「Splashed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The mudguard 60 is mounted on the power unit P, arranged between the heel guard 51 and a rear wheel and prevents the mud water, etc. scattered from the rotating rear wheel, splashed back by the power unit P and wetting feet on the pillion step 41.例文帳に追加

マッドガード60は、パワーユニットＰに取り付けられて、ヒールガード51と後輪との間に配置され、回転する後輪から飛散した泥水等がパワーユニットＰで跳ね返ってピリオンステップ41上の足元に掛かるのを防止する。 - 特許庁

A splashed water drop is prevented from advancing into the inside of the cylindrical body to provide sufficient waterproofness, by constitution with no portion projected (exposed) from the cylindrical body, and the detector of excellent durability is provided thereby.例文帳に追加

筒状体から突出（露出）する部分がない構成としたことで、かかった水滴が筒状体内に進入することがなくて十分な防水を行うことができ、耐久性に優れた検出装置にできる。 - 特許庁

In the variable valve gear, components 83, 94 constituting a meshing part 95 of the transmission mechanism 82 are arranged at portions lubricated by lubricating material P splashed from an endless wire member 72 driving a camshaft 26.例文帳に追加

本発明の可変動弁装置は、伝達機構８２の噛合い部９５をなす部品８３，９４を、カムシャフト２６を駆動する無端状索状部材７２から飛び散る潤滑材Ｐによって潤滑される地点に配置した。 - 特許庁

The comfortable toilet bowl is characterized by being designed so that water is not splashed when a human waste drops by shifting, from back to front, a position of a drain hole of a toilet tank bottom of a conventional western style toilet bowl formed of all kinds of materials.例文帳に追加

従来のあらゆる素材で作られている洋式便器便槽底部の排水口の位置を後方から前方に移動させ、便が落ちても水が跳ね返らないように設計したことを特徴とする。 - 特許庁

The needles 24 in the vicinity of a position where the liquid drops sprayed from a nozzle 16 are splashed by the dust collection electrodes, for example, three upper needles on the side of the spray nozzle 16 are made short and the needles under these upper needles are made long.例文帳に追加

針２４の長さはスプレーノズル１６から噴霧スプレーされた液滴が集塵極で跳ね返される位置付近、例えばスプレーノズル側の上方３本の針を短くし、それより下方では長くしている。 - 特許庁

When the heel is raised, splashed up rain water or the like, the rain water or the like is blocked with the splash prevention board and then made to drip down to the ground as the splash prevention board rotates about the pin in the front downward direction.例文帳に追加

踵部が跳ね上げられた時、雨水等は跳ね上げ防止板で受け止められ、該防止板がピンを軸に踵の前下方に回転するため、受け止められた雨水等は地表方向へ逃がすことが出来る。 - 特許庁

To provide polyester twisted yarn woven or knit fabrics that have the shortened deeply dyed parts of brightness and show the appearance of the splashed pattern with high contrast, optimal drapery and dry touch and provide a method of producing polyester thick and thin filament yarn.例文帳に追加

濃染部が鮮明でかつ短く、コントラストの強いカスリ調外観を呈する適度なドレープ性とドライ感を有するポリエステル撚糸織編物とポリエステル太細マルチフィラメントの製造方法とを提供する。 - 特許庁

A water suction portion 65 sucks water splashed through rotation of a front wheel 55, and a water suction amount per unit time is found from a water suction amount and a water suction time thereof to set a water sprinkling amount.例文帳に追加

前輪５５の回転によって跳ね上げられた水を吸水部６５によって吸水し、その吸水量と吸水時間から単位時間当たりの吸水量を求めて、単位時間当たりの散水量を設定する。 - 特許庁

To solve the following problem that liquid soap and/or an antiseptic solution or discharge water for washing hands are splashed to a body by hand drying air concerning a hand-washing apparatus including a drying device.例文帳に追加

本発明の目的は、乾燥装置を有する手洗い機において、洗浄剤及び／又は消毒剤、又は手洗い用の吐水が手乾燥用の気体により人体に飛散するという課題を解決することにある。 - 特許庁

To provide a mold-proofing tool capable of preventing the propagation of mold over a connecting part between a protrusion which is protruded by standing on an upper surface of water under the condition that the upper surface is to be splashed with water and the upper surface.例文帳に追加

本発明は、水のかかる条件下の上面に起立状態で突設された突出体と、前記上面との接続部にカビが発生するのを防止することのできる防カビ具を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the rear part of the toilet bowl is cleaned, the flushing water injected from the toilet bowl nozzle 40 by the toilet bowl nozzle cover 40k is prevented from splashing forward, and the flushing water is splashed back to the toilet bowl nozzle 40.例文帳に追加

便器後部洗浄時には、便器ノズルカバー４０Ｋにより便器ノズル４０から噴出される洗浄水の前方への飛散が阻止されるとともに、その洗浄水が便器ノズル４０へ跳ね返される。 - 特許庁

Since the cylinder tube 1 having the sensor 110 is perfectly waterproofed by the sensor cover 40, the sensor 110 is not wet by the cutting liquid even in the condition that the cutting liquid is always splashed from outside.例文帳に追加

センサ１１０を有するシリンダチューブ１は、センサカバー４０により完全に防水されるので、チューブ１に対して、外部から切削液などが絶えずかかるような環境であっても、切削液がセンサ１１０を濡らさない。 - 特許庁

This mud removing apparatus is equipped with platy members 26 for preventing the mud splashed from the rear end of the crawler traveling apparatus 25 in a state of the ensured air duct for winnowing the tailings between machine body frames 2 and 2 on the lower side of the crossflow fan 19.例文帳に追加

横断流ファン１９下側の機体フレーム２、２間に、２番物を風選する風路を確保した状態で、クローラ走行装置２５の後端から跳ね上げられる泥を阻止する板状部材２６を設けた。 - 特許庁

On an exposed resist film on a main surface of a plate-like base body 1, a developer liquid is placed in layer to a specified thickness before development, then the base body 1 is rotated rapidly so that the developer liquid is splashed.例文帳に追加

板状基体１の主面上の露光済みレジスト膜の上に、現像液４を所定の厚みとなるように層状に盛って現像処理した後、基体１を高速回転させて、現像液４を飛散させる。 - 特許庁

In this washing cabinet 1 formed of a wash basin 2 and the counter 3, a splashed water preventing side plate 5 crossing the counter 3 is provided in one side of the washing cabinet 1 to stand vertical to the counter 3.例文帳に追加

洗面ボウル２とカウンター３からなる洗面キャビネット１において、該洗面キャビネット１の片側に該カウンター３と直交する飛水防止側板５を上記カウンター３に垂直に立設したことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the radiation heat heading toward the objective lens L from the exothermic plate 2 is splashed laterally by the air when the heat enters the space 27 and therefore the overheating of the objective lens L, etc., may be surely prevented.例文帳に追加

従って、発熱プレート２から対物レンズＬに向かう輻射熱は、空間２７に入ったところで、エアーによって側方へ飛ばされるので、対物レンズＬ等が過熱されるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

The toner splashed by the developing sleeve 81a during the development, when developing device switching means 8 is rotated in the arrow A1 direction, is made flowing from the upstream toward the downstream along the developing device switching means 8.例文帳に追加

現像中の現像スリーブ８１ａによって飛散されたトナーは、現像器切り替え手段８が矢印Ａ１方向に回転すると、上流から下流に向かって現像器切り替え手段８に沿って流れる。 - 特許庁

The wing cloth 28 thus hardly stores extra moisture to, when rotating the rotary brush 25, prevent the moisture splashed from the wing cloth 28 from being sent to the side of the vacuum cleaner body 2.例文帳に追加

これにより、ウィングクロス２８に余分な水分が溜まることはほとんどないので、回転ブラシ２５を回転させたときにウィングクロス２８から水分が飛散して電気掃除機本体２側へ送られることを防止することができる。 - 特許庁

The washing liquid is splashed and sprayed from the spraying port 14 of the nozzle 12 by a spraying pressure of nitrogen gas and the splash of the washing liquid is sprayed to a lower surface side of the straightening vane 10 in a cup 18 of the rotary coater.例文帳に追加

ノズル１２の噴出口１４から洗浄液を窒素ガスの噴出圧により飛沫化して噴出させ、洗浄液の飛沫を回転式塗布装置のカップ１８内部の整流板１０の下面側に吹き掛ける。 - 特許庁

To obtain a cover body of a blower in a combine harvester capable of preventing the scattering of mud which is splashed by a crawler running gear to the blower from occurring and ensuring an air sending action of smooth separation air and quality retention of threshed grains.例文帳に追加

クローラ走行装置により巻き上げられる泥土の圧風ファンへの飛散を未然に防止して、円滑な選別風の送風作用と脱穀物の品質保持を確保することができるコンバインにおける圧風ファンのカバー体を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the pinion shield part 11 function as a bulkhead, a foreign matter such as dust or water splashed by the ring gear 10 can be prevented from intruding into the housing 6 from the opening 6c of the nose 6a.例文帳に追加

これにより、ピニオン遮蔽部１１が防水壁として機能するため、塵や埃等の異物、あるいは、リングギヤ１０が掻き上げた水等が、ノーズ部６ａの開口部６ｃからハウジング６の内部へ浸入することを抑制できる。 - 特許庁

Hot water shower curtains I, II, IV with a flat and compact structure cover a shower bather's body under his neck forming a chilly air blocking space III, from the inside of which various kinds of hot shower are splashed.例文帳に追加

偏平且つ、コンパクトな構成で、シャワー入浴者の首下下半身部分を、温水シャワーカーテンI、II、IVで覆い、冷気遮断空間領域IIIを形成して、冷気遮断空間領域IIIの内部から、各種の温浴シャワーを噴射させるものである。 - 特許庁

To prevent the generation of bacterial, mold, and algae even at a place where temperature and humidity are high or usually water is splashed, in an elastic paver which is obtained by binding soft elastic aggregate single substance or soft elastic aggregate and hard aggregate with resin binder.例文帳に追加

軟弾性骨材単体あるいは該軟弾性骨材と硬質骨材とを樹脂バインダーで結合した弾性舗装材であって、高温多湿あるいは常時水がかかるような場所でも、細菌、かび、藻の発生を防止する。 - 特許庁

By such a structure, formation of a clearance between the dash panel 6 and the fender lining 1 is prevented, so that the muddy water splashed by the tire can be prevented from intruding through the clearance between the dash panel 6 and the fender lining 1.例文帳に追加

このように構成することで、ダッシュパネル６とフェンダーライニング１との間に隙間が生じるのを防止して、タイヤが跳ね上げた泥水がダッシュパネル６とフェンダーライニング１との間から侵入するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a new combined false-twisted yarn excellent in elastic feeling, bulky feeling, soft feeling and stretchability, hardly having splashed unevenness, and capable of providing a feeling with a smooth surface touch, and further to provide a method for producing the textured yarn in good production efficiency at a low cost.例文帳に追加

弾力感、嵩高感、ソフト感、ストレッチ性に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸、および、該加工糸を生産効率よく、低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

As the flow direction of the cooling liquid discharged from the third opening is directed downward, the splashed cooling liquid is prevented from adhering on the ceiling and walls of the tank body, suppressing the noises caused by dripping of droplets.例文帳に追加

また第三開口から吐出される冷却液の流れ方向が下向きとなるので、タンク本体の天井や壁に冷却液飛沫が付着するのが抑制され、液滴が滴り落ちることによる騒音が抑制される。 - 特許庁

A resist liquid splashed from the LCD substrate G and discharged from the discharge opening 75 is received on the liquid reservoir member 90, and, during rotation of the rotary cup 41, it is pressed to the inside wall of the reservoir part 92 under a centrifugal force.例文帳に追加

ＬＣＤ基板Ｇから振り切られ，排出口７５から排液されたレジスト液は，液溜部材９０に受け止められ，回転カップ４１の回転中は，遠心力によって溜部９２の内壁に押しつけられている。 - 特許庁

Thus, even if the soup is splashed on the trivet 5, since the soup drips downward by passing through between the guide walls 15 as it is or going along the guide wall 15, there is no risk of blocking up the combustion gas passage 19 between the guide walls 15 and 15.例文帳に追加

よって、煮汁が五徳５上にかかることがあっても、そのままガイド壁１５の間を通って、或いはガイド壁１５を伝って下方へ垂れ落ちるため、ガイド壁１５，１５間の燃焼ガス通路１９が閉塞されるおそれはない。 - 特許庁

The scraper 38 makes rocking motions following an elliptical track in association with the rotation of the crank shaft, and the oil is splashed up by the dip pieces 70a and 70b to over the sides of the arm 69 to lubricate the timing adjusted valve system and bearings.例文帳に追加

スクレーパ３８は、クランクシャフトの回転に伴って楕円軌道を描きつつ揺動運動し、ディップ片７０ａ，７０ｂによってオイルがアーム６９の両側上方に跳ね上げられ調時動弁系やベアリングが潤滑される。 - 特許庁

When the header pressure is comparatively high during cooling the hot steel sheet, the cooling water is overflowed from the pipe for air vent and overflowed cooling water draining means are provided so that the overflowed cooling water is not splashed on the hot steel sheet.例文帳に追加

また、熱鋼板の冷却時にヘッダ圧が比較的高いときは、この空気抜き用配管から冷却水を溢流するようにし、この溢流した冷却水を熱鋼板にかからないように排水する溢流水排水手段を設ける。 - 特許庁

A pinion gear 32 is fixed to the rear end of a pinion shaft 31 constituting a liquid lubricating mechanism 30, and the lubricating oil L in a differential case 34 is splashed up by the rotation of the ring gear 33 driven by being meshed with the pinion gear 32.例文帳に追加

液体潤滑機構３０を構成するピニオン軸３１の後端にはピニオンギア３２が固定され、ピニオンギア３２と噛合して駆動されるリングギア３３の回転により、ディファレンシャルケース３４内の潤滑油Ｌが跳ね上げられる。 - 特許庁

The lubricating oil splashed from the timing chain 22 is held on the lubricating oil retaining wall and again brought into contact with the timing chain 22, and the lubricating oil is supplied to the oil pump driving chain 30 through the lubricating oil supply part 36a.例文帳に追加

タイミングチェーン２２から飛散した潤滑油を潤滑油保持壁３６に保持してタイミングチェーン２２に再度接触させるとともに、前記潤滑油を潤滑油供給部３６ａを介してオイルポンプ駆動チェーン３０に供給する。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto tensioner having excellent maintenance and preventiveness of degradation of peripheral equipment caused by splashed oil by recovering an operating fluid gradually accumulated from air flow flowing between a bellows and a cylindrical body, to prevent its splash.例文帳に追加

ベローズと筒体の間に流れる空気流で徐々に溜まった作動油を回収し、その飛散を防止することであり、メンテナンスや周辺機器の飛散油による劣化防止性に優れた油圧式オートテンショナとすることである。 - 特許庁

The oil scattering-prevention plate 9 prevents the scattering of the oil droplet splashed up from the lower side, and the mounting bolt 8 is provided with an air hole 7a on its central part for circulating the air.例文帳に追加

該オイル飛散防止プレ−ト９は、下側から跳ね上がるオイル飛沫の飛散を防止すると共に、前記取付ボルト８には、中心部分に空気が流通する空気孔７ａを形成したことを特徴とするインジェクションポンプとしている。 - 特許庁

To provide a process for operating a rotary stirrer in compost fermentation equipment wherein the compost is prevented from being splashed out of a fermentation tank when a stirring rotor begins stirring, by decreasing area required for discharging the compost.例文帳に追加

堆肥発酵設備において、堆肥搬出側の必要エリアを小さくし、攪拌ローターの攪拌開始時に、堆肥が発酵槽外部に掻き飛ばされることを防止するロータリー攪拌機の運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to cool the motor 15, oil is supplied gravitationally from the oil catch tank 71 to the oil passage 31a in a main shaft 31 communicating with the interior of the motor shaft and oil splashed by the slinger 65 from the slinger chamber 61 is also supplied.例文帳に追加

モータ１５を冷却すべく、モータ軸の内部に連なるメインシャフト３１のオイル通路３１ａにオイルキャッチタンク７１から重力でオイルを供給するとともに、スリンガー室６１からスリンガー６５がはね上げたオイルを供給する。 - 特許庁

In a water-cooled dehumidifier 13 of a water splashing type, for use with the washer with drier, a heat exchanger plate 25 is positioned inside a water-cooled dehumidifying duct 14 to increase the area of heat transfer, while collecting splashed cooling water 15.例文帳に追加

洗濯乾燥機の水跳ね上げ方式による水冷式除湿器１３において、水冷除湿ダクト１４内に熱交換板２５を配置して伝熱面積を拡大するとともに、飛散した冷却水１５の捕集を行う。 - 特許庁

The vehicle driving device includes a passage 15 which introduces the lubricant splashed with the rotation of the gear 34 to a motor chamber 10 in the gear chamber 11 and applies the lubricant to the motor 2, and an opening and closing member 16 which opens and closes the passage 15.例文帳に追加

ギヤ室１１内でギヤ３４の回転に伴い跳ね上げられる潤滑油をモータ室１０へ導入させてモータ２に掛けるための通路１５と、この通路１５を開閉するための開閉部材１６とを備える。 - 特許庁

To provide a microreactor container capable of preventing a reagent from being splashed, and capable of reducing the risk contaminated from an adjacent microreactor container, in the microreactor container containing preliminarily the various kinds of reagents or the like.例文帳に追加

各種試薬などを予め含有するマイクロ反応容器において、試薬の飛び散りを防止し、隣接するマイクロ反応容器からの混入の可能性が減少されたマイクロ反応容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The continuously variable transmission device comprises the toroidal type continuously variable transmission and a planetary gear mechanism, wherein the oil trapping member 300 is supported by a carrier for trapping the lubricating oil to be splashed and supplied onto the planetary gear mechanism.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機と遊星歯車機構とを備えた無段変速装置は、キャリアに支持され且つ遊星歯車機構側に対して飛散供給される潤滑油を捕捉する油捕捉部材３００を備えている。 - 特許庁

To secure the life of a device for a long time even if the device is used under the circumstances wherein a chemical such as a synthetic machining coolant of a soluble type containing much of an amine-group additive and the like, which carries high chemical resistance, is splashed over.例文帳に追加

アミン系添加剤等を多く含むソリュブル型シンセティック切削クーラント等の薬剤に対して高い耐薬品性を持たせてこれらの薬剤が降りかかる環境で使用しても装置寿命を長期間にわたって確保する。 - 特許庁

By jetting the rod-like polishing liquid against the mesh member 20, the polishing liquid is splashed, air is taken in to generate polishing force in the polishing liquid, and the polishing liquid after passing through the mesh member 20 is sprayed against the quartz plate 2.例文帳に追加

メッシュ部材２０に棒状の研磨液を噴射することで、研磨液が破砕され、空気が取り込まれることで、研磨液に研磨力が発生し、メッシュ部材２０通過後の研磨液が水晶素板２に吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a beverage supplying device, in which a beverage foamed and splashed such as beer or the like is positively prevented from intruding into a drive device which discharges and supplies the beverage by tilting an operation lever in the longitudinal direction.例文帳に追加

泡化して飛散したビール等の飲料が、操作レバーを前後方向に傾動操作して飲料を放出供給する駆動装置内に侵入するのを確実に防止することができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

An air nozzle 21 for eliminating the chips and the cutting oil, which were splashed during the working, to the outside of the machine tool by air blow can move independently of the movement of a spindle head 16 and relative to a workpiece W in three orthogonal directions.例文帳に追加

ワーク加工時に飛散した切粉や切削油をエアブローにより機外に除去するエアノズル２１を、主軸頭１６の移動に対して独立的で、且つ、ワークＷに対して直交３軸方向に相対的に移動可能とした。 - 特許庁

The outer periphery of a rotary shaft S and a balance weight 31 is surrounded by a cylindrical part (a sticking preventive part) 52 of a cover 51 to prevent the oil splashed in a sealed housing 1 from sticking to the rotary shaft S and the balance weight 31.例文帳に追加

回転シャフトＳ及びバランスウェイト３１の外周をカバー５１の円筒部（付着防止部）５２で取り囲み、密閉ハウジング１内に散在する油が回転シャフトＳ及びバランスウェイト３１に付着するのを防止する。 - 特許庁