「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

A slit 17d is formed in this bifurcated part 17c for allowing insertion of the projecting guides 16c of the seal member 16 when installing the plate spring 17 in the seal member 16.例文帳に追加

この二股部１７ｃには、板ばね１７がシール部材１６に装着された際に、シール部材１６の突起ガイド１６ｃの挿入を許すスリット１７ｄが形成されている。 - 特許庁

A groove is formed in the substrate 2 around the magnet 3 so as to secure the space for rotation of a rotary part 5 driven by the coil 6 and the contact spring 7.例文帳に追加

永久磁石３の周囲のシリコン基板２には溝部が形成され、コイル６により駆動される回動部５およびシリコン接点バネ７が回動するための空間が確保される。 - 特許庁

A height-maintaining mechanism for keeping the height of the uppermost case 1 constant is made to function by energizing a pantagraph structure which comprises a first lever 4a and a second lever 4b, with an extension spring 6.例文帳に追加

最上段の玉箱１の高さを一定に保つ高さ保持機構は、第１レバー４ａと第２レバー４ｂでなるパンタグラフ構造を引っ張りバネ６で付勢することによって行われる。 - 特許庁

To improve the positioning performance for a controlled target by fetching the positional difference of the controlled target caused by the spring attribute of a mechanical system in a position controller to a servo control system.例文帳に追加

位置決め制御装置における機構系のばね属性による制御対象位置の差異をサーボ制御系に取り込み、制御対象の位置決めの性能を向上させること。 - 特許庁

To automatically obtain the transfer function of a compensating circuit for obtaining desired servo characteristics while improving the servo characteristics by a spring element making worse response characteristics of a controlled system.例文帳に追加

制御対象の応答特性を悪くしているばね要素によるサーボ特性を改善し且つ所望のサーボ特性を得るための補償回路の伝達関数を自動的に得ること。 - 特許庁

The positioning openings 52a and 52b are easily molded from the rear side of the camera body 31, and hence the leaf spring 47 for holding the pad 46 is easily attached inside the battery chamber 36.例文帳に追加

位置決め用開口５２ａ，５２ｂはカメラボディ３１の裏側から容易に成型できるため、パッド４６を保持する板バネ４７を電池室３６の内部に容易に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a valve timing controller for an internal combustion engine capable of reducing worsening of durability of a coil spring even when a vane is positioned in the direction of advance relative to a housing.例文帳に追加

ハウジングに対してベーンが進角方向に位置する状態においても、コイルスプリングの耐久性の悪化を低減できる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve steering responsiveness of a vehicle regardless of the weight of a weight member and the spring constant of an elastic member for elastically supporting the weight member to a body.例文帳に追加

車両において、重量部材の重量及び重量部材を車体に対して弾性支持する弾性部材のバネ定数に係わらず、操舵応答性を向上させること。 - 特許庁

Instead of a cap for pressing a rod 102 against the body 111, the flat spring part 112 can directly press the rod 102 to implement miniaturization and easy assembly.例文帳に追加

したがって、ロッド１０２を本体１１１に押圧するためのキャップを廃止し、板バネ部１１２で直接にロッド１０２を押圧することで、前記小型化および組立易さを実現することができる。 - 特許庁

To prevent a vehicle body from rattling and prevent a disk hub suspended by a suspension spring from vertically oscillating when the vehicle body with tires removed from the disk hub is to be fixed to a base for carrying.例文帳に追加

ディスクハブからタイヤを取り外した車体を架台に固定して搬送する際に、車体のガタつきを防止するとともに、懸架ばねに懸架されたディスクハブの上下振動を防止する。 - 特許庁

The raising and locking structure for the vehicle comprises a holder 13 as its basic body arranged inside the post 2; and a lock pin 25, a spring 26 and a selector mechanism switched to the lock pin 25.例文帳に追加

起立ロック構造は、支柱２の内部に配置されるホルダー１３を基体にして、これに組み付けられるロックピン２５およびばね２６と、ロックピン２５を切り換える切換え機構とで構成する。 - 特許庁

A valve opening/closing means is arranged for moving the rod of the container up and down against the biasing operation of the spring with its upper end gripped to move the valve element up and down and open/close the discharge port.例文帳に追加

コンテナのロッドの上端を把持し、ばねの偏倚作用に抗してロッドを昇降動して弁体を昇降動し排出口を開閉する弁開閉手段が配設されている。 - 特許庁

To provide a vehicle speed control device for improving the performance of comfort to drive of a vehicle by surely preventing vibration due to the irregularity of a road surface from resonating with the spring of a vehicle.例文帳に追加

路面の凹凸による振動が車両のばね上と共振することを確実に回避して、車両の乗り心地性能の向上が図れる車速制御装置を提供すること。 - 特許庁

Next, an insertion hole is prepared on the groove or the space part for sliding and the groove is prepared with a retaining member such as a steel ball, a contact coil spring capable of bending freely from this insertion hole and so on.例文帳に追加

次ぎに、この溝かスライド用空間部に挿入孔を設けて、この挿入孔から鋼球、自在に曲げられる密着コイルばねなどの抜止め部材を溝に装着する。 - 特許庁

To allow use of a simple switch without using any commercially available switch, stabilize the positions of the first contact and second contact of the switch, and omit a return spring for a controlling member.例文帳に追加

市販のスイッチを使用することなく、簡単なスイッチを使用して、しかも、スイッチの第1接点及び第2接点の位置を安定させ、かつ、制御部材の復帰スプリングを省略すること。 - 特許庁

Consequently, ink in the subtank 1 decreases and a flexible bag type subtank 1 contracts slightly to elongate the negative pressure generating spring 3 slightly thus applying a force for spreading the subtank 1.例文帳に追加

これにより、サブタンク１内のインクが減少して、可撓制の袋状のサブタンク１が少し収縮し負圧発生ばね３が少し伸びて、サブタンク１を押し広げようとする力がかかる。 - 特許庁

As the positioning structure of an inkjet head 2, two movable fulcrum members 30 and 34 and one leaf spring 38 for supporting the inkjet head 2 in different directions are provided on the printer body side.例文帳に追加

インクジェットヘッド２の位置決め構造として、プリンタ本体側に、互いに異なる方向にインクジェットヘッド２を支持する２つの可動支点部材３０，３４と１つの板バネ３８とを備える。 - 特許庁

The expansion/contraction of a temperature detector (thermowax pellet) for detecting an ambient temperature or the like is made to act on a secondary spring of the pressure adjuster to change a secondary pressure (supply pressure).例文帳に追加

大気温度等の感温体（サーモワックスペレット）の伸縮を圧力調整器の２次スプリングに作用させることで、２次圧力（供給圧力）を変化させ上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a pressing device for reducing the number of components and length in the axial direction and facilitating the work of pressing a plurality of compressed coil spring.例文帳に追加

部品点数を少なくすると共に軸方向寸法を短くし、更に、複数の圧縮コイルばね１０ａ、１０ａを均等に圧縮する作業を容易に行なえる様にする。 - 特許庁

By changing the spring pressure of the battery extruding springs 102, 103, 104, the springs are adjusted into best extruding strength for each of small-sized, medium-sided and large-sized batteries.例文帳に追加

そして、バッテリ押し出し用バネ１０２，１０３，１０４のバネ圧を変化させることにより、小型バッテリ、中型バッテリ、大型バッテリそれぞれのバッテリにおいて、最良の押し出し強さに調整する。 - 特許庁

A support member (spring 6, for instance) which is elastically extensible and contractible corresponding to extension and contraction of the eaves body and energizes the eaves body to back in an extension state so as to be contracted is attached.例文帳に追加

庇本体の伸縮に応じて弾性的に伸縮可能かつ伸張状態で該庇本体を縮退させるように後方に付勢する支持部材（たとえばバネ６）を付設する。 - 特許庁

On the inner periphery side of the coil spring 22, an inside laminate 26 is arranged which consists of elastically deformable rubber plates 28 and metal plates 30 for maintaining rigidity, alternately arranged in numbers.例文帳に追加

コイルバネ２２の内周側に、弾性変形し得るゴム板２８と、剛性を維持する為の金属板３０とが、交互に複数枚ずつ配置された形の内側積層体２６が配置される。 - 特許庁

A top end fulcrum 10 and a bottom end fulcrum 11 are provided by virtue of a tapered cutout 9 formed on a top plate 8 for fixing a plate sprint 6 so that the effective length of the plate spring can be changed.例文帳に追加

板バネ６を固定するトッププレート８に形成したテーパ状の切り欠き９によって上端支点１０と下端支点１１とを設け、板バネ６の有効長を変えるようにする。 - 特許庁

A wire member 5 for twisting the base member 21 in the direction opposite to the twisting direction of the base member 21 by the tension coil spring 4 is mounted on the base member 21.例文帳に追加

ベース部材２１には、当該ベース部材２１が引張コイルばね４によってねじられる方向と反対方向に当該ベース部材２１をねじるワイヤ部材５が取り付けられている。 - 特許庁

The lift assembly has a spring connected with the shock absorber assembly so as to operate and reduce lifting force for moving the door of the vehicle to the second position from the first position.例文帳に追加

リフトアセンブリは、車の扉を第１の位置から第２の位置へ動かすときの持ち上げる力を低減するために緩衝装置アセンブリに作動可能に連結されたバネを含む。 - 特許庁

A lifting mechanism 15 for lifting a pharmaceuticals needle 9 and an air needle 11 has a spring not to apply the impact to the vial even if the tip of the punctured pharmaceuticals needle 9 touches the glass wall.例文帳に追加

薬剤針９及びエア針１１を昇降させる昇降機構１５は、穿刺された薬剤針９の針先がガラス壁に接触しても衝撃を与えないバネを備える。 - 特許庁

While pressing the end of the spring material W with a squeezing roller R, for example, toward the inside in the radial direction, the squeezing roller R is appropriately moved in the axial direction as necessary.例文帳に追加

たとえば絞り用ローラＲによってばね材Ｗの端部を径方向内側に向かって押圧しながら、必要に応じて適宜絞り用ローラＲを軸線方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bellows pipe of excellent dimensional stability and durability capable of unifying stresses in forming the bellows pipe and reducing the spring back, and a die therefore.例文帳に追加

ベローズ管の成形時における応力を均一化させるとともに、スプリングバックを低減させ、寸法安定性、耐久性に優れたベローズ管の製造方法及び金型を提供する。 - 特許庁

The cutter unit for the spring onion with the core comprises a pair of disc cutter assemblies 12, 13 rotatably mounted on right and left insides of a frame 7 such that their cutter tip parts overlap each other.例文帳に追加

芯付きネギ用カッターユニットは、枠体７の内側左右に刃部先端部分が互いに重なり合うように一対の円板刃集合体１２，１３を回転自在に装着している。 - 特許庁

The filtration assistant line for spring type filters is a wire having a cross sectional area of more than 0.03 mm^2 and less than 2.0 mm^2, comprising a 5-200 μm concave portion and a 5-200 μm projection, and having toughness.例文帳に追加

断面積が０．０３ｍｍ^２超え、２．０ｍｍ^２未満であり、５〜２００μｍの凹部及び凸部を有する靱性を備えた線材であるバネ式フィルター用濾過助線とする。 - 特許庁

A wall part 51 is provided at the hook part 22 of the fixing face 21 on the side opposite to the supporting parts 27a, 27b and a gap 50 for placing a spring is ensured between the wall 51 and the hook part 22.例文帳に追加

壁部５１は、装着面２１においてフック部２２の支持部２７ａ，２７ｂと反対側に設けられ、フック部２２との間にばねを配置可能な隙間５０を確保している。 - 特許庁

The filter regenerating device is equipped with an exciting mechanism fitted to the upper face or the side face of an outer frame of the filter and a damaging mechanism such as an air spring for supporting the outer frame of the filter or the exciting mechanism.例文帳に追加

フィルタ再生装置はフィルタの外枠の上面又は側面に取り付けられた加振機構と、フィルタの外枠又は加振機構を支持する空気ばね等の防振機構とを備える。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing timing control apparatus, in which an axial length of torsion coil springs can be shortened, and which is advantageous for size reduction of the valve opening/closing timing control apparatus loading the torsion coil spring.例文帳に追加

トーションコイルバネの軸長サイズを小さくでき、ひいてはトーションコイルバネを搭載する弁開閉時期制御装置の小型化にも有利な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

After the bolts, etc., and nuts on the market are used just the way they are for the joint portions of structural members (a beam, a column, a sill, etc.), in the case of the execution of work, they are covered with metallic materials utilizing the spontaneous rotation stress of a spring.例文帳に追加

構造材の仕口部分（梁・柱・土台等）で市販のボルト類・ナットをそのまま施工した後に、ばねの自然回転の応力を利用した金物をその上にかぶせる。 - 特許庁

When the body is tilted for transportation after the container is loaded by erecting the body, the wheel 25 moves forward to a vicinity of a center of gravity of the loaded container while compressing the coil spring 20.例文帳に追加

車体を垂直にして容器を搭載した後に運搬のために倒すとき、コイルばね２０を押し縮めながら車輪２５が搭載容器の重心付近にまで前進する。 - 特許庁

The circumferential surface 28 has not large resistance for small deformation caused in the peripheral direction and stops force 32 in such a state as a spring by bending of the structural members 30.例文帳に追加

周囲表面２８は、周方向に生じる小さい変形に対し大きい抵抗をもたず、構造部材３０の曲折によって力３２をばねのような状態で受け止める。 - 特許庁

To provide a method for excellently cultivating Pachyrhizus erosus considered difficult to cultivate, enabling Pachyrhizus erosus to bear beans to be harvested in spring.例文帳に追加

栽培が困難とされるクズイモの良好な栽培方法を提供することであり、クズイモの栽培方法において、特に春季に豆を実らせ、収穫ができるようにした栽培方法を提供する。 - 特許庁

The rotation claw unit 28 for normal rotation is acted at normal rotation (at clockwise rotation) of the first holder 21 and has a rotation claw 38, a retaining frame 40, a compression spring 42, a stopper 44 or the like.例文帳に追加

正回転用の回転爪ユニット２８は、第１ホルダ２１の正回転時（時計回り時）に働くものであり、回転爪３８、保持枠４０、圧縮バネ４２、ストッパ４４等を有する。 - 特許庁

The switch rod 24 is rotation-driven with a rotor actuator 23 and energized elastically with a coil spring 48 in such a direction for the valve plate 26 to be pressed toward the bottom 9e of the recessed portion of the cylinder head 9.例文帳に追加

切換ロッド２４はロータリアクチュエータ２３によって回転駆動され、コイルばね４８によって弁板２６がシリンダヘッド９の凹部底部９ｅに押圧される向きに弾性的に付勢される。 - 特許庁

To provide a suitable vibration control device for a machine/structure in a simple constitution without the necessity of separately providing a supporting structure of a spring, rubber vibration isolator or the like.例文帳に追加

機械・構造物の免振装置において、ばね或いは防振ゴム等による支持構造を別途設ける必要がなく、簡単な構成により好適な免振新装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the plastic deformation of a spring member for elastically supporting a lens holder due to an impact, to improve the durability of a lens driving device, and also, to suppress optical-axis deviation.例文帳に追加

レンズを保持するホルダを弾性支持するバネ部材の衝撃による塑性変形を防止してレンズ駆動装置の耐久性を向上させるとともに、光軸ズレを抑制する。 - 特許庁

A lock lever 6 for pressing the engaging shaft 8 against a bottom part of the engaging recess 46 by an urging force of a coil spring 9 is turnably provided at the base end of the base part 2 via a supporting shaft 103.例文帳に追加

基部２の基端部には、コイルばね９の付勢力により係合軸８を係合凹部４６の底部に押し付けるロックレバー６を支持軸１０３を介して回動可能に設ける。 - 特許庁

The image forming unit 48 is pressed against the side plates 88 and 88 of a transfer unit 84 by an arm spring 112 and positioned against the side plates 88 and 88, when the image forming unit 48 is used for forming an image.例文帳に追加

画像形成ユニット４８は、画像形成に用いられる際は、転写ユニット８４の側板８８、８８にアームバネ１１２により押圧され、側板８８、８８に位置決めされる。 - 特許庁

An opening/closing lid for replacement of a lamp which is arranged on a housing is provided with a projection part, a detection switch is arranged at a lamp unit insertion part of an optical engine part, and a leaf spring is provided to the lamp unit.例文帳に追加

筐体に配設したランプを交換する際の開閉蓋に突起部を設け、光学エンジン部のランプユニット挿入部には検出スイッチを配し、ランプユニットに板バネを設ける。 - 特許庁

A cover 2 having a tissue take-out port 5 is provided at a case 1 in a size fitting to the size of the tissues, and a spring 3 for pushing up the center of the housed tissues toward the take-out port from the bottom is provided at the back of the tissues inside the case.例文帳に追加

比較的大きな開口部を有する、開閉可能なティッシュペーパー取り出し口５のあるフタが設けられたケースの内側背面部にバネ３を設ける。 - 特許庁