1 to drop and discharged.例文帳に追加

エアーシリンダー装置２７を駆動して傾動台１１を更に傾斜させると、傾動台１１の後端に設けたシャッター３２が振動コンベア１４の搬送先端を塞ぎ、またストッパー３１から先頭のキンカン１が外れて貯留していた全てのキンカンを落下排出させる。 - 特許庁

The raw material supply mechanism 3 rotates a fill-up cylinder 21 in a left direction at a side view, as a result, a powder raw material in a hopper 2 is dropped in one triangular pocket shutter 26, and the powder raw material is dropped and stopped while it is filled up at the lowest end of fill-up cylinder 21.例文帳に追加

本発明の原料供給機構３は充填筒２１を側面視左方向に回転させ、この結果、ホッパー２内の粉末原料は一方の三角ポケットシャッター２６内に落下し、この粉末原料が充填筒２１の最下端の位置まで充満した状態で落下停止になる。 - 特許庁

Under the condition a middle shutter 8 is opened, a substrate lifter 11 is made to descend to the immersed position where whole the substrate is immersed under the liquid surface of the pure water by driving a lifting and lowering device 12 and the substrate is immersed into the overflow pure water during a required period by lowering the overflow pure water.例文帳に追加

この状態で、中間シャッター８を開け、昇降装置１２を駆動して基板リフター１１を、基板の全体が純水の液面より下に没する浸漬位置まで下降し、オーバーフローしている純水中へ下降し、オーバーフローする純水に基板を所要時間、浸漬する。 - 特許庁

When the toner container is moved to the detached direction from the state of being attached to the development container 100A, the unlock rib 260 presses the side face of the lock lever 250 by the turn of the turnable shutter member 240 from the opened position to the closed position and turns the lock lever 250 from the unlocked position to the locked position.例文帳に追加

現像容器１００Ａに装着された状態から離脱方向に移動させられると、ロック解除リブ２６０は、回動シャッタ部材２４０の開位置から閉位置への回動によりロックレバー２５０の側面を押圧してロックレバー２５０をロック解除位置からロック位置に向けて回動させる。 - 特許庁

To suppress the adhesion of sublimate to an inner face of a shutter caused by an inflow of a low-temperature atmosphere during the opening of an opening without adding complicated post-treatment such as cleaning work etc. in a furnace and increasing running cost, and prevent the dirt of a treated substrate.例文帳に追加

炉内の清掃作業等の煩雑な後処理の追加やランニングコストの増加を招くことなく、開口部の開放時に低温の雰囲気の流入によるシャッタの内側面への昇華物の付着を抑制でき、処理基板の汚損を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

In a disk loading device in which the chucking mode and the unchucking mode are selected according to the positions of the slider 3 reciprocating in the horizontal direction, a shutter 5 moving back and forth between the operation position for blocking insertion of the disk and a retreat position for permitting the insertion of the disk is arranged.例文帳に追加

チャキングモードとアンチャッキングモードとが横方向の往復移動を行うスライダ３の位置によって選択されるディスクローディング装置において、ディスクの挿入を阻止する作用位置とディスクの挿入を許容する退避位置との間で往復移動するシャッタ５を設ける。 - 特許庁

The developer storage includes a cartridge body 90 for storing a developer inside and having a developer outlet opening through which the developer is ejected, and an outlet shutter member 91 disposed to be movable with respect to the cartridge body 90 so as to open and close the developer outlet opening as it moves.例文帳に追加

内部に現像剤が収容され、現像剤を排出するための現像剤排出口を備えたカートリッジ本体９０と、カートリッジ本体９０に対して移動自在に配設され、移動に伴って現像剤排出口を開閉する排出口シャッタ部材９１とを有する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device and a stereoscopic display method by which the quality of a stereoscopic picture can be always kept well by automatically adjusting a delay time even though the response speed of a liquid crystal shutter is changed in accordance with the change of operation environment such as an ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度などの動作環境の変化にともなって液晶シャッターの応答速度が変化しても、遅延時間ΔＴを自動的に調整して立体画像の品質を常に良好に保つことができる立体表示装置及び立体表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A camera 4 for imaging an object 30 on the relevant plane at such a maintained intermediate angle is provided in a turning unit 3 between the display part and the key operating part, and luminance of an indicator light is controlled to be maximum while being linked with a shutter, thereby obtaining a stable image.例文帳に追加

この維持された中間角度で、当該変面上の被写体３０を撮像するためのカメラ４を、表示部とキー操作部との回動ユニット３に設け、シャッタに連動して表示用ライトの輝度を最大になるよう制御することで、安定した画像が得られる。 - 特許庁

To provide a protective device of a vehicular cylinder lock capable of minimizing an operation load of a rotor, while forming a shutter plate of a high strength material.例文帳に追加

シリンダ錠のキー孔に対応したケーシングの挿入孔を閉鎖し得るシャッター板と、嵌合凹部へのマグネットキーの嵌合時にローターの回動操作を許容するマグネット錠とを備え、ローターの回動操作に応じてシャッター板が作動するようにした車両用シリンダ錠の保護装置において、ローターの操作荷重を小さく抑える。 - 特許庁

These shutter, grille and joint part are integrally formed by sheet-metal working.例文帳に追加

風量調整用のシャッタ部と、シャッタ部を吹出グリルに固定するための固定部と、シャッタ部と固定部とを連結し、吹出グリル内部に配置されるシャッタ部の姿勢を調整可能なように、塑性変形可能な連結部とを備え、これらのシャッタ部、固定部及び連結部は板金により一体成形されている風量調整用ダンパ。 - 特許庁

A finder mirror 14 is provided in front of the eyepiece 9, and the changeover from the optical image to the electronic image, including an effect according to the change in an exposure factor is performed for a prescribed period, when a switch for changing the exposure factor (shutter speed, a diaphragm or the like) prior to the photographing is carried out.例文帳に追加

この接眼レンズ９の前方には、ファインダミラー１４が設けられ、撮影前の露出因子（シャッタスピードや絞り等）を変更するスイッチが操作された際に所定時間の間、光学画像から露出因子に変更に応じた効果を含む電子画像へ切換る。 - 特許庁

Through opening/closing control over a shutter 3 by the controller 14 and driving control over the liquid crystal blind 17, the size precision of a resist pattern image formed by projection exposure on a resist film surface of a semiconductor wafer 13 passing through a projection area (in an exposure shot surface) of the reticle 10 is improved.例文帳に追加

コントローラ１４によるシャッタ３の開閉制御、液晶ブラインド１７の駆動制御に伴い、レチクル１０の投影領域内（露光ショット面内）を通る半導体ウエハ１３のレジスト膜面上の投影露光によるレジストパターン像の寸法精度が向上する。 - 特許庁

A display switching timing between a left-eye image and a right-eye image on a display panel 150, a light shielding switching timing between incident light to a left eye and incident light to a right eye by shutter spectacles 190, and a luminance change timing in an illumination device 210 by an illumination control circuit 200 are controlled by synchronization.例文帳に追加

表示パネル１５０での左眼用映像と右眼用映像との表示切換タイミングと、シャッタメガネ１９０による左眼への入射光と右眼への入射光との遮光切換タイミングと、照明制御回路２００による照明装置２１０の輝度変更タイミングとを同期して制御する。 - 特許庁

The sheet shutter device 100 is provided with a frame 1 constituted of sheet guides 2 of both sides and an upper side sheet case 3, a winding drum 4 arranged in the sheet case 3, and the sheet 5 vertically moved while both side ends are wound up by the winding drum 4 and guided by a guide groove 20 of the sheet guide 2.例文帳に追加

シートシャッター装置１００は、両側のシートガイド２及び上側のシートケース３からなるフレーム１と、シートケース３内に配設された巻取ドラム４と、巻取ドラム４で巻き取られて両側端がシートガイド２のガイド溝２０に案内されつつ昇降するシート５とを備える。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a sheet shutter for smoothly switching a closing attitude for push-contacting a sheet from a guide attitude for separating a closing member from the sheet, being capable of maintaining the closing attitude without applying an unreasonable load to a driving part by a flexible operation mechanism.例文帳に追加

閉鎖部材がシートから離間した案内姿勢からシートを押接する閉鎖姿勢の切り換えをスムースに行うと共に、融通作動機構によって駆動部等に対し無理な負荷を与えることなく閉鎖姿勢を維持することができるシートシャッタの気密構造を提供する。 - 特許庁

When a picture is taken in a dark place, a 1st display part 6 used as a viewfinder displaying a subject loses the function as the viewfinder and displayed image disappears from the 1st display part nearly concurrently with depression of a shutter button 1a to enter a state where a light quantity which is adequate for exposure is obtained.例文帳に追加

暗所での撮影の際、被写体を映し出すファインダーとして使用されている第一表示部６が、シャッターボタン１ａを押下するとほぼ同時にファインダーとしての機能を失い画像表示が消え、露光に適正な光量の得られる状態へと変わる。 - 特許庁

To provide a speed meter 1 of an excellent appearance having new visibility, by arranging a shutter 20 of a light transmittance-variable member having a plurality of light transmittance-variable parts in a reverse side of a display panel 10 in the speed meter 1 of a measuring instrument for a vehicle, and by controlling light transmittance thereof.例文帳に追加

車両用計器である車速計１の表示盤１０の裏側に複数の光透過率可変部を有する光透過率可変部材であるシャッタ２０を配置しそれらの光透過率を制御することにより、見映えのある斬新な視認性を有する車速計１を提供する。 - 特許庁

Specifically, when a frame memory 106 has no free area and a shutter button is fully pressed again after being stopped temporarily, the sent image data are overwritten and stored in an area of the frame memory 106 where image data having not been read yet are stored.例文帳に追加

具体的には、フレームメモリ１０６に空き領域が存在せず、かつシャッタ釦に対する全押しが一旦停止されてから再度行われた場合に、フレームメモリ１０６において、読み出しが未だ行われていない画像データが格納されている領域に、前記送られた画像データを上書き格納する。 - 特許庁

Then the circuit 123 generates a left eye use liquid crystal drive signal and a right eye use liquid crystal drive signal from the generated signals to control each shutter using liquid crystal elements 102, 105 and left/right video image is alternately given to an image pickup section 20 employing a CCD.例文帳に追加

そして、それらの生成した信号から左眼用液晶駆動信号と右眼用液晶駆動信号を生成し、各々の駆動信号により液晶素子１０２，１０５を利用したそれぞれのシャッタを制御し、左右の映像を交互にＣＣＤを用いた撮像部２００に入力する。 - 特許庁

Also, the device comprises a hydraulic pump 39 driven by the engine 31, an oil leakage detection means 53 detecting oil leakage from the hydraulic motor 42, and a controller 54 controlling the shutter 52 from an opened state to a closed state by detecting the oil leakage by the oil leakage detection means 53.例文帳に追加

さらに、エンジン３１により駆動する油圧ポンプ３９や、油圧モータ４２からの油洩れを検知する油洩れ検知手段５３と、油洩れ検知手段５３による油洩れ検知によりシャッタ５２を開き状態から閉じ状態に制御するコントローラ５４とを具備する。 - 特許庁

A shutter button on an operation part of an electronic camera is arranged on the position capable of pressing with a forefinger holding the operation part, other operation buttons are arranged within the reaching interval of the thumb holding the operation part and, thereby, the electronic camera which permits all photographing operations with one hand and has satisfactory operability can be obtained.例文帳に追加

電子カメラの操作部におけるシャッター釦を操作部を保持した人差し指で押圧できる位置に配すると共に、他の操作釦類を、操作部を保持した親指の到達範囲内に配したことにより、片手で全ての撮影操作を可能として操作性の良い電子カメラを提供する。 - 特許庁