「Simple Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(309ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a groundwater neutralization method of contaminated soil by neutralizing acidic soil contaminated with heavy metals or groundwater by simple treatment operation by only pH control, and by preventing elution of heavy metals like lead from the contaminated soil after treatment.例文帳に追加

重金属により汚染された酸性土壌・地下水をｐＨ制御のみの簡単な処理操作により中和し、処理後の汚染土壌から鉛等の重金属の溶出を防止する様にした汚染土壌の地下水中和方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recycling an unreacted neutralizer in a collected mixture by a dust collector effectively, decomposing fly ash-containing DXN and the like in the collected mixture by a dust collector more effectively than conventional and treating an exhaust gas with simple equipment.例文帳に追加

集じん器捕集混合物中の未反応中和剤を効率よく再利用できると共に、集じん器捕集混合物中の飛灰含有ＤＸＮ等を従来以上に分解でき、且つ、簡易な設備で排ガスの処理を行う。 - 特許庁

To provide a voltage detector, gas-insulated switchgear, a conductor supporter, and a voltage detection method capable of confirming a voltage application state of a conductor under all the conductor arrangement and voltage application conditions, including an equilateral-triangular arrangement, in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で正三角形配置を含む全ての導体配置および電圧印加条件において導体の電圧印加状態を確認することができる検電装置、ガス絶縁開閉装置、導体支持装置および検電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and simple method pf loading the coal for coke making capable of reducing the production of dust, stably operating a CMC and a coke furnace, and improving the strength of cokes without using the expensive equipment and the complex technique.例文帳に追加

高価な設備や複雑な手法に頼ることなく簡便な方法によって、粉塵の発生が少なく、ＣＭＣやコークス炉の安定操業、あるいはコークス強度の向上に対して有効な原料炭の積み付け方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic cyanoaminomethyl, comprising catalytically hydrogenating an aromatic dinitrile, by which the aromatic cyanoaminomethyl can be produced in a high yield under a mild reaction condition not using liquid ammonia by a simple reaction operation, while controlling the by-production of an aromatic diaminomethyl.例文帳に追加

芳香族ジニトリルの接触水素化において、液体アンモニアを使用せず温和な反応条件で、且つ簡単な反応操作により芳香族ジアミノメチルの副生を抑制し、芳香族シアノアミノメチルを高収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, convenient method of manufacturing a rack which is, as compared with a rack made of a ferrous material, at least equivalently strong while being dramatically reduced in weight, and which involves less wear of both of its own gear teeth and a pinion gear teeth.例文帳に追加

鉄系材料からなるラックに比べて大幅な軽量化を図りつつ、同等以上の強度を有し、更にはギア歯の摩耗が少なく、ピニオンのギア歯の摩耗も少なくできるラックを簡便な方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for grasping a conversion rule for positioning in a navigation surgery using a position acquisition system 10, an X-ray device 1 and phantoms 20, 50 for X-ray calibration having X-ray impermeable marks 21, 51.例文帳に追加

位置捕捉システム（１０）、Ｘ線装置（１）とＸ線不透過性マーク（２１、５１）を有するＸ線校正用ファントム（２０、５０）を用いるナビゲーション手術で位置合わせを行う目的で変換法則を把握する単純な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bar coating method and a bar coating apparatus capable of efficiently preventing a thick coating in a web ear portion by using a coating bar subjected to a simple remodeling even if a special equipment such as a suction nozzle is not provided.例文帳に追加

簡単な改造を施した塗工用バーを用いることによって、吸引ノズル等の特別な設備を設けなくてもウエブ耳部の厚塗りを効果的に防止することができるバー塗布方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an photo-electric combined optical waveguide film which has a simple structure, high bending property, and capable of electric conduction together with optical propagation, to provide a method of manufacturing the optical waveguide film, and to provide an optical transmission and reception module furnished with the optical waveguide film.例文帳に追加

簡易な構成で高い屈曲性を有しつつ、光伝播と共に通電機能も果す光電混載の光導波路フィルム及びその製造方法、並びに、当該光導波路フィルムを備えた光送受信モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor which realizes resolution conversion into a plurality of resolution or outputting a multi-level image and a binary image with simple constitution and reduced memory capacity without lowering an image processing speed and to provide a control method therefor.例文帳に追加

複数の解像度への解像度変換、あるいは多値画像及び２値画像の出力を、メモリ容量を削減し且つ画像処理速度の低下なしに簡単な構成で実現可能とした画像処理装置及びぞの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dipping cord suitable for producing a rubber product reinforced with a cord such as a tire by a simple means of saving a space, also as a high quality product so as to be able to supply it at a necessary time by a necessary amount.例文帳に追加

タイヤ等のコードで補強されたゴム製品を製造するために適したディッピングコードを、省スペースである簡便な手段で、しかも高品質な製品として、必要な時に必要な量だけ供給することが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for cutting glass plates where two glass plates composing a laminated glass can be cut by a simple process, further, particles are not generated and scattered upon the cutting, and microcracks are not generated in the cut faces.例文帳に追加

貼り合わせガラスを構成する２枚のガラス板を簡単な工程で切断することができ、しかも切断に際してパーティクルが発生、飛散したり、切断面にマイクロクラックが発生することがない、ガラス板の切断方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transmitter-receiver with high performance wherein reverberation is less over a broadband by forming a high density layer and a low density layer with an inexpensive and simple method to transmit and attenuate an unnecessary ultrasonic wave from a rear side of an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

安価かつ簡易な手法で高密度層と低密度層とを形成することで、超音波振動子の背面からの不要な超音波を透過・減衰させ、広帯域で残響が少ないという高性能な超音波送受信器を提供する。 - 特許庁

To provide a "destination searching system and destination searching method" capable of searching a destination without generating an error by inputting an address data with a simple technique, even when no position data corresponding to a telephone number data exists.例文帳に追加

電話番号データに対応する位置データが存在しない場合でも、住所データを簡単な手法によって入力することでエラーとならずに目的地の検索を行うことができる「目的地検索装置及び目的地検索方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for a liner sheet capable of removing the contamination of sand, mud, oil or a degraded surface layer on the surface of a liner sheet by simple work and making joining strength by fusion fairly large.例文帳に追加

遮水シート表面の砂、泥、油といった汚染または劣化した表面層を簡単な作業で除去することができ、融着による接合強度をかなり大きなものとすることができる遮水シートの接合方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recovering phosphoric acid capable of recovering high purity phosphoric acid as a valuable recovered material in a state of highly concentrated liquid which is readily transportable efficiently from phosphoric-acid containing water by simple operation and constitution at a low cost.例文帳に追加

簡単な構成と操作により、高濃度の液状で運搬可能であり、回収物として有用な高純度のリン酸を、リン酸含有水から低コストで、かつ効率よく回収できるリン酸を回収する方法および装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a glass container having an electrostatic coating film and having an excellent effect of good design and a sense of high quality, and a very simple-structured apparatus for electrostatically coating a glass container capable of forming a coating film in a stable manner.例文帳に追加

意匠的効果が高く高級感のある静電塗装膜を有するガラス製容器の製造方法及び極めて簡単な構成で安定的に塗膜を形成することができるガラス製容器の静電塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing device which can materialize gradation correction by using existing signal with a simple circuit structure, without mounting a special random number generator, and to provide a solid state imaging device and an image signal processing method of the solid state imaging device.例文帳に追加

専用の乱数発生機を搭載することなく、簡単な回路構成で、既存信号を用いることで階調補正が実現できる画像信号処理装置、固体撮像装置および固体撮像装置の画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus in which the deviation of the scanning position of an optical scanner is not generated without extremely enhancing the accuracy of plastic lenses and with a simple composition and method, namely to provide a color image forming apparatus having small color slippage, and to provide an optical scanner therefor.例文帳に追加

プラスチックレンズの精度を極端に上げることなく、かつ、簡素な構成・方法によって光走査装置の走査位置ずれが生じないようにする、つまりは色ずれの少ないカラー画像形成装置およびその光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold air leakage preventing method and a system in a commodity cooling device capable of positively preventing the leakage of cold air to the outside by a simple structure, and suppressing the deterioration of cold air circulation efficiency caused by the intrusion of outside air.例文帳に追加

簡単な構造で確実に冷気の外部へのもれ出しを防ぎ、外気侵入による冷気循環効率の悪化を改善することのできる、物品冷却装置における冷気もれ防止方法と装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a joint structure, a jointing method and a jointing apparatus capable of reducing the post-cure internal residual stress due to hardening and contraction irrespective of bonding forms and the like and avoiding the slippage with time of parts, with a simple constitution of apparatuses.例文帳に追加

簡単な装置構成で、接着形態等にかかわらず硬化収縮による硬化後の内部残留応力を低減し、経時変化による部品の位置ずれを回避することができる接合構造、接合方法及び接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser defect correcting method and a laser defect correcting device capable of realizing high-quality defect correction without damaging a base plate by surely preventing particles scattered at the time of laser transpiration with simple constitution from adhering to the base plate again.例文帳に追加

簡単な構成でレーザ蒸散時の飛散した粒子が基板に再付着することを確実に防止して、基板にダメージを与えずに高品質な欠陥修正が可能なレーザ欠陥修正方法およびレーザ欠陥修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shaped article such as a die and a method for producing the three-dimensional shaped article, with which the structure of the shaped article is simple, and temperature control in the cooling process of a melted resin or the like is made possible without depending on heat generation by a heater or the like.例文帳に追加

金型といった三次元造形物及びその三次元造形物の製造方法において、造形物の構造が簡易で、ヒータ発熱等の方法によらず溶融樹脂等の冷却プロセスにおける温度調節を可能とする。 - 特許庁

To shorten lead time by handling and transferring a coil by a simple bundling at handling and transferring the coil, and to provide a coil handling and transferring method by which the coil is sent to a consumer in a normal packing style even if the coil is transferred by stacking in a ship or the like.例文帳に追加

コイル処理・搬送時に簡易結束にて処理・搬送して、リードタイムの短縮を可能するとともに、船舶などで段積みして搬送しても正常な荷姿で需要家に届けることができるコイルの処理・搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal display device in which display defects such as stains and unevenness are excellently prevented with relatively simple device constitution without using a cleaning agent such as a solvent and a surface active agent nor lowering production efficiency.例文帳に追加

溶剤や界面活性剤などの洗浄剤を用いることなく、比較的簡易な装置構成により、生産効率を低下させることなくシミやムラなどの表示不良を良好に防止した、液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for efficiently producing an electron-accepting compound in a short time, affording a phenolic developer in high yield with few production steps, particularly through cutting a refining step using a large amount of an organic solvent or the like.例文帳に追加

少ない製造工程により高収率にフェノール系顕色剤が得られ、特に、大量の有機溶剤などを使用する精製工程の削減により、簡便であり、短時間に効率よく電子受容性化合物を製造する方法等の提供。 - 特許庁

To provide: a printer controller allowing a printer to perform printing matched with a printing condition required by a user by simple operation; a method for controlling the printer connected to the printer controller; and a computer program.例文帳に追加

ユーザが所望する印刷条件に合致したプリンタでの印刷を、簡単な操作により実行させることができるプリンタ制御装置、並びにプリンタ制御装置に接続されているプリンタを制御するための方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple superconducting magnet and a manufacturing method of the same capable of remarkably improving a generated magnetic field by determining both JcBs (magnetic field characteristics under a critical field) of individual superconducting materials and their arrangements.例文帳に追加

個々の超電導材料のＪｃＢ（磁場下における特性臨界磁場特性）とその配置の双方を決定することによって、発生磁場を飛躍的に向上させることができる簡易型超電導マグネット及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter which is equipped with dyed layers as coloring layers and columnar projecting parts to define liquid crystal layer thickness and enables manufacturing of a color liquid crystal display device with excellent display quality and its simple manufacturing method.例文帳に追加

着色層として染色層を備え、液晶層の厚み設定用の柱状凸部を備えた表示品質に優れたカラー液晶表示装置の製造を可能とするカラーフィルタと、このカラーフィルタを簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To increase reliability at high temperatures of a braking device and to restrain its production cost by a method, wherein an ultrasonic motor which can assemble vibration generation part and vibration transmission part integrally by a simple operation, without using an adhesive is used as a drive source.例文帳に追加

接着剤を用いることなく簡単な作業で振動発生部と振動伝達部とを一体に組立てることができる超音波モータを駆動源として用い、ブレーキ装置の高温下での信頼性を高めると共に製造コストを抑制する。 - 特許庁

To provide a simple method for obtaining a plated resin article in which nonplated faces are partially formed on the surface of a resin molding, and obtaining an integrated article in which the plated resin article and a certain kind of TPE (thermoplastic elastomer) composition are stuck.例文帳に追加

簡便な方法で、樹脂成形品の表面において部分的に非鍍金面が形成された樹脂鍍金物を得ると共に、該樹脂鍍金物とある種のＴＰＥ組成物が接着した一体化品を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling the use of a mobile phone with a simple configuration capable of urging a user of the mobile phone that the mobile phone is resident in a use limit area independently of the presence/absence of a function of forcibly controlling power.例文帳に追加

簡単な構成で、強制的に電源を制御する機能の有無に関わらずに、携帯電話機使用者に使用制限エリアであることを促すことのできる携帯電話機の使用制限方法および装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact suction cup solving a problem wherein the suction for is relatively weak and in the method for enhancing conventional suction, the structure is complex and the suction cup itself is considerably large and maintaining the strong suction for a long period of time with a simple structure.例文帳に追加

吸着力が比較的弱く、従来の吸着力を高める方法は構造が複雑で吸盤自体が多少大きいので、構造が簡単であり、コンパクトで強い吸着力を長期間持続する吸盤をつくるのが目的である。 - 特許庁

To provide an imaging device which can prevent an image that a user does not intend from being recorded as a result of operation for electronic zooming or enlargement processing of a picked up image although the constitution is simple, a photography-time warning method, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、電子ズームの作動や取り込み画像の拡大処理により使用者が意図しない画像が記録されるのを防止できる撮像装置、撮影時警告方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high precision printed board, and a high precision device which is formed therein when boards are laminated in a relatively simple process in a good yield, and to provide the printed board and laminated board.例文帳に追加

比較的簡単な工程で精度の良いプリント基板が得られ、しかも歩留まりがよく、さらには積層基板としたときに内部に形成した素子の精度にも優れたプリント基板の製造方法、プリント基板および積層基板を提供する。 - 特許庁

To perform heat insulation by a simple method in refractory brick for steel making preheated before use such as an immersion nozzle, a long nozzle and a stopper in such a manner that, in a meanwhile after preheating to its contact with molten steel, the preheating temperature till then is not lowered.例文帳に追加

浸漬ノズル、ロングノズル、ストッパー等の使用前に予熱される製鋼用耐火れんがにおいて、予熱後から溶鋼と接するまでの時間、それまでの予熱温度が低下しないようにしかも簡便な方法で保温することができるようにする。 - 特許庁

A collector necessary to a conventional method using the ion beam for covering the substrate 8 and an electrode becomes unnecessary, whereby its measuring system can be made simple, and a measurement of the secondary electrons can be carried out in the deposition system, and a deposition process can be made stable.例文帳に追加

イオンビームを用いる従来法に必要であった基板８と電極とを覆うコレコタは不要なので、測定系をシンプルにすることができ、成膜装置内での２次電子の測定が可能となり、成膜工程の安定化を実現できる。 - 特許庁

To actualize a data transfer means which minimizes the possibility of a security hole of a system by a simple method in a data transfer device, etc., which transfers data via a network, such as the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネット網などのネットワークを介してデータを転送するデータ転送装置などに関するものであり、簡易な方法で、システムのセキュリティホールとなる可能性を最小限に抑えるデータ転送手段を実現することを目的とする。 - 特許庁

This invention relates to a self-organized nanoparticle silica characterized in that it has an average particle diameter of 4-15 nm, preferably of 4-10 nm, and in that these particles are regularly arrayed to form a simple cubic lattice, and to its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、平均粒子径が４〜１５ｎｍ、好ましくは４〜１０ｎｍで、これらの粒子が単純立方格子を形成するように規則的に配列していることを特徴とする自己組織化ナノ粒子状シリカ、及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an inspection route determination system for estimating the degree of disaster on each building by a simple analysis method with a small number of processes in cases where an earthquake is observed within a site to rapidly determine an effective inspection route after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

敷地内で地震が観測された場合に、工程が少なく簡単な解析方法で各建物の被災度が推定でき、地震発生後の効果的な点検ルートを迅速に決定することが可能な点検ルート決定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a combustion nozzle device for organic waste liquid which operates at reduced cost with a simple structure and can be set in connection with heat source or driving source equipment in a small space through a small device structure, an energy generation system, and a combustion treatment method.例文帳に追加

簡単な構成で低コストであり、しかも小型の装置構成により小スペースで熱源あるいは駆動源機器と接続して設置し得る有機質系廃液の燃焼ノズル装置、エネルギー発生システム及びその燃焼処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide simple and low cost nanosized particles having excellent stability and high safety which consists of water and/or liquid matrix, a surfactant dissolved/dispersed in it, and a fat-soluble material, its application, and a manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、水及び／又は液状マトリックスと、それに溶解、分散された界面活性剤と、脂溶性物質から構成される安定性が良好で安全性が高く簡便で安価なナノサイズ粒子及びその用途、製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor placement member and a floor placement base manufactured by a simple method, attaining easy construction in building, having specific in-plane rigidity and easily changeable into an optional size according to a building purpose.例文帳に追加

簡易な工法により製造可能であって、さらには、建築の際の簡単な施工を可能とし、一定の面内剛性を備えるとともに、建築目的に応じて任意のサイズに簡単に変更可能な床載置部材および床載置台を提供する。 - 特許庁

To provide a molding method of moldings such as various optical products by which a high outer shape precision is obtained, a fine pattern can be transferred with high accuracy and molding burrs are not generated by using a preliminary body for molding having a simple shape.例文帳に追加

各種光学製品などの成形品を、単純な形状を有する成形予備体を用いて、外観形状精度が高く、かつ微細パターンを高精度に転写しうると共に、成形バリが生じないようにモールド成形する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an execution work method of a jacking pipe capable of manufacturing the jacking pipe at a job site, capable of coping with the manufacturing equipment by simple equipment such as a form, a crane, a placing base and a scaffold and efficiently performed up to carrying-in to a shaft from molding.例文帳に追加

推進管を現場で製造でき、またその製造設備も、型枠、クレーン、打設用のベース、足場などの簡易な設備で対応でき、しかも成型から立坑への搬入までを効率的に行える推進管の施工法を提供する。 - 特許庁