「Splashed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the cooling water is splashed against the contraction part to be dissolved into small waterdrops, blown up by a raising air flow, and formed into a waterdrop layer.例文帳に追加

冷却水の一部は絞り部で跳ね返って小さな水滴に分解され、上昇して来る空気流に吹き上げられて水滴の層を形成する。 - 特許庁

To provide a production method of a conjugated false twist textured yarn excellent in bulkiness and soft feeling, having no splashed uneven pattern and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

In such a construction, rope oil on a main rope, splashed from the driving sheave 27, is prevented from depositing on the braking plane 37 and the brake 38.例文帳に追加

このような構成によって、駆動綱車２７から飛散した主索１２のロープ油が、制動面３７、制動機３８に付着する不具合を防ぐ。 - 特許庁

To solve the problems that a method for crushing soybean one by one with a stand and wooden hammer is laborious, and fragments of the soybean splashed, soil clothing with contained water and the extent of crushing are not uniform.例文帳に追加

台と木ハンマーで一つ一つ潰す方法では手間がかかり、大豆の水分や破片が飛散し衣服が汚れ、潰れ方も不揃いである。 - 特許庁

A pattern like splashed Kasuri pattern is developed by the apparent difference of the soft-twist part and the hard-twist part to obtain a woven or knit fabric having high added value from the viewpoint of design.例文帳に追加

甘撚部と強撚部の外観上の相違によって絣調地模様が描出され、デザイン的に付加価値の高い織編布帛が得られる。 - 特許庁

To provide a sealed container capable of preventing stored food from being splashed out of the container and opening its sealed state without applying any excessive force and further capable of showing an excellent cubic outer appearance even if the containers are heaped up.例文帳に追加

余計な力をかけず、食品内容物の飛び出しを防止して開封でき、積み重ねても立体的に見栄えのよい密封容器の提供。 - 特許庁

A rear face 54c of the receiver plate 54 is set so as to receive the oil splashed up by rotation of the other gear 41 and send the oil down to the receiver part 50.例文帳に追加

レシーバプレート５４の裏面５４ｃは、他方のギヤ４１の回転により跳ねられた油を受けてレシーバ部５０に流下させるように設定されている。 - 特許庁

To allow use even in a place splashed with water and/or oil, to allow a wide range of use, and to allow use with no congruity feeling under a usual living environment.例文帳に追加

水や油のかかる場所でも使用でき、広範囲の検出が可能で、通常の生活環境で違和感無く使用できる近接センサーを提供する - 特許庁

To prevent washing water stuck to the lower surface, or the like, of a seal cover from being splashed to the components of a dishwasher when the washing water drops to the outside of a washing tub.例文帳に追加

シール蓋の下面等に付着した洗浄水が洗浄槽の外に落下して、食器洗浄機の構成部品にかかることを防止する。 - 特許庁

To prevent compact properties from being impaired, and prevent chips and lubricant from being splashed out of gaps.例文帳に追加

コンパクト性を損なうことがなく、また隙間から切り粉や切削油が飛び散るのを防止できる工作機械のベッドの連結構造及び連結方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, oil, splashed up by a crank mechanism, is reserved in respective oil reservoirs S1-S4 whereby a given quantity of oil can be supplied to the oil seal.例文帳に追加

これによりクランク機構により跳ね上げられたオイルが各オイル溜Ｓ１〜Ｓ４に溜るようにして一定量のオイル供給を可能にする。 - 特許庁

Lubricating oil is also splashed by a pinion gear 683, and scattered from the opening part 821 to the stator coil and an inner circumferential wall surface of the motor housing.例文帳に追加

またピニオンギヤ６８３によっても潤滑油は跳ね上げられて、同様に開口部８２１からステータコイルおよびモータハウジングの内周壁面に飛散する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus, capable of suppressing contamination of a guide member by toner splashed from a development region, thus contamination of a recording paper sheet or a machine.例文帳に追加

現像領域から飛散したトナーによってガイド部材が汚れること、ひいては記録紙や機内が汚れることを抑制できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

The discharged water is prevented from scattering by the air stream and being splashed on other vehicles traveling behind or beside the vehicle.例文帳に追加

この結果、放出した水が走行風により飛散して巻き上げられ、後方や側方を走行している車両にかかるなどの不都合を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device capable of suppressing ink from being splashed inside the device with a simple configuration when restoring a wiper blade.例文帳に追加

簡単な構成でワイパブレードが復元する際にインクが装置内に飛散するのを抑制することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle in which mud splashed when turning does not reach an engine while securing a space for maintenance.例文帳に追加

メンテナンス用の空間を確保しつつ、転蛇したときに跳ね上げられた泥がエンジンにかからないようにすることができる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

The slurry 10 is spread therein on the substrate 102, and one portion of the slurry 10 and one portion of dispersant 11 are splashed, to bring a condition leaving the particle 12.例文帳に追加

すると、スラリー１０が基板１０２上に広がるとともに、更に一部のスラリー１０や分散媒１１が飛ばされて、粒子１２が残った状態となる。 - 特許庁

To prevent a puddle on a pavement from being formed and water from being splashed, the pavement surface from being slippery, and making the road shiny and visual recognition worse.例文帳に追加

舗装の上に水たまりができて水跳ねを生じたり、舗装の表面が滑り易くなったり、路面が光って視認性が悪くなることを防ぐ。 - 特許庁

Water supplied to the gap part 11 is splashed through the upper opened part 12 by the centrifugal force generated by rotating the rotating body 1.例文帳に追加

上記隙間部１１に供給される水を、上記回転体１の回転によって生じる遠心力で上記上方開口部１２から飛散させる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional molding machine that does not cause deterioration in efficiency of generation of a three-dimensional object even when a photocurable resin stored in a tank is splashed on a base stand.例文帳に追加

槽内の光硬化性樹脂が台の上に飛び散ったとしても３次元物体の生成効率が低下しない３次元造型機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable battery pack of a simple structure without inviting an inconvenience due to splashed protrusions of solder that occur at a soldering part of a lead wire.例文帳に追加

リード線の半田付け部に生じる半田の跳ね突起による不具合を招くことのない簡易な構造の信頼性の高い電池パックを提供する。 - 特許庁

A surface 54a of the receiver plate 54 is set so as to receive the oil splashed up by rotation of one gear 42 and send the oil down to the receiver part 50.例文帳に追加

レシーバプレート５４の表面５４ａは、一方のギヤ４２の回転により跳ねられた油を受けてレシーバ部５０に流下させるように設定されている。 - 特許庁

To provide a spindle motor capable of preventing magnetic fluid from being splashed to the outside, and suppressing reduction in the seal performance of a magnetic fluid seal means.例文帳に追加

磁性流体の外部への飛散を防止し、磁性流体シール手段のシール性能の低下を抑えることができるスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple improvement to prevent a failure of a detection means such as a potentiometer caused by sticking of mud splashed by a front wheel.例文帳に追加

簡単な改良で前輪にて跳ね上げられた土などが付着することに起因したポテンショメータなどの検出手段の破損を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a urinal for dog provided with a pole which is not directly splashed by urine of dog and stably keeping its erect posture.例文帳に追加

ポールを備え、当該ポールに直接尿がかからず、ポールの直立姿勢を安定的に保つことができる犬の小便用器具を提供すること。 - 特許庁

Thus, any rain water or the like that remains on the splash prevention board cannot be further splashed up when the heels of the shoes are raised again.例文帳に追加

この為次に靴等の踵が跳ね上げられた時に雨水等跳ね上げ防止板に残留している雨水等が更に跳ね上げられる事はない。 - 特許庁

The condensed water is splashed by the centrifugal force in the annular space 42, to collide with the inside surface of the second outlet tank part 40 and then drops.例文帳に追加

凝縮水は、この環状空間４２内で遠心力により振り飛ばされて、上記第二出口タンク部４０の内面に衝突し、下降する。 - 特許庁

The materials are crushed and sheared by a rotary blade 32, and at the same time, made to splash, and the splashed materials are further crushed and sheared by a fixed blade 18.例文帳に追加

材料は、回転刃３２により、破砕、せん断されると同時に、飛散させられ、飛散した材料が固定刃１８によって、さらに破砕、せん断される。 - 特許庁

The sheet member 44 prevents water splashed by the rotation of the connection gear or the like from reaching the circuit board 43 when the drive mechanism part 38 is driven.例文帳に追加

シート部材４４は、駆動機構部３８が駆動されたときに連結ギア等の回転で飛散する水が回路基板４３に達しないようにする。 - 特許庁

Since the widest FFC 103 is arranged on the upper side of the power supply line and the signal line, a water is hardly splashed on the power supply line and the signal line.例文帳に追加

幅広なＦＦＣ103が電力供給線106と信号線109の上側に配置されるから、電力供給線106と信号線109には水がかかり難くなる。 - 特許庁

To provide a deaerator of a syringe which prevents a liquid medicine in the syringe from getting splashed against sealing at the time when the syringe is deaerated.例文帳に追加

注射器の空気抜きを行う際、注射器内の薬液が封止に飛散するのを防止する注射器の空気抜き装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, a relatively large water droplet sticking to the inner-buttock part is splashed or diffused, and becomes a fine water droplet or a thin water film shape (air blow operation).例文帳に追加

これにより、臀部に付着していた比較的大きな水滴が飛散ないし拡散して細かい水滴あるいは薄い水膜状になる（エアブロー動作）。 - 特許庁

To provide a dishwasher equipped with an electromagnetic water feed valve which is easily connected to a water hose and prevents water from being splashed over electrical portions with simple structure.例文帳に追加

給水ホースとの接続が簡単で、電気部分への水のかかりを簡単な構造で防止できる電磁給水弁を備えた食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a work attitude adjusting unit applicable even to a machine tool on which a lubrication liquid, etc., is possible to be splashed, and which has flexibility and is compact.例文帳に追加

潤滑液等がかかるおそれのある工作機械にも適用できて汎用性があり、しかもコンパクトなワーク姿勢調整ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a machine tool in which cutting solution or chips are not splashed on a drive motor for the working position, etc., and any troubles of the drive motor less easily occur.例文帳に追加

加工位置等の割り出し用の駆動モータに対して切削液や切り屑がかからず、駆動モータの不具合が発生しにくい工作機械を提供する。 - 特許庁

To obtain a cleaning tool for glass window of superior efficiency, which can wipe a glass surface with water and remove splashed drops of water easily by one tool.例文帳に追加

１つの清掃具で水によるガラス面の摺擦と付着した水滴の除去とを簡単に行うことができる、作業性に優れたガラス用清掃具を得る。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of water from being splashed from a cooling heat exchanger while restraining deterioration of a wind volume or a cooling ability.例文帳に追加

風量や冷房能力の低下を抑制しつつ冷却用熱交換器からの水飛びを防止できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

Chips of wood littered the trampled floor, like splashed light, and the bases of the felled trees stood here and there, with their raw, level tops. 例文帳に追加

踏みしだかれた地面には、木の屑が、こぼれ落ちた光りのように散っていて、そこここに生えた木の切り株は、生のままの平らな断面を見せている。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

This method for splashed pattern dyeing is performed by applying a tension of the same strength with the tension applied in weaving to warp T loaded in arranging between two rolls 8 and 22 and prescribed splashed pattern is printed on the warp T in the state by a computer-controlled printing device 26.例文帳に追加

２つのロール８，２２間に整列して装架した経糸Ｔに、製織時において付与される張力と同一大きさの張力を付与し、この状態でコンピュータ制御されたプリント装置２６により前記経糸に所定の絣模様をプリントするようにした絣織物における経糸の絣柄染付け方法。 - 特許庁

A closed space is formed inside a washing tank 3 for stirring a splashed detergent by way of a blower means 46, so that the detergent splashed inside the washing tank 3 can be scattered without wastefulness inside it to adhere onto dishes in the tank 3 effectively without being discharged out of the dishwasher.例文帳に追加

飛散した洗剤液を送風手段４６により撹拌する洗浄槽３内を閉空間に形成したものであり、洗浄槽３内に飛散した洗剤液が機外へ排出されることなく、洗浄槽３内に無駄なく拡散させ、洗浄槽３内の食器に対して洗剤液を均一に付着させることができるものである。 - 特許庁

Water splashed on the mounting surface 10 never intrudes into the power hole 12 or the appliance mounting holes 13, so that the intrusion of the water into the appliance can be prevented.例文帳に追加

また、取付面１０にかかった水が隙間により電源穴１２および器具取付穴１３に伝わることがなく、水が器具内に浸入することを防止できる。 - 特許庁

To avoid a case in which condensed water generated by parallel flow heat exchangers mounted on an indoor unit is splashed over a fan and droplets are blown out together with an air current.例文帳に追加

室内機に搭載したパラレルフロー型熱交換器で発生する凝縮水がファンにかかり、気流と共に水滴が吹き出すといった事態が生じないようにする。 - 特許庁

The organic waste liquid W in a draft tube 13 is splashed from the liquid surface L of the organic waste liquid in the tank main body 2 with the normal rotation A of the screw 15 by a rotary main shaft 16.例文帳に追加

回転主軸16によるスクリュ15の正転Ａで、ドラフトチューブ13内の有機廃液Ｗがタンク本体２内の有機廃液Ｗの液面Ｌから跳ね上がる。 - 特許庁

To provide an exhaust muffler of a motorcycle, without impairing an appearance of a muffler, even if grease splashed from a chain sticks a little to an outside surface of a muffler case.例文帳に追加

チェーンから飛散したグリスがマフラーケースの外面に多少付着しても、マフラの外観を損なわないようにした、自動二輪車の排気消音装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the phenomenon that the molten metal M made to flow down is splashed on the deflector roll 122 can be prevented, and, after the recovery of the power failure, it can be swiftly returned to an ordinary operation.例文帳に追加

このため流下した溶融金属Ｍがデフレクタロール１２２に掛かることを防止でき、停電回復後に迅速に通常運転に復帰することができる。 - 特許庁