「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, while disposing a second shutter 10B so that at least a part of the second region of the principal surface of the substrate 200 is exposed to the vapor deposition source 60 and at least a part of the first region is shielded, a second thin film is deposited on the second region by second deposition conditions.例文帳に追加

次に、基板２００の主面の第２の領域の少なくとも一部を蒸着源６０へ露出しかつ第１の領域の少なくとも一部を遮蔽するように第２のシャッター１０Ｂを配置しながら、第２の成膜条件によって第２の領域の上に第２の薄膜が成膜される。 - 特許庁

A drum cover 51 with a shutter structure consisting of a plurality of covers 51A, 51B and 51C is stored under a folded condition in the neighborhood of a master clamper 12 on the outer peripheral face of a printing drum 1, and an apex part of the drum cover 51 is fitted on a drawing arm 71 of a cover driving means 80.例文帳に追加

印刷ドラム１の外周面におけるマスタクランパ１２の近傍には、複数のカバー５１Ａ、５１Ｂ、５１Ｃからなるシャッター構造のドラムカバー５１が折り畳み状態に収納されており、ドラムカバー５１の先端部はカバー駆動手段８０の引き出しアーム７１に取り付けられている。 - 特許庁

Also, the shaft holding the jog dial by means of the bearing at a front panel is provided with a wheel formed to a diameter greater than the diameter of the jog dial on the other side and the wheel is provided with the shutter section of ≥135 in the number of the slits per round of the wheel and control pulses can be outputted by a combination thereof with an optical sensor.例文帳に追加

また、一側で、前記ジョグダイヤルをフロントパネルに軸受を介して保持するシャフトに、他側で前記ジョグダイヤルよりも大径に形成したホイールを設け、該ホイールに1周あたりのスリット数が１３５以上のシャッター部を設けて光センサーとの組み合わせで制御パルスを出力できる。 - 特許庁

The 1st stator frame 2 of the 1st motor and the 1st stator frame 7 of the 2nd motor are arranged like one plate by superposing thin areas 2b, 2c, 7b and 7c having 1/2 plate thickness, respectively, and a diaphragm blade 11 is rotatably attached to a shaft 2g and a shutter blade 12 is rotatably attached to a shaft 7g.例文帳に追加

第１モータの第１固定枠２と、第２モータの第１固定子枠７は、夫々１／２の板厚を有する薄肉領域２ｂ，２ｃと７ｂ，７ｃとを重ねて、１枚の板状に配置し、軸２ｇには絞り羽根１１を、軸７ｇにはシャッタ羽根１２を回転可能に取り付ける。 - 特許庁

This video camera is provided with an illumination 1, a lens protecting shutter 2, a focus driving device 3, a lens part 4, a CCD driving circuit 5, a CCD image pickup element 6, a microcomputer 8, a black defect level register 10, a black defect judging circuit 11, a white defect level register 12, a white defect judging circuit 13 and a defect correcting circuit 15.例文帳に追加

本発明によるビデオカメラは、照明１、レンズ保護シャッタ２、フォーカス駆動装置３、レンズ部４、ＣＣＤ駆動回路５、ＣＣＤ撮像素子６、マイコン８、黒キズレベルレジスタ１０、黒キズ判定回路１１、白キズレベルレジスタ１２、白キズ判定回路１３およびキズ補正回路１５を備える。 - 特許庁

By the opening/closing control of a hot air blowing out port 25 by a slide shutter 26, hot air from both of the right and left sides flows in opposite directions concerning right/left between this side and a deep side in a container housing part 11 to avoid the hot air in right/left directions from directly colliding with each other to eliminate the residence of hot air.例文帳に追加

スライドシャッタ２６による熱風吹出口２５の開閉制御により、左右両側からの熱風が、コンテナ収容部１１内の手前側と奥側とでは左右逆方向に流れ、左右方向の熱風が直接ぶつからないようにして熱風の滞留をなくす。 - 特許庁

A head 12a for a push-push mechanism 10 for operating an opening and closing valve 7, is contacted forcibly by the resilient force of a returning spring in the mechanism 10 to the rear surface of the push-up cam 21b to push a shutter plate 18 up by a cam effect and necessary indication is effected through the indication window 17 while closing the upper window 15.例文帳に追加

押上げカム２１ｂの背面に、開閉弁７を操作するプッシュプッシュ機構１０のヘッド１２ａを、内部の戻しばねの弾力で圧着させ、カム作用でシャッタ板１８を押上げ、上部窓１５を閉じ表示窓１７から必要な表示をする。 - 特許庁

While, if the shutter switch 14 is fully depressed when it is not set in the person photographing mode at the step S18 (a step S24), the person recognition processing is executed (the step S22) if an elapsed time until it becomes a state of S2=ON after effective voice is recognized by a microphone 18 is less than a prescribed time (a step S26).例文帳に追加

一方、ステップＳ１８において人物撮影モードに設定されていない場合に全押しされると（ステップＳ２４）、マイク１８で有効な音声が認識されてからＳ２＝ＯＮとなるまでの経過時間が所定時間未満であれば（ステップＳ２６）人物認識処理が行われる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The packaging bag 1 for packaging mounted on a mount table 13 is sucked and held by a suction device 14 and mounted on a belt 12 of a moving table 11, and after it is stopped by a shutter 20 of a stopper 21 provided on the moving table, the opening of the bag 1 is opened by an upper suction device 22 and a lower suction device.例文帳に追加

載置台１３に載置した包装用包袋１を吸引装置１４により吸引保持して移動台１１のベルト１２に載置し、移動台に設けたストッパ２１のシャッタ２０で停止した後、上吸引装置２２と下吸引装置にて包装用包袋１の開口部を開く。 - 特許庁

The suction port body in which a connection pipe 35 turnable between a first position and a second position is secured to a suction head 12 and which is equipped with the shutter 46 turned in back and forth direction between a drawn-out position and a stored position in interlocking with the connection pipe includes engagement means 55, 56, a stopper 58, and holding means 61, 62.例文帳に追加

吸込みヘッド12に、第１位置と第２位置とにわたり回動可能な接続管35を取付け、この管に連動して引出し位置と収容位置とにわたり前後方向に回動されるシャッタ46を備えた吸込み口体であって、係合手段55,56、ストッパ58、保持手段61.62を具備する。 - 特許庁

On the holder 2, a sliding piece 3 is provided so as to be freely reciprocated between a first position where an opening piece 3 pushes open the shutter 61 following the insertion of the cartridge 60 into the holder 2, and a second position where it is moved more from the first position in a cartridge inserting direction, and a catch piece 30 locks the cartridge 60.例文帳に追加

ホルダ2上にて、スライド片3は、ホルダ2へのカートリッジ60挿入に伴い、開き片31がシャッタ61を押し開く第１位置と、該第１位置から更にカートリッジ挿入方向に移り、爪片30がカートリッジ60を係止する第２位置との間を往動自在に設けられている。 - 特許庁

In the shutter 10, a first guiding slotted hole 11a and a second guiding slotted hole 11b are formed, and a first sliding projected part 12 fixed to a front surface 2a of a casing 2 is slid by the first guiding slotted hole 11a and a second sliding projected part 13 is slid by the second guiding slotted hole 11b.例文帳に追加

シャッタ１０には、第１の案内長穴１１ａと第２の案内長穴１１ｂが形成され、第１の案内長穴１１ａが筐体２の前面２ａに固定された第１の摺動突部１２を摺動し、第２の案内長穴１１ｂが第２の摺動突部１３を摺動する。 - 特許庁

Also, in a photographing operation (S2), the rotational speed of the fan is adjusted to drive and rotate the fan on the basis of a shutter speed when the temperature in the inside of the main body is 100°C or more, and the fan is urgently stopped when in the high sensitivity photographing mode at the temperature of 100°C in the inside of the main body.例文帳に追加

また、撮影動作時（Ｓ２）では、本体内部温度が１００℃以上である場合にファンの回転速度をシャッタースピードに基づいて調整し回転駆動すると共に、本体内部温度が１００℃以上で、かつ高感度撮影モード時では緊急停止する。 - 特許庁

A camera automatically changes the photographic conditions, so that photographing can be performed instantaneously, according to the situation, while saving the labor of the photographer himself changing the camera setting in response to the situation in focusing confirmation through a finder or an unexpected shutter chance.例文帳に追加

カメラが自動的に撮影条件を変更する事により、ファインダーをのぞいてのピント確認や、とっさのシャッターチャンスにおいて、撮影者自らが、状況に対応できるようなカメラ設定に変更する手間を省き、瞬時に現在の状況に対応した撮影を行う事を可能とする構成とする。 - 特許庁

A toner replenishing device 7 for replenishing a developer to a development device 221 covering a toner replenishing opening 223a by a seal member 223b having an openable and closable slit 223c includes: a toner feed pipe 73; a toner feed pipe moving mechanism 74; and a shutter control mechanism 75.例文帳に追加

開閉自在なスリット２２３ｃを有するシール部材２２３ｂによってトナー補給口２２３ａが覆われている現像装置２２１に現像剤を補給するトナー補給装置７であって、トナー供給パイプ７３と、トナー供給パイプ移動機構７４と、シャッタ制御機構７５とを備えている。 - 特許庁

The distributed video displayed on the screen of the viewer 14 is prepared by embedding animation transmitted from an animation server 12 in the video displaying window of the display frame by means of the server 11 and distributed to the viewer 14 in a state where the animation is made undisplayable by closing the shutter.例文帳に追加

視聴者１４に表示される配信映像は、配信サーバ１１に於いて上記表示フレームの映像表示ウィンドウに動画サーバ１２から送られてくる動画を埋め込んで作成され、上記シャッターを閉じて動画が表示されないようにした状態で視聴者１４に配信される。 - 特許庁

An adapter 304C for connecting a developer storing container equipped with a bag-like toner container 400 and a shutter member 402D for opening/closing a developer supply port formed in the toner container 400 is arranged above the developer storing unit 300.例文帳に追加

現像剤貯蔵容器３００の上部に、袋状に形成されたトナー収納容器４００と、そのトナー収納容器４００に設けられた現像剤供出口を開閉するシャッタ部材４０２Ｄとを有する現像剤収納器を結合するアダプタ３０４Ｃを設けている。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of automatic face recognition and automatic acquisition of movement information on a facial part in imaging of a person, even if the photographer does not possess special techniques and deciding the shutter speed or speed of consecutive photographing, on the basis of the information while performing imaging processing.例文帳に追加

特殊技術を有しない撮影者であっても、人物を撮像する場合において顔の認識及び顔部分の動き情報取得が自動的に行われ、その情報を元にシャッタースピード、又は連写スピードが決定されつつ撮像処理ができる画像記録装置の提供。 - 特許庁

The gravity falling shutter is constituted to continuously supply electricity from an interlocking controller 9 to an automatic closing device 7 constituting the harmless device or to comprise a capacitor and a charging device for the capacitor and to supply electricity from the capacitor to the automatic closing device 7.例文帳に追加

自重降下シャッターにおいて、連動制御器９から危害防止装置を構成する自動閉鎖装置７へ連続的に電気を供給する構成またはコンデンサ及びコンデンサの充電装置を備え、自動閉鎖装置７へコンデンサから電気を供給する構成とする。 - 特許庁

The waste toner collection container is equipped with a collection container main body 20 equipped with two waste toner receiving ports 211 and storing waste toner introduced through the waste toner receiving ports 211, and a shutter member 30 attached to the collection container main body 20 and opening/shutting the waste toner receiving ports 211.例文帳に追加

２つの廃トナー受入口２１１を備え、これら廃トナー受入口２１１を介して導入された廃トナーを貯留する回収容器本体２０と、この回収容器本体２０に装着され、廃トナー受入口２１１を開閉するシャッタ部材３０とを備える。 - 特許庁

At least one of convergence angles and base lengths between a plurality of imaging means are adjusted to perform 3D bracket photography for continuously photographing a plurality of multi-viewpoint images in which at least one of the convergence angles and the base lengths are different by one time of shutter release operation.例文帳に追加

複数の撮像手段間の輻輳角及び基線長のうちの少なくとも一方を調整を調整し、１回のシャッタレリーズ操作で輻輳角及び基線長の少なくとも一方が異なる複数の多視点画像を連続的に撮影する３Ｄブラケット撮影を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which efficiently detects stripe flicker to be generated when a CMOS imaging device using a rolling shutter is used under an environment in which a light source whose light emission amount periodically fluctuates is used for lighting, or suppresses the flicker with high accuracy.例文帳に追加

周期的に発光量が変動する光源を照明として利用する撮影環境下でローリングシャッタ方式のＣＭＯＳ撮像素子を用いて撮影を行った際に発生する縞状のフリッカを効率よく検出したり、高精度に抑圧したりすることができる撮像装置を実現すること。 - 特許庁

By sticking a hologram optical device 10 having directivity and light scattering property to a shutter curtain 9, the intensity of the reflected light going toward a dimming sensor 12 out of the reflected light passing through a photographic lens 1 and reflected by the curtain 9 is made higher than that of the reflected light going toward other directions.例文帳に追加

シャッタ幕９に指向性と光散乱性とを有するホログラム光学素子１０を貼り付けることにより、撮影レンズ１を通り、シャッタ幕９で反射した反射光のうち、調光センサ１２の方向へ向かう反射光の強度を他の方向へ向かう強度より大きくする。 - 特許庁

Immediately after stopping the movement of a work or a die, an image pick-up device captures the image of the work or die in a shutter speed sufficiently longer than the fluctuation period (1 wavelength) of the waveform of a vibration before reaching a setting position and sufficiently longer than the wavelength of optical fluctuation due to airflow.例文帳に追加

ワークやダイが移動を停止した直後、撮像装置は、振動の波形が整定位置に至る前に振動の波形の揺らぎ周期（１波長）より十分長いシャッター速度で、かつ、気流による光学的な揺らぎの波形より十分長いシャッター速度で、ワークやダイを撮像する。 - 特許庁

The digital camera 100 is equipped with a photographic lens 104, a camera body 102, the shutter main body 142, an actuator 144 for actuating the main body 142, and a movement restriction part 146 for restricting the movement of the main body 142 when the main body 142 is at a closing position.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラ１００は、撮影レンズ１０４と、カメラボディ１０２と、シャッター本体１４２と、シャッター本体を作動させるためのアクチュエータ１４４と、シャッター本体１４２が閉鎖位置にあるときにシャッター本体１４２の移動を制限するための移動制限部１４６とを備える。 - 特許庁

When the high-brightness component is included in the luminance signal, a CPU 15 changes an aperture 2 and the electronic shutter speed of the CCD 3 and temporarily reduces exposure quantity of the CCD 3 and the part 13 detects a focal position from a luminance signal of an image whose exposure quantity is reduced.例文帳に追加

輝度信号に高輝度成分が含まれているとき、ＣＰＵ１５は絞り２やＣＣＤ３の電子シャッタ速度を変えて、ＣＣＤ３の露光量を一時的に減らし、焦点位置検出部１３は露光量を減らした画像の輝度信号から焦点位置を検出する。 - 特許庁

The flame detector is further provided with a diagnostic means for storing the operation of the flame relay circuit and/or shutter driving circuit and the output of the UV tube as history over a prescribed time and diagnosing the behavior of flame detecting operation when detecting extinction according to stored information in the OFF state of the flame relay circuit.例文帳に追加

更にフレームリレー回路および／またはシャッタ駆動回路の動作とＵＶチューブの出力とを所定時間に亘る履歴として記憶し、フレームリレー回路のオフ時における記憶情報に従って消炎検出時における火炎検出動作の挙動を診断する診断手段を備える。 - 特許庁

The image carrier unit is constituted so that the shutter 35, which retracts from above the image carrier 3 when the image carrier unit 28 is set in the image forming apparatus body, moves horizontally when the image carrier unit 28 is drawn out of the image forming apparatus body to cover the image carrier from above.例文帳に追加

像担持体ユニット２８を画像形成装置本体内にセットしたとき、像担持体３の上部から退避するシャッター３５が、像担持体ユニット２８を画像形成装置本体外に引き出すとき、水平方向に移動して、像担持体３の上方を覆うように構成する。 - 特許庁

A shutter plate 162 is turned to a position for opening a drawing body passing hole 142, the drawing body 107 is put into a drawing body standby chamber 150, and the drawing body 107 is guided through a guide rail 170 and a performance device 104 to the drawing body housing chamber 120 at the lowest position.例文帳に追加

シャッター板１６２を抽選体通過孔１４２が開く位置にして、抽選体１０７を抽選体待機室１５０に入れ、ガイドレール１７０、演出装置１０４を経て最下位置にある抽選体収容室１２０へ抽選体１０７を案内する。 - 特許庁

Afterwards, a shutter key is operated during panorama photographing in advance, and whether or not a frame image acquired by photographing a primary object intended by the user is selected is decided (S209), and when it is selected, the featured values of the selected frame image are extracted (S210).例文帳に追加

しかる後に、予めパノラマ撮影中にシャッターキーが操作されて、ユーザが意図した主要被写体が撮影されたフレーム画像が選択されているか否かを判断し（Ｓ２０９）、選択されている場合には、その選択フレーム画像の特徴量を抽出する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

A boss 1j formed with the mirror box 1 by integral molding is fit in the hole 2i of a shutter bottom board 2 at least at one of several attaching parts of the mirror box 1 and the board 2, and a screw 30 is inserted in the center of the boss 1j from the edge side thereof.例文帳に追加

ミラーボックス１とシャッタ地板２との複数箇所の取付部のうち、少なくとも１箇所は、シャッタ地板２の孔２ｉに、ミラーボックス１と一体成形によって形成されたボス１ｊを嵌合させ、そのボス１ｊの中心に先端側からねじ３０を挿入している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal shutter which realizes a contrast ratio of black level higher than 150 of contrast ratios of red, green, and blue, specially, a 200 contrast ratio of green needed for photographic picture quality, whose driving voltage is low, and which can be driven with high-speed response of millisecond unit.例文帳に追加

黒レベルのコントラスト比を写真画質に要求される、赤、緑、青色のコントラスト比１５０以上、特に緑色では２００以上の高コントラスト比を実現し、さらに駆動電圧が低電圧で、ミリ秒単位の高速応答で駆動可能な液晶シャッタを提供すること。 - 特許庁

When the air intake part 60 and the exhaust part 100 respectively perform air intake and exhaust, the regulation member 120 suppresses air flow flowing between the shutter member 38 and the air intake port 103, consequently a flow rate between the photoreceptor 36 and a fixing unit 50 increases.例文帳に追加

ここで、吸気部６０及び排気部１００で吸気及び排気が行われたとき、抑制部材１２０によって、シャッター部材３８と吸気口１０３との間に流れる気流が抑制され、感光体３６と定着ユニット５０との間に流れる風量が増える。 - 特許庁

Thus, even when the number of photographable still pictures per second is increased, occurrence of a disadvantage of the object displayed on a liquid crystal monitor is covered by a pseudo shutter curtain is decreased to the utmost extent, so as to prevent the visibility of the object in the high speed consecutive state from being considerably lost.例文帳に追加

したがって、１秒間に撮影可能な静止画枚数が多くなっても、液晶モニター上に表示されている被写体が擬似シャッター幕により覆われてしまう不都合を可及的に減少させて、高速連写での被写体の視認性が格段に損なわれないようにする。 - 特許庁

The control unit is configured to move the shutter by a predetermined amount to affect the parts of the patterning device or the substrate masked out from the beam of radiation if projecting the patterned beam of radiation onto the target portion would involve the patterned beam of radiation extending across the periphery of the substrate.例文帳に追加

制御装置は、パターン付与された放射ビームを目標部分に投影することにより当該放射ビームが基板周縁を所定量以上超えて広がる場合、パターニングデバイスの一部もしくは基板の一部を放射ビームからマスクさせるべくシャッタを移動させる。 - 特許庁

A feeding tube 1 which is inserted into the stomach from a nose of a patient through an esophagus and is used to administer the nutritional supplement includes the body 2 of the tube having a through-hole 21 penetrating through a wall part of a distal end part and a shutter member 3 for opening and closing the through-hole 21.例文帳に追加

栄養チューブ１は、患者の鼻から食道を経由して胃内に挿入され、栄養剤を投与するのに用いられるチューブであって、先端部の壁部を貫通する貫通孔２１を有するチューブ本体２と、貫通孔２１を開閉するシャッター部材３とを有している。 - 特許庁

To allow automatic mode switching in shutter glasses to be appropriately carried out when receiving a multiplexed stream in which a first video stream with two-dimensional image data inserted therein and a second video stream with three-dimensional image data inserted therein are included in a time-division manner and carrying out image display thereof.例文帳に追加

２次元画像データが挿入された第１ビデオストリームおよび３次元画像データが挿入された第２のビデオストリームが時分割的に含まれる多重化ストリームを受信して画像表示を行う際に、シャッタメガネのモード自動切り換えが適切に行われるようにする。 - 特許庁

Also, when it does not reach the proper exposure, control is performed so that the light emission shown by a curve (j) is performed on the diameter of the opening d3 during the closing operation of the shutter, so as to fill the difference from the proper exposure always enabling proper exposures.例文帳に追加

また、これが適正露出に達しない場合には適正露出との差を補充すべくシャッタの閉鎖作動中における開口径ｄ_3のときに曲線ｊで示すような発光をするように制御することにより、常に適正露出が得られるように制御可能としてある。 - 特許庁

This successive color photoelectric scanner includes a light source 1, a color shutter F for sequentially adjusting a color and an intensity of light made incident on an original plate, a photoelectric surface sensor 7, an optical member 6 to form an image of the original plate onto the surface sensor, and an electronic device 8 for reading the surface sensor.例文帳に追加

光源１と、原版に入射してくる光の色および強度を逐次的に調節するためのカラーシャッターＦと、光電表面センサ７と、原版を表面センサ上に結像させるための光学部材６と、表面センサを読み取るための電子装置８とを含む。 - 特許庁

The digital camera moves the lens position of the zoom lens from the first position by the operator's setting at the point of the time the shutter button is pushed to the second position on the wider angle side than the first position and thereafter the digital camera photographs the wide-angle image (the image corresponding to a region R1) by the CCD imaging device.例文帳に追加

デジタルカメラは、ズームレンズのレンズ位置を、シャッタボタンが押下された時点における操作者の設定による第１の位置から、その第１の位置よりも広角側の第２の位置へと移動させた後、ＣＣＤ撮像素子によって広角画像（領域Ｒ１に対応する画像）を撮影する。 - 特許庁

When the shutter key of the digital camera 13 is depressed, the digital camera 13 is controlled under the control of a PC 12 so that the projected image displayed on the screen 16 by the projector 11 can be made in a non-displayed state, and the additional information remaining on the screen 16 at that time can be photographed.例文帳に追加

デジタルカメラ１３のシャッタキーが押下操作されたときに、ＰＣ１２の制御下で、プロジェクタ１１によりスクリーン１６上に表示された投影画像を非表示状態とし、そのときにスクリーン１６上に残った付加情報を撮影するようにデジタルカメラ１３を制御する。 - 特許庁

Further, whether a change of an object field before and after the shutter button 56 is fully depressed satisfies a prescribed condition is judged by the CPU 46 based on the measurement result of the object distance by the passive sensor 44 and the detection result of the focal point by the image sensor 18.例文帳に追加

ＣＰＵ４６はさらに、パッシブセンサ４４を用いた被写体距離の測定結果とイメージセンサ１８を用いた合焦点の検出結果とに基づいて、シャッタボタン５６が全押しされる前後における被写界の変化が所定条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

Since the front blade braking lever 16 is porous, the lever 16 is excellent in lubricant holdability, and the lubricant held by the lever 16 exudes onto the contact surfaces with the increase of the number of shutter operation times, then, the frictional force is kept constant, and the stabilization of the braking performance is attained.例文帳に追加

先羽根ブレーキレバー１６は、多孔質状であるので潤滑剤の保持性に優れており、保持された潤滑剤は、シャッタの動作回数の増加に伴って接触面に染み出すために、摩擦力を一定に維持することができ、ブレーキ性能の安定化に寄与する。 - 特許庁

Therefore, even when a shutter opportunity or the like suddenly occurs while inputting the line drawing information to a touch tablet 6A, the release switch 10 is pressed by the forefinger of the left hand to photograph the object and the recording switch 12 is pressed by the thumb to input sounds.例文帳に追加

従って、タッチタブレット６Ａに線画情報を入力している場合において、突然シャッタチャンス等が発生しても、左手の人差し指でレリーズスイッチ１０を押して、被写体を撮影することができ、親指で、録音スイッチ１２を押して、音声を入力することができる。 - 特許庁

Normally, a round hole 164 of a shutter 160 in common use as a replenishing measure corresponds to a discharge pipe 102 of a processing agent replenishing device 88, a round hole 168 corresponds to a discharge pipe 166 and a circular opening of the discharge pipe 166 is held closed by a ball 170.例文帳に追加

通常は、処理剤補充装置８８の排出パイプ１０２に補充升兼シャッター１６０の丸孔１６４が対応すると共に丸穴１６８が排出パイプ１６６に対応しており、排出パイプ１６６の円形の開口がボール１７０で塞がれている。 - 特許庁