「Splashed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a movable inspection window device facilitating inspection work of internal equipment from the outside of a facility, easily cleaning a window part from the outside of the facility and positively preventing a situation where seawater is splashed to the outside of the facility.例文帳に追加

施設の外側から内部設備の点検作業を容易に行い、また、窓部分の清掃も施設の外側から簡単に行うと共に、施設の外側へ海水が飛散する事態を確実に阻止した可動式点検窓装置を提供する。 - 特許庁

By heading the non-water repellency area with an electric heater, ice nuclei created at the blade front edge are molten without growing to ice coating, flipped by the water repellency structure on the blade surface following in a wing direction, and splashed/removed.例文帳に追加

非撥水性領域を電熱ヒータで加熱することによって、翼前縁部に生成した氷核は、着氷に成長することなく融解し、翼弦方向に後続する翼表面の撥水構造によって弾かれて飛散・除去される。 - 特許庁

The water splash preventive guard 5 of such a structure that rubber magnets are attached to the ends of a transparent vinyl member in such a way as blocking the opening of the bearing frame 2 is attracted fast to the top and bottom of the bearing frame so that the water to be splashed is received and allowed to drip down to be drained away safely.例文帳に追加

軸受けフレーム（２）の開口部を塞ぐように透明ビニルの両端にゴム磁石を固着した飛散水防止ガード（５）を軸受けフレームの上下端に磁気吸着させて飛散する水を受け止めて滴下させ安全に排水させる - 特許庁

Since the opening 14b is formed at a side face of the tip of the breather tube 14, the liquid in a housing 60 is not splashed to the opening 14b even if the liquid is scattered in the direction of the air breather 1, and thus the leakage of the liquid from the air breather 1 can be prevented.例文帳に追加

開口部１４ｂは、ブリーザ管１４の先端部側面に設けられているため、ハウジング６０内部の液体がエアブリーザ１の方向に飛散しても開口部１４ｂにかかることがなく、エアブリーザ１からの液体漏れを防止できる。 - 特許庁

The temperature of the leading end of the detection element 6 does not become too high by prescribing the distance A to 7 mm or above, so that the occurrence of the water coating cracks can be prevented even if water penetrates in the protector 4 to be splashed over the leading end of the detection element 6.例文帳に追加

距離Ａを７ｍｍ以上に規定することで、検出素子６の先端温度が高温になり過ぎないので、プロテクタ４内に水が進入し、検出素子６の先端に水がかかっても、被水クラックが生じるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a spray device for a tire house of a vehicle, which is applicable to various kinds of vehicles different by tire size and is capable of accurately reproducing a spray splashed by a vehicle traveling on a road surface without actual traveling of the vehicle.例文帳に追加

タイヤサイズが異なる多種多様な車両に対応でき、実際に車両を走行させなくても路面を走行する車両が跳ね上げる水しぶきを正確に再現することができる車両のタイヤハウス用噴霧装置を提供する。 - 特許庁

As the oil in the tank 37 is dropped from the oil dropping hole 37a when an oil pump 30 is stopped, an oil level of a transmission case 1 relatively becomes Hi, and the oil is splashed up by a transmission gear array 24 to apply the lubrication.例文帳に追加

オイルポンプ３０が停止しているときオイルキャッチタンク３７のオイルはオイル滴下孔３７ａから滴下されるため、相対的に変速機ケース１のオイルレベルがＨｉとなり、変速ギヤ列２４によりオイルを跳ね上げることで潤滑を行う。 - 特許庁

Consequently, spray of oil 9 is obliquely and three-dimensionally splashed up even onto a side of the scraper 38 to supply oil 9 surely to the timing valve system 30 offset-arranged in the longitudinal direction of a crankshaft for the scraper 38 for lubrication.例文帳に追加

これにより、スクレーパ３８の側方にもオイル９の飛沫を３次元的に斜めに跳ね上げ、スクレーパ３８に対しクランクシャフト長手方向にオフセット配置された調時動弁系３０に確実にオイル９を供給して潤滑を行う。 - 特許庁

The powder splashed in the space 14 of high pressure where the powder filling machine is installed flows out to the spaces of low pressure 12, 16, however, cannot flow to the spaces of middle pressure 11, 17, and is trapped in the spaces of low pressure 12, 16.例文帳に追加

粉末充填機の設置されている高圧力の空間１４で飛散した粉末は、低圧力の空間１２、１６に流れ出すが、中圧力の空間１１、１７には出られず、前記低圧力の空間１２、１６に閉じこめられる。 - 特許庁

The sewage ejected from the ejector 40 is hit against a water receiving plate under the water surface, so that the air absorbed in the sewage to be ejected does not reach the depth of the sewage in the sanitary wastewater tank 10, the sewage ejected from the ejector is not splashed, and the generation of foam is little.例文帳に追加

エジェクタ４０から噴出した汚水は、水面下の水受け板５０に当たるため、噴出水に巻き込まれた空気が汚水槽１０内の汚水の深部に達することがなく、エジェクタ噴出水が飛び散らず、泡の発生も極めて少ない。 - 特許庁

The lubricating oil L is supplied to the oil reserving part 70 from the oil pan 13, and the lubricating oil L supplied to the oil reserving part 70 is splashed up by a splash pump 80 installed in the driven side sprocket 36, and lubricates the valve system 40.例文帳に追加

油溜め部７０にはオイルパン１３から潤滑油Ｌが供給され、油溜め部７０に供給された潤滑油Ｌは従動側スプロケット３６に取り付けられる飛沫用ポンプ８０により撥ね上げられて動弁機構４０を潤滑する。 - 特許庁

There are no possibilities that the periphery of the substrate will collide with the liquid receptacle even if the substrates are repeatedly transported and liquid droplets accumulate in the liquid receptacle, thereby reducing attachment chances of any splashed liquid droplets onto the top surface of the substrate.例文帳に追加

このため繰り返し基板の搬送が行われ、液受け部に液滴が蓄積されたとしても、基板の周縁が液受け部に衝突するおそれがないので、その液滴が飛散して基板の表面に付着したりすることが抑えられる。 - 特許庁

To enable a tool to be efficiently used even if a tool box is attached outside a driving space, cause the tool box to act as a mud protector for preventing mud from being splashed with front wheels and further restrict adhesion of mud against a windshield of a cabin.例文帳に追加

運転空間の外に工具箱を取付けるものでありながら、効率良く工具を使用できるようにすると共に、工具箱を、前輪による泥の跳ね上げを防ぐ泥よけとして機能させ、キャビンのフロントガラスに対する泥の付着を抑える。 - 特許庁

As cooling liquid flowing in from the inflow opening collides with the closed part, the splashed cooling liquid interferes with the cooling liquid flowing in from the inflow opening, so that the kinetic energy of the cooling liquid discharged from the third opening is lowered.例文帳に追加

流入開口から流入した冷却液が閉塞部に衝突し、跳ね返った冷却液が流入開口から流入する冷却液と干渉するので第三開口から吐出される冷却液の運動エネルギーが低下する。 - 特許庁

In the washstand 1, a rising wall 5 is provided in the rear of a washstand 2 having a wash basin 4 so as to receive water splashed from the wash basin 4, and a mirror cabinet 3 having the mirrors 8 in a front face is installed on the rising wall 5.例文帳に追加

洗面ボウル４を備えた洗面台２の後部に洗面ボウル４での水跳ねを受けるための立ち上がり壁部５を立設し、前面にミラー８を備えたミラーキャビネット３を立ち上がり壁部５の上に載設して成る洗面化粧台１である。 - 特許庁

To maintain sanitation and comfortability by providing a Western-style toilet bowl preventing the periphery of the toilet bowl, a human body and clothes from being splashed with urine although the falling urine collides with a toilet bowl part and standing water and splashes in male urination in the Western-style toilet bowl.例文帳に追加

洋式便器にて男子が小便を行う際、落下した小便が便器鉢部及び水溜りに衝突し跳ねるが、便器廻りや人体、着衣への飛散を防止する洋式便器を提供する事によって衛生及び快適性を保つ。 - 特許庁

To provide a fiber for reinforcing a rubber, which has heat resistance, water-proof property and oil-proof property under environments of a high temperature, exposure to steam caused by splashed water, and attachment of oil such as engine oil, lubricating oil, etc., when made into a transmission belt.例文帳に追加

伝動ベルトとした際に、屈曲走行時の高温環境下、水がかかり水蒸気にさらされる環境下、エンジンオイル、潤滑油等のオイルが付着する環境下の耐熱性、耐水性、対油生を有するゴム補強用繊維を提供する。 - 特許庁

Since the elements of the Hall ICs 40 and 42 are isolated from the inside of the housing 34 by the walls of the case 44 and housing 34, the malfunction and failure which are caused by conductive foreign matters, such as the brush dust, splashed solder, etc., adhering to leads can be prevented.例文帳に追加

このようにホールＩＣ４０、４２の素子をケース４４壁やハウジング３４壁によってハウジング３４内と遮断することで、導電性のあるブラシ粉や飛び半田等の異物がリード間に付着による誤作動や故障を防止できる。 - 特許庁

When ultrasonic vibration is applied to the drain water in the auxiliary container 30b from the ultrasonic vibrator 42, the drain water subjected to vibration flows into a plurality of through holes 43a of the porous member 43, and misty drain water is splashed upward through the respective through holes 43a.例文帳に追加

超音波振動子（42）から補助容器部（30b）内のドレン水に超音波振動が付与されると、振動を受けたドレン水が多孔部材（43）の複数の貫通孔（43a）に流入し、各貫通孔（43a）から上方へ向かって霧状のドレン水が飛散する。 - 特許庁

To provide a multi-stage compression device high in reliability, capable of feeding grease to the sliding part of each cross slider while greass is prevented from being splashed out of each yoke during its operations, and of restraining the occurrence of vibration, noise, abrasion and the like even in an operation for a long time.例文帳に追加

運転中ヨーク内からのグリースの飛散を抑制して、クロススライダーの摺動部へグリースを供給でき、長期運転においても振動、騒音、摩耗などを抑制でき、信頼性が高い多段圧縮装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ship for carrying cargo oil which is easily constructed, structurally strong, lightweight, favorable for ensuring the tank capacity, and capable of reducing the carriage of sea water splashed on the ship during navigation and enhancing propulsion performance.例文帳に追加

施工し易く、構造的に強くして軽量化できると共に、タンク容積の確保が有利となり、更に、航行時の海水打ち込みによる海水の運搬量を減少できて推進性能を向上できる貨物油輸送用船舶を提供する。 - 特許庁

The lower side of a mounting plate 9A for fixing the cylindrical part of the distribution ring 3A at the spindle 2 is also projected out and inclined toward and rotating direction of the spindle 2, by which the sludge powder adhered and deposited to the mounting plate 9A is moved and splashed upward.例文帳に追加

分配環３Ａの筒部を主軸２に固定する取付板９Ａも、下側を主軸２の回転方向に突き出して傾斜させることによって、取付板９Ａに付着し堆積する汚泥粉を上方に移動させて飛散させる。 - 特許庁

To provide a splash prevention device which can easily be carried or attached to one's shoes by merely clipping onto them, and can prevent rain water, mud, dirt, or the like splashed to the prevention device itself from splashing again onto other areas.例文帳に追加

気軽に携帯できて且つはさみ込むだけで靴に簡単に装着することが出来、加えて跳ね上げ防止具自体に付着した雨水、汚泥等を再び跳ね上げる事を防止することが出来る、雨水等跳ね上げ防止装置を提供する事。 - 特許庁

Thus, since the unit 6 need not be removed especially when the transfer belt 4 is exchanged, for example, not only the work is facilitated but also that the toner is splashed from the inside of the unit 6 and the inside of the device and the periphery thereof are soiled is eliminated.例文帳に追加

これにより，例えば転写ベルト４を交換する際にわざわざクリーニングユニット６を取り外す必要がないため，作業が容易化されるだけでなく，クリーニングユニット６の内部などからトナーが飛散して装置内部や周辺を汚すこともない。 - 特許庁

To provide a heater unit used in environments with high-humidity atmosphere and splashed water such as a kitchen which safely warms up a pressure regulator to prevent unstable operation of a secondary pressure caused by overcooling of a high-pressure regulator for high-pressure vessels for carbon dioxide gas for carbonated drinks such as beer.例文帳に追加

台所など水はねや高湿度雰囲気中で使用される、ビールなど炭酸飲料用炭酸ガス高圧容器の圧力調整器の過冷却による２次圧力の不安定な作動を防止するために、圧力調整器を安全に暖める。 - 特許庁

To provide an eaves gutter draining structure which is used for an eave gutter attached in the state of getting close to the side of a fascia board, and which can prevent the corrosion of an edge-of-eaves section by preventing driving rain and splashed water from an eaves gutter from being scattered to the side of the fascia board.例文帳に追加

鼻隠し板側に近付けて取り付けられた軒樋に用いられ、横殴りの雨や軒樋からの跳ね返り水が鼻隠し板側に飛散することを防止し、軒先部を腐食から防ぐことのできる軒樋水切り構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hand drier in which an air flow having hit hands within a hand drying chamber is smoothly ejected, water drops splashed from the hands by the air flow can be caught so as not to be scattered to the outside of the dryer, and which has satisfactory cleaning property.例文帳に追加

手乾燥室内において手に当たった空気流は円滑に排出されつつ、空気流により手から飛ばされた水滴は装置の外部へ飛散しないよう捕捉することが可能であって、清掃性も良好な手乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

In this cutting device, a suction source 86 is driven to guide the cutting liquid splashed up by the cutting blade 65 into a guidance hose 83 connected with a movable cover 73 of a blade cover 70 through a first tubular connection member 81, guide it into a suction chamber 85, and discharge it.例文帳に追加

吸引源８６を運転することにより、切削ブレード６５で跳ね上げられた切削液を、ブレードカバー７０の可動カバー７３に第１管状接続部材８１を介して接続した導出ホース８３に導入し、吸引チャンバ８５に導いて排出する。 - 特許庁

To propose a cooling structure of a continuously variable transmission, which certainly prevents the entry of water splashed by a front wheel into a transmission case in which the continuously variable transmission is accommodated, and establishes a sufficient bank angle without limiting the bank angle of a vehicle.例文帳に追加

前輪が跳ね上げた水が、無段階変速装置が収容された変速ケース内に侵入することを確実に防ぎ、かつ車両のバンク角を制限することなく十分なバンク角を設定可能な無段変速装置の冷却構造を提案する。 - 特許庁

To provide a wash stand capable of preventing filthy water splashed by discharging water or washing hands from making the wall dirty, improving the cleanliness in the periphery of water faucet fittings and the periphery of a washbowl part to easily keep the surface good in view of sanitation.例文帳に追加

吐水や手洗いによって飛散した汚水が、壁を汚すことなく、さらに水栓金具周辺や洗面ボウル部周辺の清掃性の向上し衛生面を容易に維持することが出来、かつ施工時間が短縮出来る洗面化粧台を提供するものである。 - 特許庁

To provide a water resistant ink beautifully writable on a non-absorbing surface such as a wrap film while using a highly safe component indicated in Japanese official formulary of food additives, and hard to flow out and remaining in decipherable state even splashed with water.例文帳に追加

安全性の高い食品添加物公定書に記載された成分を使用しながらラップフィルムのような非吸収面にも綺麗に筆記出来、且つ水が掛かっても流れ難く判読出来ることが維持される耐水性のあるインキを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mat for placement around wetting parts which is fixed in tight contact with a storage cabinet, etc., including a washstand or sink by having a bent part to be bent to the front surface side of a mat body at its edge, and in which splashed water or dripping water, etc., are absorbed.例文帳に追加

縁部に、マット本体の表面側に折り曲げられる折り曲げ部を備えることにより、洗面台又は流し台を含む収納棚等と密着させて固定され、飛び散った水又は滴った水等が吸収される水廻り載置マットを提供する。 - 特許庁

In a method of coating a photoresist, the photoresist of a viscosity of 1.4 Pa.s or higher or 1.6 Pa.s or lower is housed in a container, and the photoresist is poured on the surface of a substrate set on a turntable on a spin coater in an empty weight through a pourer so that the photoresist is not splashed on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板表面に粘度１．４Ｐａ・ｓ以上、１．６Ｐａ・ｓ以下のフォトレジストを容器に収容し、スピンコータのターンテーブルにセットした基板の表面に上記フォトレジストを注ぎ口から自重で、かつ基板表面での跳ね返りが生じないように注ぐ。 - 特許庁

To provide equipment for eliminating dirt adhered to the tire of a transport vehicle recovering and reusing water after being splashed to wash rubble loaded on the deck of the transport vehicle, and to provide a method for eliminating the dirt adhered to the tire of the transport vehicle.例文帳に追加

輸送車両の荷台に積載されている捨石に水を掛けて捨石を洗浄した後の水を回収して再利用した、輸送車両のタイヤに付着した汚れの除去設備と、輸送車両のタイヤに付着した汚れの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle shape detector capable of creating vehicle shape data even if light quantity is insufficient due to splashed water by washing, generation of steam, dirt on elements and the like; and to provide a car washing machine having the same.例文帳に追加

本発明の課題は、洗浄による飛散水や湯気の発生あるいは素子の汚れ等によって光量が不足した場合であっても、車形データを作成することができる車形検出装置及びこの装置を備えた洗車機を提供するものである。 - 特許庁

By using a fuse 6f, formed of Al or an alloy of Al exhibiting a smaller diffusion coefficient than Cu as fuse for a redundancy circuit, splashed fuse material is prevented from diffusing up to transistors formed on a silicon substrate 1.例文帳に追加

リダンダンシー回路のフューズとして、Ｃｕよりも層間絶縁膜中における拡散係数の小さいＡｌまたはＡｌ合金からなるフューズ６ｆを用いることによって、飛散したフューズ材料がシリコン基板１に形成されたトランジスタにまで拡散することを防止する。 - 特許庁

Further, the fluid level will never rise in the middle part, and dried air will prevent poppling from being generated in the middle of the fluid level, which will prevent splashed liquid from adhering to the substrate W while it is being taken up, thus inhibiting incomplete drying of the substrate W.例文帳に追加

また、液面の中央部が盛り上がることがなく、ドライエアにより液面中央に波立ちが生じるのを防止することができるので、引き上げ中の基板Ｗに飛沫が付着することを防止でき、基板Ｗの乾燥不良を防止することができる。 - 特許庁

A rib 39 is projectingly provided between the open parts 38 corresponding to adjacent cavities 32A and 32A, and thereby a creeping distance between the cavities 32A and 32A becomes larger, and when water is splashed on the connector 30, generation of leak current between both of the cavities 32A is prevented.例文帳に追加

また、隣り合うキャビティ３２Ａ，３２Ａに対応する開放部３８間にリブ３９が突設されているため、キャビティ３２Ａ，３２Ａ間の沿面距離が大きくなり、コネクタ３０に水が掛かった場合に両キャビティ３２Ａ間にリーク電流が発生することが防止される。 - 特許庁

To provide a jet bathing device which can change a jet flow splashed to a bathtub and light of aqualight illuminating a water surface by synchronizing them with music and realizes the aforementioned movements without adding a device for analyzing the music.例文帳に追加

浴槽に噴射される水流であるジェット噴流や水面を照らすアクアライトの光を楽曲に同期して変化させることができ、且つ、楽曲を分析する装置を付加せずに上述した動作を実現することができる噴流浴装置を提供する。 - 特許庁

An oil abutting member 11 is installed in the oil cutting chamber 9 in its part radially outside of the oil cutting plate 10, and it is arranged so that part of the lubricating oil splashed off outward in the radial direction from the oil cutting plate can abut to the oil abutting member.例文帳に追加

前記オイル切り室９内のうち前記オイル切り板１０より半径方向の外側の部分にオイル当て部材１１を設けて，このオイル当て部材に，前記オイル切り板から半径方向の外向きに振り飛ばされる潤滑油の一部が当たるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus wherein, even if it is fixed to a wall part with screw that is splashed with water from a bathroom, out of doors and the like, and even if water infiltrates the inside of a fixing screw hole provided to a casing, the infiltrating water is prevented from accumulating inside the screw hole.例文帳に追加

浴室や屋外その他の水がかかる壁部に対してネジで取り付けられ、ケーシングに設けられた取り付け用のネジ穴内に水が侵入しても、侵入した水がネジ穴内に溜まることを防止することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

With this structure, even if the grease coated on the periphery of a ball screw groove 16 is splashed when a rack shaft 14 is rotated, the grease is shut off by the seal rubber 42 to hinder intrusion of the grease into the second space part M2, and adhesion of the grease to the belt 38 can be prevented.例文帳に追加

これにより、ラック軸１４の回転時にボールねじ溝１６の外周に塗布されたグリスが飛散した場合でも、グリスがシールゴム４２により遮断されて第２空間部Ｍ２に浸入することを阻止でき、グリスがベルト３８に付着することを防止できる。 - 特許庁

To protect the eyes and the nose of a cook from stimulative matter which disperses in case Welsh onion etc. is cooked with a cutter and also to protect the eyes and the face of a cook from the danger of splashed oil while frying tempura.例文帳に追加

たまねぎ、ねぎ等を刃物で調理する際に飛散する刺激性物質から調理者の目と鼻を防御すると共に、てんぷら揚げ時の油の跳ねによる危険から調理者の目と顔面を防御するための簡易な調理用の用具を提供する。 - 特許庁

In the ring gear 10 (gear) in which the part is immersed in the lubricant W, and the lubricating oil W is splashed by rotating movement, a number of spaces 12a are provided to generate a number of air bubbles in the lubricant W.例文帳に追加

潤滑油Ｗ内にその一部を浸漬し、回転動作によって潤滑油Ｗを跳ね上げるように設置されたリングギヤ１０（歯車）において、潤滑油Ｗ内に多数の気泡を発生させる多数の空隙１２ａが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of preventing an image forming apparatus main body from being soiled with splashed toner and preventing defective transfer and development due to the leakage of toner from a bearing member of a transfer roll to a developing device, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

飛散トナーによる画像形成装置本体内の汚れを防止するとともに、転写ロールの軸受け部材から現像装置へのリークによる転写不良及び現像不良を防止することができる転写装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁